Его эффективное управление - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Его эффективное управление - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
its effective control
Translate
его эффективное управление -

- его [местоимение]

местоимение: his, its, him

- управление [имя существительное]

имя существительное: control, management, administration, governance, government, operation, office, bureau, handling, direction

сокращение: d., Dept., mgt.



При удивительнейшем разнообразии политических ситуаций в мире до сих пор эта технология — доминирующая, наиболее используемая и эффективная технология управления властью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So in an extraordinary range of contexts all over the world, this technology is still the dominant, most used, most effective technology to manage governance.

Поскольку крыло глохнет, эффективность элеронов снижается, что затрудняет управление самолетом и увеличивает риск начала штопора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a wing stalls, aileron effectiveness is reduced, making the plane hard to control and increasing the risk of a spin starting.

Чтобы сделать управление комментариями проще и эффективнее, настройте специальные фильтры в Творческой студии. Например, можно автоматически скрывать записи от определенных пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can set up filters to help you manage new comments and messages, including selecting users whose comments will always be approved or blocked.

Партнерские отношения могли бы также способствовать принятию в развивающихся странах стандартов эффективного управления и промышленного производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partnering would also be useful in promoting the adoption of good management and industrial production standards in developing countries.

Управление цепочкой поставок с эффективным использованием партнеров по цепочке поставок и аутсорсинга бизнес-процессов позволяет увеличить скорость нескольких бизнес-процессов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supply chain management with effective use of supply chain partners and business process outsourcing can increase the speed of several business processes.

Некоторые из более крупных епархий были разделены, создавая новые епархии, чтобы обеспечить более эффективное пастырское попечение и управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the larger dioceses were divided creating new dioceses, in order to ensure more effective pastoral care and administration.

Для успешного перехода требуется активное руководство, эффективная система управления и дисциплинированное регулирование процесса преобразований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Successful implementation requires strong leadership, an effective governance structure and disciplined change management.

Мы координируем работу управлений и помогаем эффективно использовать их потенциал, чтобы свести к минимуму бюрократию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We interface amongst the various directorates and help exploit efficiency opportunities to minimize bureaucracy.

В экономике, основанной на знаниях, эффективное управление информацией и ее использование является важнейшим фактором успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a knowledge-driven economy, managing and using information effectively is a critical success factor.

К неосязаемому капиталу относятся человеческий капитал, управление, институциональная эффективность и все другие не упоминаемые в этой связи виды капитала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intangible capital includes human capital, governance, institutional effectiveness and all other capitals not mentioned elsewhere.

Эффективное глобальное управление предполагает также выявление наилучшей практики, которую затем можно использовать в глобальном масштабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effective global management also requires identification of best practices, which can then be employed worldwide.

Административное управление может быть более эффективным, если оно нацелено на несколько заболеваний одновременно, а не на разделение лечения и добавление работы для общественных работников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Administration may be made more efficient by targeting multiple diseases at once, rather than separating treatment and adding work to community workers.

Бизнес-логистика включает в себя все отрасли промышленности и направлена на управление результатами жизненного цикла проекта, цепочками поставок и результирующей эффективностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Business logistics incorporates all industry sectors and aims to manage the fruition of project life cycles, supply chains, and resultant efficiencies.

Эффективность РГС на его будущих этапах, оцениваемая с точки зрения затрат, может быть значительно повышена на основе укрепления потенциала по исполнению, осуществлению и управлению деятельностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost effectiveness of future GCF phases can be greatly enhanced through strengthened capacities for execution, implementation and performance management.

Геттис, Паккард и еще несколько человек начали подробно обсуждать требования к эффективному управлению X с открытой разработкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gettys, Packard and several others began discussing in detail the requirements for the effective governance of X with open development.

Компетентность в этой категории должна демонстрировать соответствующие модели поведения, чтобы управление было эффективным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Competencies in this category should demonstrate pertinent behaviors for management to be effective.

В настоящее время так много внимания уделяется соотношению расходов, что наблюдается недостаточное инвестирование в управление и эффективность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is so much emphasis now on expense ratios that there is an underinvestment in administration and efficiency.

Намеренно встречное управление мотоциклом-гораздо более эффективный способ рулить, чем просто наклоняться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deliberately countersteering a motorcycle is a much more efficient way to steer than to just lean.

