Другие инфекционные заболевания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Другие инфекционные заболевания - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
other infectious diseases
Translate
другие инфекционные заболевания -

- другие [местоимение]

местоимение: others, some

имя существительное: rest



Мы должны изучить энтомологию и круг инфекционных заболеваний, а также просмотреть медицинские записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should be canvassing the entomology and infectious disease fields as well as reviewing hospital intake records.

Инфекционное заболевание пациента гораздо меньшая загадка, чем нож у меня в спине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patient's infection is an inherently less interesting puzzle than the stab wound to my back.

Питание и медицинские услуги были, согласно утверждениям, недостаточными, и несколько заключенных страдали от инфекционных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food and medical care were allegedly insufficient and several detainees were said to suffer from infectious diseases.

Широкое применение Коля в Средиземноморье и на Ближнем Востоке свидетельствует о его способности защищать глаза от инфекционных заболеваний и использоваться в качестве косметического средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The widespread use of Kohl across the Mediterraean and the Mid-east attests to its ability to protect the eye from infectious disease and be used as a cosmetic.

Антибиотики, используемые при лечении инфекционных заболеваний, включают хлорамфеникол, Цефотаксим, ципрофлоксацин, гентамицин и Амикацин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antibiotics used in treatment of infectious diseases include chloramphenicol, cefotaxime, ciprofloxacin, gentamycin and amikacin.

И так уже высокие уровни смертности и заболеваемости инфекционными болезнями продолжают расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Already high levels of mortality and infectious disease are worsening.

Несмотря на этот прогресс, бешенство по-прежнему остается третьей по частоте причиной смерти среди инфекционных заболеваний категорий А и в после ВИЧ/СПИДа и туберкулеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this progress, rabies is still the third most common cause of death amongst category A and B infectious diseases, following HIV/AIDS and tuberculosis.

Он считает, что вспышки инфекционных заболеваний, которые имели место в Манхэттенском госпитале, были вызваны преднамеренно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has it in his mind that a series of infectious diseases that have appeared over at the General have been spread intentionally.

Гигиена в различных условиях играет важную роль в предотвращении распространения инфекционных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hygiene in a variety of settings plays an important role in preventing the spread of infectious diseases.

Им нужны инъекторы в отделении инфекционных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They need injectors in the contagious diseases section.

Для поддержания визуальной чистоты воды и предотвращения передачи инфекционных заболеваний, передаваемых через воду, необходимы надлежащие санитарные условия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proper sanitation is needed to maintain the visual clarity of water and to prevent the transmission of infectious waterborne diseases.

Они также должны уметь различать чистые и грязные зоны, поскольку это сводит к минимуму распространение инфекционных заболеваний между коллегами и пациентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They must also be able to distinguish between clean and dirty zones as this minimises the spread of infectious diseases between co-workers and patients.

Гигиена рук играет центральную роль в предотвращении распространения инфекционных заболеваний в домашних и повседневных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hand hygiene is central to preventing the spread of infectious diseases in home and everyday life settings.

Не все инфекционные агенты вызывают заболевание у всех хозяев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all infectious agents cause disease in all hosts.

Эти люди почти исчезли, так как у них не было иммунитета от европейских инфекционных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These people have nearly disappeared, as they had no immunity from European infectious diseases.

Является острым инфекционным заболеванием и наблюдается главным образом в конце зимы или в начале весны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest attainable salary within a specified salary grade or pay range for a particular rank or allowance.

Однако спектр заболеваний огромен, включая инфекционные и генетические заболевания, хронические и острые заболевания, опасные для жизни и неудобные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the spectrum of medical conditions is huge, including infectious and genetic diseases, chronic and acute illness, the life-threatening and the inconvenient.

Я слышала, что там есть вакансия главы отделения инфекционных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard there's an opening at Harvard for division chief, infectious disease.

Оспа является одним из двух инфекционных заболеваний, которые были искоренены, а другой является rinderpest, который был объявлен искорененным в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smallpox is one of two infectious diseases to have been eradicated, the other being rinderpest, which was declared eradicated in 2011.

Вам следовало бы выделить немного времени и посетить нас в НИИ инфекционных заболеваний армии США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should make some time to visit us at USAMRIID.

