Завод по сжиганию токсичных отходов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Завод по сжиганию токсичных отходов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
toxic waste incineration plant
Translate
завод по сжиганию токсичных отходов -

- завод [имя существительное]

имя существительное: plant, works, factory, mill, facility, impression

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- сжигание [имя существительное]

имя существительное: burning, incineration

- отход [имя существительное]

имя существительное: withdrawal, retreat, retirement, breakaway, backtrack, sailing, pullback

сокращение: dep.



Теперь, в первый раз в жизни, мы сможем овладеть ею не использую токсичные отходы и не разрушая наши океаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, for the first time, we can obtain it without poisenous waste material without spoiling our oceans.

Токсичные аминокислоты легко растворимы в воде и могут быть выщелачены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toxic amino acids are readily soluble in water and can be leached.

ПХФ является высокорастворимым и токсичным устаревшим пестицидом, недавно включенным в Стокгольмскую Конвенцию о стойких органических загрязнителях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PCP is a highly soluble and toxic obsolete pesticide recently listed in the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.

Вот эти Row-bot содержат токсичные батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current Row-bots contain things like toxic batteries.

Можно найти только на промышленных объектах и токсичных свалках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only found in industrial plants and toxic waste dumps.

Токсичные вещества, содержащиеся в строительных материалах, могут также представлять опасность при разрушении зданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toxic materials contained in construction materials can also be dangerous when buildings are destroyed.

Пруды-отстойники используются при добыче на месте залегания для удаления радия и/или других токсичных веществ перед сбросом раствора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Settling ponds are employed at in situ mining operations to remove radium and/or other toxic substances from solution prior to discharge.

Класс 6 охватывает токсичные и инфекционные вещества; возможно, представляет интерес также класс 9, к которому отнесены генетически измененные организмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Class 6 covers toxic and infectious substances; perhaps also relevant is Class 9 which includes genetically modified organisms.

Мы уже выпустили токсичный дым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have already released toxic fumes.

Законом о чистом воздухе определено 188 переносимых воздухом токсичных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Clean Air Act identifies 188 air toxins.

Необходимо отделять токсичные вещества путем предварительной обработки или очистки дымовых газов с принятием надлежащих мер предосторожности при операциях с твердыми остатками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toxic substances should be separated through pre-treatment or by flue gas cleaning and careful handling of the solid residues.

Поэтому мы просим закрыть завод, пока владельцы не устранят проблему с токсичными выбросами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, we are asking that the factory be shut down until the Riveras remedy their toxic emissions problem.

А сейчас время для смертельной смеси токсичных недоразумений и ядовитой дезинформации, которую мы называем Всеобщим Заблуждением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now for the lethal concoction of toxic misapprehension and venomous disinformation that we call General Ignorance.

Будучи в то время главой Санитарного управления, мэр Кейн обладал единоличной властью для утверждения или отклонения подобного захоронения токсичных отходов, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As acting head of the department of sanitation at the time, Mayor Kane had sole authority to approve or deny such dumping of toxic waste, did he not?

Когда у тебя тяжелые повреждения костных тканей, высвобождаются токсичные воспалительные вещества в ткани тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you have severe crush injuries, toxic inflammatory substances are released into the tissues.

Это очень токсичный инсектицид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a highly toxic insecticide.

Перевозка токсичных продуктовважная часть деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moving toxic waste for industry is a large part of your activity?

Когда ему угрожают, оно испускает токсичный газ, смертельный для человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it's attacked or threatened, it emits a toxic gas that's fatal to humans.

Тестостерон - самый токсичный химикат на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Testosterone is the most toxic chemical on Earth.

Обещаю не использовать тот же самый токсичный клей с твоим отцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I promise I will not use the same toxic glue to fix your dad.

Как прошла встреча с департаментом контроля за токсичными веществами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How was your meeting with toxic control?

Ты всерьёз думаешь, что больницей управляют такие идиоты, что разрешают использование токсичных материалов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You really think the hospital is idiotic enough to issue toxic supplies?

