Денежная надбавка за выслугу лет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Денежная надбавка за выслугу лет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
length-of longevity pay
Translate
денежная надбавка за выслугу лет -

- надбавка [имя существительное]

имя существительное: premium, increase, loading

- за [предлог]

предлог: for, per, over, behind, at, after, beyond, on, past, out

- выслугу

length of service

- лет [имя существительное]

имя существительное: flying



Золотой стандарт - это денежная система, в которой стандартная экономическая единица счета основана на фиксированном количестве золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gold standard is a monetary system in which the standard economic unit of account is based on a fixed quantity of gold.

Земля, вся промышленность и малый бизнес были национализированы, а денежная экономика ограничена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Land, all industry, and small businesses were nationalized, and the money economy was restricted.

— Резкая кредитно-денежная либерализация станет негативным знаком для иностранных инвесторов, указывая на то, что в ближайшем будущем новых понижений не будет».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Sharp monetary easing will be a negative sign for foreign investors, indicating there won’t be further cuts in the near future.”

Для целей бухгалтерского учета фантомные акции рассматриваются так же, как и отложенная денежная компенсация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For accounting purposes, phantom stock is treated in the same way as deferred cash compensation.

Ладно, ради Королевы и Страны плюс дорожные издержки и соразмерная надбавка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, Queen and Country, travel and living expenses, reasonable overhead.

Я считаю, что в данном случае произошло следующее: нетрадиционная кредитно-денежная политика (к примеру, количественное смягчение и другие подобные меры) оказалась намного более эффективной, чем многие предполагали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I think has happened here is that unconventional monetary policy (ie, that QE and all that) has turned out to be a lot more powerful than anyone thought it would be.

Таким образом, большая денежная ценность может быть сконцентрирована в небольшом объеме банкнот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus a large monetary value can be concentrated into a small volume of notes.

Как гласит Современная Денежная Механика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As stated in Modern Money Mechanics.

В прошлом экспансионистская фискальная и кредитно-денежная политика выводила экономики стран мира, а в особенности экономику США, из любого экономического кризиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past, a monetary and fiscal policy of expansion has gotten economies, notably the US, out of every recession.

Эта личная денежная премия является типичной формой предписанной реституции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This personal money award is the typical form of restitution ordered.

Кредитно-денежная политика в обеих странах была быстро либерализирована, а снижение уровня налогов в Канаде, как ожидается, станет дополнительным стимулом для внутреннего спроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monetary policy in both countries was eased rapidly, and a tax reduction in Canada is expected to provide additional support for domestic demand.

В моем ведении находится денежная сумма, которой более чем достанет на ваше содержание и образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is already lodged in my hands a sum of money amply sufficient for your suitable education and maintenance.

Его стоимость определяется как надбавка к восстановительной стоимости осязаемых активов, рассчитываемая для каждого вида бизнеса по стандартной ставке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its value is determined as an addition to the replacement value of the tangible assets, calculated using a standard scale for each type of business.

Особая надбавка будет выплачиваться члену на пропорциональной основе за те недели, когда он/она выполняет функции в Трибунале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The special allowance would be paid to a Member on a pro rata basis for those weeks that he/she is engaged in the business of the Tribunal.

Служебная надбавка, включая пособие на семью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Service allowance, including family element.

Евро - денежная единица Европейского валютного союза, на которую перешли многие страны-члены ЕС, отказавшись от национальных валют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commission - A transaction fee charged by a broker.

глобальная денежная и экономическая реформа или война и революция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

global monetary and economic reform, or war and revolution.

Но решение, с которым мы фактически столкнулись, является гораздо более фундаментальным: глобальная денежная и экономическая реформа или война и революция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the decision we are actually faced with is much more fundamental: global monetary and economic reform, or war and revolution.

Таким образом, хотя общий объем денежной массы Китая кажется чрезмерным, соотношение М2 к ВВП сегодня составляет около 190%. Реальная денежная база, на самом деле, оказывается гораздо меньше, чем кажется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, although China’s total money supply seems excessive, with the M2-to-GDP ratio now at about 190%, the real monetary base is actually much smaller than it appears.

Выйдет денежная масса Еврозоны за март и потребительское доверие в ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eurozone money supply for March and EU consumer confidence are also coming out.

Но денежная экономия это не единственный путь к финансовому успеху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, spending less isn't the only path to financial success.

Кроме того, в отличие от штатных сотрудников компании надбавка внештатным работникам не выплачивалась ретроактивно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the additional benefit was not retroactive, as it was for Luberef's employees.

Надбавка к розничной цене, налоги, аптечные скидки, такие вещи очень разнятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retail markups, taxes, pharmacy discounts, these things vary widely.

Несколько лет назад центральный банк США, Федеральный Резерв выпустил документ, озаглавленный как Современная Денежная Механика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of years ago, the central bank of the United States, the Federal Reserve, produced a document entitled Modern Money Mechanics.

У меня пара сломанных ребер и надбавка за риск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a set of cracked ribs and a bump in hazard pay.

За изучение английского нужно было внести аванс 599 долларов и 12 ежемесячных взносов по 86 долларов. То есть, надбавка - 22 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Learning English would cost $599 down... and 12 monthly payments of $86... which represents 22% interest.

В самом сердце этого самосохранения институций находится денежная система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the heart of this institutional self-preservation lies the monetary system.

Генеральская дочка, денежная девочка - много денег!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a general's daughter, a girl with money - heaps of money!

Более того, вся денежная система Соединенных Штатов тогда еще только начинала переходить от состояния полного хаоса к состоянию, отдаленно напоминавшему порядок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What was more, the money system of the United States was only then beginning slowly to emerge from something approximating chaos to something more nearly approaching order.