В XIX и начале XX веков алеуты страдали от евразийских инфекционных заболеваний, к которым у них не было иммунитета, и имели высокие показатели смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aleut suffered high fatalities in the 19th and early 20th centuries from Eurasian infectious diseases to which they had no immunity.

Инфекционное заболевание возникает в результате взаимодействия между этими немногочисленными патогенами и защитными механизмами хозяев, которых они заражают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infectious disease results from the interplay between those few pathogens and the defenses of the hosts they infect.

Тест на антитела был разработан Вассерманом, Юлиусом цитроном и Альбертом Нейссером в Институте инфекционных заболеваний Роберта Коха в 1906 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antibody test was developed by Wassermann, Julius Citron, and Albert Neisser at the Robert Koch Institute for Infectious Diseases in 1906.

Я читал работу доктора Кроули о симптомах инфекционных заболеваний у детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm familiar with Dr Crawley's work on the symptoms of infection in children.

Вообще-то, в первую очередь мы занимаемся защитой от инфекционных заболеваний...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, we're the first line of defense against infectious disease...

По мере снижения рождаемости и распространенности смертельных инфекционных заболеваний происходит увеличение среднего возраста населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As fertility and the prevalence of infectious causes of death decline, the average age of the population increases.

Головным учреждением, отвечающим за искоренение фрамбезии в стране, является Национальный институт инфекционных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Institute of Communicable Disease is the nodal agency for Yaws eradication programme in the country.

Сообщалось о тесной связи между приемом пищи с высоким содержанием нитратов и хроническим инфекционным заболеванием дыхательных путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A strong association between high nitrate ingestion and recurrent respiratory tract infection has been reported.

Среди инфекционных заболеваний на высоком уровне сохраняется заболеваемость ЗППП и туберкулезом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among infectious disease STD and TB incidences remain high.

Инфекционное заболевание, также известное как трансмиссивное заболевание или инфекционное заболевание, является заболеванием, возникающим в результате инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An infectious disease, also known as a transmissible disease or communicable disease, is an illness resulting from an infection.

Молекулярная патология в первую очередь используется для выявления таких видов рака, как меланома, глиома ствола головного мозга, опухоли головного мозга, а также многих других видов рака и инфекционных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molecular Pathology is primarily used to detect cancers such as melanoma, brainstem glioma, brain tumors as well as many other types of cancer and infectious diseases.

Даже если пациенты обращаются к своим врачам или в больницу, им часто ставят неверный диагноз-одно из наиболее распространенных инфекционных заболеваний с теми же симптомами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if patients go to their doctors or a hospital, they will often be misdiagnosed as having one of the more common infectious diseases with the same symptoms.

Поскольку это приобретенное генетическое заболевание, MCL не является ни инфекционным, ни наследуемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it is an acquired genetic disorder, MCL is neither communicable nor inheritable.

Повсеместное сокращение населения произошло после завоевания главным образом от внедрения инфекционных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Widespread population decline occurred following conquest principally from introduction of infectious disease.

Головным учреждением, отвечающим за осуществление этих программ, является Национальный институт инфекционных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A National Institute of Communicable Diseases is the nodal agency for implementing the programmes.

Развивающийся медицинский кризис приводит доктора Комаровского к контактам с его бывшим коллегой из Вольфенден-Хауса, доктором Гамильтоном, из Института инфекционных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The developing medical crisis leads Dr. Komarowsky to contacts his former Wolfenden House colleague, Dr. Hamilton, from the Institute for the Infectious Diseases.

От инфекционных заболеваний погибло от 25 до 33 процентов европейцев, иммигрировавших в Канаду до 1891 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infectious diseases killed between 25 and 33 percent of Europeans who immigrated to Canada before 1891.

В то же время, что опасения по поводу аллергии и других хронических воспалительных заболеваний увеличиваются, так же как и опасения по поводу инфекционных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time that concerns about allergies and other chronic inflammatory diseases have been increasing, so also have concerns about infectious disease.

Риски инфекционных заболеваний от загрязненной одежды и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infectious diseases risks from contaminated clothing etc.

