Есть даже разговоры - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
У меня есть подозрение - I have a suspicion
деньги есть - there is money
есть вероятность - There's a possibility
есть дар - have a gift
есть свой фотографироваться - have one’s photograph taken
в ближайшем будущем есть - the near future there is
как вы можете видеть, что есть - as you can see there is
всегда есть соблазн - are always tempted
как правило, у меня есть - usually i have
в любой момент времени есть - at any given time there are
Синонимы к есть: можно, возможно, имеется возможность, имеется, как не быть, не без этого, нет перевода, нет переводу, имеется в наличии, в наличии
Значение есть: Принимать пищу, употреблять в пищу.
делает даже больше смысла - makes even more sense
или даже изменить - or even change
говорит, что даже - said that even
включить все, даже умывальник - to throw in the kitchen sink
Вы могли бы даже думать - could you even think
даже виртуальная - even virtual
даже если я знал - even if i knew
даже живой - even living
даже мое - even mine
даже намного хуже - even much worse
Синонимы к даже: даже, хоть, да, конечно, просто, обязательно, также, тоже, впрочем
Значение даже: Употр. для выделения и усиления того слова, к к-рому относится.
дикий разговор - wild talk
разговор по скайпу - skype chat
междугородный телефонный разговор - toll call
интересный разговор - interesting conversation
более длинный разговор - a longer conversation
Завершение разговора - end a conversation
культурный разговор - cultural conversation
настроение для разговора - the mood to talk
праздный разговор - idle conversation
Обсуждение разговора о - talk talk-about
Синонимы к разговоры: молва, разговоры, слухи, говор, сплетни, пересуды
Значение разговоры: Словесный обмен сведениями, мнениями, беседа.
У нас есть сеть бывших экстремистов и выживших после экстремизма, которые рассказывают свои истории с помощью видео и задают вопросы, чтобы завести разговор на эту тему. |
So we have a network of former extremists and survivors of extremism that tell their stories through video and create question-giving to classrooms, to start a conversation about the topic. |
Однако, несмотря на абсурдность этого разговора, у них есть клыки и они умирают, если их заколоть в сердце. |
However, setting aside the sheer absurdity of this conversation, they had fangs and they die when you stab them in the heart. |
Маргарет, не презирайте меня. У меня есть сердце, тем не менее, это никчемный разговор. |
'Margaret, don't despise me; I have a heart, notwithstanding all this good-for-nothing way of talking. |
У него есть привычка кивать головой, когда он слушает разговор. |
He has a habit of moving his head up and down when he is listening to a conversation. |
Если у вас есть какие-либо вопросы к нам или о процессе, не стесняйтесь задавать их на странице разговора. |
If you have any questions for us or about the process, feel free to ask at the talkpage. |
У меня к тебе есть разговор. |
I have a proposition to make to you. |
Поэзия есть бог в святых мечтах земли, велись оживленные разговоры, вызванные известием о тяжелой болезни Клавдии Ивановны. |
Poetry is God in the Sacred Dreams of the Earth, an animated conversation was in progress following the news of Claudia Ivanovna's stroke. |
Is there a way to search an article or talk page history? |
|
Когда ты отбросишь все эти разговоры, и просто посмотришь на то, что есть. |
When you drown out all the noise and the static, and simply look at what's actually there. |
Есть какие-нибудь причины не посвящать Дэна в детали нашего разговора про то, что я займу должность Персимона Фила? |
Any reason I can't share with Dan the proceedings of the talk me and you just had about me taking over for Persimmon Phil? |
Все что есть у вас с собой будет мне платой за наш сегодняшний разговор. |
Whatever you have on you will recompense me for speaking with you today. |
В обеих статьях и разговорах есть ссылки на то, что инженеры смотрят на катастрофу и последующие исследования для получения уроков. |
There are references in both article and talk that engineers look to the disaster and the subsequent investigations for lessons. |
У нас есть список ваших телефонных разговоров за последнее время. |
We have a list of your recent incoming calls. |
Есть ли простой и быстрый способ проверить вклад человека, когда вы находитесь на его странице пользователя или странице разговора? |
Is there any easy and quick way to check a person's contributions when you are on their user page or talk page? |
Некоторые вопросы служат началом для разговора, но большая часть обуславливается тем, что у детей есть сильное желание находить всему объяснение. |
Some of that's just to kind of get a conversation started, but a lot of it is because children have these really strong explanatory urges. |
