Департамент лесного хозяйства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
начальник департамента по работе с персоналом - head of the HR department
руководитель департамента по связям с общественностью - head of public relations
департамент по обеспечению мероприятий гражданской защиты г. Москвы - Moscow Department for Civil Defence, Emergencies and Fire Safety
департамент по управлению персоналом - personnel management department
департамент труда и занятости населения города Москвы - Moscow Department of Labour and Employment
Департамент здравоохранения провинциального - provincial health department
Департамент иммиграции и национальной регистрации - department of immigration and national registration
Департамент по вопросам гендерного равенства - the department of gender equality
Департамент промышленной политики и продвижения - department of industrial policy & promotion
Департамент сельского хозяйства и сотрудничества - department of agriculture and cooperation
Синонимы к департамент: отдел, госдепартамент, вандея
Значение департамент: В России и нек-рых других странах: отдел министерства, высшего государственного учреждения.
совет по развитию лесного комплекса - Forestry Development Council
Фонд развития лесного хозяйства Новой Англии - new england forestry foundation
изменение лесного покрова - change in forest cover
для лесного сектора - for the forest sector
для лесного хозяйства - for forestry
защита лесного хозяйства - defense forestry
Министр по делам водных ресурсов и лесного хозяйства - minister of water affairs and forestry
страны с низким уровнем лесного покрова - countries with low forest cover
экспорт лесного хозяйства - forestry exports
развитие лесного сектора - development of the forest sector
различные хозяйственные постройки - various outbuildings
хозяйство общего направления - general farm
глава министерства сельского хозяйства, животноводства и снабжения - Minister of Agriculture, Livestock and Food Supply
банк развития сельского хозяйства - agricultural development bank
Глобальная стратегия по улучшению сельского хозяйства и сельских районов - global strategy to improve agricultural and rural
заняты в сельском хозяйстве - engaged in farming
в сельском и лесном хозяйстве - in agriculture and forestry
Основная хозяйственная деятельность - primary business activity
повышение продуктивности сельского хозяйства - raising agricultural productivity
орган развития лесного хозяйства - forestry development authority
Синонимы к хозяйства: бережливость, хозяйство, домашний обиход, домашнее хозяйство, домоводство, экономика, предприятие, завод, фабрика, производство
Парк находится в ведении Департамента сельского хозяйства, охраны природы и лесного хозяйства. |
The park is managed by the Department of Agriculture, Conservation and Forestry. |
Источник: Департамент по организации сельского хозяйства, промежуточный доклад. |
Source: Agricultural Organization Department, progress report. |
С этим изданием на всех пяти языках можно ознакомиться в ШёЬ-сайте Департамента лесного хозяйства ФАО. |
The five-language edition is on the FAO Forestry Department web site. |
Департамент также опубликовал обновленное издание руководства по вопросам управления фермерскими хозяйствами. |
The department also published an updated edition of the Farm Management Handbook. |
После окончания обучения в Малайе он вернулся в Бруней в 1936 году, чтобы работать в департаменте лесного хозяйства Куала-Белайт в качестве кадетского офицера. |
After finishing education in Malaya, he returned to Brunei in 1936 to work in the Forestry Department, Kuala Belait as a Cadet Officer. |
Однако только в 2011 году Конгресс потребовал, чтобы руководящие принципы были введены в действие CFBAI, FDA, Департаментом сельского хозяйства и Центрами по контролю заболеваний. |
However, it was not until 2011 that Congress requested guidelines be put in place by the CFBAI, FDA, Agriculture Department, and Centers for Disease Control. |
Он должен быть указан на сайте департамента сельского хозяйства. |
He should be listed on the Department of Agriculture website. |
Центр устного перевода имени Салима Али, находящийся в ведении департамента лесного хозяйства, показывает 4 - минутный документальный фильм для групп с особыми интересами. |
The Salim Ali Interpretation Centre, maintained by Forest Department, screens a 4- minute documentary to special interest groups. |
В июле 2010 года Ширли Шеррод была уволена с должности директора Департамента сельского хозяйства штата Джорджия по развитию сельских районов Министерства сельского хозяйства США. |
In July 2010, Shirley Sherrod was fired from her appointed position as Georgia State Director of Rural Development for the United States Department of Agriculture. |
После Второй мировой войны коммерческая эксплуатация возросла до такой степени, что ни один департамент лесного хозяйства Западной Африки не смог принять закон. |
After World War II, commercial exploitation increased until no West African forestry department was able of making the law. |
Я говорила с сотрудником департамента сельского хозяйства. |
I spoke to a regulator at the department of agriculture. |
He hasn't been hanging out with the Department of Agriculture. |
|