Дезинфицирующие химикаты и инфекционные бактерии являются причинами респираторных заболеваний, аллергических реакций, диареи и кожных инфекций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disinfectant chemicals and infectious bacteria are causes of respiratory illnesses, allergic reactions, diarrhea, and skin infections.

Неспособность инвестировать необходимые средства в профилактику вспышек инфекционных заболеваний подвергает всех нас риску, независимо от того, когда и где произойдет следующая вспышка массовых заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Failing to invest appropriately in prevention of infectious-disease outbreaks puts all of us at risk, whenever or wherever the next one occurs.

Это, в свою очередь, привело к быстрому снижению числа инфекционных заболеваний, особенно в период 1900-1950 годов, благодаря уменьшению воздействия инфекционных агентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This in turn led to a rapid decline in infectious diseases, particularly during the period 1900-1950, through reduced exposure to infectious agents.

Стригущий лишай у лошадей на самом деле не червь, а инфекционное грибковое заболевание кожи и обычно лечится с помощью противогрибковой промывки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ringworm in horses is not actually a worm but a contagious fungal skin disease and is normally treated using an anti-fungal wash.

Корь-это очень заразное инфекционное заболевание, вызываемое вирусом кори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measles is a highly contagious infectious disease caused by the measles virus.

Как сообщают, он страдает от кожных и глазных инфекционных заболеваний и от заболевания печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is reportedly suffering from skin and eye infections and kidney disease.

Представьте себе проведение теста на инфекционное заболевание в популяции а из 1000 человек, в которой 40% инфицированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imagine running an infectious disease test on a population A of 1000 persons, in which 40% are infected.

Эта статья представляет собой список известных эпидемий, вызванных инфекционным заболеванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article is a list of known epidemics caused by an infectious disease.

Это не было инфекционное заболевание, моя душа болела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not an infectious disease, my soul was sick.

Может быть, это новое объяснение для Википедии-это на самом деле инфекционное заболевание!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe this is a new explanation for Wikipediholism - it's actually an infectious disease!

Помнится, последним инфекционным заболеванием, главным образом поражавшим детей был... полиомиелит, который, конечно же, был побежден в США десятки лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last infectious disease I recall that primarily affected children was... poliomyelitis, which, of course, was eradicated in this country decades ago.

Мы пришли, чтобы одеть на вас инфекционный изолирующий скафандр, поместить вас обратно в криокамеру и усыпить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're here to put you in an anti-contamination suit, take you back to Cryo Deck, go to beddy-byes.

Loa loa, научное название инфекционного агента, само по себе является аборигенным термином, и вполне вероятно, что есть много других терминов, используемых от региона к региону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loa loa, the scientific name for the infectious agent, is an indigenous term itself and it is likely that there are many other terms used from region to region.

Например, лихорадка, недомогание, головная боль и отсутствие аппетита часто возникают в продроме многих инфекционных расстройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, fever, malaise, headache and lack of appetite frequently occur in the prodrome of many infective disorders.

Через 3 дня L2 частично линьется в ensheathed L3, инфекционную стадию без подкормки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 3 days, the L2 partially moults into ensheathed L3, the infective nonfeeding stage.

Однако, поскольку вирусные векторы часто не имеют инфекционных последовательностей, они требуют вспомогательных вирусов или упаковочных линий для крупномасштабной трансфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, because viral vectors frequently are lacking infectious sequences, they require helper viruses or packaging lines for large-scale transfection.

В Соединенных Штатах ученые медицинских лабораторий могут быть сертифицированы и работать в области инфекционного контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, Medical Laboratory Scientists can be certified and employed in infection control.

Это заболевание гораздо чаще встречается у женщин, чем у мужчин, но обычно является более серьезным и изнуряющим у мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The condition is much more common in women than in men but is usually more serious and debilitating in men.

Инфекционные агенты являются основной причиной диареи путешественников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infectious agents are the primary cause of travelers' diarrhea.

Внезапная сердечная смерть является причиной примерно половины смертей от сердечно-сосудистых заболеваний и около 15% всех смертей во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sudden cardiac death is the cause of about half of deaths due to cardiovascular disease and about 15% of all deaths globally.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «другие инфекционные заболевания». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «другие инфекционные заболевания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: другие, инфекционные, заболевания . Также, к фразе «другие инфекционные заболевания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information