Длинный батон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Длинный батон - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
long baton
Translate
длинный батон -

- длинный

имя прилагательное: long, gaunt, mortal



Быстро нарезала длинный батон, положила его на тарелку рядом с куском сыра и начала накрывать на стол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rapidly she sliced bread from a long loaf, arranged it next to a large piece of cheese and began to set the table.

Практика обвинять евреев в смерти Иисуса - это самый длинный пример коллективной ответственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The practice of blaming the Jews for Jesus' death is the longest example of collective responsibility.

Также я сделал длинный железнодорожный участок подразделом транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also I made the long Rail section a subsection of Transportation.

Человек, возможно солдат, держащий длинный посох или пику, стоит в контраппосто слева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man, possibly a soldier, holding a long staff or pike, stands in contrapposto on the left.

Пестичные цветки с двухклеточным, двухклювым завязью, плодоножки образуются в длинный, изогнутый, стойкий стиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pistillate flowers with a two-celled, two-beaked ovary, the carpels produced into a long, recurved, persistent style.

Мы слышали, что список довольно длинный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we've heard that'd be quite a list.

Список предательств длинный, а репутация России – как прежняя, так и нынешняя – вселяет мало надежд, мягко говоря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The list of betrayals is long, and the record — either past or modern — is not very promising, to say the least.

На Патне был длинный мостик, и все шлюпки находились наверху - четыре с одной стороны и три с другой, - самые маленькие на левом борту, против штурвала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The Patna had a long bridge, and all the boats were up there, four on one side and three on the other-the smallest of them on the port-side and nearly abreast of the steering gear.

На правой передней шине длинный надрез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Offside front tyre's got a slit in it.

Четыре часа спустя Майк Хэмел завершает самый длинный и жесткий день в своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four hours later Mike Hamill ends the longest toughest day of his life.

Таллинн станет свободным, а храбрый эстонец залезет на башню Длинный Герман с триколором, как в 1918-м году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tallinn will be released, a brave Estonian will set the tricolor flag on the tallest building and 1,918 years old.

У него невероятно длинный и гибкий язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There you are, an enormously long and versatile tongue.

Короткий рабочий день, длинный отпуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Short working days, long vacations.

От аэропорта был самый длинный автомобильный кортеж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There'd been the biggest motorcade from the airport.

И в-третьих, у вас милая подружка, но не суйте свой длинный нос в чужие дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And three, your friend's cute, but you should keep your big nose out of other people's business.

У вас слишком длинный нос, и вы слишком глубоко суёте его в мои дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got a big nose and you're sticking it too far in my business.

Ведь у меня сейчас длинный паршивый первый акт, а потом антракт, и всем по барабану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just have this whole long crappy first act, and at the intermission, nobody cares.

Он снял кольчугу и вместо нее надел тунику из темно-красной шелковой материи, опушенную мехом, а поверх нее - длинный белоснежный плащ, ниспадавший крупными складками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had exchanged his shirt of mail for an under tunic of dark purple silk, garnished with furs, over which flowed his long robe of spotless white, in ample folds.

Длинный, прямоугольником, барак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bunk house was a long, rectangular building.

У Длинного Билла длинный язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, Big Bill has a big mouth.

Есть вещи, которые не должны существовать в мире. и одна из них - этот удручающе длинный список.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are certain things that should never exist, and one of those is this depressingly long list.

Это не слишком длинный список.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This isn't a very long list.

Я проделал длинный путь, чтобы увидеть свою любящую жену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I've flown a long way to see my loving wife.

Это был бы длинный и печальный рассказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be long and sad.

Мистер Тейт вытащил из бокового кармана длинный складной нож.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Tate reached in his side pocket and withdrew a long switchblade knife.

Еще один длинный день сегодня, так что я не вернусь домой допоздна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got another long day today so I won't be home until late.

Потребитель запрашивает о займе в день зарплаты или краткосрочном кредите в интернете и получает длинный список личной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A consumer inquires about a payday loan or short-term credit online and is asked for a long list of personal information.

Он длинный, но недостаточно сложный, это просто небольшой ручей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's long but not challenging enough, it is just a small creek.

Большой автомобиль с перегородкой, а также значительно более длинный, чем стандартный, и который управляется профессиональным водителем, называется стретч-лимузином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large car with a partition as well as greatly longer than standard and that is driven by a professional driver is called a stretch limousine.

Например, длинный список побочных эффектов в значительной степени бесполезен без некоторого представления о том, какие из них являются общими или серьезными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a long list of side effects is largely useless without some idea of which are common or serious.

Он имеет самый длинный послужной список использования в стоматологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has the longest track record of use in dentistry.

Он также добавил длинный внутренний резиновый воротник к отверстию пакета в попытке лучше сохранить содержимое сухим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also added a long internal rubber-coated collar to the pack's opening in an attempt to better keep the contents dry.

По состоянию на 2007 год, более длинный 5-метровый композитный обтекатель был стандартным на Delta IV Heavy, с алюминиевым обтекателем isogrid также доступным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2007, a longer 5 meter diameter composite fairing was standard on the Delta IV Heavy, with an aluminum isogrid fairing also available.

