Начальник департамента по работе с персоналом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: chief, head, superior, supervisor, director, commander, commandant, superintendent, warden, governor
сокращение: CO, O.C.
начальник строительства - building director
начальник информационной службы - director of information services
начальник отдела PR - head of PR department
начальник отдела инженерных изысканий - head of engineering research
начальник отдела тестирования - head of testing
начальник планово-экономического отдела - head of the economic department
начальник службы качества - head of quality control
начальник службы экономической безопасности - head of the economic security service
начальник управления - head of department
начальник экспортного отдела - export sales manager
Синонимы к начальник: начальник, вождь, шеф, руководитель, глава, лидер, голова, головка, нос, старший
Значение начальник: Должностное лицо, руководящее, заведующее чем-н..
департамент автоматизации, информатизации , телекоммуникаций и метрологии - department of automation, information technology, telecommunications and metrology
департамент автоматизации, информатизации, телекоммуникаций и метрологии - department of automation, information technology , telecommunications and metrology
департамент по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и пожарной безопасности города Москвы - Moscow Department for Civil Defence, Emergencies and Fire Safety
департамент по правовым вопросам - legal department
департамент государственной службы и кадров правительства РФ - Russian Government's Department of Civil Service and Personnel
департамент информационных технологий и связи правительства России - Russian Government's Department of Information Technology and Communications
департамент природопользования и охраны окружающей среды г. Москвы - Moscow Department for Environmental Resources Management
департамент региональной безопасности и противодействия коррупции Москвы - Moscow Department of Regional Security and Anti-Corruption
департамент СМИ и рекламы Москвы - Moscow Department of Mass Media and Advertising
департамент труда и занятости населения г. Москвы - Moscow Department of Labour and Employment
Синонимы к департамент: отдел, госдепартамент, вандея
Значение департамент: В России и нек-рых других странах: отдел министерства, высшего государственного учреждения.
подходить по ветру - bear down
перекачка по трубопроводу - pipage
менеджер по стратегическому планированию - strategic planning manager
агент по связям с общественностью - Public Relations Agent
по предположению - by assumption
хлюпать по грязи - squelch through the mud
закон о предоставлении отпуска по болезни и семейным обстоятельствам - Family and Medical Leave Act
план по управлению взаимоотношениями с подрядчиками - contractor relationship management plan
план по управлению восприятием - perception management plan
по вполне понятной причине - understandably
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
имя существительное: working, work, employment, job, operation, functioning, labor, toil, labour, running
сокращение: wk.
принудительная сверхурочная работа - forced overtime work
внештатная работа - freelance job
каждодневная работа - everyday work
старая работа - old work
принудительные работа - forced labour
нижнескладские работа - lower landing operations
однократная работа - one-off job
работа в пределах зоны прямой видимости - in-sight operation
работа с частичной занятостью - part-time job
работа только в режиме передачи - receive-only service
Синонимы к работа: дело, место, статья, процесс, качество, действие, деятельность, труд, производство
Значение работа: Нахождение в действии, деятельность чего-н.; процесс превращения одного вида энергии в другой.
в гармонии с - in tune with
futz с - futz with
погрузка бревен с помощью стрелы, закрепленной на мачте - spar-treeboom loading
знак с шестом - perch beacon
с воздушным охлаждением - air-blast cooled
вспомогательная ножка раздвижного стола с суживающимся сечением - table haunch
колледж с двухгодичным курсом - junior college
с самого - from the
план по управлению связями с субподрядчиками - subcontractor relationship management plan
затвердевание с образованием эвтектики - eutectic-type freezing
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
технический персонал - technical staff
рядовой персонал - enlisted personnel
канцелярский персонал - clerical force
младший обслуживающий персонал - janitor labour
персонал гуманитарных миссий - humanitarian personnel
приветливый персонал - friendly staff
национальный персонал - national staff
квалифицированный медицинский персонал - trained medical staff
военный персонал - military personnel
дипломатический персонал - diplomatic staff
Синонимы к персонал: коллектив, персонал, личный состав
Значение персонал: Личный состав или работники учреждения, предприятия, составляющие группу по профессиональным или иным признакам.
