Длинноволокнистый асбест - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Длинноволокнистый асбест - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
long-fibred asbestos
Translate
длинноволокнистый асбест -

- асбест [имя существительное]

имя существительное: asbestos, earth-flax



К сожалению, наличие асбеста не так уж редко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, the presence of asbestos still isn't as rare as it should be.

Асбест, в конце концов, - материал из прошлого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asbestos, after all, is a product of the past.

фильтрах - голубой асбест, 'они предохраняют от действия горчичного раза, но не от оксида углерода или каменноугольного газа.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The filters are lined with blue asbestos 'and effective against mustard gas, but not carbon monoxide or coal gas.'

Табак и асбест это запрещенные пестициды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tobacco, asbestos and a banned pesticide.

Краска, штукатурка, дерево, цемент, асбест, стекло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paint, plaster, wood, cement, asbestos, glass.

Применительно к Чили речь идет, в частности, о работниках, подвергающихся воздействию асбестовых волокон при производстве строительных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Chile, this means in particular those workers who have been exposed to fibres from the manufacture of construction materials.

Принятые меры защиты предусматривают запрет любого использования асбеста любых видов в качестве компонента строительных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protective measures were taken by prohibiting all uses of all types of asbestos for use as an input to the manufacture of construction materials.

Меры по обеспечению безопасности строительных работ и работ по удалению асбеста при осуществлении плана были надлежащим образом разработаны и эффективно применяются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The safety provisions for construction and asbestos abatement for the capital master plan have generally been appropriately organized and applied.

Эти панно были прикреплены так, чтобы сделать вогнутыми перфорированные листы, на которые было положено большое количество мягкого асбестосодержащего материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These paintings were attached to concave perforated sheets on which a large amount of soft asbestos-containing material had been applied.

В конце концов, его пациент был на десятки лет старше и работал с асбестом напрямую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, his patient was decades older, and had worked directly asbestos.

Сотрудница Marks & Spencer подверглась воздействию асбеста в главном магазине компании на Оксфорд Стрит, Лондон Alamy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Marks & Spencer employee was exposed to asbestos at its flagship store in Oxford Street, London Alamy

Отчет Goddard отметил, что ситуация с асбестом не управлялась в соответствии с различными правилами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Goddard report noted that the presence of asbestos has not been managed in accordance with the various regulations.

Во время Второй мировой войны интенсивно развивается судостроение, одна из самых смертельно опасных профессий с точки зрения контакта с асбестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

World War Two sees intensive shipbuilding, one of the deadliest occupations for asbestos exposure.

Цирюльник с удивлением посмотрел на этого длинноволосого человека с густой черной бородой, похожего на тициановский портрет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barber gazed in amazement at this man with the long, thick and black hair and beard, which gave his head the appearance of one of Titian's portraits.

Асбест, город называется Асбест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asbestos, the town is called Asbestos.

После работы на фабрике верхней одежды у меня лёгкие доверху забиты асбестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I worked in a coat factory, which is why my lungs are coated in asbestos.

Сегодня вечером они распыления асбест на потолке где мы работаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tonight they're spraying asbestos on the ceiling we're working on.

В 2008 году она работала на Велланд-Групп, компанию, занимавшуюся преимущественно асбестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, she worked for the Welland Group, a company that primarily deals in asbestos.

Dow заявила, что выплатит компенсацию жертвам преступной халатности Union Carbide и без задержек выплатила свыше 2 миллиардов 14 истцам пострадавшим от асбеста в Техасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dow said it would compensate victims of Carbide's past negligence and promptly paid over $2 billion... to 14 asbestos plaintiffs in Texas.

В Китае все девушки длинноволосые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the Chinese girls had long hair.

Я ассоцирую это с длинноволосыми парнями, которые кричат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I associate it with guys with long hair who scream.

У них был асбест, греки назвали его неугасимый, вот что это означает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had asbestos, the Greeks named it, inextinguishable, is what it means.

Надо разогреть на челноке длинноволновый передатчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Better warm up the shuttle's long-range transmitter.

Кукла была замотана в голубой асбест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dummy was wrapped in blue asbestos.

Я видел там всюду разбросан асбест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw an eye-opening piece on asbestos.

Следовательно, Вы могли использовать асбест как утеплитель?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And could you ever have used asbestos as insulation in the past?

Да, но только один из них недавно закрылся. И где для изоляции использовался асбест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, but only one of them recently shut down and used asbestos in their insulation.

Это место заполнено асбестом электроизоляция, панели потолка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This place is filled with asbestos- insulation, ceiling tiles.

Длинноволновое инфракрасное излучение от огня распространяется на огромные расстояния, именно его жук и может обнаружить, что позволяет ему чувствовать пожар даже на расстоянии 50 километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long-wave infrared from the fire travels vast distances and it's this a beetle can detect, allowing it to sense fires from as far as 50 kilometres away.

У Малкольма мезотелиома, которую, как вы хорошо знаете, можно получить только вдыхая асбестовую пыль, что он делал каждый день, пока Деннигс Лайнингс не закрылся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malcolm has mesothelioma, which, as you well know, you can only get from inhaling asbestos, which is what he did every day of his life until Dennigs Linings closed down.

Известно, что все шесть типов асбестовых минералов являются канцерогенами человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All six asbestos mineral types are known to be human carcinogens.

Наиболее часто он встречается в качестве огнезащитного вещества в теплоизоляционных изделиях, асбестовых изоляционных плитах и потолочной плитке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is found most frequently as a fire retardant in thermal insulation products, asbestos insulating board and ceiling tiles.

В конце 2011 года две оставшиеся в Канаде асбестовые шахты, расположенные в Квебеке, прекратили свою деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late 2011, Canada's remaining two asbestos mines, both located in Quebec, halted operations.

