Его фильмы ужасов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
втирать его - rub it in
забить его домой - hammer it home to
к его удивлению - to his surprise
жизнь его обитателей - its inhabitants life
период его правления - During his reign,
вали его - knock him down
оставь его - leave him
его карьера - his career
обожаю его - I love him
сделал его - made it
Синонимы к его: его, свой, свое, своя, свои, оно, это
Значение его: Принадлежащий ему.
анимационные фильмы - animated films
избитые старые фильмы - tired old movies
делая фильмы - making films
видео фильмы - video films
кинематографические фильмы - cinematographic films
рекламные фильмы - advertising films
Фильмы в номере - in-room movies
французские фильмы - french films
отечественные фильмы - domestic films
фильмы показывают - films are shown
Синонимы к фильмы: слой, простынь, патина, покрытие, наложение, Пальто, ристоки, кино, щелкнуть, художественный фильм
король ужасов - king of terrors
Американская история ужасов: Шабаш - American Horror Story: Coven
дверь ужасов - horror door
шоу ужасов рокки хоррора - rocky horror show
фильм ужасов студии Hammer - hammer horror film
его фильмы ужасов - its horror
в фильме ужасов - in a horror movie
темна и полна ужасов - is dark and full of terrors
Магазинчик ужасов - little shop of horrors
пародия на фильм ужасов - a spoof on a horror movie
В своей книге фильмы ужасов 1980-х годов Джон Кеннет Мьюир ссылается на Нэнси Томпсон. |
In his book Horror films of the 1980s, John Kenneth Muir references Nancy Thompson. |
Я никогда раньше не любил фильмы ужасов, потому что в конце концов это всегда был человек в резиновом костюме. |
I've never liked horror films before, because in the end it's always been a man in a rubber suit. |
Однако, если вы любите только фильмы ужасов для жутких монстров,вам удастся получить удар или два. |
However, if you only enjoy horror films for creepy monsters, you’ll manage to get a kick or two. |
Во время Хэллоуина гостям старше 18 лет показывают фильмы ужасов, например, пятница, 13-е. |
During Halloween, horror films for guests over the age of 18 are shown such as Friday the 13th. |
Знаешь, тебе надо фильмы ужасов снимать! |
You know, you really should direct horror films. |
И вообще весь ее облик заставлял вспомнить фильмы ужасов про ходячих мертвецов. |
And her entire demeanor was the sort only to be viewed in those horror movies in which corpses walk. |
Шоу вампиры показывало в основном низкобюджетные фильмы саспенса, так как несколько фильмов ужасов еще не были выпущены для телевизионного вещания. |
The Vampira Show featured mostly low budget suspense films, as few horror films had yet been released for television broadcast. |
Подлинные психологические фильмы ужасов этого периода включают в себя 1944-й незваный гость и 1945-й глухая ночь. |
Genuine psychological horror films from this period include 1944's The Uninvited, and 1945's Dead of Night. |
То, что я застряла здесь ночью, заставило меня вспомнить все известные мне фильмы ужасов. |
Getting stuck out here all night brought back every horror movie I've ever seen. |
Но фильмы ужасов для меня -загадка. |
But horror movies kinda baffled me. |
Большая часть юмора фильма ужасов основана на конкретных ссылках на другие современные фильмы. |
Much of the humor of Scary Movie relies upon specific references to other contemporary films. |
Более поздние фильмы ужасов бросают вызов еще большему количеству этих тропов. |
More recent horror movies challenge more of these tropes. |
Фильмы ужасов часто стремятся вызвать у зрителей кошмары, страхи, отвращение и ужас перед неизвестным. |
Horror films often aim to evoke viewers' nightmares, fears, revulsions and terror of the unknown. |
Тебе нравятся фильмы ужасов! |
You like campy horror flicks? |
Именно изза этого я и не смотрю фильмы ужасов, и придерживаюсь в основном категории PG-13. |
This is exactly why I don't see scary movies, and I stick mainly to the PG-13 region. |
Успешные фильмы ужасов являются символическими в учениях асимметричной войны. |
Successful horror films are symbolic in exercises of asymmetric warfare. |
Фильмы ужасов, которые также являются периодическими произведениями, устанавливаются в исторических условиях или в периоды времени, предшествующие тому времени, в котором они были сделаны. |
Horror films that are also period pieces, set in historical settings or time periods before the time in which they were made. |