Стратегии набора персонала, как правило, находятся в ведении департамента людских ресурсов. |
Recruitment strategies are typically the responsibility of the human resources department. |
В настоящее время примерно 60 процентов персонала Департамента находятся в краткосрочных командировках в миссиях, куда они выезжают на регулярной основе. |
Approximately 60 staff members of the Department are currently on temporary mission assignment, with additional movements taking place on a regular basis. |
Персонал Департамента по вопросам образования девочек и директора провинциальных отделений. |
Girls' Education Department staff and provincial office directors Al-Amana. |
Департамент изящных искусств Королевского музыкально-драматического управления организовал кукольный спектакль, и его персонал входит в состав актерского состава, который выступит в ночь кремации. |
The Fine Arts Department Royal Music and Drama Office organized the puppet play and its personnel form part of the cast who will perform on the cremation night. |
Но я составляю платежные ведомости для Комплекса Администрации, и число двадцать семь не совпадает с численностью персонала департамента безопасности. |
But I handle payrolls for Authority Complex and twenty-seven is not the number of personnel charged against the Security Department. |
Специальный комитет по операциям по поддержанию мира признал особую ценность опытного персонала Департамента операций по поддержанию мира из стран, предоставляющих контингенты. |
The Special Committee on Peacekeeping Operations had recognized the particular value to the Department of experienced personnel from troop-contributing countries. |
Ему в руки даже попали кое-какие деликатные персональные документы верхов Департамента Юстиции. |
He's even gotten his hands on some sensitive personal documents belonging to high-level types in the Justice Department. |
Так, например, Департамент разработал коммуникационную стратегию с целью вовлечения персонала и заинтересованных сторон в осуществление стратегии. |
For example, the Department has prepared a communication strategy for engaging staff and stakeholders on implementation of the strategy. |
Я проверил в Государственном департаменте по персоналу. |
I checked with the state Personnel Department. |
Эти программы обеспечивают защиту объектов и персонала Государственного департамента от технического шпионажа, террористических актов и преступлений. |
These programs provide protection for Department of State facilities and personnel from technical espionage, acts of terrorism, and crime. |
Пожарный департамент установил, что ацетон был единственным катализатором пожара, и дело полиции на этом и основывалось. |
The arson unit determined that acetone was the only fire accelerant, and the D.A.'s case hinged on that point. |
Эрв, я могу тебе помочь и мы сможем превратить это в- ...но давным давно, когда я только пришел в департамент... мне посчастливилось уяснить... кое-что о цепочке инстанций. |
Erv, I can help you and we can turn this thing... but long ago, when I was just starting out in the department I had the good fortune to be taught a little something about chain of command. |
Контракты между BAE Systems и правительством Саудовской Аравии были подписаны Департаментом гарантирования экспортных кредитов-системой страхования, финансируемой налогоплательщиками. |
Contracts between BAE Systems and the Saudi government have been underwritten by the Export Credits Guarantee Department, a tax-payer funded insurance system. |
В течение оставшейся части текущего двухгодичного периода Департамент планирует издать специальное справочное пособие по вопросу о насильственных исчезновениях. |
For the remainder of the current biennium, the Department plans to issue a special backgrounder on the question of enforced disappearances. |
Вместе с тем БАПОР предлагает УСВН провести проверку работы его Департамента по вопросам ревизионной и инспекционной деятельности. |
However, UNRWA is proposing to invite OIOS to conduct a peer review of the work of its Audit and Inspection Department. |
Некоторые миссии посланников вынуждены занимать персонал у миссий по поддержанию мира, многосторонних организаций и правительств. |
Some envoy missions have had to borrow staff from peacekeeping missions, multilateral organizations and Governments. |
Человек из Департамент здоровье говорит, он найти крысиный катышка в наша выпечка. |
Well, man from health department... say he find rat pellet in our pastry, but I say, No. |
По определению Департамента полевой поддержки избыточными являются запасы товаров, хранящиеся более одного года. |
The Department of Field Support defines surplus stock as goods that have been in stock for more than one year. |
Вопросы автономии департаментов, провинций, муниципалитетов и коренных народов; 10. |
