Дробь для тарирования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
правильная дробь - proper fraction
аликвотная дробь - unit fraction
восходящая цепная дробь - ascending continued fraction
конечная дробь - terminating faction
непериодическая дробь - terminating decimal
непрерывная дробь - continued fraction
периодическая непрерывная дробь - recurrent continued fraction
рациональная дробь - rational function
двоичная дробь - binary fraction
чугунная дробь - cast iron shot
Синонимы к дробь: дунст, шрот, шпрот, бекасник, шарик, число, звук, картечь, дробное число, периодическая дробь
Значение дробь: Мелкие свинцовые шарики для стрельбы из охотничьего ружья.
жидкость для пульверизации - spray
стол для формовки - moulder
сачок для ловли бабочек - butterfly net
лесоматериал для столярных и внутренних отделочных работ - finish wood
установка для дополнительного экспонирования под действием УФ-излучения - UV hardener
ситовеечная машина для шлифованных крупок - sizing purifier
станок для отрезки абразивным кругом - cut-off grinder
комель, пригодный для производства музыкальных элементов - fiddle butt
бумага для внутренней оклейки коробок - box liner
блок для подъема тяжелых грузов при аварийно-спасательных работах - wrecking block
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
Акафист выбивал копытами громкую сбивчивую дробь, и ночной народец примолкал, дожидаясь, пока лошадь пройдет мимо. |
Doxology's loud off-beat hoofsteps silenced the night people until after he had passed. |
Если две положительные дроби имеют одинаковый числитель, то дробь с меньшим знаменателем является большим числом. |
If two positive fractions have the same numerator, then the fraction with the smaller denominator is the larger number. |
По залу прокатилась барабанная дробь, и все зашикали, увидя, что доктор появился на подмостках и поднял руку, требуя тишины. |
There was a roll of drums and many voices cried Sh! as Dr. Meade mounted the platform and spread out his arms for quiet. |
Основная стойка имела ползунок на вершине, в который были загружены болты или каменная дробь. |
The main stand had a slider on the top, into which were loaded the bolts or stone shot. |
Дробь, имеющая в качестве знаменателя степень двойки, называется диадическим рациональным числом. |
A fraction that has a power of two as its denominator is called a dyadic rational. |
Выбивать дробь на клавиатуре. |
Make a monkey dance at the keyboard. |
Инструментовка металкора включает в себя тяжелые гитарные риффы, часто использующие ударные педальные тона, барабанную дробь контрабаса и поломки. |
The instrumentation of metalcore includes heavy guitar riffs often utilizing percussive pedal tones, double bass drumming, and breakdowns. |
Когда я начну извлекать эту дробь, поверь, будет очень больно. |
When I start removing it, believe me, it's going to hurt very bad. |
Несмотря на свою эффективность, многие артиллеристы неохотно использовали твердую дробь, предпочитая взрывоопасные типы боеприпасов. |
Despite its effectiveness, many artillerymen were reluctant to use solid shot, preferring the explosive types of ordnance. |
Сможешь повытаскивать дробь из моей спины. |
You can pull a bunch of buckshot out of my back. |
Как и птичья дробь, картечь описывается размером гранул, причем большие числа указывают на меньший выстрел. |
Like birdshot, buckshot is described by pellet size, with larger numbers indicating smaller shot. |
Вдалеке гулкая дробь барабанов храма смешивалась с нечленораздельным ревом толпы. |
In the distance the deep beat of temple drumming mingled with the confused roaring of the mob. |
Дворф заметно задрожал, и его туфли выбили на твердом полу громкую дробь. |
The dwarf trembled visibly and his slippers played a respectable beat on the hard floor. |
Барабанщики сильнее натянули растянувшуюся от дождя кожу барабанов и палочки снова выбили свою дробь. |
The drummers hauled leather rings up ropes to tighten wet skins then, as the cheer caught like fire in the ranks, the sticks started their tattoo again. |
Это - барабанная дробь - Фенелла Форбс. |
It is - drum roll please - Fenella Forbes. |
You have a shotgun pellet lodged in your heart. |
|
Замечательное трезвучие: полуденный зной, казарменный двор и барабанная дробь! |
What a concord! Midday heat, barrack square, and drummers beating! |
Пока не забыла, я говорила с администратором, и твое основное направление - барабанная дробь - социология... |
Oh, before I forget, I talked to the registrar, and your major is- drum roll-Sociology... |
Каждый символ представляет дробь... зрачок - четверть, бровь - 1/8-ую, |
Each symbol represented a fraction... the pupil is one quarter. The eyebrow, 1/8th, |
Так много седобородых мужчин старше ее отца старались бодро шагать в ногу под моросящим дождем под дробь полкового барабана и свист дудок! |
There were graybeards older than her father trying to step jauntily along in the needlefine rain to the rhythm of the fife and drum corps. |
Еще раз под дробь тамтамов и дикарские вопли колоритная фигура Элама Харниша прошагала по газетным полосам. |
Once more, with beating of toms-toms and wild hullaballoo, his picturesque figure strode across the printed sheet. |
Или заряд для самозащиты... пуля и дробь в одном патроне. |
Or a personal-defense round... slugs and shot in one shell. |
Ракеты, ракеты, ракеты, как барабанная дробь в ночи. |
The rockets came like drums, beating in the night. |
Это лучшая барабанная дробь, которую может предложить театр Меркурий? |
Is this the best drum roll the Mercury Theater can come up with? |
The drum holds its peace; reason takes the word. |
|
Финн, барабанную дробь. |
Drumroll please, finn. |
Барабанная дробь для принцессы. |
Give the princess a drumroll! |
И... барабанная дробь, пожалуйста. |
And... drum roll please. |
You know, you got some buckshot in your door. |
|
I think I got most of that buckshot out. |
|
— Шара? — возбужденно воскликнул Тибинг. Металлические костыли выбивали мелкую дробь по каменным плитам пола. — Здесь не хватает шара, да? |