My mother doesn't like action or horror films. |
|
Например, мой отец любит фильмы ужасов, а моя мама любит мыльные оперы. |
For example, my father likes horror films and my mother likes soap operas. |
Фильм представляет собой пародию на западные мистические триллеры и фильмы ужасов, в частности—фильм 1961 года Яма и маятник. |
The movie is a parody on Western mystical thrillers and horror films, in particular—1961 film The Pit and the Pendulum. |
She's a confirmed ghost story and horror film addict. |
|
Oh, you can watch scary movies now? |
|
Чтобы справиться с тягой к алкоголю, она начала смотреть фильмы ужасов. Иными словами, заменила одну зависимость на другую. |
She escaped from her urges by binge-watching horror films, simply replacing one addiction with another. |
Студенческий фильм пародировал современные фильмы ужасов и был снят на улице Вязов в Потсдаме, штат Нью-Йорк. |
The student film parodied contemporary horror films, and was filmed along Elm Street in Potsdam, New York. |
Второсортные фильмы ужасов, которые закрывают через неделю после начала съёмок? Их не всегда снова начинают. |
Two-bit horrors that get shut down one week into production don't always get started up again. |
Он в равной степени использовал фильмы ужасов, водевиль и гаражный рок, чтобы создать жуткий и театральный бренд рока, предназначенный для того, чтобы шокировать людей. |
He has drawn equally from horror films, vaudeville, and garage rock to pioneer a macabre and theatrical brand of rock designed to shock people. |
Создатели фильма изначально планировали, что актеры будут как мужчинами, так и женщинами, но деловой партнер Нила Маршалла понял, что фильмы ужасов редко бывают полностью женскими. |
Filmmakers originally planned for the cast to be both male and female, but Neil Marshall's business partner realised that horror films rarely have all-female casts. |
И то, и другое-фильмы ужасов, будучи просто ужасными занудами. |
Both are horror movies, being simply horrible bores'. |
Позже Ардиссон снялся еще в нескольких шпионских фильмах и охватил различные жанры, включая спагетти-вестерн и Итало-фильмы ужасов. |
Later Ardisson starred in several more spy films and spanned different genres, including spaghetti western and Italo-horror films. |
Например, в 30-х годов основными жанрами были мюзиклы, гангстерские истории, немые комедии и фильмы ужасов. |
For example, in the 30-s the main genres were musicals, gangster stories, mute comedies and horror films. |
Меня никогда не пугали фильмы ужасов и видеоигры в жанре «хоррор». |
I don't get scared by horror movies or horror videogames. |
Ещё он любит играть в компьютерные игры и смотреть фильмы ужасов. |
Also he is fond of playing computer games and watching horror films. |
Посмотреть фильмы ужасов с отметкой 18+. |
Watch all the 18 rated horror films I'm not allowed to watch. |
Но ведь это фильмы ужасов. |
But of course, it is a monster movie, after all. |
Среди разнообразия фильмов (комедия, романтически* драма, вестерн, приключенческий фильм, полицейская дра-ма или детективные фильмы, психологический триллер, фильм ужасов, исторический фильм) больше всего я люблю комедии и романтические драмы, потому что такие фильмы веселые и оптимистичные. |
Among different types of films (that is comedy, romantic drama, western, adventure film, police drama or detective film, psychological thriller, horror film, historical film) best of all I like comedy and romantic drama, because such films are very cheerful and full of life. |
Кроме того, многие фильмы, особенно анимационные, используют эстетику ужасов. |
Additionally, many movies, particularly animated ones, use a horror aesthetic. |
Некоторые комедийные фильмы ужасов, такие как серия фильмов ужасов или дом с привидениями, также функционируют как пародии на популярные фильмы ужасов. |
Some comedy horror movies, such as the Scary Movie series or A Haunted House, also function as parodies of popular horror films. |
We were into old horror flicks. |
|
Они могут быть художественными, приключенческими, научно-популярными, фильмы ужасов, мультипликационными и другими. |
They might be feature, adventure, scientific, horror, cartoon and other films. |
Ведущий программы ужасов-это человек, который выступает в качестве ведущего или ведущего программы, в которой фильмы ужасов и малобюджетные фильмы категории B демонстрируются по телевидению или в Интернете. |
