Забавный мультфильм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Забавный мультфильм - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
funny cartoon
Translate
забавный мультфильм -

- забавный

имя прилагательное: funny, amusing, comical, comic, laughable, entertaining, humorous, droll, jokey, waggish

- мультфильм [имя существительное]

имя существительное: animated cartoon



Почему Лос-Анджелес Таймс перестал выпускать такой забавный и классический мультфильм, как Волшебник ИД?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why would the LA Times stop running such a funny and classic cartoon as The Wizard of Id?

Энди Панда-забавный персонаж мультфильма о животных, который снялся в своей собственной серии короткометражных мультфильмов, созданных Уолтером Ланцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andy Panda is a funny animal cartoon character who starred in his own series of animated cartoon short subjects produced by Walter Lantz.

Игра была вдохновлена мультфильмами, выпущенными анимационными студиями Fleischer и Walt Disney, а также карикатуристами Ub Iwerks, Grim Natwick и Willard Bowsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game was inspired by cartoons produced by the Fleischer and Walt Disney animation studios, along with cartoonists Ub Iwerks, Grim Natwick, and Willard Bowsky.

Я по­лучаю удовольствие, когда смотрю мультфильмы Уолта Диснея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I enjoy seeing Walt Disney’s cartoons.

Ваня любит смотреть мультфильмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vanya likes watching cartoons on TV.

В эту ночь, повсюду взрываются фейерверки, и небо озаряется хороводом цветных искр, похожих на сказочных фей из какого-то забытого детского мультфильма, а привычные и одновременно диковинные силуэты ёлок сквозь стёкла смотрят блестящими разноцветными глазами шаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This night, fireworks everywhere blow up, and the sky lights up with a round dance of the color sparks similar to fantastic fairies from any forgotten children`s cartoon film, and habitual and simultaneously strange silhouettes of fur-trees through glasses look brilliant multi-colored eyes of spheres.

Мы любим с ним играть в мяч и смотреть мультфильмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We like to play ball and watch animated cartoons.

Мы с ней вместе любим смотреть комедии и мультфильмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We like to watch comedies and animated cartoons together.

Что касается телепередач для детей, на российском телевидении есть специальный канал, называемый “Карусель”, где весь день показывают образовательные и развлекательные программы, мультфильмы и фильмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for programmes for children, on Russian TV we have a special channel, called “Сarousel”, where educational programmes, animated cartoons and films are on all through the day.

А вон та в вязаной одежде, которая выбирает мультфильм?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This one in the sweater set, picking out animated movies?

В мультфильме мы бы уже были красные и шипели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this was a cartoon, you'd look like a ham now.

Что бы ты сделал, заставил быть героем сатирического мультфильма?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What would you have done, made him the subject of a satirical cartoon?

Я узнала об этом из мультфильмов о Вуди Вудпекере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I get my information from Woody Woodpecker cartoons.

Мультфильм повторяет развитие фильма, похожим образом эволюционирует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animation replicated existing live-action films and by following the same path, evolved into movies.

Харман и айсинг представили своего персонажа Боско в первом мультфильме Looney Tunes, тонущего в ванне, и создали сестринскую серию Merrie Melodies в 1931 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harman and Ising introduced their character Bosko in the first Looney Tunes cartoon, Sinkin' in the Bathtub, and created a sister series, Merrie Melodies, in 1931.

Кепп начал заново с черновика Мармо и использовал идею Спилберга о мультфильме, показанном посетителям, чтобы удалить большую часть экспозиции, которая заполняет Роман Крайтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Koepp started afresh from Marmo's draft, and used Spielberg's idea of a cartoon shown to the visitors to remove much of the exposition that fills Crichton's novel.

Медуза была показана в нескольких художественных произведениях, включая видеоигры, фильмы, мультфильмы и книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medusa has been featured in several works of fiction, including video games, movies, cartoons and books.

3 и мультфильмы Super Mario World, она была озвучена Трейси Мур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 and the Super Mario World cartoons, she was voiced by Tracey Moore.

Этот мультфильмпервый, в котором он изображен в виде серого кролика вместо белого—также примечателен как первая роль кролика в пении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This cartoon—the first in which he is depicted as a gray bunny instead of a white one—is also notable as the rabbit's first singing role.