ПФОС может быть токсичным с точки зрения увеличения смертности потомства, снижения массы тела и нарушения работы неврологических систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PFOs can be toxic in terms of increased offspring death, decrease in body weight, and the disruption of neurological systems.

Унитарное оружие, напротив, представляет собой смертоносные химические боеприпасы, которые в своем существующем состоянии дают токсичный результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, unitary weapons are lethal chemical munitions that produce a toxic result in their existing state.

Экстремальный или токсичный стыд - это гораздо более интенсивное переживание, и оно не функционально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extreme or toxic shame is a much more intense experience and one that is not functional.

Они являются наиболее распространенными токсичными цианобактериями, цветущими в эвтрофных пресных водах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are the most common toxic cyanobacterial bloom in eutrophic fresh water.

Школа на 93-й улице была закрыта примерно два года спустя из-за опасений о просачивании токсичных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 93rd Street School was closed some two years later because of concerns about seeping toxic waste.

Мутации миелопероксидазы приводят к потере функции и могут привести к снижению выработки токсичных метаболитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myeloperoxidase mutations result in loss of function and may result in decreased generation of toxic metabolites.

Жидкости, содержащие глицин, могут быть токсичными для сердечно-сосудистой и центральной нервной систем, если они вводятся в больших количествах, и их следует избегать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluids containing glycine can be toxic to the cardiovascular and central nervous systems if infused in large amounts and should be avoided.

Как только они подозревают, что химическое вещество может быть токсичным, его изучают для определения референтной дозы для человека, которая определяется как самый низкий наблюдаемый уровень неблагоприятного воздействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once they suspect a chemical may be toxic, it is studied to determine the human reference dose, which is determined to be the lowest observable adverse effect level.

Кроме того, известно, что токсичные соединения, называемые Пау, или полициклические ароматические углеводороды, присутствующие в обработанных, копченых и вареных пищевых продуктах, являются канцерогенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, toxic compounds called PAHs, or polycyclic aromatic hydrocarbons, present in processed, smoked and cooked foods, are known to be carcinogenic.

Чистящие средства для духовок являются одними из самых токсичных бытовых чистящих средств, доступных на рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oven cleaners are some of the most toxic household cleaning products available on the market.

Внутри большая часть полости тела занята кишечником, но также могут быть большие шелковые железы и специальные железы, которые выделяют неприятные или токсичные вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internally, most of the body cavity is taken up by the gut, but there may also be large silk glands, and special glands which secrete distasteful or toxic substances.

Клеточные стенки также ограничивают поступление больших молекул, которые могут быть токсичными для клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cell walls also limit the entry of large molecules that may be toxic to the cell.

Винил ограничен главным образом жилым использованием и низкоэтажным коммерческим из-за его воспламеняемости и токсичных паров, которые он производит при сжигании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vinyl is limited mainly to residential usage and low rise commercial due to its flammability and the toxic fumes it produces when burned.

Двухстенные системы сдерживания также используются для определенных классов токсичных или агрессивных химических веществ, в основном газов, используемых в производстве полупроводников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double-walled containment systems are also used for certain classes of toxic or corrosive chemicals, mostly gases, used in semiconductor fabrication.

Оказавшись на воздухе, процесс быстро возвращается к аэробному процессу, но эти токсичные вещества могут присутствовать в течение некоторого времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once exposed to the air, the process quickly reverts to an aerobic process, but these toxic materials may be present for a period of time.

Растворимые соли диспрозия, такие как хлорид диспрозия и нитрат диспрозия, являются умеренно токсичными при приеме внутрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soluble dysprosium salts, such as dysprosium chloride and dysprosium nitrate, are mildly toxic when ingested.

Поскольку бытовые антисептики, как известно, токсичны для кошек, ветеринарные антисептики для кошек могут быть использованы для лечения открытых язв, если они действительно возникают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As household antiseptics are known to be toxic to cats, veterinary antiseptics for cats can be used to treat open sores, if they do occur.

