Для устной презентации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Для устной презентации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
for the oral presentation
Translate
для устной презентации -

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



В устной презентации 2017 года, опубликованной в журнале Профилактика травматизма, рассматривалось влияние НФА на общую смертность от огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2017 oral presentation published in Injury Prevention examined the effect of the NFA on overall firearm mortality.

Эта презентация будет использоваться для определения любой хромоты судьями-ветеринарами и, возможно, забита в horsemanaship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reality is that they are all very similar, barring low-quality do-it-yourself products.

Я выступил с идеальной презентацией и обеспечил успех на завтрашнем голосовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I delivered a flawless presentation and secured tomorrow's vote.

Хочу от души поблагодарить Веронику Хорики за создание этой весьма модной презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I really want to thank Veronica Jauriqui for making this very fashionable presentation.

На вкладке Переходы можно настроить эффекты появления или исчезания, на вкладке Анимация – настроить перемещение элементов, а на вкладке Слайд-шоу – начать и провести презентацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the TRANSITIONS tab to use fades or wipes, the ANIMATIONS tab to make things move, and the SLIDE SHOW tab to start and run a presentation.

Мы можем подтверждать инструкции в письменной или устной форме, в зависимости от обстоятельств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We may acknowledge instructions orally or in writing, as appropriate.

Важно: Прежде чем начать, убедитесь, что ваша презентация сохранена в OneDrive для бизнеса и к ней предоставлен доступ другим пользователям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Important: Before you begin, make sure that make sure your presentation has been saved to OneDrive for Business, and that you have shared the file with others.

Узнайте, как демонстрировать презентации PowerPoint на собраниях в Skype для бизнеса и добавлять в них заметки в режиме реального времени прямо на собрании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Learn how to present a PowerPoint deck in a Skype for Business meeting and how to annotate that file in real time – during your meeting.

Презентация поставщика номер 1 была простой, но утомительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caterer number one's presentation was simple, mm, yet exhausting.

Слушай, это означает - выразил в устной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, yes, it means to-to be verbal.

Да, посещение презентации инкогнито оказалось не таким уж увлекательным, как я надеялась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, going incognito was not quite as much fun as I'd hoped.

Презентацию назначим сразу по его приезду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presentation date is already scheduled.

Потому что все ваши презентации – это гипотезы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because everything that you're presenting is speculation.

Я понимаю, моё преобразование может быть неожиданным, но я приготовил презентацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand my transformation may be vexing, but I have prepared a presentation.

Так мы говорили о презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we talked about the presentation.

Четыре дня, чтобы сделать это место презентабельным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four days to make this place presentable.

Месье Синяя Борода знает, как представить себя... презентабельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir Bluebeard knows how to make himself... presentable.

Было несколько презентаций, в их числе Моисей и горящий куст, и ваш сын решил, ей не хватало правдоподобия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been several presentations, including Moses and the Burning Bush which your son seemed to feel lacked authenticity.

Моя презентация именно про них - про инновации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me start my presentation, which is actually about that. It's about innovation.

Сегодня Эдвардс делает презентацию своей благотворительной организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edwards is making a presentation tonight about his non-profit.

Я собираюсь преподнести его мисс Мэп в качестве презента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to give it to Miss Mapp as a gift.

Знаешь в чем заключается суть короткой презентации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know what an elevator pitch is?

Теперь о самой важной части нашей презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now for the most exciting part of our presentation.

Все мы видели эту презентацию, предназначенную для сбора средств, которая представляет агрессивную стратегию, основанную на использовании страха и дезинформации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have all seen that leaked fundraising presentation which outlines an aggressive strategy that's designed to capitalize on fear and misinformation.

НУЖНО ДОБАВИТЬ ОТЧЁТЫ В презентацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to put these reports in my power spread.

А она не может даже презентацию в Power Point сделать самостоятельно!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She can't even do her own PowerPoint presentation.

Знаешь, у нас есть PowerPoint для презентаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, we have PowerPoint, you know.

Это всего 20 секунд из двухчасовой презентации. Давайте просто пропустим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's 20 seconds out of a two-hour launch, why not just cut it?

Это также было темой презентации на Викимании в этом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also the subject of a presentation at this year's Wikimania.

Мероприятие, проводимое в первую неделю декабря, включает в себя вдохновляющие выступления, презентации, медитацию, йогу, спортивные и культурные программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The event, conducted in the first week of December, includes inspirational speeches, presentations, meditation, yoga, sports and cultural programmes.

Конференция включала презентации, дискуссии и семинары по таким темам, как исследования асексуальности, асексуальных отношений и пересекающихся идентичностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conference included presentations, discussions, and workshops on topics such as research on asexuality, asexual relationships, and intersecting identities.

Фильм был показан на специальной презентации на Каннском кинофестивале 2006 года, а затем был показан на Международном кинофестивале в Торонто в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was screened at a special presentation at the 2006 Cannes Film Festival and was later featured at the 2006 Toronto International Film Festival.

Его частные клиентские курсы сосредоточены на укреплении доверия и социальной компетентности, а также личной презентации и влиянии, продвижении по карьерной лестнице и цифровых сетях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its private client courses focus on confidence-building and social competence, as well as personal presentation and impact, career progression and digital networking.

