Добавить слог к слову - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Добавить слог к слову - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
affix a syllable to a word
Translate
добавить слог к слову -

- слог [имя существительное]

имя существительное: syllable, style, phraseology

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst



Я охотно сделаю все по одному вашему слову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would do so willingly on your bare word.

К слову сказать, Майор Картер офицер разведывательной службы Минобороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gentlemen, by way of explanation, major Carter is a former staff member with the Defense Intelligence Agency.

Мы можем потребовать у хай-тек компаний по умолчанию добавить такую защиту на наши устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you can do is we can demand that tech companies add these protections to our devices and our platforms as the default.

А вы хотите добавить еще целый вид, совсем истощить ресурсы..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you want to add a whole other species, to drain resources...

К длинному перечню своих превосходных качеств я с полным правом могу добавить прыгучесть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaping is one more accomplishment I can now add to the long list of deeds I am able to perform.

Я могу продать его, и я могу продать все оборудование на четыреста одну тысячу шестьсот восемьдесят восемь долларов, и еще я могу добавить душибота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can let it out, and I can let all this stuff go for forty-one thousand six-hundred eighty-eight dollars, and I'll even throw in the Chokebot.

Чтобы использовать плагин «Встраиваемый видеоплеер» или любой другой Социальный плагин, необходимо добавить на сайт Facebook SDK для JavaScript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To use the Embedded Video Player Plugin, or any other Social Plugin, you need to add the Facebook JavaScript SDK to your website.

Чтобы добавить новый параметр, необходимо нажать кнопку Добавить, чтобы удалить — кнопку Удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To add a new parameter, one has to press the Add button or the Delete button to delete a parameter.

Чтобы добавить или изменить назначение ролей, откройте настройки приложения на Facebook и выберите раздел «Роли».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To add or change a role assignment, visit your Facebook app settings and choose the Roles section.

Чтобы указать отправителей (одного или нескольких) для трассировки сообщений, с помощью клавиши TAB перейдите к кнопке Добавить отправителя и нажмите клавишу ВВОД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To specify senders (one or more) in the message trace, tab to the add sender button and press Enter.

Ты полностью нормален, только достаточно добавить ещё чуть-чуть пара и тебя разнесёт на куски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're completely natural only when you're one inch from bursting into pieces.

Я сказала, что очень ему признательна, но не нашла нужным добавить, что охотно обойдусь без его внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I expressed myself much obliged to him, but did not think it necessary to add that I readily dispensed with this attention.

Я просто хочу сказать, если он женат на ней, почему ты так счастлива добавить ему сливки в кофе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just saying, if he's marrying her, Why are you so jolly hazelnut creamer for his coffee?

Может хоть черного перца добавить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least black pepper might help.

Ты хочешь добавить бугимэна с соседней улицы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want to add the boogeyman across the street?

Это можно добавить к списку провалов Гитлера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can add this to the long list of Hitler's failures.

Просто нужно добавить немного жареного лука, шпината, помидорки, грибочки, соль, перец, чеснок, лавровый лист, ну, знаешь, все это может придать хоть какой-то вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just with a little, you know, grilled onion, spinach, tomato, mushroom, salt, pepper, garlic, bay seasoning, you know, you can really make it taste like something.

Должен лишь добавить, что этот Преван, с которым вы незнакомы, необыкновенно любезен, а еще более ловок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have only to tell you, moreover, that this Prevan, who you do not know, is amazingly amiable, and still more subtle.

Нужно еще добавить, что они цветут круглый год, особенно на Рождество, и картина будет закончена,- улыбнулся он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'And flowering all the year round, especially at Christmas-make your picture complete,' said he.

И тут они начали пересказывать друг другу мелкие события того невозвратного времени, все радости и горести которого сводились для них теперь к одному-единственному слову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then they went over all the trifling events of that far-off existence, whose joys and sorrows they had just summed up in one word.

Ричард, ты просишь нас взять самую передовую и технологически сложную платформу компрессии данных и добавить...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, Richard, you want us to take the most sophisticated and technically complex compression based platform - ever created and add that?

К слову, пойду пообщаюсь с начальством по поводу ... нашей с Лиз ситуации. И хочу тебя попросить об одолжении, расскажи Майклу, как у нас тут все устроено?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speaking of which, I've got to go and talk to the trustees about, erm...recent events involving me and Liz, so I wondered if you could, er, do me a favour, take Michael through his induction?

Друзья, семья, люди, которым вы что-либо завещаете, имена, которые нам нужно будет добавить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Friends, family, people you bequeath to, names we need to add.

Я не могу верить ни единому вашему слову, пока его не подтвердит кто-то другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't trust anything any one of you say without the corroboration of someone else.

Скажи Джулии о сумасшедшем кормлении, и она не поверит ни единому слову Моники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell Julia about the psychotic breastfeeding, and she won't believe a word Monica says.

Может добавить волос, чтобы прикрыть швы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hair extensions to cover the stitches, maybe.

Я не верил ни одному ее слову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't believe a word she said.

А что можно добавить в какао вместо сливок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What can I get instead of whipped cream on my cocoa?

Верьте слову, прямо страшно становится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon my word it is enough to put one in a fright.

Можно ещё добавить, что время от времени он мяукает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add that it meows now and again.