В сентябре 2012 года правительство Квебека прекратило добычу асбеста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2012, the Quebec government halted asbestos mining.

Все типы асбестовых волокон, как известно, вызывают серьезную опасность для здоровья людей и животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All types of asbestos fibers are known to cause serious health hazards in humans and animals.

Это постановление оставляет много потребительских товаров, которые все еще могут законно содержать следы асбеста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ruling leaves many consumer products that can still legally contain trace amounts of asbestos.

Для разъяснения продуктов, которые законно содержат асбест, прочитайте пояснительное заявление EPA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a clarification of products which legally contain asbestos, read the EPA's clarification statement.

При использовании Сорель цемент обычно сочетается с наполнителями, такими как гравий, песок, мраморная мука, асбест, древесные частицы и вспученные глины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In use, Sorel cement is usually combined with filler materials such as gravel, sand, marble flour, asbestos, wood particles and expanded clays.

Он смешал 90% цемента и 10% асбестовых волокон с водой и пропустил их через картонную машину, формируя прочные тонкие листы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He mixed 90% cement and 10% asbestos fibres with water and ran it through a cardboard machine, forming strong thin sheets.

В Оксфордском словаре английского языка говорится, что Плиний неправильно использовал асбест, который популяризировал неправильное название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is said by the Oxford English Dictionary to have been wrongly used by Pliny for asbestos, who popularized the misnomer.

Известный пример-золотая лампа из Асбеста lychnis, которую скульптор Каллимах сделал для Эрехтейона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A famous example is the golden lamp asbestos lychnis, which the sculptor Callimachus made for the Erechtheion.

Минеральные волокна могут быть особенно прочными, так как они формируются с небольшим количеством поверхностных дефектов, асбест является распространенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mineral fibers can be particularly strong because they are formed with a low number of surface defects, asbestos is a common one.

Вдыхание асбестовых волокон в течение длительного времени воздействия связано с повышением заболеваемости раком легких, в частности специфической формой мезотелиомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inhalation of asbestos fibers over long exposure times is associated with increased incidence of lung cancer, in particular the specific form mesothelioma.

Долгое время самой крупной в мире асбестовой шахтой была шахта Джеффри в городе Асбест, Квебек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a long time, the world's largest asbestos mine was the Jeffrey mine in the town of Asbestos, Quebec.

Производство асбеста в Японии достигло своего пика в 1974 году и продолжало расти и падать примерно до 1990 года, когда производство начало резко падать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production of asbestos in Japan peaked in 1974 and went through ups and downs until about 1990, when production began to drop dramatically.

Их последующий доклад возникновение легочного фиброза и других легочных заболеваний у асбестовых рабочих был представлен парламенту 24 марта 1930 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their subsequent report, Occurrence of Pulmonary Fibrosis & Other Pulmonary Affections in Asbestos Workers, was presented to parliament on 24 March 1930.

В Австралии асбест широко использовался в строительстве и других отраслях промышленности в период с 1946 по 1980 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, asbestos was widely used in construction and other industries between 1946 and 1980.

Он использовал высоковольтную батарею и нереактивные электроды и сосуды, такие как золотые электродные конусы, которые удваивались как сосуды, Соединенные влажным асбестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used a high voltage battery and non-reactive electrodes and vessels such as gold electrode cones that doubled as vessels bridged by damp asbestos.

Кроме того, велики запасы Германия, Индия, циркония, платины, каменной соли, сильвита, никеля, фосфата, мирабилита, мышьяка и голубого асбеста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, reserves of germanium, indium, zirconium, platinum, rock salt, sylvite, nickel, phosphate, mirabilite, arsenic and blue asbestos are also high.

Корпорация Kennecott использовала асбест для предотвращения пожаров, так как обработка меди требует очень высоких температур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kennecott Corporation was using asbestos for preventing fires since copper processing requires very high temperatures.

Эта ткань легче асбеста, но имеет ту же массу, толщину, руку, ощущение и стойкость к истиранию, что и асбест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fabric is lighter than asbestos, but offers the same bulk, thickness, hand, feel, and abrasion resistance as asbestos.

Компании, которые удаляют асбест, должны соблюдать правила лицензирования EPA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Companies that remove asbestos must comply with EPA licensing.

Асбестовый мат был первым неорганическим базовым материалом, но был запрещен в 1980-х годах по соображениям здоровья, но до сих пор используется в некоторых зданиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asbestos mat was the first inorganic base material but was outlawed in the 1980s for health reasons but is still in use on some buildings.

Опасные пары и пары от горящих материалов можно вдыхать, и пыльные асбестовые зоны являются обычным явлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dangerous vapors and fumes from burning materials can be inhaled, and dusty asbestos-laden areas are commonplace.

Поскольку длинноволновые сигналы могут перемещаться на очень большие расстояния, некоторые радиолюбители и коротковолновые слушатели занимаются деятельностью, называемой DXing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because long-wave signals can travel very long distances, some radio amateurs and shortwave listeners engage in an activity called DXing.

Идиопатический легочный фиброз, легочный фиброз, связанный с заболеваниями соединительной ткани, асбестоз, хроническая аспирация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Idiopathic pulmonary fibrosis, pulmonary fibrosis associated with connective tissue diseases, asbestosis, chronic aspiration.

Также были обнаружены асбестосодержащие материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asbestos-containing materials were found as well.

Как тремолит, актинолит asbestiform регулируется как асбест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like tremolite, asbestiform actinolite is regulated as asbestos.

Известно, что башня содержала асбест и другие токсины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tower is known to have contained asbestos and other toxins.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «длинноволокнистый асбест». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «длинноволокнистый асбест» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: длинноволокнистый, асбест . Также, к фразе «длинноволокнистый асбест» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information