Желе банку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
главная железнодорожная линия - main railway line
железная рука - iron hand
замороженная железная дорога - defunct railway
кожная железа - cutaneous gland
кожное сало желез - sebum glands
железная дорога безопасность - railroad safety
железнодорожная реабилитация - railway rehabilitation
железнодорожная станция отправления - dispatch railroad station
ограниченное воспаление сальных желёз ресниц - ciliary acne
объём молочных желёз - mammary capacity
Синонимы к желе: бланманже, джем, кушанье, студень, заливное, мусс, дрожалка
Значение желе: Сладкое студенистое кушанье из фруктовых соков.
Банкуэтинг-Хаус - banqueting house
долг банку - debt to the bank
инструкция банку о приостановке платежа - bank statement on suspension of payment
разбивать банку - break jar
открывать банку - open a jar
банку съеденных орехов - jarful
банку кукурузы - can of corn
давать поручение банку о переводе денег - instruct a bank to remit money
дать поручение банку о переводе денег - to instruct a bank to remit money
невыплаченная задолженность банку - outstanding bank debt
Синонимы к банку: контролировать ситуацию
Леггет поддерживал яростную оппозицию Центральному банку и поддерживал организацию профсоюзов. |
Leggett's espoused a fierce opposition to central banking and support for the organization of labor unions. |
Эстер взяла ложку, открыла крышку кастрюли и стала аккуратно собирать жир с поверхности бульона, сливая его в банку. |
She picked up a spoon and bent over the pot. Carefully she skimmed the heavy fat globules from the surface and put them in a jar. |
Для воды у него в холодильнике местечко всегда найдётся а я вынужден хранить свою банку с плавленым сыром под раковиной. |
He's got room for all that water in that fridge, and I have to keep my can of spray cheese under the sink. |
Пища может быть сохранена и сохранена путем обезвоживания, замораживания, вакуумной упаковки, консервирования, розлива, маринования и заливки желе. |
Food can be preserved and saved by dehydration, freezing, vacuum packing, canning, bottling, pickling and jellying. |
Если использовать желе для создания робота, сейчас мы едим желе, так? |
If you can use jelly to make a robot - now, we eat jelly, right? |
Очень толстый бес оказался подвешенным внутри голубого шара словно желе в пирожном. |
A very fat Imp was suspended in a blue bal- loon like the jelly in a doughnut. |
Лорд Маршмортон вцепился в банку с раствором хваткой утопающего. |
Lord Marshmoreton clung to his can of whale-oil solution with the clutch of a drowning man. |
Tomorrow I'll bring you a c-note and a jell-o mold. |
|
Я бы ответила стихами, но мой мозг слишком похож на желе, чтобы вспомнить самое скудное двустишие. |
I would respond in verse, but my brain is too jellied to recall the scantest couplet. |
Первое, о чём думали дизайнеры: это сделать крыло ровным, чтобы туда можно было поставить банку пива |
The first design criteria was that the front fenders were flat, so you could stand a beer on it. |
Сочетание Dungeons and Dragons с рождеством такое же ужасное, как бутерброд с виноградным желе - с самым вкусным желе - и вазелином - наихудшим желе. |
Mixing Dungeons and Dragons with Christmas is like making a sandwich of grape jelly, the best-tasting jelly, and petroleum jelly, the worst-tasting jelly. |
Есть сезонное клубничное желе. Только что появилось. |
Uh, we have a seasonal strawberry glaze that just popped up on the menu. |
Послушайте меня, вы, бочка с желе! |
Now listen to me carefully, you fat tub of goo. |
И вы надеетесь, что бездельник восстановит доверие к банку? |
How do you expect a society globetrotter to restore confidence? |
Это выглядит как земляничное желе или лазанья. |
It kind of looks like strawberry jelly or lasagna. |
пошли Динк Мисс Медден, не хотите попробовать домашнего желе? |
Ms. Madden, do you like homemade calf's foot jelly? |
And don't even ask about the coconut blancmange! |
|
этот образ платья от Лауры Эшли... пахнущая магнолией и печеньем... поставит перед вами желе... |
just this vision of Laura Ashley print dress... smelling of magnolias and biscuits...and... put the jelly in front of you... |
Жидкость - это желе моего изобретения, проводящее электричество. |
And the liquid is an electrically conductive jelly of my own device. |
Позже эту банку кто-то выбросил в кусты, а в буфетную поставил точно такую же, причем верхний слой мармелада тоже был срезан. |
Later that jar of marmalade was thrown out into the bushes and a similar jar with a similar amount taken out of it was placed in the pantry. |
Поджидая, пока кофе закипит, он открыл небольшую банку с абрикосовым компотом. |
While he waited for the coffee to boil, he opened a small can of apricots. |
Другой открывает банку какого-нибудь сладкого супа... потому что машина не завелась, и он остался без своих любимых чизбургеров. |
Someone else is opening a can of chocolate-flavored soup because the car wouldn't start to eat out. They really wanted a cheeseburger. |
Если мы не сможем победить жука в желе, я пойду в школу в своем районе. |
If we can't beat a bug in Jell-O, I'll goto school in your neighborhood. |
И я перевесила несколько постеров и передвинула банку протеиновых добавок, чтобы прикрыть дыры от пуль. |
And I moved some posters and a tub of protein powder to cover up the holes. |
Поранил губу, когда пил Cel-Ray... слишком быстро поднес банку. |
I was drinking a Cel-Ray and I brought it up too fast and I banged it into my lip. |
Ну, для препровождения времени, держу триста рублей банку! |
How would it be if, to pass the time, I were to make a bank of three hundred? |
Сколько раз я просил тебя закрывать банку с арахисовым маслом? |