Departmental, provincial, municipal and indigenous autonomy; 10. |
Повторный случай неподчинения, нецелевое использование ресурсов департамента. |
Repeated rank insubordination, misallocation departmental resources. |
Полицейский департамент не станет выделять на это время или ресурсы. |
The department would never allocate the time - or the resources. |
И твоё слово, что твой департамент будет уступать полиции все места преступлений. |
And your word that your department will defer to NYPD at all crime scenes. |
О, нет! Танк Добродетели Полицейского Департамента Топ Гир на моем хвосте. |
Oh, no, the Top Gear Police Department tank of righteousness is right on my tail. |
Департамент иммиграции и натурализации. |
Department of immigration and naturalization. |
Все места встреч, весь исследовательский персонал. |
I want all points of convergence, I want all research personnel, |
Черт, я больше никогда не возьму лысого ублюдка к себе в департамент! |
God, I will never, ever, never, take a baldheaded man in the department again. |
Сделай их в высокой резолюции, чтобы я смог определить здания и персонал. |
Make them high res so I can identify structures and personnel. |
Когда Левина убили, Морской Разведывательный Департамент намеревался сразу вернуть чип. |
When Levin was killed,ONI's intention was to remove his chip immediately. |
И если ньюйоркский департамент пронюхает, что вы покрываете их сбежавшего детектива, на наш департамент обрушится ад. |
And if the NYPD brass gets wind of the fact that you've been harboring one of their detectives as a fugitive, holy hell will rain down on this department. |
О, это я выяснил, что Том Рипли... был настройщиком роялей в музыкальном департаменте. |
Oh, I turned up a Tom Ripley... who had been a piano tuner in the music department. |
Я из Департамента юстиции. |
I'm with the Justice Department. |
Она ждала в комнате ожидания полицейского департамента, пока мы проводили допрос. |
She waited in a outer waiting area of the police department while we conducted the interview. |
Итак, Тобиас знакомился с Индией из больничной палаты, персонал которой обучался... |
And so Tobias experienced India from the inside of a hospital room, where the staff was being trained... |
В июле 2011 года две консервативные группы опубликовали тайно записанное видео встречи в департаменте здравоохранения и социальных служб штата Мэн. |
In July 2011, two conservative groups released a secretly recorded video of an encounter in Maine's Department of Health and Human Services. |
В Индии это травяное средство настолько популярно, что правительство Индии создало отдельный департамент—Аюш—при Министерстве здравоохранения и благосостояния семьи. |
In India the herbal remedy is so popular that the government of India has created a separate department—AYUSH—under the Ministry of Health & Family Welfare. |
Представитель департамента заявил агентству Рейтер, что эти обвинения могут включать непредумышленное убийство, но чиновник отказался подтвердить, что это рассматривается. |
An official at the department told Reuters these charges could include manslaughter, but the official declined to confirm this was under consideration. |
Будучи главой промышленного департамента Юка, Дэн вновь открыл школы для женщин-работниц в заводских районах. |
While serving as the head of the YWCA Industrial Department, Deng reopened schools for women workers in the factory districts. |
Департамент бизнеса, инноваций и профессиональных навыков является государственным департаментом, отвечающим за высшее образование в Англии. |
The Department for Business, Innovation and Skills is the government department responsible for higher education in England. |
7 ноября Департамент политики Гуанси принял решение об отделении от правительства Цин, объявив о независимости Гуанси. |
On 7 November, the Guangxi politics department decided to secede from the Qing government, announcing Guangxi's independence. |
Например, президент назначает судей и секретарей департаментов, но эти назначения должны утверждаться Сенатом. |
For example, the president appoints judges and departmental secretaries, but these appointments must be approved by the Senate. |
Более поздние остатки колониальной империи были интегрированы во Францию в качестве заморских департаментов и территорий в составе Французской Республики. |
Newer remnants of the colonial empire were integrated into France as overseas departments and territories within the French Republic. |
Громыко стал главой департамента Америк и благодаря своей должности Громыко встретился с послом США в Советском Союзе Лоуренсом Стейнхардтом. |
Gromyko became the Head of the Department of Americas and because of his position Gromyko met with United States ambassador to the Soviet Union Lawrence Steinhardt. |
