Жира шанс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
рацион с высоким содержанием жира - high-fat diet
образование жира - oil secretion
процентное содержание жира - fat percentage
много жира - high-fat
жираторная дробилка с валом на нижней пяте - supported-spindle gyratory crusher
заменитель жира - fat substitute
Диета богатая жирами - diets rich in fat
жира зарплаты - fat paycheck
жира ликвидации - fat elimination
наращивание жира - fat accretion
шанс на достижение - chance of reaching
иметь хорошие шансы - stand a good chance
без шансов - No chance
а шанс было бы это - as chance would have it
имеют низкий шанс - have a low chance
нас есть шанс - we stand a chance
не имеет шансов - didn't stand a chance
столько же шансов - as much chance
первый шанс я получил - first chance i got
подорвал свой шанс - blew your chance
Синонимы к шанс: шанс, удобный случай, возможность, вероятность успеха, счастливый случай, фортуна
Антонимы к шанс: невозможность, безвыходность, неосуществимость
Значение шанс: Вероятная возможность осуществления чего-н..
Теперь, когда у меня появился шанс, я собираюсь сделать это коротко и ясно. |
And now that I finally have the chance I'm going to make it short and simple. |
I wonder what the chances are of it still firing? |
|
И всё же, невероятно, они дали этот шанс. |
And yet, unbelievably, they did. |
Chicken and gravy and roasts of pork dressed in suits of crackling fat. |
|
Есть шанс поставить рекорд самого долгого пустого патруля в новейшей истории. |
This promises to become the longest dry spell in recent history. |
Отличный шанс отвлечься от проявлений сепсиса, которые я наблюдаю в последнее время. |
Nice change from the black hole of sepsis I've been staring at for the past half-hour. |
Мощное оборудование для плавления и очистки жира было вывезено и распродано задарма. |
The enormous machinery for melting and refining fat had been taken and sold as scrap. |
Слои грязи, жира и пыли. |
There's layers of dirt and grease and dust. |
Поле 10 Цвет постного мяса и жира = 00 (не указывается) |
Field 10 Lean and Fat Colour = 00 (Unspecified) |
Нужно сделать больше тестов, сейчас возьмём анализ крови и проведем ДЭРА сканирование, чтобы измерить содержание жира и мышечной массы. |
More tests to go, blood to be taken, and then to the Dexa Machine to measure Phil's fat and muscle content. |
И его возвращение в Штаты дает нам отличный шанс, Сэк. |
And his return to the States provides us with a great opportunity, Thack. |
Мой отец или дед никогда не интересовались естьу них шесть кубиков на животе или какой процентт жира на их теле... |
My father or my grandfather never worried about whether they had a six-pack of abdominals or what percentage of body fat they had. |
Часть из этого жира остается в печени. и у вас повышается риск сопротивляемости к инсулину и диабету. |
Some of that fat is gonna stay in the liver and you're gonna have increased risk for insulin resistance and diabetes. |
I got me some whale oil, some squirrel oil. |
|
We made a full sweep of the hold and we found eight more casks of whale oil. |
|
Все это время я думала, что ты страдаешь от своей одаренности, как какой-нибудь заблудший пророк... Думала, что я для тебя второй шанс. |
All this time, I thought that you were a victim of your genius, some sidetracked prophet... and that I was your second chance. |
Один шанс на миллион, что они смогли найти тот отсек, даже если- даже если они искали его |
Ain't no way in the 'verse they could find that compartment, even if- even if they were looking for it |
This is our opportunity to end Pablo's vacation. |
|
You've got twice as much fat in that one compared to this one. |
|
Если хочешь мой совет, твой единственный шанс сохранить хоть какую-то карьеру - перевестись в другое подразделение. |
If you want my advice, your best hope of salvaging any kind of career would be to transfer to another constabulary. |
Соединительные ткани отделились от подкожного жира. |
Connective tissues separated from the Subcutaneous fat. |
Maybe you can return the favor, because she needs the life-saver now. |
|
Вы итак уже убрали слишком много жира, носите длинные рукава... |
They already took too much fat out of your arms, but that's what sleeves are for. |
Вам нужно только добавить правильное количество разрыхлителя а затем обеспечить содержание жира чтобы сохранить пузырьки газа. |
You add just the right amount of baking powder and then ensure the fat content to retain the gas bubbles. |
It was my chance to get out of B movies and onto the A list. |
|
Perfect islands in a sea of grease. |
|
Если точно выстрелить, мы быстро до него доберёмся, и у него хороший шанс выжить. |
If the bullet's on target, we get to him quick enough to avoid too much blood loss, there's a good chance, Captain, he could survive it. |
Правда в том, я знала, чего хочет Скотт, но это мой шанс выйти на новый уровень, большая возможность для женщины. |