How many times have I asked you to put the lid back on the peanut butter jar? |
Одетт, изготовительница желе не врёт! |
Odette, the jelly maker don't lie! |
He put my stapler inside a jelly again. |
|
У тебя тело, как желе. |
You're practically like jelly. |
А кто эта странная особа, и почему она заставляет нашего дворецкого трястись, как желе? |
Who is that extraordinary person and why is she inciting my butler to wiggle like a jelly? |
I told him I don't like jelly. |
|
Ммм, это напоминает желе из бобов. |
Mmm, that tastes like melted jelly beans. |
Думал что каждый пару раз в неделю просыпался утром... в дУше с наручниками в сгустках желе... очевидно - я ошибался. |
I thought everybody woke up a couple of mornings a week... in the shower with Marmite-clotted handcuffs... but apparently not. |
Надо мазать арахисовым маслом обе половинки, а желе посередине. |
You got to put peanut butter on both sides first and jelly in the middle. |
Ролл вернётся к банку. |
So The Roll's gonna go back to bank. |
Желе, отведи заложников назад в комнату. |
Now go on, take the hostages up the office. |
Ты собираешься вводить жидкость в эту банку каждые полчаса до конца своей жизни? |
You're going to inject fluid into that jar every half hour - for the rest of your life? |
— Но на самом деле это всего лишь лягушачья слизь или желе... |
And, er, it just is frog gel, or a jelly... |
А что до тебя, то я официально заявляю, что этот ваш арт-бизнес превратит вас в прекрасное желе. |
As for you, I'm going on record that that art business is going to get you in a beautiful jam. |
Благодарю вас, Доктор, но мне лучше знать, как обезвредить консервную банку. |
Thank you, Doctor, but I think I know how to fight one single tin robot. |
Okay, you wanna split a can of peas, too? |
|
В начале своей карьеры Тиффани использовал дешевые банки и бутылки из-под желе, потому что в них были минеральные примеси, которых не хватало более тонкому стеклу. |
In the beginning of his career, Tiffany used cheap jelly jars and bottles because they had the mineral impurities that finer glass lacked. |
Это дало Национальному Банку Японии полный контроль над зависимыми местными банками. |
This gave the national Bank of Japan complete control over dependent local banks. |
В 1917 году Элиас купил акции Чикагского производителя желе, компании O-Zell, и вернулся в город со своей семьей. |
In 1917, Elias bought stock in a Chicago jelly producer, the O-Zell Company, and moved back to the city with his family. |
Парша-это двуногое животное со штопорной душой, водяным мозгом, комбинированным костяком из желе и клея. |
A scab is a two-legged animal with a corkscrew soul, a water brain, a combination backbone of jelly and glue. |
После закипания мясо отделяют от костей и измельчают на мелкие кусочки, затем возвращают в бульон и охлаждают до застывания в желе. |
After boiling, the meat is separated from the bones and minced into small pieces, then returned into the broth and cooled down until solidifying into a jelly. |
Поэт Оливер Уэнделл Холмс писал о пустяках, содержащих желе, в 1861 году. |
The poet Oliver Wendell Holmes wrote of trifles containing jelly in 1861. |
Из шиповника иногда делают варенье, желе, мармелад, суп или заваривают чай, в первую очередь из-за его высокого содержания витамина С. |
Rose hips are occasionally made into jam, jelly, marmalade, and soup or are brewed for tea, primarily for their high vitamin C content. |
Сегодня три самых продаваемых вкуса мороженого bowl-это ваниль, Хоки-Поки и желе. |
Today, the three most sold bowl ice cream flavours are Vanilla, Hokey Pokey and Jelly Tip. |
Опять же, я думаю, что из-за политического принуждения и боязни расшатать какую-то политическую банку червя, наше правительство затягивает с принятием некоторых жестких законов. |
Again I guess due to political compulsion and the fear of rattling some political can of worm, our government has been dragging its feet on bringing some tough laws. |
В зависимости от поставщика ACS можно указать принадлежащее банку доменное имя для использования ACS. |
Dependent on the ACS provider, it is possible to specify a bank-owned domain name for use by the ACS. |
Компания Festo также построили Аква-Ray и Аква желе, которое имитации локомоции скаты, и медузы, соответственно. |
Festo have also built the Aqua Ray and Aqua Jelly, which emulate the locomotion of manta ray, and jellyfish, respectively. |
Платиктениды не похожи на большинство других гребенчатых желе в том, что они являются донными обитателями. |
Platyctenids are unlike most other comb jellies in being bottom dwellers. |
Мы ходили туда-сюда по Хай-стрит, покупали разные формочки для желе, что угодно. |
We were up and down the high street, buying different shaped jelly moulds, anything. |
Когда двигатель прогреется, возвращение теплого топлива должно предотвратить образование желе в баке. |
When the engine has warmed, returning warm fuel should prevent gelling in the tank. |
Идея продавать травяное черепашье желе пришла от матери НГ, которая когда-то весила меньше 100 фунтов из-за своей болезни. |
The idea of selling herbal turtle jelly came from Ng's mother who once weighed less than 100 pounds due to her sickness. |
Китайские желе известны в совокупности в языке как мороженое. |
Chinese jellies are known collectively in the language as ices. |
In the Yukon, the flowers from fireweed are made into jelly. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «желе банку».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «желе банку» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: желе, банку . Также, к фразе «желе банку» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
