Дифференциал образов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
смысловой дифференциал - semantic differential
полный дифференциал - total differential
гармонический дифференциал - harmonic differential
блокирующий дифференциал - locking differential
дифференциал двойного понижения скорости - double reduction differential
дифференциал заднего моста - rear-axle differential
дифференциал прообразов - original differential
дифференциал с пропорциональным распределением крутящего момента - torque proportioning differential
дифференциал с цилиндрическими шестернями - cylindrical differetial
дифференциал с шестернями - gear differential
Синонимы к дифференциал: дифференциальный, дифференцированный, отличительный
Значение дифференциал: В математике: произвольное бесконечно малое приращение переменной величины.
имя существительное: form, figure, shape, image, fashion, picture, character, type, representation, likeness
образ действий - course of action
ангельский образ - angelic image
видимый образ - visible image
внутренний образ - internal image
живой образ - living image
нужный образ - the desired image
праведный образ - righteous way
правильный образ - correct way
визуальный образ - visual image
входной образ - the input image
Синонимы к образ: форма, вид, бланк, внешний вид, очертание, образ, изображение, имидж, статуя, идол
повышение доступности лекарств путем дифференцированных цен и снижения тарифов или отмена импортных пошлин и сборов;. |
Increasing affordability through differential pricing and the reduction or elimination of import duties, tariffs and taxes;. |
При применении мер АД эти страны практически никак не учитывали положение об особом и дифференцированном режиме. |
Little consideration has been given to provision of special and differential treatment by those countries applying AD measures. |
We've been conducting a differential G.P.S. grid search ever since. |
|
Нужно закончить этот дифференциал. |
Gotta finish up that differential. |
Ошибка до / после описывает отсутствие дифференциации между этими двумя категориями. |
The pre/trans fallacy describes a lack of differentiation between these two categories. |
На ранних эмбриональных стадиях развития Наутилуса одна нога моллюска дифференцируется в общей сложности на 60-90 цирри, варьирующих даже внутри вида. |
In the early embryonic stages of nautilus development a single molluscan foot differentiates into a total of 60–90 cirri, varying even within a species. |
Стивенс разработал эту атаку в проекте под названием HashClash, реализующем атаку дифференциального пути. |
Stevens developed this attack in a project called HashClash, implementing a differential path attack. |
Наряду с Картаном, Черн является одним из математиков, известных популяризацией использования дифференциальных форм в математике и физике. |
Along with Cartan, Chern is one of the mathematicians known for popularizing the use of differentials forms in math and physics. |
Дифференциальные напряжения должны оставаться в пределах, установленных производителем. |
The differential voltages must stay within the limits specified by the manufacturer. |
Симметричные дифференциальные сигналы существуют для предотвращения помех другим цепям-электромагнитные поля гасятся равными и противоположными токами. |
Symmetric differential signals exist to prevent interference to other circuits - the electromagnetic fields are canceled out by the equal and opposite currents. |
Режимы можно дифференцировать по скорости, с которой они переключают стабильность и относительные фазы наклона и рулевого управления, когда велосипед испытывает этот режим. |
The modes can be differentiated by the speed at which they switch stability and the relative phases of leaning and steering as the bike experiences that mode. |
Они концептуальны по своему значению, и из-за этого не имеют множественного числа и не дифференцируют падеж. |
They are conceptual in meaning, and because of this have no plurals and do not differentiate case. |
Кинетическая модель обычно описывается набором дифференциальных уравнений, представляющих зависимость концентрации от времени. |
A kinetic model is usually described by a set of differential equations representing the concentration-time relationship. |
Половые различия сильно варьируются и включают в себя физиологическую дифференциацию. |
Sex differences range greatly and include physiologically differentiating. |
Во время выбора сперматозоидов самки способны различать и дифференцированно использовать сперму разных самцов. |
During sperm choice females are able to discriminate and differentially use the sperm from different males. |
При погружении в воду амебы обратимо дифференцируются в жгутиковые клетки, что влечет за собой серьезную реорганизацию цитоскелета. |
When immersed in water, amoebae differentiate reversibly into flagellated cells, which involves a major reorganization of the cytoskeleton. |