We'll settle for Department of Agriculture. |
|
Департамент лесного хозяйства также географически организован в несколько групп, охватывающих все лесные экосистемы мира. |
The Forestry Department is also organized geographically in several groups covering the whole world's forest ecosystems. |
Что касается сельского хозяйства, то Ла-Унион является одним из самых богатых департаментов этой отрасли. |
On the basis of agriculture, La Unión is one of the richest departments with this industry. |
До войны он работал в департаменте сельского хозяйства Нью-Плимута в качестве инспектора по запасам. |
Prior to the war, he worked for the Department of Agriculture at New Plymouth as a stock inspector. |
Таким образом, любой, кто планирует выращивать улиток, также должен проконсультироваться с Департаментом сельского хозяйства своего штата. |
Thus anyone who plans to raise snails also should check with their State's Agriculture Department. |
Департамент сельского хозяйства Пенсильвании не в состоянии сказать, использовать rBST или нет. |
The Pennsylvania Department of Agriculture is not in a position to say use rBST or not. |
Государственный департамент и подразделение рыбного хозяйства Департамента сельского хозяйства считают мы не должны обидеть Исландию. |
The State Department and the Fisheries subdivision of the Department of Agriculture feel we should avoid offending Iceland. |
Там были Федеральная Комиссия по торговле и Департамент сельского хозяйства. |
It housed the Federal Trade Commission, the Department of Agriculture. |
В 1998 году Департамент сельского хозяйства США подал иск против братьев Ринглинг |
In 1998, the United States Department of Agriculture filed charges against Ringling Bros. |
Мы с Департаментом коммунального хозяйства это утверждаем. |
I confirmed it with the City Street and Sanitation Department. |
Она попросила частную птицеводческую ферму отдать их птиц департаменту сельского хозяйства, рыболовства и охраны природы. |
She asked private poultry give their birds to the Agriculture, Fisheries & Conservation Department. |
По данным Департамента сельского хозяйства, по состоянию на 2006 год общая площадь посевов спаржи составляет 1435,52 гектара. |
The record of the Department of Agriculture shows that as of 2006, the total area planted with asparagus is 1,435.52 hectares. |
В Кении рода Нунго из департамента домоводства Министерства сельского хозяйства написала руководство по использованию сладкого картофеля в современных рецептах. |
In Kenya, Rhoda Nungo of the home economics department of the Ministry of Agriculture has written a guide to using sweet potatoes in modern recipes. |
22 Июня 2013 Года, Департамент Лесного Хозяйства Синда, Правительство. |
On 22 June 2013, Sindh Forest Department, Govt. |
Эта деятельность в основном осуществляется Департаментом лесного хозяйства штата Карнатака и другими добровольными организациями. |
These activities are mostly done by the Forest Department of the State of Karnataka and other voluntary organisations. |
Стены здания департамента лесного хозяйства полностью обшиты панелями из различных пород дерева. |
The Forestry department building's walls are completely paneled with different species of wood. |
Один звонок моим приятелям из департамента по сельскому хозяйству, и они, скажем так, окажут чуточку больше влияния на то, кто же станет президентом. |
One call to my buddies at the department of agriculture - and let's just say they have A little bit of influence over who can be the president of the board of soil scientistq. |
В 1935 году он был переведен и реорганизован в Департамент сельского хозяйства и переименован в Службу охраны почв. |
In 1935, it was transferred and reorganized under the Department of Agriculture and renamed the Soil Conservation Service. |
Он получил незначительную должность в департаменте сельского хозяйства и закончил, перекладывая карандаши во Всемирном Банке. |
He gets a dead-end desk at the Department Of Agriculture, ends up pushing pencils at the World Bank. |
Роберт Л. Хилл, чернокожий фермер из Винчестера, штат Арканзас, основал прогрессивный Союз фермеров и домашних хозяйств Америки. |
Robert L. Hill, a black farmer from Winchester, Arkansas, had founded the Progressive Farmers and Household Union of America. |
Эта семья подает иск за неправомерное причинение смерти против полицейского департамента и города Сан-Франциско. |
The family will file a federal wrongful-death claim against the police department and the city of San Francisco. |
Число подписчиков на ежедневную электронную службу новостей Департамента увеличилось с 4800 в 2002 году до более чем 22000 подписчиков, расположенных в 130 странах, в 2003 году. |
The subscriber base for the Department's daily e-mail news service increased from 4,800 in 2002 to more than 22,000 people in 130 countries in 2003. |
По каналам финансового департамента на весьма льготных условиях предоставляются ограниченные кредиты на строительство и ремонт жилья. |
Limited credit facilities for house-building and home improvements are made available on very easy terms through the Finance Department. |
Вместе с тем БАПОР предлагает УСВН провести проверку работы его Департамента по вопросам ревизионной и инспекционной деятельности. |