Например, предполагаемый антисемитизм Диснея подделывается, когда выясняется, что Мейерс сделал мультфильм под названием нацистские супермены-наши начальники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Disney's alleged antisemitism is spoofed when it is revealed that Meyers made a cartoon called Nazi Supermen are Our Superiors.

Это один из нескольких мультфильмов ВБ, который использует кляп получения пакета сразу после размещения заказа в почтовом ящике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is one of several WB cartoons that uses the gag of receiving a package immediately after placing the order in the mailbox.

Это подписной цифровой телевизионный канал, который показывает мультфильмы, в основном от Hanna-Barbera и Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a subscription digital based television channel, which features cartoons, mostly from the Hanna-Barbera and Warner Bros.

] увеличил свою библиотеку старых мультфильмов, приобретя права на другие анимационные шоу, такие как Danger Mouse, The Pink Panther и Garfield and Friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] increased its library of old cartoons by acquiring rights to other animated shows such as Danger Mouse, The Pink Panther and Garfield and Friends.

В мультфильме Ханна-Барбера ленивого Смурфа кусает муха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Hanna-Barbera cartoon, Lazy Smurf is bitten by the fly.

The Hole Idea - это мультфильм 1955 года Looney Tunes режиссера и аниматора Роберта Маккимсона с макетом персонажей и фоновым макетом и краской Ричарда Х. Томаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hole Idea is a 1955 Looney Tunes cartoon directed and animated by Robert McKimson with character layout and background layout and paint by Richard H. Thomas.

Линейка продуктов Activity Center представила видео из художественных фильмов и мультфильмов в приложении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Activity Center line of products introduced video from the feature films and cartoons in the application.

Автором переписанных текстов, использованных в мультфильме, скорее всего, является Карл Сталлинг или Майкл Мальтезе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author of the re-written lyrics used in the cartoon is most likely Carl Stalling or Michael Maltese.

Тот же основной сюжет был использован и в мультфильме 1946 года короткий отпуск для шнурков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same basic plot was also used in the 1946 cartoon short Holiday for Shoestrings.

Клиентов з пост входит Тернер вещания, сети мультфильм, Ярмарка тщеславия, заядлый технологии, Лиса вещания, канал 36, Уорнер Бразерс

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Z Post's clients included Turner Broadcasting, the Cartoon Network, Vanity Fair, Avid Technology, Fox Broadcasting, Channel 36, Warner Bros.

Кажется, у нас нет статьи о том, как выглядят носы-пуговки, но у нас есть нос-Пуговка о мультфильме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't seem to have an article on the look of button noses, but we have Button Nose about a cartoon.

Показанные на выставках, в фильмах, сериалах, документальных фильмах, мультфильмах, публикациях и новостях, они продолжают интриговать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Featured in exhibitions, films, TV series, documentaries, cartoons, publications, and the news, they continue to intrigue.

Некоторые из мультфильмов этой пары показывали ранние версии других персонажей Ханны-Барберы, таких как Snagglepuss и Hardy Har Har.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the pair's cartoons featured early versions of other Hanna-Barbera characters, such as Snagglepuss and Hardy Har Har.

Хотя вступление показывает их в джунглях, подходящих для таких зверей, большинство историй мультфильмов происходило в городской обстановке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the intro shows them in a jungle setting proper for such beasts, most of the cartoons' stories took place in an urban setting.

Этот персонаж также появился в мультфильмах Sheep Wrecked, Billy Boy и многих других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This character also appeared in Sheep Wrecked, Billy Boy and many more cartoons.

Например, до 1943 года мультфильмы перечисляли номера выпуска Vitaphone, но не номера производства студии мультфильмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, until 1943 cartoons listed Vitaphone release numbers but not cartoon studio production numbers.

Некоторые из мультфильмов этой пары показывали ранние версии других персонажей Ханны-Барберы, таких как Snagglepuss и Hardy Har Har.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bechtolsheim formed a project code-named UniSun around this time to design a small, inexpensive desktop computer for the educational market.

В рекламе было несколько ссылок на мультфильм, а также использование тематической музыки шоу и культового хихиканья Муттли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commercial made several references to the cartoon as well as utilizing the show's theme music and Muttley's iconic snicker.