The truth is I knew what Scott wanted, but it was a chance to break new ground and... that's good for women, isn't it? |
Да, по крайней мере тогда у меня будет шанс влезть в приличное платье. |
Yeah, at least then I'd have a shot of fitting into a decent dress. |
I don't think there's much danger of graduation. |
|
Хард ньюс в партнерстве с лондонской медиавыставкой дает вам шанс использовать ваши смартфоны, чтобы создать свой собственный новостной канал! |
Hard News is partnering with the London Media Show so that you will be able to use your smartphones to create your own news broadcasting channels! |
На меня, как гром среди голубого неба, свалился шанс сыграть важную роль в |
I got a call out of the blue for a chance to play a very important part in |
Ещё есть шанс на партнёрство с JI-Tech. |
The partnership with JI-Tech is still possible |
Подожди, пока ты не получишь шанс встретиться с Ким на свадьбе в субботу. |
Wait till you get a chance to meet Kim at the wedding on Saturday. |
Do you know she's having a load of cosmetic surgery on Thursday? |
|
Последний шанс перед заключительной речью. |
Last chance before the closing speeches. |
Better sometimes to miss an opportunity than invite disaster. |
|
Если операция будет проходить здесь, и я откачаю 150 фунтов жира из этого парня тогда мне понадобится современное оборудование. |
If the surgery is going to be here and I'm sucking 150 pounds of fat out of this guy, then I need state of the art equipment. |
Это может быть единственный шанс, который у нее есть. |
It may be the only chance she's got. |
У тебя есть шанс, что тебя не казнят. |
The chances are you'll get off with life. |
Сварил из животного жира. |
I made it out of rendered animal fat. |
Do you know, there might be just a ghost of a chance? |
|
Однако чувствую, что у меня есть шанс на победу, с моей новой сообщницей. |
Still, I feel like I have a fighting chance, with my new accomplice. |
Don't turn down a good chance, Mr Marlowe. |
|
Громадные крабы, около метра в диаметре, отщипывают последние кусочки жира. |
Spider crabs, a meter across, still pick at the last putrid remains. |
Я даю тебе шанс побыть в роли убийцы прям как Блейр Андервуд в Правом деле |
Now I am offering you the role of the killer just like Blair Underwood in Just Cause. |
Хэштег, тебе ещё выпадет шанс поизмываться над чьим-нибудь текстом. |
Hashtag, you'll live to butcher someone else's dialogue another day. |
Сейчас, я немного не уверен, смогу ли я безопасно вывести нас через лес, но если у нас есть хоть какой-нибудь шанс, то нужно идти сейчас |
Now, I'm not even sure if I can get us through the forest safely, but if we're going to have any chance at all, we have to go now. |
Кто сделал известным Ноттингемский вид гусиного жира, согласно легенде? |
Who made a famous appearance at the Nottingham Goose Fair, according to myth and legend? |
Сделать это достоянием гласности и переложить ответственность... на кабинет мэра это мой последний шанс, верно? |
Going public and putting the responsibility for this back at City Hall is the only move I have left, right ? |
Или же мы должны использовать этот шанс чтобы вернуть себе Эребор? |
Or do we seize this chance to take back Erebor? |
Но большая социальная активность увеличивает наш шанс получить инфекцию. |
But this increased sociabiliy exposes us to an incresed risk of infection |
Последний шанс, пижон. |
Last chance, fancy pants. |
Во время умеренной физической нагрузки, эквивалентной быстрой ходьбе, происходит сдвиг к большему использованию жира в качестве топлива. |
During moderate exercise, equivalent to a brisk walk, there is a shift to greater use of fat as a fuel. |
Изменение плотности жира внутри дыни в конечном счете способствует образованию высоконаправленных ультразвуковых звуковых лучей перед дыней. |
Variation in fat density within the melon ultimately contributes to the production of highly directional, ultrasonic sound beams in front of the melon. |
The seeds are about 35% protein and 18% fat. |
|
Когда Джессика угрожает развестись с ним, Уайатт раскрывает существование машины времени и ее первоначальную судьбу, чтобы она дала ему второй шанс. |
When Jessica threatens to divorce him, Wyatt reveals the existence of the time machine, and her original fate so she will give him a second chance. |
Насыщенный жир - это тип жира, в котором цепи жирных кислот имеют все или преимущественно одиночные связи. |
A saturated fat is a type of fat in which the fatty acid chains have all or predominantly single bonds. |
Отложение жира из нервов . Упражнение для улучшения кровообращения в венах. |
Deposition of fat from the nerves . Exercieve of blood circulation on the veins. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «жира шанс».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «жира шанс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: жира, шанс . Также, к фразе «жира шанс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