The gradient is related to the differential by the formula. |
|
Причина этого заключается в том, что экспоненциальная функция является собственной функцией операции дифференцирования. |
The reason for this is that the exponential function is the eigenfunction of the operation of differentiation. |
Если необходима дифференцировка от рака молочной железы, может быть показана биопсия гематомы. |
If a differentiation from breast cancer is necessary, a hematoma biopsy may be indicated. |
Учитывая это, становится ясно, что дифференциальные уравнения, описывающие эту схему, идентичны общей форме уравнений, описывающих ряд RLC. |
Considering this, it becomes clear that the differential equations describing this circuit are identical to the general form of those describing a series RLC. |
Он был заимствован из других диалектов Сиу одновременно с тем, как другие языки Сиу расходились и дифференцировались друг от друга. |
It was derived from other Sioux dialects at the same time as other Sioux languages were being diverged and differentiated from each other. |
Дифференциация науки от лженауки имеет практические последствия в случае здравоохранения, экспертных заключений, экологической политики и научного образования. |
Differentiating science from pseudoscience has practical implications in the case of health care, expert testimony, environmental policies and science education. |
Наконец, деньги создали ныне распространенный термин гендерная роль, который он дифференцировал от понятия более традиционной терминологии половая роль. |
Finally, Money created the now-common term gender role which he differentiated from the concept of the more traditional terminology sex role. |
Бесконтактный измерительный усилитель-это дифференциальный усилитель с высоким входным сопротивлением, разработанный без внешней сети обратной связи. |
Feedback-free instrumentation amplifier is the high input impedance differential amplifier designed without the external feedback network. |
Факторы и механизмы, управляющие дифференцировкой клеток в соматических эмбрионах, относительно неоднозначны. |
Factors and mechanisms controlling cell differentiation in somatic embryos are relatively ambiguous. |
Чем ниже некооперативная равновесная цена, тем ниже дифференциация. |
The lower non-cooperative equilibrium price the lower the differentiation. |
Важно дифференцировать эти заболевания, так как их течение и лечение могут отличаться. |
It is important to differentiate these diseases since their courses and treatments may differ. |
Гениталии чешуекрылых очень разнообразны и часто являются единственным средством дифференциации между видами. |
The genitalia of Lepidoptera are highly varied and are often the only means of differentiating between species. |
Обозначим функцию, которую мы хотим интерполировать через g, и предположим, что x лежит между xa и xb и что g дважды непрерывно дифференцируема. |
Denote the function which we want to interpolate by g, and suppose that x lies between xa and xb and that g is twice continuously differentiable. |
Дифференциальная диагностика может осложниться у пациентов, недавно получавших как серотонинергические, так и нейролептические препараты. |
Differential diagnosis may become difficult in patients recently exposed to both serotonergic and neuroleptic drugs. |
Дифференциальные формы и дифференциал могут быть определены на любом евклидовом пространстве или даже на любом многообразии без какого-либо понятия Римановой метрики. |
Differential forms and the differential can be defined on any Euclidean space, or indeed any manifold, without any notion of a Riemannian metric. |
Дифференциальным диагнозом являются офтальмопатические галлюцинации. |
A differential diagnosis are ophthalmopathic hallucinations. |
И снова мы находим только несколько дополнительных маленьких штрихов, которые помогают дифференцировать это продолжение как нечто новое для геймеров. |
Once again we find only a few extra little touches to help differentiate this sequel as something 'new' for gamers. |
Передний дифференциал во всех моделях был С200. |
The front differential in all models was C200. |
Было показано, что в отличие от млекопитающих ПКГ необходимы для поддержания клеток в дифференцированном состоянии. |
It has been shown that unlike in mammals the PcG are necessary to keep the cells in a differentiated state. |
Дифференциальные формы организованы по степеням. |
Differential forms are organized by degree. |
Каждая настройка определяет, как долго ACD будет задерживаться в освобождении центрального дифференциала после ввода рулевого управления. |
Each setting determines how long the ACD will delay in freeing the center differential after a steering input is made. |
Мы восстанавливаем обычное дифференциальное уравнение для простого гармонического осциллятора,. |
We recover the usual differential equation for the simple harmonic oscillator,. |