Если у вас есть какие-либо вопросы, дайте мне знать на моей странице разговора, и я свяжусь с вами, как только смогу. |
If you have any questions, let me know on my talk page and I'll get back to you as soon as I can. |
Если у вас есть какие-либо вопросы, дайте мне знать на моей странице разговора, и я свяжусь с вами, как только смогу. |
If you have any questions, let me know on my talk page and I'll get back to you as soon as I can. |
Это также не имеет отношения к делу, хотя я вижу, что в другом месте на этой странице разговора есть цитата, приписываемая Кэмпбеллу. |
It is also unreferenced although I see elsewhere on this talk page there is a quote attributed to Campbell. |
В этом есть смысл или ты просто оттачиваешь разговорные способности? |
Is there a point, or are you just brushing up on your small talk? |
Но мне приятно видеть, что все обсуждают это мирно и логично - есть некоторые действительно незрелые страницы разговоров. |
But I'm pleased to see everyone's debating it peacefully and logically- there are some really immature talk pages out there. |
Есть ли большая роскошь, сэр, чем посиживать себе с удобством, когда две такие девицы целый вечер развлекают вас то музыкою, то разговором. |
I do not know a more luxurious state, sir, than sitting at one's ease to be entertained a whole evening by two such young women; sometimes with music and sometimes with conversation. |
Ну, у Ставрогина есть и другое, поумнее этого... - сварливо пробормотал Петр Степанович, с беспокойством следя за оборотом разговора и за бледным Кирилловым. |
Well, Stavrogin has got something else worse than that in his head, Pyotr Stepanovitch muttered peevishly, uneasily watching the turn the conversation had taken and the pallor of Kirillov. |
Однако у отца Лавиньи есть и другие занятия он участвует в раскопках и совершенствуется в разговорном арабском языке. |
Father Lavigny, however, had done his share of work on the dig and was picking up colloquial Arabic very fast. |
Сейчас, если фирмам требуется отследить разговоры на определенную тему, пользователь должен набирать на клавиатуре ключевые слова, которые он хочет отследить, а «Компас» может определять необходимые ключевые слова «на лету», то есть в процессе работы. |
Right now, if businesses want to track a certain topic, an actual person must manually enter keywords they want to look for, while Compass can generate relevant keywords on the fly. |
Для обоих сценариев, которые добавили их, есть возможность не оставлять сообщение на странице разговора. |
For both of the scripts that added these, there is an option to not leave a talk page message. |
Это фиолетовый в том смысле, как этот термин используется в разговорном английском языке, то есть это цвет между красным и синим. |
It is a purple in the way the term is used in colloquial English, i.e., it is a color between red and blue. |
Ему было приятно, что она считает его донжуаном; он перевел разговор на другую тему, намекая тем самым, что ему есть что скрывать. |
He was pleased that she should think he had been a sad dog, and he changed the conversation so as to make her believe he had all sorts of romantic things to conceal. |
Кажется, на этих трех метрах на этой странице разговора есть некоторая путаница. |
There seems to be some confusion on these three meters on this talk page. |
Люди часто сетуют, что цифровые коммуникации убивают вежливость, но у беседы онлайн есть одно преимущество перед личным разговором. |
People often lament that digital communication makes us less civil, but this is one advantage that online conversations have over in-person ones. |
Есть люди, которые согласны, чтобы их ногами пинали, только бы стать предметом разговоров. |
There are men who don't mind about being kicked blue if they can only get talked about. |
Это вам придется сходить на телеграф и выяснить, - говорю. - У них есть время для разговоров. |
You'll have to go to the telegraph office and find that out, I says. They'll have time to tell you. |
Я узнала из разговоров в компании, что есть вакансия, и подала заявку, как и все! |
I heard about the job internally and applied like everyone else! |
Есть ли в них какая-то польза для разговора с Атманом, с самим собой, для разговора с самим собой? |
Are they any use for conversing with the atman, with the Self, for speaking to yourself? |
Да, есть много школ-интернатов, но это не место для дикции о шоу, это место для разговора о статье. |
Yeah, there are lots of boarding schools, but this isn't a place for dicussion about the show, it's a place for talking about the article. |
С теми кто не бывал там есть ли вообще общие темы для разговора? |
How come it's so hard to talk with anyone who wasn't there about anything at all? |
