Доска сообщений - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Доска сообщений - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
messages board
Translate
доска сообщений -

- доска [имя существительное]

имя существительное: board, table, plank, clapboard, billboard, chipboard, screen, bred

- сообщение [имя существительное]

имя существительное: message, report, account, communication, statement, information, notification, notice, announcement, news



Футбольная доска NCAA также является третьей по величине игровой доской с более чем 1,3 миллионами сообщений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NCAA Football Board is also the third largest gaming board with well over 1.3 millions posts.

В качестве альтернативы, некоторое сообщение об ошибке должно, по крайней мере, дать понять редакторам, что ref=harv не должен использоваться с параметром author или coauthor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the alternative, some error message should at least make it clear to editors that ref=harv should not be used with the author or coauthor parameter.

Алтарь заменяла широкая и плоская деревянная доска, установленная на двух пустых бочонках из-под эля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A makeshift altar consisting of a wide, flat wooden board was propped on top of two empty ale barrels.

Хатч отправила на Аутпост очередное сообщение и вернулась на мостик ждать плохих новостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hutch sent off her latest report to Outpost and retreated to the bridge to wait for the bad news.

Сообщение не содержит описания условий продажи и поставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The message does not include commercial terms and conditions.

В апартаменте вся необходимая техника для удобной жизни: спутниковое телевидение, телефон, бесплатный высокоскоростной Интернет, кондиционер, фен, утюг, гладильная доска, постельное белье, полотенца. Стоянка находится перед зданием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The apartment is on the second floor - because there is no elevator in the building, is categorized with two stars.

Как пожаловаться на полученное сообщение или запретить кому-то отправлять мне сообщения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do I report a message that was sent to me or stop someone from sending me messages?

Ваша организация не позволит отправить такое сообщение, пока это содержимое не будет удалено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your organization won’t allow this message to be sent until that content is removed.

сообщение ожидало разрешения модератора и было отправлено;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The message was awaiting moderator approval and was released.

Также можно пометить сообщение как непрочитанное и вернуться к нему позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also mark a message as Unread and follow up on it later.

И в следующий раз, когда получишь анонимное сообщение, ты передашь его отделу внутренних расследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the next time you get an anonymous text message, you hand it over to Internal Affairs.

Ответить на сообщение Мортена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Answer via text message to Morten.

Сообщение о внезапной тяжелой болезни Каупервуда, появившееся прежде всего в местных нью-йоркских газетах, выросло чуть ли не в международную сенсацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sudden illness and collapse of Cowperwood, flashed first by the local New York papers to their readers, was nothing less than an international sensation.

Если бы ты могла отправить ей сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you could go through her email.

Ты выглядишь, как доска объявлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You kinda look like a billboard over there.

Понимаешь, для некоторых обычная школьная доска, представляется демократическим референдумом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, to some, a simple schoolhouse whiteboard, but to those in the know, a referendum on democracy.

Смотри, что я купил на рынке. Это скалка и доска для выпечки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See what I bought in the market there a pastry-board and rolling pin.

Далии и Ярден Штерн нет дома, оставьте, пожалуйста, сообщение после сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daliah and Yarden Stern are not home, please leave a beep after the sound of the phone.

Я слышала, здесь есть доска объявлений для людей, ищущих комнату?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you have a notice board for people looking for accommodation?

Возвращайся домой как только услышишь это сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come home the instant you hear this message.

Доска забита, как будто все сошли с ума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The board's all backed up like crazy.

В последнем своей сообщение Мохаммед Атта сообщает террористам, что на факультетах стоительства и искусств семестр начинается через три недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mohammed Atta's final message to the other terrorists referred to their semesters beginning in three weeks at the faculties of Urban Planning and Fine Arts.

Ну, я полагаю, наше сообщение было рассмотрено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I trust our message was well-received.

И те же баскетбольные кольца без сеток - только доска и кольцо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And those same old basketball rings without any nets-just the backboards and the rings.

Звонившие на бесплатный номер услышат заранее записанное сообщение от Оливера с требованием пожертвований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Callers to the toll-free number would hear a pre-recorded message from Oliver demanding donations.

Кроме того, в 1999, 2001, 2003 и 2008 годах с Евпаторийского планетарного радара были переданы Космический вызов IRMs, сообщение подросткового возраста, Космический вызов 2 и сообщение с Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further IRMs Cosmic Call, Teen Age Message, Cosmic Call 2, and A Message From Earth were transmitted in 1999, 2001, 2003 and 2008 from the Evpatoria Planetary Radar.

В его честь в Ланкастерской королевской гимназии установлена голубая мемориальная доска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a blue plaque in his honour at Lancaster Royal Grammar School.

В 2017 году в рамках проекта Eagle Scout мемориальная доска была установлена у здания Верховного Суда Норфолка в память о судебном процессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, as part of an Eagle Scout project, a plaque was placed outside of Norfolk Superior Court commemorating the trial.

Железнодорожное сообщение вернулось в некоторые общины, обслуживаемые T&YRR региональной железнодорожной службой GO Transit в 1970-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rail service returned to some of the communities served by the T&YRR by regional rail service of GO Transit in the 1970s.

Прохождение тока вызвало химическое разложение кислоты, и сообщение было прочитано, наблюдая, на каком из выводов появились пузырьки газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The passage of current caused the acid to decompose chemically, and the message was read by observing at which of the terminals the bubbles of gas appeared.

