Достаточно развитая технология - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Достаточно развитая технология - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sufficiently advanced technology
Translate
достаточно развитая технология -

- достаточно [наречие]

наречие: enough, plenty, sufficiently, fairly, reasonably, pretty, adequately, enow, satis, nuf

- технология [имя существительное]

имя существительное: technology

сокращение: tech., technol.



Так, в промышленных районах Буркина-Фасо не получили достаточного развития подрядные отношения, технологические разработки и система распространения новшеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, in the industrial estates of Burkina Faso, there is little subcontracting, technological innovation or innovation diffusion.

И на самом деле достаточно сложно предсказывать, что произойдет в будущем-технологии постоянно совершенствуются и я не удивлюсь, если через 10 лет то, что сейчас мы не можем даже и представить, станет чем-то обыденным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, well, it is difficult to predict what will happen in the future-technologies are improving all the time and I would not be surprised if in 10 years` time things that now we cannot imagine would become common and familiar.

Классические земные технологии слишком медленны и не способны доставить на Сатурн достаточно быстро, так что корабль, построенный Мусой... что-то вроде вашего Ориона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conventional human technology is too slow and inefficient to travel to Saturn quickly enough, so the ship that Musa built... it's like your project Orion.

Вы уже принесли достаточно вреда, дав нам неисправную технологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You did enough damage giving us defective technology to begin with.

На этом этапе также нет достаточной мотивации для инвестиций в дальнейшие технологические исследования, поскольку не осталось конкурентов, которые могли бы получить преимущество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this point, there is also little motivation for investing in further technological research, since there are no competitors left to gain an advantage over.

Она была воспринята технологическим сектором,который уже был достаточно открытым исходным кодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was embraced by the tech sector, which was already quite open source minded.

Имея достаточно энергии и продвинутые технология, может быть реальным построить гигантскую нору непосредственно в космосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given enough power and advanced technology perhaps a giant wormhole could even be constructed in space.

Перевод денег и технологий с одного конца Земли в другой не достаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.

Это достаточно сильное заявление, но если вы ничего другого не вынесете из этого выступления, мне хочется, чтобы вы запомнили, что хотя технология блокчейн достаточно нова, она является развитием одной очень человеческой истории, и она заключается в следующем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, that's a pretty bold statement, but if you take nothing else away from this talk, I actually want you to remember that while blockchain technology is relatively new, it's also a continuation of a very human story, and the story is this.

Позже самолеты использовали полумонококовые технологии, где обшивка самолета достаточно жесткая, чтобы разделить большую часть полетных нагрузок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later aircraft employed semi-monocoque techniques, where the skin of the aircraft is stiff enough to share much of the flight loads.

Кто-то однажды сказал, что любая достаточно развитая технология неотличима от магии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone once said that any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.

В достаточной степени были отработаны также технологии использования солнечной энергии и энергии ветра для производства электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solar energy technologies and wind electric farms had reached maturity.

Он сам достаточно подкован в технике настолько, что смог подделать вступительные экзамены в Массачусеттский Институт Технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He knew enough about engineering to fake his way into M.I.T.

Для того чтобы обогнать конкурента в сегодняшнем быстро меняющемся мире, достаточно иметь одно технологическое преимущество или провести грандиозную рекламную кампанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In today’s fast-paced world, it takes only a single technological improvement, price advantage, or great viral advertising campaign for a competitor to leap ahead.

Дэвид Ауэрбах из Slate заявил, что шоу не зашло достаточно далеко, чтобы его можно было назвать рискованным или едким комментарием технологической индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David Auerbach of Slate stated that the show did not go far enough to be called risky or a biting commentary of the tech industry.

Однако с развитием технологий компьютеры, достаточно мощные для запуска современных имитационных моделей, теперь часто используются в домах и офисах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, with the advancement of technology computers powerful enough to run advanced simulation models now frequent homes and offices.

В зависимости от технологии изготовления, достаточно защитные линзы могут блокировать много или мало света, что приводит к появлению темных или светлых линз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the manufacturing technology, sufficiently protective lenses can block much or little light, resulting in dark or light lenses.