However, UNRWA is proposing to invite OIOS to conduct a peer review of the work of its Audit and Inspection Department. |
Для этого необходимы координация и сотрудничество между департаментами/органами, занимающимися проблемами водоснабжения. |
This requires coordination and cooperation between departments/agencies dealing with water issues. |
В отношении виновных сотрудников полиции на уровне департаментов возбуждается соответствующее производство. |
Departmental proceedings are initiated against police officers found guilty. |
координируемая Департаментом общественной информации разработка проекта руководящих принципов по новым средствам массовой информации для партнеров системы Организации Объединенных Наций. |
Department of Public Information-coordinated draft guidelines on new media for United Nations system partners. |
Вопросы автономии департаментов, провинций, муниципалитетов и коренных народов; 10. |
Departmental, provincial, municipal and indigenous autonomy; 10. |
Половина домашних хозяйств, в которых использовались выгребные ямы, считаются пользующимися улучшенными санитарно-техническими средствами. |
Half of pit latrines are considered improved sanitation. |
У меня - мертвец с доской для серфинга вместо лица и департамент штата вот-вот перегрызёт нам глотку. |
I got a dead guy with a surfboard where his face used to be and the State Department breathing down our throats. |
глава департамента... он сказал мне, что так взволнован моей учебой программой, что хочет включить её в базовый курс. |
the department head... he told me that he is so excited about my syllabus that he wants it to be a course for credit. |
И твоё слово, что твой департамент будет уступать полиции все места преступлений. |
And your word that your department will defer to NYPD at all crime scenes. |
После консультаций с Медицинским департаментом Звездного Флота и мучительных внутренних исканий. |
After further consultation with Starfleet Medical and a great deal of soul-searching. |
Государственный департамент подтверждает это, босс Вся его свита была в Вера Крузе две недели, должно быть, чудесно. |
State Department confirms it, boss- his whole entourage was in Vera Cruz for two weeks- must be nice. |
Департамент иммиграции и натурализации. |
Department of immigration and naturalization. |
Он угрожает засудить департамент за незаконное преследование, получает кругленькую сумму отступных и отправляется играть в гольф. |
And there's a good shot he threatens to sue the department for wrongful prosecution, settles for a chunk of change and then goes to play golf year round. |
Я основатель организации под названием Департамент Паранормальных Исследований или ДПИ. |
I'm the founder of an organization called the Department Of Paranormal Exploration or DOPE. |
Так что составьте список из причин, почему все остальные департаменты - отстой, а я пойду за нашим секретным оружием. |
So uhm, make a list of why other departments suck and I gonna get the secret weapon. |
Он хочет, чтобы вы полетели в Мексику и выступили на каком-то правоохранительном симпозиуме, который устраивает их Департамент юстиции. |
He wants you to fly down to Mexico to speak at some law enforcement symposium their justice department is hosting. |
На несколько световых лет опережает любое, которое есть у департамента. |
Light-years ahead of anything the department has. |
Дженифер Марш. Департамент компьютерных преступлений ФБР Портленд. |
Jennifer Marsh, FBI Cyber Crimes up in Portland. |
В Индии это травяное средство настолько популярно, что правительство Индии создало отдельный департамент—Аюш—при Министерстве здравоохранения и благосостояния семьи. |
In India the herbal remedy is so popular that the government of India has created a separate department—AYUSH—under the Ministry of Health & Family Welfare. |
Представитель департамента заявил агентству Рейтер, что эти обвинения могут включать непредумышленное убийство, но чиновник отказался подтвердить, что это рассматривается. |
An official at the department told Reuters these charges could include manslaughter, but the official declined to confirm this was under consideration. |
Департамент бизнеса, инноваций и профессиональных навыков является государственным департаментом, отвечающим за высшее образование в Англии. |
The Department for Business, Innovation and Skills is the government department responsible for higher education in England. |
7 ноября Департамент политики Гуанси принял решение об отделении от правительства Цин, объявив о независимости Гуанси. |
On 7 November, the Guangxi politics department decided to secede from the Qing government, announcing Guangxi's independence. |
На администрацию Департамента полиции изменения в структуре городского правительства не повлияли. |
The administration of the Police Department was not affected by the change in structure of the city government. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «департамент лесного хозяйства».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «департамент лесного хозяйства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: департамент, лесного, хозяйства . Также, к фразе «департамент лесного хозяйства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