Некоторые модели соединены в двух местах, причем длинный вал имеет гладкое и тонкое соединение дерева с деревом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some models are jointed in two places, with the long shaft having a smooth and subtle wood-to-wood joint.

Длинный материал драпируется по передней и задней части плечевой доски с последующим прикреплением ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long material is draped over the front and back of the shoulder board, followed by the attachment of cloth.

Более длинный ствол давал черному пороху больше времени для горения, увеличивая начальную скорость и точность стрельбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The longer barrel gave the black powder more time to burn, increasing the muzzle velocity and accuracy.

Длинный интервал можно измерить с помощью счетчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long interval can be measured with a counter.

Ведущий Раздел для этой статьи, следующий за любезными дополнениями FRANCISBONNICI, теперь слишком длинный и также полностью нечитаемый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lead section for this article following the kind additions of FRANCISBONNICI is now much too long and also entirely uncited.

В последние несколько лет правила разрешили использовать более крупный спинакер, более длинный спинакерный шест и использование эпоксидной смолы в конструкции корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the last few years the rules have allowed a bigger spinnaker, longer spinnaker pole and the use of epoxy resin in the construction of the hull.

Через эту полую иглу длинный тонкий гибкий проводник вводится в соединение, и игла удаляется над ним, оставляя проводник на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through this hollow needle, a long thin flexible guide wire is passed into the joint, and the needle is removed over it, leaving the guide wire in situ.

Этот раздел длинный и скучный, и ничего не приносит к делу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section is long and boring, and bring nothing to the point.

Равномерно темный сверху и светлый снизу, он имеет ромбовидный грудной плавник-диск и очень длинный хлыстовидный хвост с плавниковой складкой внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uniformly dark above and light below, it has a diamond-shaped pectoral fin disc and a very long, whip-like tail with a fin fold underneath.

Длинный хвост не цепкий, как у всех тамаринов, а большие глаза обращены вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long tail is not prehensile, as in all tamarins, and the large eyes face forward.

В начале правления королевы Виктории в 1837 году идеальной фигурой Викторианской женщины был длинный стройный торс, подчеркнутый широкими бедрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the start of Queen Victoria's reign in 1837, the ideal shape of the Victorian woman was a long slim torso emphasised by wide hips.

Гутасага - самый длинный текст, сохранившийся от старого Гутниша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gutasaga is the longest text surviving from Old Gutnish.

Prominens позвонка, или C7, имеет отличительный длинный и выдающийся остистый отросток, который ощутим с поверхности кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vertebra prominens, or C7, has a distinctive long and prominent spinous process, which is palpable from the skin surface.

У M1917 был длинный 26-дюймовый тяжелый ствол по сравнению с более легким 24-дюймовым стволом M1903 Springfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M1917 had a long 26-inch heavyweight barrel compared to the lighter 24-inch barrel of the M1903 Springfield.

Он имеет более длинный и тяжелый ствол с пересмотренными нарезами и сошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a longer and heavier barrel with revised rifling, and a bipod.

Я отвожу взгляд, и ПМа снова переписывает его, чтобы включить свой собственный длинный взгляд на Ньюбург...снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I look away and PMA rewrites it again to include his own lengthy take on Newburgh...again.

Эти приступы могут продолжаться неделями; самый длинный непрерывный период, отмеченный до сих пор, длился 38 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These attacks can persist for weeks; the longest continuous period noted so far lasted 38 days.

Длинный счет Майя был вплетен в календарь мексиканцев/ацтеков/тольтеков там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long-count of the Maya was interwoven into the calendar of the Mexica/Aztec/Toltec there.

Англиканская церковь также признает более длинный канон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Anglican Church also recognizes a longer canon.

Это также самый длинный студийный альбом группы-73 минуты и 35 секунд, что почти на минуту опередило альбом 2005 года City of Evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also the band's longest studio album at 73 minutes and 35 seconds, thus beating 2005's City of Evil by almost a minute.

Длинный слог может иметь понижающийся тон, причем первая Мора высокая, а вторая Мора низкая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A long syllable can have a falling tone, with the first mora high and the second mora low.

Между тем задний отросток длинный, как у Турфанозуха и Постозуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, the rear process is long, like Turfanosuchus and Postosuchus.

Я помню, что видел довольно длинный древний пример, связанный с морской чайкой, ветром, парусом, кораблем, морем и чем-то еще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I remember seeing a rather long ancient example involving sea-gull, wind, sail, ship, sea and something else.

Хорошее время, чтобы получить себе чашку кофе или чая, так как это длинный пост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good time to get yourself a cup of coffee or tea as this is a long post.

Фиксаторы труб сделаны из тонкой стальной ленты, мелко перфорированной и никелированной, около 4 дюймов. длинный и 1/4 дюйма. и 1/8 дюйма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tube retainers are made of thin steel ribbon, finely perforated and nickel-plated, about 4 in. long and 1/4 in. and 1/8in.

Если он слишком длинный и многословный, его могут неправильно понять или проигнорировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central policies of the reform program were introduced experimentally during the readjustment period.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «длинный батон». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «длинный батон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: длинный, батон . Также, к фразе «длинный батон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information