Он догадывался, что этот подтекст и есть главное во всех их разговорах, полных тёмных общих мест, хотя никто об этом как будто не упоминал. |
He felt that the undercurrent was the one thing clear among all the vague generalities, even though nobody would mention it. |
Приятно слышать, что у хоть одного из твоих поклонников есть больше тем для разговора, чем высота преломления волн. |
It's just so refreshing to hear One of your gentleman callers have more to talk about Than how high the waves are breaking. |
Когда мужчина покупает женщине дорогое украшение, есть много вещей, которых он хочет взамен на будущее, и разговоры в их число не входит. |
When a man buys a woman jewelry, there are many things he may want in return. For future reference, conversation ain't one of 'em. |
Этот разговор поддержался, так как говорилось намеками именно о том, чего нельзя было говорить в этой гостиной, то есть об отношениях Тушкевича к хозяйке. |
This conversation was maintained, since it rested on allusions to what could not be talked of in that room-that is to say, of the relations of Tushkevitch with their hostess. |
У нас есть видео разговора. |
We have a videotaped confession. |
У нас есть право на частный разговор с потенциальным клиентом. |
We have a right to a private conversation with a prospective client. |
Но есть разговоры, которые, раз начавшись, утке не прекращаются. |
But there are discussions which, once begun, never really come to an end. |
Есть некоторые разговоры на странице разговоров и в ассоциированном ФОК. |
There's some talk on the talkpage and at the associated FLC. |
Знаешь, Беренис, - сказал он, как бы продолжая прерванный разговор, - очень важно сохранить дворец как он есть, - пусть он остается хранилищем для моих картин и скульптур. |
You know, Berenice, he said, as if they had been discussing the matter, it is so important to keep the mansion intact as a home for my art objects. |
Там есть не авторизованный бот, работающий под IP-адресом 129.125.101.164, но нет никакой заметки на странице разговора или пользователя. |
There’s a not-logged-in bot working under IP address 129.125.101.164, but there is no note on the talk or user page. |
Более того, хотя американские родители не всегда чувствуют неловкость в разговорах о сексе, у нас есть склонность ограничивать такие разговоры исключительно темами риска и опасности, тогда как голландские родители говорят о балансе ответственности и удовольствия. |
What's more, while American parents weren't necessarily less comfortable talking about sex, we tend to frame those conversations entirely in terms or risk and danger, whereas Dutch parents talk about balancing responsibility and joy. |
Is there another one that would be relevant to this conversation? |
|
Is there a language with the concept of a parenthesis in the spoken version? |
|
У меня есть потрясающие данные, релевантные данному разговору. |
I have shocking data relevant to this conversation. |
Если вы думаете, что я ошибся, или если у вас есть какие-либо вопросы, вы можете оставить мне сообщение на моей странице разговора. |
If you think I made a mistake, or if you have any questions, you can leave me a message on my talk page. |
And here's the insidious thing. |
|
Есть множество причин того, что прогнозы стали такими неточными. |
There are a lot of reasons why polling has become so inaccurate. |
В этом мире есть люди, идущие на радикальные поступки. |
There are people in the world who deal only in extremes- |
У тебя в наборе для шитья есть хирургические ножницы. |
I noticed the suture scissors in your sewing kit. |
Разговор с ней успокоил и даже обрадовал его, так как она заметила родимое пятно. |
He was fairly reassured by his interview and distinctly gratified that she had noticed the birthmark. |
Скажите ему, что у меня сейчас очень важный телефонный разговор. |
Yes, tell him I'm in the middle of an important phone call. |
Теперь, когда мы определили мою склонность к прямолинейности, полагаю, наш разговор пройдет более гладко. |
Now that we've established my propensity for directness, I trust our conversation will proceed smoothly. |
She felt that the conversation was beginning to get off the point. |
|
Когда два человека, говорящие на разных языках, пытаются завести разговор, чаще всего используется тот язык, который используется человеком с более высоким статусом. |
When two people who speak different languages try to have a conversation, the language used is more likely to be the one used by the higher status person. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «есть даже разговоры».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «есть даже разговоры» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: есть, даже, разговоры . Также, к фразе «есть даже разговоры» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