Если же мозг использует прогнозирование для управления и регулирования, мы чувствуем, эффективно это управление или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the brain uses predictions to control and regulate things, we experience how well or how badly that control is going.

Но, в то время как политические элиты Украины овладели искусством избираться демократическим путем, эффективное управление ускользает от них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, while Ukraine's political elites have mastered the art of getting democratically elected, effective governance eludes them.

Xenithбыл имеет три колеса, рулевое управление, стекла инкапсулированные солнечные панели, высокая эффективность электрического двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xenith features a three-wheel steering system, glass encapsulated solar panels, and a high efficiency electric motor.

Администрация Москосо успешно справилась с передачей Панамского канала и была эффективной в управлении каналом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moscoso's administration successfully handled the Panama Canal transfer and was effective in the administration of the Canal.

Эффективное управление проектами лучше всего достигается с помощью адаптивного подхода, ориентированного на эффективное принятие решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effective project management is best achieved using an adaptive approach focused on effective decision-making.

Мы полны решимости расширить наши возможности, с тем чтобы более эффективно осуществлять управление, а также укрепить региональные связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have resolved to build our capacity to govern more effectively and to increase regional interaction.

В Соединенных Штатах он одобрен Управлением по контролю за продуктами питания и лекарствами как безопасный и эффективный для лечения слабоумия от легкой до умеренной степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, it is approved by the Food and Drug Administration as safe and effective for the treatment of mild to moderate dementia.

Инициатива в области управления преобразованиями укрепит способность ЮНИДО эффективно решать задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The change management initiative would enhance the ability of UNIDO to deal effectively with challenges.

Но прогресс зависит от экономического управления и максимально эффективного использования нашего гигантского экономического потенциала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But progress depends on economic management and better use of our huge economic potential.

Исходя из этих предположений, теория X делает вывод, что типичная рабочая сила работает более эффективно при практическом подходе к управлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to these assumptions, Theory X concludes the typical workforce operates more efficiently under a hands-on approach to management.

На околозвуковых скоростях ударные волны накапливаются сначала в корне, а не на кончике, снова помогая обеспечить эффективное управление элеронами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At transonic speeds, shockwaves build up first at the root rather than the tip, again helping ensure effective aileron control.

Результаты проведенной УСВН проверки свидетельствовали о том, что эффективному управлению препятствовали частые смены руководства регионального отделения и распыление усилий, направленных на обеспечение контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OIOS audit showed that frequent changes in the regional office's top officials and the wide span of control hindered effective management.

Таможенное и Пограничное управление США неоднократно призывало к созданию дополнительных физических барьеров, ссылаясь на их эффективность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. Customs and Border Protection agency has frequently called for more physical barriers, citing their efficacy.

Эффективная архитектура облачной безопасности должна учитывать проблемы, возникающие при управлении безопасностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An efficient cloud security architecture should recognize the issues that will arise with security management.

Это означает, что он охватывает прием на работу, увольнение, оплату и льготы, а также управление эффективностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that it covers the hiring, firing, pay and perks, and performance management.

Кроме того, для этого необходимо обеспечить управление преобразованиями и принять новаторские подходы, чтобы заинтересованные стороны в Организации Объединенных Наций могли эффективно выполнять свою работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, it requires change management and innovative approaches to enable United Nations stakeholders to carry out their work effectively.

Он также ознаменовал собой эпоху Большого процветания, вызванного эффективным управлением сельским хозяйством и процветающей торговлей перцем в регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also marked the era of great prosperity resulting from efficient agriculture management and the thriving pepper trade in the region.

Он также обнаружил, что управление геймпадом, хотя и менее эффективное, чем клавиатура, было столь же приятным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also found that the gamepad controls, while less efficient than a keyboard, were similarly enjoyable.

Сегодня мы обсуждаем вопрос о путях совершенствования того, что мы уже создали, а также обеспечения благого и эффективного управления, формирования хорошо обученных армейских и полицейских подразделений и создания производительной экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, we are debating how to improve what we have built and how to have a good, effective Government, a well-trained army and police and a productive economy.

Управление программ проводит научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы, направленные на повышение эффективности удобрений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Office of Programs conducts research and development projects dedicated to improving fertilizer efficiency.