Слушай, Марджори, я бы хотела добавить в наш фонд что-то, чтобы как-то уравновесить СПИД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Marjorie, I wanna add something to the fund sort of to balance out the AIDS.

Могу добавить масла, корицы и сахара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could butter it up, sprinkle on a little cinnamon and sugar.

Вы вернулись на студию, чтобы добавить ей отравы, но за этим вас застала Луиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You came back here to the studio to poison her again but Louisa caught you in the act.

Мистер Хиз решил не выдвигать обвинений, спешу добавить, вопреки моему совету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Heath has chosen not to press charges, against my advice, I hasten to add.

Гном, которого я встретил в Бэгэнде, никогда бы не изменил своему слову. никогда бы не усомнился в верности своего народа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dwarf I met ... in Bag-End would never have gone back on his word, would never have doubted the loyalty of his kin.

Твою жизнь, милашка! - отвечала старуха. -Что же им за радость лишать тебя жизни? Нет, поверь моему слову, твоей жизни не угрожает опасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thy life, minion? answered the sibyl; what would taking thy life pleasure them?-Trust me, thy life is in no peril.

Можете добавить эту цену к вашей охоте за чудовищем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can add that little price tag to your monster hunt.

К слову, никаких бумажных полотенец в туалете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wouldn't you know it, no paper towels.

И, к слову, это ты ответственна за то, что она пристрастилась к этим ужасным путешествиям в юном возрасте, позволила ей прокатиться через всю страну и полетела с ней в Европу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, and by the way, you're responsible for her getting this bad case of wanderlust at her young age, letting her drive cross-country and flying all over Europe with her.

К слову, мне нужно проконтролировать собственный ущерб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speaking of, I need to do some damage control myself.

Прокурор сказал: - Мне осталось добавить очень немного. Подсудимый был вашим другом? - спросил он Раймона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have nearly done, he said; then turned to Raymond. Was the prisoner your friend?

Это одна из тех вещей которые мы вбиваем себе в голову чтобы добавить в свой образ пафоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's one of these things we tell ourselves so we'll feel noble.

Не пора ли нам добавить некоторые указания здесь, в Мос, о том, где может быть уместно их использовать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it time we add some guidance here at the MOS about where in might be appropriate to use these?

В результате по-прежнему остается допустимой четырехцветная окраска, и v теперь можно добавить обратно и покрасить в красный цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result is still a valid four-coloring, and v can now be added back and colored red.

Пользователь просто пытался добавить новый раздел, но визуальный редактор сделал некоторые другие исправления на странице, оба хорошие, насколько я могу судить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The user was just trying to add a new section, but Visual Editor made some other repairs to the page, both good as I can tell.

Но то, что вы упомянули, уже освещено в других статьях, таких как польские декреты, так почему бы это не добавить здесь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what you mention is already covered in other articles such as the Polish decrees so why would it need to be added here?

Цель состоит в том, чтобы добавить дополнительную четкость, текстуру и глубину к линиям разреза, выполненным поворотным ножом, и областям вокруг линий разреза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The object is to add further definition, texture and depth to the cut lines made by the swivel knife and the areas around the cut lines.

Чтобы компенсировать это в процессе перевода на английский язык, переводчик субтитров может переформулировать предложение, добавить соответствующие слова и/или использовать Примечания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to compensate during the English translation process, the subtitle translator may reformulate the sentence, add appropriate words and/or use notes.

Установите значение raw в true, чтобы принудительно добавить значение без принуждения tostring, включая недопустимые значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set raw to true to force append a value without tostring coercion, including invalid values.

Чтобы добавить громкости месту проведения, большой шатер часто устанавливается, чтобы сформировать танцевальный зал для живой музыки действует,и ближайшая область окружена киосками быстрого питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To add volume to the venue, a large tent is often erected to form a dance hall for the live music acts and the immediate area is surrounded by fast food stalls.

Вам явно нечего добавить к этой статье конструктивного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You clearly have nothing constructive to add to this article.

И вот, пожалуй, все. Стоит ли нам что-то добавить к этому?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, that's about it. Should we add to it?

Может ли редактор добавить его в инфобокс у Марка Вайнбергера?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can an editor add it to the infobox at Mark Weinberger?

Карданный подвес Zenmuse можно было приобрести вместе с Phantom 2, или же его можно было добавить позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Zenmuse gimbal could be purchased with the Phantom 2, or it could be added later.

Добавить в раздел о Медугорье для более точного представления своего взгляда на это явление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To add in the section on Medugorje for a more accurate picture of his view on the phenomenon.

Пользователи могут добавить платежные карты в сервис, сделав фотографию карты или введя информацию о карте вручную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users can add payment cards to the service by taking a photo of the card, or by entering the card information manually.

Чтобы добавить этот шаблон на страницу пользователя, используйте {{Totd-random}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To add this template to your user page, use {{Totd-random}}.

Если вы хотите добавить спорный материал, я предлагаю вам представить его здесь пункт за пунктом для обсуждения, пока не будет достигнут определенный консенсус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you wish to add controversial material i suggest you present it here point by point, for discussion, until some consensus is reached.

Тогда хм мог бы вернуться и добавить еще несколько.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then HM could come back and add a few more.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «добавить слог к слову». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «добавить слог к слову» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: добавить, слог, к, слову . Также, к фразе «добавить слог к слову» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information