Эти методы численно интегрируют дифференциальные уравнения движения. |
These methods numerically integrate the differential equations of motion. |
Схема дифференциальной модуляции может быть более резистентной к типичным сценариям затухания DAB. |
A differential modulation scheme can be more resillient to the typical fading scenarios of DAB. |
Дифференциалы Vari-Lok также используют геротор для передачи крутящего момента между колесами по обе стороны оси. |
Vari-Lok differentials also use a gerotor to transfer torque between the wheels on either side of the axle. |
Система Quadra-Trac II включала раздаточную коробку NV247 со стандартными открытыми передними и задними дифференциалами. |
The Quadra-Trac II system included the NV247 transfer case with the standard open front and rear differentials. |
Он разработал дифференциальную абсорбционную спектроскопию с использованием электромагнитного термопила, разработанного Меллони. |
He developed differential absorption spectroscopy using the electro-magnetic thermopile devised by Melloni. |
Они могут быть дифференцированы от M. tuberculosis и друг от друга с помощью коммерчески доступных ДНК-зондов. |
They can be differentiated from M. tuberculosis and each other by commercially available DNA probes. |
Однако влияние BMP2 и IGF2 на дифференцировку ДФК не было проанализировано слишком глубоко. |
However, the influence of BMP2 and IGF2 on the differentiation of DFCs has not been analysed in too much depth. |
Метод по Уайту представляет собой дифференциальную УФ-фотометрию с бисульфитом натрия и без него-восстановление HMF. |
The method according to White is a differential UV-photometry with and without sodium bisulfite-reduction of HMF. |
Они должны быть выявлены или исключены в рамках дифференциальной диагностики, чтобы предотвратить развитие осложнений. |
These should be detected or excluded as part of the differential diagnosis to prevent the development of complications. |
Дифференцирование в статистике - это преобразование, применяемое к данным временных рядов для того, чтобы сделать их стационарными. |
Differencing in statistics is a transformation applied to time-series data in order to make it stationary. |
AICc может использоваться только для сравнения моделей ARIMA с одинаковыми порядками дифференцирования. |
AICc can only be used to compare ARIMA models with the same orders of differencing. |
Разделение труда привело к дифференциации личностных качеств с целью достижения более высокой эффективности. |
The division of labor resulted in differentiation in personality traits in order to achieve a higher efficiency. |
Эта социальная дифференциация была основана на обладании определенными техническими знаниями, такими как астрономия, письменность и торговля. |
This social differentiation was based on the possession of certain technical knowledge, such as astronomy, writing, and commerce. |
Канеман еще больше дифференцировал эти два стиля обработки информации, называя их интуицией и рассуждением. |
Kahneman differentiated the two styles of processing more, calling them intuition and reasoning. |
Рвота может быть вызвана большим количеством причин, а затяжная рвота имеет длительный дифференциальный диагноз. |
Vomiting may be due to a large number of causes, and protracted vomiting has a long differential diagnosis. |
Он использует тот же аналог, что и при дифференциации немецкого языка от германского или при дифференциации Турецкого и Тюркского. |
He uses the same analogue as in differentiating German from Germanic or differentiating Turkish and Turkic. |
В то же время рост растений зависит от клеточного деления, увеличения клеток и дифференцировки. |
At the same time plant growth relies on cellular division, cell enlargement, and differentiation. |
Нефритовые пуговицы использовались для дифференциации различных уровней официального общества. |
Buttons of jade were utilized to differentiate the various levels of official society. |
Его использование связано с определенностью объекта, поэтому амхарский язык показывает дифференциальную маркировку объекта. |
Its use is related to the definiteness of the object, thus Amharic shows differential object marking. |
Важным качеством дифференциальной теории ассоциаций является частота и интенсивность взаимодействия. |
An important quality of differential association theory concerns the frequency and intensity of interaction. |
Это на самом деле не блокировка дифференциала, а работает на каждом колесе. |
This is not in fact a differential lock, but operates at each wheel. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дифференциал образов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дифференциал образов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дифференциал, образов . Также, к фразе «дифференциал образов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