В зависимости от технологии соединения и применения, базовые навыки могут быть достаточными, или специальные навыки и профессиональная лицензия могут быть юридически обязательными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the connection technology and application, basic skills may be sufficient, or specialized skills and professional licensure may be legally required.

Это возможно при условии, если имеются требуемые политические рамки и достаточная финансовая поддержка для подведения под эти технологии соответствующей основы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is possible when the required policy framework and adequate financial support for grounding the technologies are made available.

Другие достаточно популярные мутанты также были восстановлены с помощью технологий, таких как танцор ветра и юбилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other reasonably popular mutants have also been repowered by technology, such as Wind Dancer and Jubilee.

Коммуникационные технологии, такие как телефоны, мгновенные сообщения и электронная почта, как правило, достаточны для разговорного взаимодействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communication technology such as telephones, instant messaging, and e-mail are generally sufficient for conversational interactions.

При использовании солегидратной технологии с плотностью хранения около 1 ГДж / м3 может быть достаточно 4-8 м3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using salt hydrate technology with a storage density of about 1 GJ/m3, 4–8 m3 could be sufficient.

Прибыль от фильма была достаточным доказательством для киноиндустрии, что технология стоила того, чтобы инвестировать в нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film's profits were proof enough to the film industry that the technology was worth investing in.

Технология помола стала достаточно сложной, чтобы производить муку для лапши и клецок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milling technology became sophisticated enough to produce flour for noodles and dumplings.

Во-первых, было достаточно просто поглощать технологии из-за рубежа и создавать высокопроизводительные рабочие места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, it was relatively easy to absorb technology from abroad and generate high-productivity jobs.

Технология и информационная технология проста - есть достаточно специалистов, которые все о ней знают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technology and information technology are easy; there are plenty of professionals out there who know all about it.

Я достаточно изучил эту технологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've done a fair amount of research in this technology.

Дебаты начались, когда кража онлайн-кредитов была достаточно небезопасной для США, чтобы инвестировать в эту технологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The debate came when online credit theft was insecure enough for the United States to invest in the technology.

Например, SCI используется в качестве основы для технологии NumaConnect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, SCI is used as the basis for the NumaConnect technology.

Второй шаг, и он достаточно важен: сразу после операции мы опрашиваем врачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second step to this, which is critical, is we take these teams out immediately and debrief them.

Кроме того там достаточно много неотложных вопросов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides there's a far more pressing question

Конкурирующие военные подрядчики способны на всё ради этой технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rival defense contractors would do anything for that technology.

Возможно вы помните достаточно громкий провал попытки прямого устранения Монтень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may recall the rather spectacular failure of our attempt to remove Montaigne by direct action.

Силы между нами достаточно, чтобы я согласился на любое расположение комнат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power between us is enough that I'll agree to any arrangement you want.

Чувствуешь себя достаточно хорошо, чтобы немного поесть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feeling good enough to have some food?

Статистика является достаточно точной и, следовательно, приемлемой для процесса принятия решений ЕС в том случае, если она не оспаривается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statistics are simply sufficiently accurate and thus acceptable for EU decision making, if they are not contested.

Новые технологии, и особенно Интернет, обладают могучей силой для культурного сближения и тем самым помогают в борьбе с расизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New technologies, and particularly the Internet, are powerful forces for cultural rapprochement and thus help combat racism.

Из-за больших различий в характере цинкового лома, а также уровнях содержания в нем цинка как такового технологии его рециркуляции могут быть весьма разнообразными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of wide differences in the character and zinc content of scrap, recycling processes for zinc-bearing scrap vary widely.

Имеется достаточно времени для проведения такого углубленного рассмотрения в период между КС 1 и КС 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There would be sufficient time to undertake such an in-depth review between COP 1 and COP 2.