An orb? Teabing called excitedly. His crutches clicked out a rapid staccato as he hurried across the room. Are we missing an orb? |
Эта дробь затем вводится в матрицу гидравлическим или механическим поршнем. |
This shot is then driven into the die by a hydraulic or mechanical piston. |
Если r1 и r2 конечны, то бесконечная периодическая непрерывная дробь x сходится тогда и только тогда, когда. |
If r1 and r2 are finite then the infinite periodic continued fraction x converges if and only if. |
Если знаменатель Bk-1 равен нулю, то бесконечное число знаменателей Bnk-1 также обращается в нуль, и непрерывная дробь не сходится к конечному значению. |
If the denominator Bk-1 is equal to zero then an infinite number of the denominators Bnk-1 also vanish, and the continued fraction does not converge to a finite value. |
Сама непрерывная дробь будет сходиться тогда и только тогда, когда сумма всех |bi| расходится. |
The continued fraction itself will converge if and only if the sum of all the |bi| diverges. |
Наконец, против пехоты он впервые применил канистровую дробь-по сути, жестяную банку, наполненную мушкетными ядрами. |
Finally, against infantry he pioneered the use of canister shot – essentially a tin can filled with musket balls. |
Барабанная дробь часто выполняется в типичном стиле doom metal, но барабанщики могут использовать хардкор d-бит или двойной удар по барабану во время более быстрых проходов. |
Drumming is often performed in typical doom metal fashion, but drummers may employ hardcore d-beat or double-kick drumming during faster passages. |
Когда h приближается к 0 в пределе, можно показать, что последняя дробь идет к нулю. |
As h approaches 0 in the limit, the last fraction can be shown to go to zero. |
Что происходит потом, когда 1/2 из них нет. атомов включает в себя десятичную дробь или меньше единицы? |
What happens then when 1/2 of the no. of atoms includes a decimal or is smaller than one? |
This fraction more accurately follows the ideal gas law. |
|
Вместо этого балласт в виде железной дроби высвобождается для подъема, а дробь теряется на дне океана. |
Instead, ballast in the form of iron shot is released to ascend, the shot being lost to the ocean floor. |
Любой калькулятор скажет вам, что 299792548 м в милях - это 186282 плюс дробь. |
Any calculator will tell you 299792548 m in miles is 186282 plus a fraction. |
Однако именно барабанная дробь Джона Бонэма обычно отмечается как определяющая характеристика этой песни. |
However, it is John Bonham's drumming that is usually noted as the defining characteristic of the song. |
Дробь традиционно изготавливается из свинца, но сталь, вольфрам или висмут часто используются из-за ограничений на свинец. |
Shot has traditionally been made of lead, but steel, tungsten or bismuth is frequently used due to restrictions on lead. |
По этой причине стальная дробь явно запрещена на большинстве закрытых стрельбищ. |
For this reason, steel shot is explicitly banned at most indoor shooting ranges. |
Разбрасыватель пыжей и несферическая дробь запрещены в некоторых соревнованиях. |
Spreader wads and non-spherical shot are disallowed in some competitions. |
Снаряды из каменной соли вручную загружаются грубыми кристаллами каменной соли, заменяя стандартную свинцовую или стальную дробь. |
Rock salt shells are hand loaded with coarse rock salt crystals, replacing the standard lead or steel shot. |
После того как свинцовая дробь остынет, ее промывают, затем сушат, и в конце концов добавляют небольшое количество графита, чтобы предотвратить слипание свинцовой дроби. |
After the lead shot cools, it is washed, then dried, and small amounts of graphite are finally added to prevent clumping of the lead shot. |
Мягкая свинцовая дробь также более легко деформируется в процессе обжига под действием дросселей. |
Soft lead shot is also more readily deformed during the firing process by the effects of chokes. |
Свинцовая дробь также часто используется в качестве балласта в различных ситуациях, особенно там, где требуется плотный, пористый вес. |
Lead shot is also often used as ballast in various situations, especially where a dense, pourable weight is required. |
Вообще, мелкая дробь лучше всего подходит для этих применений, так как ее можно наливать больше как жидкость. |
Generally, small shot is best for these applications, as it can be poured more like a liquid. |
Эти снаряды обеспечивают более последовательные паттерны, чем стальная дробь, и обеспечивают большую дальность стрельбы, чем стальная дробь. |
These shells provide more consistent patterns than steel shot and provide greater range than steel shot. |
Пожалуйста, предлагайте конструктивные комментарии и практические решения, а не барабанную дробь и жалобы на действия других редакторов. |
Please offer constructive comments and practical solutions rather than drum-beating and complaints about other editor's actions. |
Дробь также может содержать радикалы в числителе и / или знаменателе. |
A fraction may also contain radicals in the numerator and/or the denominator. |
Не рассматривайте длину трека как десятичную дробь. |
Don't treat track length as decimal fraction. |
2 -3 2-это последовательность, описывающая непрерывную дробь, связанную с рациональным клубком. |
The 2 −3 2 is a sequence describing the continued fraction associated to a rational tangle. |
Такая десятичная дробь называется повторяющейся десятичной дробью. |
Such a decimal is called a repeating decimal. |
Такая десятичная дробь называется повторяющейся десятичной дробью. |
This resulted in various oroclines around the Gulf of Bothnia. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дробь для тарирования».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дробь для тарирования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дробь, для, тарирования . Также, к фразе «дробь для тарирования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