На Бирмингемском репертуарном театре установлена голубая мемориальная доска в его честь, а в Бирмингемском медицинском институте ему посвящена библиотека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a blue plaque commemorating him on the Birmingham Repertory Theatre and a library is dedicated to him in the Birmingham Medical Institute.

Кроме того, если вам случится внести это дополнение или изменение в статью, я буду очень признателен за личное сообщение, как напоминание, чтобы помочь мне с текущими исследованиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, if you happen to make this addition or change to the article I would greatly appreciate a personal message, as a reminder to help me with current research.

Письмо загрузки ПК-это сообщение об ошибке принтера, которое вошло в популярную культуру как технологический мем, ссылающийся на запутанное или неподходящее сообщение об ошибке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PC LOAD LETTER is a printer error message that has entered popular culture as a technology meme referring to a confusing or inappropriate error message.

Мы могли бы переключиться на живые нумерованные архивы, хотя VP, похоже, довольно временная доска объявлений, поэтому я бы предпочел просто удалить вещи, похороненные в истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could switch to live numbered archives, though VP seems to be a rather transient bulletin board, so I'd favor just deleting stuff buried in history.

Самое старое из известных сохранившихся го - это доска, вырезанная из камня, которая датируется династией Хань в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oldest known surviving Go equipment is a board carved from rock that dates from the Han Dynasty in China.

В северо-восточном углу находится мемориальная доска, посвященная осаде Лейта в 1561 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The north-east corner has a plaque to the Siege of Leith in 1561.

Стихотворение давало ключи к выбору определенных карт, которые затем могли быть расшифрованы в секретное сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The poem gave clues to pick certain cards, which then could be decrypted into a secret message.

Один ребенок, который готовился дать показания, получил сообщение о том, что у преступника была ее младшая сестра, и выбор того, что произойдет дальше, зависел от нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One child who was being prepared to give evidence received a text saying the perpetrator had her younger sister and the choice of what happened next was up to her.

Глейшер жил в доме 22 по Дартмут-Хилл, Блэкхит, Лондон, где в память о нем установлена голубая мемориальная доска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glaisher lived at 22 Dartmouth Hill, Blackheath, London, where there is a blue plaque in his memory.

Мемориальная доска Британской империи погибшим в Первой мировой войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Memorial tablet to the British Empire dead of the First World War.

Если ваш получатель использует Microsoft Outlook, он увидит сообщение типа: From youroffice@domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the start of Kelly's freshman year, Zack had been trying to go out with her for as long as she could remember.

Мемориальная доска, расположенная по адресу 100 Franklin St, Мельбурн, посвящена ледовому заводу Виктория, основанному Джеймсом Харрисоном в 1859 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A plaque located at 100 Franklin St, Melbourne commemorates the Victoria Ice Works founded by James Harrison in 1859.

Террасная доска из ПВХ обеспечивает наиболее значительное сопротивление выцветанию, пятнам и плесени среди террасных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PVC decking offers the most significant fade, stain, and mold resistance among decking products.

В центре двора находится каменная мемориальная доска, увековечивающая место кремации человеческих тел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the center of the courtyard there is a stone plaque commemorating the site of the cremation of human bodies.

На рисунке изображена шахматная доска со светлыми и темными квадратами, частично затененная другим объектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The image depicts a checkerboard with light and dark squares, partly shadowed by another object.

Я только что оставил сообщение для одного из администраторов этого проекта WikiProject, но не знаю, является ли это процедурой получения такой помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just left a message for one of the administrators of that WikiProject, but do not know if that is the procedure to get such help.

Смычок тоже был невозможен, так как плоская звуковая доска была непреодолимым препятствием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nor was a bow possible, the flat sound-board being an insuperable impediment.

Мемориальная доска была создана и отлита Паудерхоллской бронзой из Эдинбурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plaque was created and cast by Powderhall Bronze of Edinburgh.

В том же году появилась шахматная доска, за которой последовали Сэмфайр и страна давайте притворимся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same year The Chequer-Board appeared, followed by Samphire and The Land of Let's Pretend.

В феврале 2012 года поступило сообщение о том, что взлетно-посадочная полоса должна быть изменена, прежде чем аэропорт сможет быть введен в эксплуатацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2012, it was reported that modifications would have to be made to the runway before the airport could be brought into use.

Это мемориальная доска, установленная у основания дерева Калликсилон в память о Дэвиде Уайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the plaque placed at the base of the Callixylon Tree in memorial of David White.

В Фильцмосе под Зальцбургом есть мемориальная доска, посвященная Хоферам, семье матери Мигеля, которая имела там свои корни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Filzmoos near Salzburg there is a plaque dedicated to the Hofers, Miegel's mother's family, who had their roots there.

В 1990 году гладильная доска Сэма гастролировала по Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1990, Ironing Board Sam toured Europe.

В 1895 году в Соборе Святого Джайлса была установлена мемориальная доска, спроектированная Робертом Лоримером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1895 a plaque, designed by Robert Lorimer was erected to his memory in St Giles Cathedral.

Доска в детском саду в Берлине-Шпандау, Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Board at a kindergarten in Berlin-Spandau, Germany.

Доска для мумий в настоящее время находится в комнате 62.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mummy board is currently displayed in Room 62.

Я не знаю, сильно ли поможет эта доска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know if this board is going to help much.

Доска Объявлений / Редакторы / Категория / Портал / Обсуждение / Задачи / Инструменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flag carrier Garuda Indonesia has four direct flights from Singapore.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доска сообщений». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доска сообщений» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доска, сообщений . Также, к фразе «доска сообщений» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information