Сегодня достаточно легкого толчка для того, чтобы Россия вернулась в советское прошлое или пошла в направлении некоторой ее версии, вдохновленной примером Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would only take a slight push now to get Russia on the path back to its Soviet past, or some version of it inspired by the example of China.

Если достаточно ваших людей пойдёт с нами, изменённые не посмеют атаковать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If enough of your men go with us, the mutates won't dare to attack.

Достаточно напряжения, чтобы остановить сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enough voltage to stop a heart.

Теодор Роуз был масоном 18 века достаточно известен для того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theodore Rose was an 18th-century stonemason of some renown, but it's more than a will.

А сокол-сапсан вообще достаточно редкий вид, так что это может быть важной уликой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And peregrine falcons are quite rare, so that must be a clue.

у тебя есть для этого достаточно времени, но не откладывай регистрацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got enough time for that, but don't put off the enrolment.

Американцы каждый год выкидывают достаточно еды, чтобы заполнить 730 футбольных стадионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Americans throw out enough food every year to fill 730 football stadiums.

Техно-очки для гидро-технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circuitry specs for a liquid technology.

Тем самым, я завещаю моё последнее исследование в технологии голографического проникновения единственному инженеру, которому я доверяю завершить работу - лейтенанту Реджинальду Баркли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hereby bequeath my latest research in holographic infiltration technology to the only engineer I trust to complete the work- Lieutenant Reginald Barclay.

GDDR SDRAM отличается от товарных типов DDR SDRAM, таких как DDR3, хотя они разделяют некоторые основные технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GDDR SDRAM is distinct from commodity types of DDR SDRAM such as DDR3, although they share some core technologies.

Ячейка Даниэля была большим улучшением по сравнению с существующей технологией, используемой в первые дни разработки батареи, и была первым практическим источником электричества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Daniell cell was a great improvement over the existing technology used in the early days of battery development and was the first practical source of electricity.

Действие происходит в вымышленном королевстве, где преобладают магия и технологии начала 20-го века, на фоне войны с другим королевством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story is set in a fictional kingdom where both magic and early 20th-century technology are prevalent, against the backdrop of a war with another kingdom.

Метод Сэнгера, в форме массового производства, является технологией, которая произвела первый человеческий геном в 2001 году, открывая эру геномики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sanger method, in mass production form, is the technology which produced the first human genome in 2001, ushering in the age of genomics.

К 1930-м годам он был преобразован в шахту из-за усовершенствования технологии открытой разработки и все более нестабильного рельефа местности, что делало шахтную добычу небезопасной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was converted to a pit mine by the 1930s due to improvements in open-pit mining technology and increasingly unstable terrain which made shaft mining unsafe.

Возможности Хэла, как и все технологии 2001 года, были основаны на предположениях уважаемых ученых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HAL's capabilities, like all the technology in 2001, were based on the speculation of respected scientists.

Он предупреждает, что эти технологии создают беспрецедентные новые проблемы для людей, включая возможность постоянного изменения нашей биологической природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He warns that these technologies introduce unprecedented new challenges to human beings, including the possibility of the permanent alteration of our biological nature.

Все крупные державы занимались шпионажем, используя большое разнообразие шпионов, двойных агентов и новые технологии, такие как прослушивание телефонных кабелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All major powers engaged in espionage, using a great variety of spies, double agents, and new technologies such as the tapping of telephone cables.

В дополнение к пивоваренным заводам, другие виды применения новой технологии были найдены на скотобойнях и холодильных установках по всей Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the breweries, other uses for the new technology were found in slaughterhouses and cold storage facilities all over Europe.

МБТ также могут быть защищены от радиолокационного обнаружения с помощью применения технологии стелс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MBTs can also be protected from radar detection by incorporating stealth technology.

По мере того как эти идеи, проекты, убеждения или технологии получают признание, они переходят в фазу ранних последователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As these ideas, projects, beliefs or technologies gain acceptance, they move into the phase of early adopters.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «достаточно развитая технология». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «достаточно развитая технология» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: достаточно, развитая, технология . Также, к фразе «достаточно развитая технология» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information