Жирное растительное масло - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Жирное растительное масло - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fatty vegetable oil
Translate
жирное растительное масло -

- масло [имя существительное]

имя существительное: oil, butter



Специфические Лос и их количество значительно различаются между различными видами меда, получаемого пчелами, питающимися различными растительными источниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specific VOCs and their amounts vary considerably between different types of honey obtained by bees foraging on different plant sources.

Следует обязательно удалять любую нежелательную растительность в носу, в ушах и на лице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is very important to remove any unwanted nasal, ear, or facial hair.

Образцы, которые прислала нам ваша лаборатория не принадлежат к растительному миру этого региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The samples your lab sent us weren't consistent with the plant life in the area.

Этот напиток состоит из алкалоидов растительного происхождения и кофеина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liquid consists of vegetable-based oils and caffeine.

Я не знал, приспособлены ли желудки курий к перевариванию растительной пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wondered if the stomach or stomachs of the Kurii could digest vegetable food.

Особый интерес представляли данные об изменении растительного покрова, поскольку это оказывало влияние на климат, а также характеристики качества почв и соответствующие оценки деградации и истощения природных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of special interest was land cover change, since it affected the climate, the soil quality and the associated degradation and depletion of natural resources.

обеспечение прав фермеров и охрану традиционных знаний для сохранения и устойчивого использования растительных генетических ресурсов;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ensure farmers' rights and protect traditional knowledge for the conservation and sustainable use of plant genetic resources.

Следует отметить, что этот метод позволяет выявлять тенденции в состоянии растительного покрова, скорректированные с учетом колебаний количества осадков и температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that the method identifies vegetation health trends corrected for rainfall and temperature variations.

Убежищем от климатического кризиса, я бы сказала, может быть что-то такое или такое. Это центральная городская растительная установка, которая разрабывается в моей университетской лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fallout shelter for the climate crisis, I would say, looks something like this, or this, which is an intensive urban agriculture facility that's due to go on my lab building at NYU.

Да, я нашел следы Ланола на растительной основе неоднородные липосомы, Сепигель и микронизированный эстриол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I found evidence of vegetable-based Lanol, assorted liposomes, Sepigel, and micronized estriol.

Доктор Перриш считает, что местная растительность накапливает достаточно остаточной радиации во время светового дня, чтобы... хм... ну, блокировать наши сенсоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctor Parrish believes that the indigenous plant life retains enough residual radioactivity absorbed during the daylight to, well, to screw up our sensors.

Они не хотят ехать домой на общественном транспорте, надевать халат и невыносит растительный белок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They don't want to come home to PMT, a dressing gown and a gluten intolerance.

Ты представляешь, у каждого в носу есть растительность для кондиционирования?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you ever realize, everybody's got an air conditioning plant in his nose?

Как в том эпизоде, из второго сезона, где Спайсмобиль попал в кювет из-за растительного масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like that one episode, season two, the Spicemobile slid into the ditch 'cause of all the cooking oil.

Ты на два шага хуже растительной жизни, парень!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are two steps below plant life, boy!

Я целиком и полностью спасла тебя от необходимости жениться на той гигантской разумной растительной штуке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I totally saved you from having to marry that giant sentient plant thing.

Растительность, более похожа на животных, существа, враждебные ко всему, включая и их самих, и климат, который меняется от тропического днем

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetation that's more like animal life than plant, creatures hostile to everything, including themselves, and a climate that changes from tropical in the day

Отрицательный на растительном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negative on the floral.

Оползни редки в кончиках порчи после оседания и роста растительности действуют, чтобы стабилизировать порчу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Landslides are rare in spoil tips after settling and vegetation growth act to stabilise the spoil.

Эти участки упоминаются как имеющие однородную растительную популяцию либо Монтерейских сосен, либо эвкалиптов и иногда присутствуют в городских районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These sites have been referred to as having a uniform vegetation population of either Monterey pine or eucalyptus trees and are sometimes present in urban areas.