A horror host is a person who acts as the host or presenter of a program where horror films and low-budget B movies are shown on television or the Internet. |
28 дней спустя оказал влияние на фильмы ужасов,и ему приписывают начало возрождения жанра зомби, наряду с франшизой Resident Evil. |
28 Days Later had an impact on horror films, and was credited with starting a revival for the zombie genre, along with the Resident Evil franchise. |
Фильмы ужасов Молот с Кристофером Ли в главной роли стали первыми кровавыми фильмами ужасов, показывающими кровь и кишки в цвете. |
The Hammer Horror films starring Christopher Lee saw the production of the first gory horror films showing blood and guts in colour. |
Многие фильмы ужасов используют перевернутые кресты как часть своих образов и маркетинга, особенно если фильм включает демонические темы. |
Many horror films use inverted crosses as part of their imagery and marketing, especially if the film involves demonic themes. |
Это видео-пародия на малобюджетные фильмы ужасов. |
The video is a pastiche of low-budget horror films. |
Аттракцион, основанный в Чикаго, содержал ссылки на фильмы зомби и другие значительные события ужасов в поп-культуре. |
The attraction, based in Chicago, featured references to Zombie's films and other significant horror events in pop culture. |
Например, мой отец любит фильмы ужасов. |
For example, my father likes horror films. |
Фильмы ужасов, как правило, падают по крайней мере на 60% во второй уик-энд, так что это было выше среднего. |
Horror films tend to drop at least 60% in their second weekend, so this was above average. |
Болтливые тинейджеры разбирают по косточкам фильмы ужасов, пока их всех не убивает маньяк в маске, одного за другим! |
Under articulate teens sit around and deconstruct horror movies until Ghostface kills them one by one. |
Исторические фильмы всегда дороже, чем фильмы о нашем времени? |
Are historical films necessarily any more expensive than films set in the modern day? |
The silent film was dead within a year. |
|
Ну, я придумал банк, который также выпускает новости и продюсирует фильмы и ТВ шоу. |
So, my idea is a bank that also reports the news and produces movies and TV shows. |
Бо и Джон Дерек, однако, снимают фильмы настолько искренне плохие, что они не приносят никакого облегчения. |
Bo and John Derek, however, make films so sincerely bad that they offer nothing in the way of relief. |
8 сентября 2016 года он играл в особняке Морриса-Джумеля в Нью-Йорке, где 126 лет назад Ле Принс показывал бы свои фильмы, если бы он не исчез. |
On 8 September 2016 it played at the Morris-Jumel Mansion in New York, where 126 years earlier Le Prince would have screened his films had he not disappeared. |
Несмотря на неудачу фильма, Ло Вэй продолжал выпускать фильмы с похожими темами, но с небольшим улучшением в прокате. |
Despite the film's failure, Lo Wei continued producing films with similar themes, but with little improvement at the box office. |
Фарсовые фильмы включают в себя преувеличенные, шумные действия, чтобы создать невозможные и юмористические ситуации. |
Slapstick films involve exaggerated, boisterous action to create impossible and humorous situations. |
Более поздняя серия, 30 Rock, использует обратные вызовы для ссылки на вымышленные фильмы и телевизионные программы, созданные в рамках шоу. |
A more recent series, 30 Rock, employs callbacks to reference fictitious movies and television programs created within the show. |
Кино Бангладеш восходит к 1898 году, когда фильмы начали показываться в театре короны в Дакке. |
The cinema of Bangladesh dates back to 1898, when films began screening at the Crown Theatre in Dhaka. |
Нет, они не были первыми, кто снимал фильмы веры, но они сделали это лучше, чем кто-либо из тех, кто приходил раньше-и Голливуд заметил это. |
No, they weren't the first to make faith movies, but they did it better than anyone who came before - and Hollywood noticed. |
Это скорее вопрос о том, могут ли читатели извлечь выгоду из контента, Объединенного в отдельные фильмы. |
It is more a question of if readers can benefit from content aggregated across individual films. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «его фильмы ужасов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «его фильмы ужасов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: его, фильмы, ужасов . Также, к фразе «его фильмы ужасов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