Он показывает эпизод американского мультфильма для взрослых Aqua Teen Hunger Force, дублированного на испанском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since this presented a contradiction of Lha-bzang Khan's Dalai Lama, it was a controversial matter and potentially dangerous to the child.

Итак, я думаю, что у Дэнни Фантома была не только лучшая музыка в мультфильмах, но и во всем телевидении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, I think Danny Phantom didn't only have some of the best music in cartoons, but in all of television.

Но, как и во многих современных мультфильмах, стремление к насилию затмевает хорошие стороны сериала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, as is the case with so many contemporary cartoons, the rush to violence overshadows the good aspects of the series.

Тем не менее, первая индустрия, которая массово приняла смайлик, была в комиксах и мультфильмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the first industry to mass adopt the smiley was in comics and cartoons.

Вокальные колкости аркадной версии возвращаются, переписанные актерами мультфильма 2003 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vocal quips of the arcade version return, re-recorded by the cast of the 2003 cartoon.

Backwoods Bunny-короткометражный мультфильм веселые мелодии, выпущенный в 1959 году режиссером Робертом Маккимсоном и написанный Теддом Пирсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Backwoods Bunny is a Merrie Melodies cartoon short, released in 1959, directed by Robert McKimson and written by Tedd Pierce.

Блошиные цирки фигурировали в мультфильмах, фильмах, телевизионных шоу, музыке и романах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flea circuses have featured in cartoons, films, television shows, music, and novels.

Крутые девчонки тогда появились в двух каких-то мультфильмах!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Powerpuff Girls then appeared in two What a Cartoon!

Служба также будут представлены мультфильмы, опираясь в основном из библиотек Уорнер Бразерс

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The service will also feature animated programming, drawing largely from the libraries of Warner Bros.

Позже мостел и Уайлдер вместе работали в мультфильмах Носорог и Леттерман для детского шоу Электрическая компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mostel and Wilder later worked together in Rhinoceros and the Letterman cartoons for the children's show The Electric Company.

Все три мультфильма были сняты режиссером Бертом Джиллеттом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All three cartoons were directed by Burt Gillett.

В конце 1960-х и начале 1970-х годов черно-белые мультфильмы Бетти Буп, Микки Маус и Looney Tunes были перераспределены в цвете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the late 1960s and the early 1970s, black-and-white Betty Boop, Mickey Mouse, and Looney Tunes cartoons were redistributed in color.

Но источник xkcd-это действительно шутка в мультфильме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the xkcd source is indeed a joke in a cartoon.

В 2013 году ТВ гид назвал Южный Парк десятым величайшим телевизионным мультфильмом всех времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, TV Guide ranked South Park the tenth Greatest TV Cartoon of All Time.

Он принимал участие во многих англоязычных адаптациях японского аниме, а также является постоянным участником многочисленных видеоигр и мультфильмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been involved in many English-language adaptations of Japanese anime, and is also a regular in numerous video games and cartoons.

Он стал самым популярным мультфильмом своего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It became the most popular cartoon of its day.

Однако, когда комедийный час впервые начал выходить в эфир, для этой позиции было выпущено несколько новых камешков и получасовых мультфильмов Бам-Бам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, when the Comedy Hour first started airing, a few new Pebbles and Bamm-Bamm half-hour cartoons were produced for this position.

Быть одержимым мультфильмами так же плохо, как быть одержимым комиксами, видеоиграми, знаменитостями и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being obsessed with cartoons is just as bad as being obsessed with comics, videogames, celebrities, etc.

Все, включая чернокожих, хорошо провели время, когда эти мультфильмы впервые вышли в свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SYSTEM contains privately owned corporations.

На Тайване мелок шин-тян является одним из самых популярных японских мультфильмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Taiwan, Crayon Shin-chan is one of the most popular Japanese cartoons.

Все, включая чернокожих, хорошо провели время, когда эти мультфильмы впервые вышли в свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everybody, including blacks had a good time when these cartoons first came out.

Он показывает эпизод американского мультфильма для взрослых Aqua Teen Hunger Force, дублированного на испанском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It shows an episode of the American adult cartoon Aqua Teen Hunger Force dubbed in Spanish.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «забавный мультфильм». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «забавный мультфильм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: забавный, мультфильм . Также, к фразе «забавный мультфильм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information