Кроме того, бесчисленные другие формы растительной и животной жизни также подвергаются воздействию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, countless other forms of plant and animal life are also exposed.

Этот добавленный осадок в дополнение к воде, которая ловится в болотах, в свою очередь является благоприятной средой для растительности, которая также будет накапливаться в болотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This added sediment in addition to water that catches in the swales is in turn is a favorable environment for vegetation that will also accumulate in the swales.

Например, недостаток воды и растительности на Земле может усилить поглощение тепла из-за инсоляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, a lack of water and vegetation on the ground can enhance the absorption of the heat due to insolation.

Они используются в пищевой промышленности, в таких процессах, как извлечение растительного масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are used in the food industry, in processes such as the extraction of vegetable oil.

Дождевые черви ускоряют круговорот питательных веществ в системе почва-растение за счет фрагментации и смешивания растительных остатков-физического измельчения и химического переваривания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earthworms accelerate nutrient cycling in the soil-plant system through fragmentation & mixing of plant debris – physical grinding & chemical digestion.

Радиационный климат в растительных сообществах чрезвычайно изменчив, как во времени, так и в пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radiation climate within plant communities is extremely variable, with both time and space.

Позже растительное вещество отделяется от ворса посредством процесса сбрасывания более тяжелого вещества, прежде чем ворс попадает в корзину в задней части подборщика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, the plant matter is separated from the lint through a process dropping heavier matter before the lint makes it to the basket at the rear of the picker.

К 1964 году местная растительная жизнь вымирала, и жители Лорел РАН испытывали неблагоприятные симптомы, такие как головные боли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1964, local plant life was dying out and residents of Laurel Run were experiencing adverse symptoms such as headaches.

Некоторые гены из ядра растительной клетки даже были переданы слизнякам, так что хлоропласты могут быть снабжены белками, необходимыми им для выживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the genes from the plant cell nucleus have even been transferred to the slugs, so that the chloroplasts can be supplied with proteins that they need to survive.

Это дало начало концепции тотипотентности растительных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has given rise to the concept of totipotency of plant cells.

Тюльпаны произрастают в горных районах с умеренным климатом, где они являются общим элементом степной и зимне-дождевой средиземноморской растительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tulips are indigenous to mountainous areas with temperate climates, where they are a common element of steppe and winter-rain Mediterranean vegetation.

Однако, поскольку Козы будут питаться растительностью, которая у большинства других домашних животных снижается, они будут существовать даже на очень бедных землях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, since goats will eat vegetation that most other domesticated livestock decline, they will subsist even on very poor land.

Penicillium funiculosum-это растительный патоген, заражающий ананасы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penicillium funiculosum is a plant pathogen infecting pineapples.

Говорили, что слоновая кость растительного происхождения наиболее популярна для костюмов и рубашек, а папье-маше-самый распространенный вид пуговиц для обуви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetable ivory was said to be the most popular for suits and shirts, and papier-mâché far and away the commonest sort of shoe button.

Парагербализм-это псевдонаучное использование экстрактов растительного или животного происхождения в качестве предполагаемых лекарственных средств или средств, способствующих укреплению здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paraherbalism is the pseudoscientific use of extracts of plant or animal origin as supposed medicines or health-promoting agents.

Растительные и землистые ноты включают черные и зеленые оливки, орех кола, болгарский перец, фенхель, перегной, кожу, грибы, ревень и табак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetable and earthy notes include black and green olives, cola nut, bell pepper, fennel, humus, leather, mushrooms, rhubarb and tobacco.

Ерши часто окрашивались во время крахмалирования, растительные красители использовались для придания ершу желтого, розового или лилового оттенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruffs were often coloured during starching, vegetable dyes were used to give the ruff a yellow, pink or mauve tint.

Личинки созревают в воде или почве, где они питаются органическим материалом, таким как разлагающиеся продукты животного и растительного происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larvae mature in water or soil, where they feed on organic material such as decaying animal and vegetable products.