Группа любила все четыре и думала, что это будет иметь эффективную презентацию на витринах магазинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band liked all four and thought it would have an effective presentation on shop displays.

Затем у студента есть 20 минут, чтобы представить свою работу преподавателю, который, наконец, задает несколько вопросов по презентации и по соответствующей теме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The student then has 20 minutes to present his/her work to the teacher, who finally asks some questions on the presentation and on the corresponding topic.

Выступая для туристов, профессиональные танцоры Лимбо часто приглашают зрителей принять участие после их собственной презентации танца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When performing for tourists, professional limbo dancers often invite spectators to participate after their own presentation of the dance.

В ресторане У Дона подавали традиционную Кантонскую кухню с необычной презентацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Don's the food was traditional Cantonese cuisine served with a fancy presentation.

Является ли проблема контекстом или общей презентацией?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is the context or overall presentation the issue?

Кейн участвовал в презентации дефиса Никербокера в апреле 1915 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kane acted in a presentation of The Hyphen Knickerbocker in April 1915.

Питч-дека-это слайд-шоу и устная презентация, которая призвана вызвать дискуссию и заинтересовать потенциальных инвесторов в чтении письменной презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pitch deck is a slide show and oral presentation that is meant to trigger discussion and interest potential investors in reading the written presentation.

Он также стал уделять больше внимания таким деталям, как постановка, освещение и презентация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also began to pay greater attention to such details as staging, lighting, and presentation.

Вскоре он захотел иметь свое собственное шоу, где он мог бы контролировать свою презентацию, как он делал это со своими клубными шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He soon wanted his own show where he could control his presentation as he did with his club shows.

Оригинальный дизайн языка HTML включал презентационную разметку, такую как тег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original design of the HTML language included presentational markup, such as the tag.

Цифровое искусство - это художественное произведение или практика, которая использует цифровые технологии как часть творческого или презентационного процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital art is an artistic work or practice that uses digital technology as part of the creative or presentation process.

Драма стала первой презентацией на площадке под руководством Харрисона Грея Фиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drama was the first presentation at the venue under the management of Harrison Grey Fiske.

Оригинальная документальная презентация под названием History Of The Phantom была показана на конференции Mid-Atlantic Nostalgia Convention в сентябре 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An original documentary presentation called History of the Phantom was shown at the Mid-Atlantic Nostalgia Convention in September 2008.

Эта презентация была подготовлена и организована Сесилом Б. Демилле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This presentation was produced and hosted by Cecil B. DeMille.

Академия презентации, лазарет Святого Иосифа и приют Святого Винсента-все это выросло из подземелья собора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Presentation Academy, Saint Joseph Infirmary, and Saint Vincent's Orphanage each grew out of the Cathedral undercroft.

Баг-Сити получил премию Origins Awards за лучшую графическую презентацию ролевой игры, приключения или дополнения 1995 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bug City won the Origins Awards for Best Graphic Presentation of a Roleplaying Game, Adventure, or Supplement of 1995.

Когда Snatcher прибыл на запад на компакт-диске Sega, он получил похвалу за свою историю, кинематографическую презентацию и зрелые темы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Snatcher arrived to the west on the Sega CD, it received praise for its story, cinematic presentation, and mature themes.

Хотя патриархат, безусловно, является спорной темой, презентация как таковая должна быть тщательно сбалансирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although patriarchy is certainly a controversial topic, a presentation as such needs to be carefully balanced.

Она в значительной степени создала область креольских исследований благодаря своим ранним публикациям и презентациям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She largely created the field of Creole Studies through her early publications and presentations.

Его сериал фактически выиграл лучшую драматическую презентацию премии Seiun Award в 1998 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His series in fact won the Best Dramatic Presentation of Seiun Award in 1998.

Во время разработки Lair привлекла внимание благодаря своей графической презентации и репутации разработчика Factor 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During development, Lair gained attention due to its graphical presentation and developer Factor 5's reputation.

Ближе к концу Браун и Холлиуэлл читают рэп на мосту, который служит презентацией для каждой из личностей девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Towards the end, Brown and Halliwell rap the bridge, which serves as a presentation to each of the girls' personalities.

Мне кажется, что некоторые из них на страницах Boeing являются лучшими с точки зрения внешнего вида и формата презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To me, some of the ones on the Boeing pages seem to be the best in terms of look and presentation format.

Эти художественные презентации были приобретены Netflix для выпуска в качестве оригинальных фильмов Netflix на определенных территориях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These feature presentations have been acquired by Netflix for release as Netflix original films in certain territories.

Игра была одобрена критиками после выхода, с особой похвалой за реалистичную презентацию, написание и жестокость геймплея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game was critically acclaimed upon release, with particular praise for the realistic presentation, writing and violence of the gameplay.

Могу ли я предложить форматную таблицу, такую как приведенная ниже, и не могли бы люди подтвердить текущие презентационные сдвиги?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May I suggest a format table such as the one below, and could people please confirm the current presenting shifts?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «для устной презентации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «для устной презентации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: для, устной, презентации . Также, к фразе «для устной презентации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information