Новый бюджет предоставляет достаточно средств для эффективного управления подразделениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new budget provides everyone with enough funds to run their departments efficiently.

Закрепление демократии на местах следует рассматривать в качестве вектора или рычага преобразований в интересах устойчивого развития и более эффективного управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entrenchment of local democracy should be seen as a vector or lever of change for sustainable development and stronger governance.

В связи с этим они выступают за радикально иной подход к управлению эффективностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In view of this effect, they advocate a radically different approach to performance management.

MH-96 мог автоматически сочетать аэродинамическое и ракетное управление, в зависимости от того, насколько эффективно каждая Система управляла самолетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MH-96 could automatically blend aerodynamic and rocket controls, depending on how effective each system was at controlling the aircraft.

Германия предложила экспертам из своего управления по финансовому управлению и налоговым расследованиям помощь в создании более эффективной налоговой администрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany has offered experts from its financial management and tax investigation office to help build a more efficient tax administration.

Сам Франко не был стратегическим гением, но он был очень эффективен в организации, управлении, логистике и дипломатии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Franco himself was not a strategic genius but he was very effective at organisation, administration, logistics and diplomacy.

Ручное управление не только не нужно, но и не эффективно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manual guidance is not only unnecessary, but it's also inefficient.

Она убеждена в том, что процесс МРФ позволит ЮНФПА стать более эффективной организацией и укрепить такие направления деятельности, как управление и разработка программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was convinced that the MYFF process would enable UNFPA to become a more effective organization, strengthening both management and programming.

Демократическое управление способствует укреплению политического плюрализма и эффективному участию граждан в процессе государственного строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Democratic governance fosters political pluralism and the effective participation of citizens in the process of nation-building.

В 1984 году Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов разрешило Келлогу публично заявить, что их хлопья для завтрака с высоким содержанием клетчатки эффективно снижают риск развития рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1984, the FDA allowed Kellogg to claim publicly that their high-fiber breakfast cereals were effective in reducing the risk of cancer.

Получение своевременной и полезной информации имеет жизненно важное значение для обеспечения информированных подходов к сотрудничеству в целях развития и к эффективному административному управлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Management of timely and useful information is vital to knowledge-based approaches to development cooperation and to effective administration.

На организационном уровне управление эффективностью контролирует эффективность организации и сравнивает текущую эффективность с целями организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the organizational level, performance management oversees organizational performance and compares present performance with organizational performance goals.

Щелкните Управление персоналом > Настройка > Посещаемость и время присутствия > Связь с зарплатой > Настройка статистического баланса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click Human resources > Setup > Time and attendance > Payroll > Statistical balance setup.

Нет, нет. Выглядело так, как будто он просто потерял управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

no, no. looks like he just lost control of the car.

Всегда существовало большое различие между тем, как управляется государство, и тем, как осуществляется управление предприятиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's always been a big separation between how the country is run and how businesses are supposed to run.

Я слышал, что он взял на себя управление одной фирмой, с которой я бы не хотел иметь никаких дел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hear he's taken over some management responsibilities with a certain organization I have no interest in being affiliated with.

Они переехали в Суонси, Уэльс, в мае 1989 года, стали публичной компанией в июле 1989 года и перешли на конкурсное управление в июне 1990 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They moved to Swansea, Wales, in May 1989, became a public company in July 1989 and went into receivership in June 1990.

Но он также распространяется на управление активами с помощью прогнозного обслуживания, статистической оценки и измерений для обеспечения максимальной надежности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it also extends itself to asset management via predictive maintenance, statistical evaluation, and measurements to maximize reliability.

Атака эффективно завершила бег Иверсона на вершине крикета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attack effectively ended Iverson's run at the top of cricket.

Хотя он был эффективен в снижении преступности и коррупции в полиции, он был противоречивым лидером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although he was effective in reducing crime and police corruption, he was a controversial leader.

В 1935 году авиакомпания была передана Министерству общественных работ и впоследствии переименована в Главное управление государственных авиалиний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1935, the airline was turned over to the Ministry of Public Works and was subsequently renamed General Directorate of State Airlines.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «его эффективное управление». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «его эффективное управление» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: его, эффективное, управление . Также, к фразе «его эффективное управление» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information