Напротив, при использовании растительных белков и жиров может наблюдаться снижение смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the contrary, with plant-derived proteins and fats, there may be a decrease of mortality.

Эта бесцветная кристаллическая органическая кислота широко используется в органическом синтезе и функционирует как растительный гормон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This colorless crystalline organic acid is widely used in organic synthesis and functions as a plant hormone.

Оливковый пресс работает путем приложения давления к оливковой пасте, чтобы отделить жидкое масло и растительную воду от твердого материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An olive press works by applying pressure to olive paste to separate the liquid oil and vegetation water from the solid material.

Национальный центр сельскохозяйственных исследований Министерства сельского хозяйства США разработал технологию получения Эстолид-смазочных материалов из растительных и животных масел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USDA National Center for Agricultural Utilization Research developed an Estolide lubricant technology made from vegetable and animal oils.

Это был первый растительный каротиноид, который был признан еще в 1818 году, в то время как история выращивания шафрана насчитывает более 3000 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first plant carotenoid to be recognized as early as 1818 while the history of saffron cultivation reaches back more than 3,000 years.

Травматическая кислота была одной из первых биологически активных молекул, выделенных из растительных тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traumatic acid, was among the first biologically active molecules isolated from plant tissues.

Основным природным растительным покровом Европы является смешанный лес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main natural vegetation cover in Europe is mixed forest.

Погруженная в воду водно-болотная растительность может расти в солончаковых и пресноводных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Submerged wetland vegetation can grow in saline and fresh-water conditions.

Ниже этого уплотненные растительные остатки лишаются кислорода, что препятствует обычным процессам гниения, в результате чего они превращаются в торф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Below that, the compacted plant remains are deprived of oxygen, which prevents the usual decay processes, causing them to become peat.

Люди широко использовали естественную растительную жизнь дюнного поля, используя одних для еды, а других для создания тканей и лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humans have made extensive use of the dunefield's native plant life, using some for food and others to create cloth and medicine.

Другим хорошо известным примером питания молодняка выделениями желез является растительное молоко колумбиформных птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another well known example of nourishing young with secretions of glands is the crop milk of columbiform birds.

Масляное тело - это липидсодержащая структура, содержащаяся в растительных клетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An oil body is a lipid-containing structure found in plant cells.

Исследования раджасекарана сосредоточены вокруг липидного обмена растений с особым акцентом на молекулярную биологию и биохимию растительных масел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rajasekharan's research centers around plant lipid metabolism with special focus on the molecular biology and biochemistry of plant oils.

Контроль конкурирующей растительности может быть необходим в течение года или более для лысого кипариса, посаженного вне болот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Control of competing vegetation may be necessary for a year or more for bald cypress planted outside of swamps.

Наиболее фундаментально существует два типа растительных смол, обладающих потенциалом к окаменению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most fundamentally, there are two types of plant resin with the potential for fossilization.

Другой тип ведьм-это иньянги, настоящие знахари, которые лечат людей растительными и животными частями тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another type of witch are the inyanga, who are actual witch doctors that heal people with plant and animal parts.

В 2011 году PLOS ONE опубликовала статью, исследующую особенности комбинирования белков для 1251 растительной пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011 PLOS ONE published an article investigating the specifics of protein combining for 1251 plant-based foods.

Санитарная обработка за счет удаления всего растительного мусора с поля в конце сезона уменьшает прививку на следующий сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sanitation through removing all plant debris from the field at the end of the season reduces the inoculum for the following season.

В начале XIX века растительные красители были заменены анилиновыми красителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the beginning of the 19th century plant dyes were replaced by aniline colourings.

В прошлом говяжье сало было рекомендовано как превосходное, а в качестве альтернативы-растительное укорочение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past, beef suet was recommended as superior, with vegetable shortening as an alternative.

Животные служат для разложения растительных материалов и смешивания почвы с помощью биотурбации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whole families were taken from their homes and separated from each other.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «жирное растительное масло». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «жирное растительное масло» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: жирное, растительное, масло . Также, к фразе «жирное растительное масло» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information