Таким образом, можно избежать использования нетрадиционных или токсичных прекурсоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this way, the use of unconventional or toxic precursors is avoided.

Хотя он успешно нейтрализует токсичные отходы, они все еще будут оставаться вредными в течение многих лет после 1919 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although he is successful in neutralising the toxic waste, it will still remain harmful for many years after 1919.

Неспособность сложиться в нужную форму обычно приводит к образованию неактивных белков с различными свойствами, включая токсичные прионы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Failure to fold into the intended shape usually produces inactive proteins with different properties including toxic prions.

Многие косметические средства содержат токсичные или едкие компоненты, такие как свинец, ртуть, аммиак и мышьяк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many cosmetics contained toxic or caustic ingredients like lead, mercury, ammonia, and arsenic.

Было обнаружено, что соли Бората, используемые в прошлом для борьбы с лесными пожарами, стерилизуют почву и токсичны для животных, поэтому теперь они запрещены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Borate salts used in the past to fight wildfires have been found to sterilize the soil and be toxic to animals so are now prohibited.

В процессе производства образуются канцерогенные побочные продукты-диоксины, которые токсичны для человека и животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the production process carcinogenic byproducts, dioxins, are produced which are toxic to humans and animals.

Они обычно представляют собой ряд тестов, предназначенных для определения основных токсичных свойств нового соединения до его первого использования в организме человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story ends before this plan has been carried out, leaving the reader to imagine whether the plan would be successful.

Компания также была вовлечена в создание загрязнения воды и токсичных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Company has also been implicated in generating water pollution and toxic waste.

От них вскоре отказались, потому что они были очень токсичны и неэффективны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were soon abandoned because they were highly toxic and ineffective.

HF является чрезвычайно агрессивным и токсичным веществом, поэтому необходимо соблюдать надлежащую осторожность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HF is extremely corrosive and toxic, and so appropriate caution must be exercised.

Он также не использует токсичные химикаты или катализаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also does not make use of toxic chemicals or catalysts.

Если дисбаланс ордеров становится слишком токсичным, маркет-мейкеры вынуждены покинуть рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the order imbalance becomes too toxic, market makers are forced out of the market.

Однако ртуть является токсичным тяжелым металлом, и ртуть используется в клинических термометрах только в том случае, если она защищена от поломки трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, mercury is a toxic heavy metal, and mercury has only been used in clinical thermometers if protected from breakage of the tube.

Оцинкованная сталь может быть сварена; однако следует проявлять осторожность в отношении образующихся токсичных паров цинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galvanized steel can be welded; however, one must exercise caution around the resulting toxic zinc fumes.

Такие вещества, как негашеная известь и сера, могут быть токсичными и ослепляющими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substances such as quicklime and sulfur could be toxic and blinding.

Было обнаружено, что эти Аунп токсичны в печени мышей путем инъекций, вызывая гибель клеток и незначительное воспаление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These AuNPs were found to be toxic in mouse liver by injection, causing cell death and minor inflammation.

Многие штаммы этого гриба выделяют токсичные и сильно канцерогенные вещества, называемые афлатоксинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many strains of this fungus release toxic and highly carcinogenic substances called aflatoxins.

Пары электронных сигарет содержат более низкие концентрации потенциально токсичных химических веществ, чем в сигаретном дыме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E-cigarette vapor contains lower concentrations of potentially toxic chemicals than with cigarette smoke.

Гранулы нейтрофилов содержат различные токсичные вещества, которые убивают или подавляют рост бактерий и грибков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neutrophil granules contain a variety of toxic substances that kill or inhibit growth of bacteria and fungi.

Некоторые соединения свинца чрезвычайно токсичны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some lead compounds are extremely toxic.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «завод по сжиганию токсичных отходов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «завод по сжиганию токсичных отходов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: завод, по, сжиганию, токсичных, отходов . Также, к фразе «завод по сжиганию токсичных отходов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information