В департаменте электроэнергетики работает 6000 человек. |
The electricity department has 6,000 employees. |
Показатели социально-экономического развития были самыми низкими в департаментах, расположенных вдоль бразильской границы на северо-востоке страны. |
Social and economic development indicators were lowest for the departments along the Brazilian border to the northeast. |
Использование электричества департаментом позволит обеспечить электроэнергией более 2,6 миллиона среднестатистических американских домов. |
The department's electricity use would supply enough electricity to power more than 2.6 million average American homes. |
Комитет внешней разведки был создан в 1882 году, а в 1887 году он превратился в Департамент военно-морской разведки. |
The Foreign Intelligence Committee was established in 1882 and it evolved into the Naval Intelligence Department in 1887. |
В пределах каждого отдельного штата программа управляется государственным учреждением, в большинстве случаев Департаментом образования. |
Within each individual state, the program is administered by a state agency, in most cases the Department of Education. |
За организацию государственных лотерей отвечает департамент Министерства изобилия. |
A department of the Ministry of Plenty is charged with organizing state lotteries. |
Этот объект управляется и управляется Мичиганским Департаментом природных ресурсов, Мичиганским государственным университетом и башней Клибер. |
The facility is run and managed by the Michigan Department of Natural Resources, Michigan State University, and Tower Kliber. |
Кроме того, артиллерия часто определялась по году проектирования в справочниках Департамента боеприпасов. |
Additionally, the artillery was often identified by the year of design in the Ordnance department references. |
В 2013 году он сменил профессора Дэвида Даокуи ли на посту председателя финансового департамента Цинхуа, занимая эту должность до 2015 года. |
In 2013, he succeeded Professor David Daokui Li as chair of Tsinghua’s finance department, serving in that position until 2015. |
Стивенс служил в армии во время Второй мировой войны, в штате австралийского Департамента информации. |
Stivens served in the army during the second world war, on the staff of the Australian Department of Information. |
На администрацию Департамента полиции изменения в структуре городского правительства не повлияли. |
The administration of the Police Department was not affected by the change in structure of the city government. |
ЦРУ World Factbook значительно отстает от собственных центральных банков и статистических департаментов многих стран. |
CIA World Factbook is much behind many countries' own Central Banks and Statistical Departments. |
Онлайн-регистрация становится все более распространенной, опять же в интересах избежания расходов на персонал. |
Online check-in is becoming common, again in the interest of avoiding personnel costs. |
Сорель-коммуна в департаменте Сомма в О-де-Франс на севере Франции. |
Sorel is a commune in the Somme department in Hauts-de-France in northern France. |
Департамент шерифа Вирджинии-Бич выдал ему ордер на судебный процесс после того, как он много раз не появлялся в суде. |
He was issued bench warrants by the Virginia Beach Sheriff's Department to stand trial after he failed to appear in court numerous times. |
Управление Государственного департамента США по контролю и борьбе с торговлей людьми относит Великобританию к категории стран уровня 1. |
The United States Department of State Office to Monitor and Combat Trafficking in Persons ranks the UK as a 'Tier 1' country. |
Плохо обученный персонал, неэффективность, коррупция и отсутствие последовательной политики преследовали организацию почти с самого ее основания. |
Poorly trained personnel, inefficiency, corruption, and lack of consistent policy plagued the organization almost from its founding. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «начальник департамента по работе с персоналом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «начальник департамента по работе с персоналом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: начальник, департамента, по, работе, с, персоналом . Также, к фразе «начальник департамента по работе с персоналом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«начальник департамента по работе с персоналом» Перевод на испанский- ›
«начальник департамента по работе с персоналом» Перевод на хинди - ›
«начальник департамента по работе с персоналом» Перевод на немецкий - ›
«начальник департамента по работе с персоналом» Перевод на французский - ›
«начальник департамента по работе с персоналом» Перевод на итальянский - ›
«начальник департамента по работе с персоналом» Перевод на арабский - ›
«начальник департамента по работе с персоналом» Перевод на узбекский