Всеобщее соц.обеспечение - это бездонная денежная яма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Universal child care is a bottomless money pit.

С выполнением каждого задания возрастает денежная компенсация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For each one you complete, the cash prizes will grow in value.

В Дунсбери был сюжет, где у Зонкера была крупная денежная выручка, на которую он планировал приобрести британское пэрство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a storyline in Doonesbury where Zonker had a large cash windfall with which he planned to purchase a British peerage.

Предполагаемые нарушения связаны с топливными надбавками, применяемыми к международным перевозкам грузов воздушным транспортом в течение этого периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alleged contraventions relate to fuel surcharges applied to international carriage of air cargo during that period.

Предполагаемые нарушения связаны с топливными надбавками, применяемыми к международным перевозкам грузов воздушным транспортом в течение этого периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alleged contraventions relate to fuel surcharges applied to international carriage of air cargo during that period.

Предполагаемые нарушения связаны с топливными надбавками, применявшимися к международным воздушным перевозкам грузов в течение этого периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alleged contraventions relate to fuel surcharges applied to international carriage of air cargo during that period.

Финские войска испытали большой успех с S-миной, но ее денежная стоимость была значительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finnish forces experienced great success with the S-mine, but its monetary cost was considerable.

Во многих компаниях в контракте прописана ежемесячная надбавка за сверхурочную работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At many companies, there is a written-in overtime allowance per month in the contract.

Последняя денежная монета, когда-либо выпущенная в мире, носит имя Boo đi китайскими иероглифами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last cash coin ever produced in the world bears the name of Bảo Đại in Chinese characters.

В то время британская денежная единица фунт стерлингов была разделена на 20 шиллингов, каждый из которых имел по 12 пенсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this time Great Britain's unit of currency, the pound sterling, was subdivided into 20 shillings, each having twelve pence.

Такая военная и денежная деятельность способствовала социальной дифференциации и спровоцировала борьбу за власть в Литве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such military and pecuniary activities fostered social differentiation and triggered a struggle for power in Lithuania.

Когда ЕЦБ продает доллары таким образом, его официальные долларовые резервы сокращаются, а внутренняя денежная масса сокращается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the ECB sells dollars in this manner, its official dollar reserves decline and domestic money supply shrinks.

Таким образом, роль центрального банка в денежно-кредитной политике страны минимальна, поскольку его денежная масса равна его валютным резервам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central bank's role in the country's monetary policy is therefore minimal as its money supply is equal to its foreign reserves.

1 января 1992 года денежная реформа заменила австраль на песо в размере 10 000 австралей за 1 песо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 1 January 1992, a monetary reform replaced the austral with the peso at a rate of 10,000 australs for 1 peso.

Налог на жир - это налог или надбавка, взимаемая с откормленных продуктов питания, напитков или лиц с избыточным весом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fat tax is a tax or surcharge that is placed upon fattening food, beverages or on overweight individuals.

Денежная составляющая учитывается Центральным банком-эмитентом как часть его валюты, находящейся в обращении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cash component is counted by the issuing central bank as part of its currency in circulation.

Денежная система Российской Империи все еще была крайне несбалансированной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The monetary system in the Russian Empire was still severely unbalanced.

Первая денежная реформа послевоенной Польши была проведена в 1944 году, когда была выпущена первая серия банкнот социалистической Польши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first monetary reform of post-war Poland was conducted in 1944, when the initial series of banknotes of socialist Poland was released.

Это третья по величине денежная единица после кувейтского Динара и Бахрейнского Динара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the third-highest-valued currency unit after the Kuwaiti dinar and the Bahraini dinar.

Российский рубль - это денежная единица Российской Федерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian ruble is the unit of currency of the Russian Federation.

Том Краутлер и Лесли Сегрет являются соведущими Национального синдицированного радиошоу денежная яма для улучшения дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom Kraeutler and Leslie Segrete co-host the nationally syndicated The Money Pit Home Improvement Radio Show.

Денежная масса все еще падала, а краткосрочные процентные ставки оставались близкими к нулю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Money supply was still falling and short-term interest rates remained close to zero.

Денежная система Яп опирается на устную историю собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The monetary system of Yap relies on an oral history of ownership.

Денежная инфляция фактически представляет собой единый налог для кредиторов, который также пропорционально перераспределяется в пользу частных должников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monetary inflation is effectively a flat tax on creditors that also redistributes proportionally to private debtors.

Денежная иллюзия также может влиять на восприятие результатов людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Money illusion can also influence people's perceptions of outcomes.

Денежная премия в размере 1000 долларов США была учреждена в 1979 году уроженцем Луисвилла, штат Кентукки, Тедом Хайдеманом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The $1,000 cash prize award was established in 1979 by Louisville, Kentucky native Ted Heideman.

Единицей измерения в бухгалтерском учете является базовая денежная единица наиболее релевантной валюты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unit of measure in accounting shall be the base money unit of the most relevant currency.

Первый роман Асприна холодная денежная война, являющийся продолжением более раннего рассказа с тем же названием, был опубликован в 1977 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asprin's first novel, The Cold Cash War, an expansion of an earlier short story of the same title, was published in 1977.

Эта личная денежная премия является типичной формой предписанной реституции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For conspicuous gallantry and devotion to duty.

Еще одно преимущество развода по вине-это денежная выгода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another benefit of a fault divorce is the monetary gain.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «денежная надбавка за выслугу лет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «денежная надбавка за выслугу лет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: денежная, надбавка, за, выслугу, лет . Также, к фразе «денежная надбавка за выслугу лет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information