Загрузить прямо сейчас - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Загрузить прямо сейчас - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
load now
Translate
загрузить прямо сейчас -

- загрузить

глагол: download

- прямо [наречие]

наречие: direct, straight, directly, right, live, just, barely, outright, bluntly, straight out

словосочетание: straight from the shoulder, in plain English, on the level

- сейчас [наречие]

наречие: now, presently, just now, anon



Ваш бывший муж или жена могут совершить ужасный поступок: заснять вас в стиле ню, а затем загрузить это на порно-сайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your ex-husband or your ex-wife is a terrible person, they can take your nude photos and upload them to a porn site.

Что ты сейчас делаешь в России?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are you doing here in Russia?

Я бы сказала, что большинство людей сейчас вступают в брак ближе к тридцати годам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would say most people now get married in their later twenties.

Загрузите их на отключенный от сети, защищенный компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Download it to a non-networked, firewalled computer.

Сейчас я могу рассказать своим друзьям многое об искусстве, и я обязательно порекомендую им посетить Третьяковскую галерею и Пушкинский музей в Москве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I can tell my friends a lot about art, and I will certainly recommend them to visit the Tretyakov Gallery and the Pushkin Museum in Moscow.

Поэтому сейчас она довольствуется тем, что предпочитает отсутствовать в доме герцога при любой возможности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So she now contents herself with being absent from the duke's house whenever she can.

Сейчас твои руки впитают воду, воду из потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now both your hands will suck up the water the water from the stream up into your head

Инспектор использует свой рейтинг-код, чтобы загрузить общую команду во все домашние процессоры города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chief inspector will use his code rating to load a universal order into the town's net for every general household processor.

Лучшее, что ты сейчас можешь сделать, это пожелать всем спокойной ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best thing you can do now is to say good night to everybody.

Обсуждаемые сейчас нами вопросы больше чем когда-либо важны для всеобщего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These items before us are more significant to world peace than ever before.

Пакет не может быть выполнен, так как он содержит задачи, которые не удалось загрузить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The package cannot execute because it contains tasks that failed to load.

Я только сейчас понял, насколько я был небрежен с ней...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never realized until now how much I've taken her for granted.

Итак, если я выйду на пенсию сейчас... сколько я получу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if I cash out my pension right now... how much will I get?

Будет подозрительно, если мы сейчас уедем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we take off right away, it'll look suspicious.

В соответствии с его завещанием, сейчас мы прослушаем его любимую песню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As per his last will and testament, we will now listen to his favorite song,.

К тому же, вместо бета-версии можно загрузить текущую официальную версию Skype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While no beta version is available, you can always download the current official version of Skype.

Он, вероятно, сейчас работает, творя добро для других и всё такое, что раздражает, но бесспорно очаровательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's probably working right now, doing good for others and whatnot which is annoying, but undeniably charming.

Сложившаяся сейчас на Ближнем Востоке ситуация ставит под угрозу безопасность и стабильность в регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The present dangerous situation in the Middle East threatens regional security and stability.

Мы понимаем, что мы должны идти на жертвы, но пусть эти жертвы станут капиталовложением в наше будущее, а не просто маневром для разрешения дилеммы, которая сейчас стоит перед нами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know we must make sacrifices, but let those sacrifices be an investment for our future, not just a tourniquet for our immediate dilemma.

Это намек на то, что я прямо сейчас писаюсь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this about me wetting the bed just now?

И тогда я прямо сейчас вынесу вердикт мисс Джеспер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And therefore, I'm issuing a verdict right now against Ms. Jasper.

Я бы все отдал, чтобы прямо сейчас появилась бродячая банда демонов Прекиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I wouldn't give for a roving band of Prechian demons now.

Если вы пытаетесь загрузить и установить цифровую игру, см. раздел Проблемы при загрузке игры или приложения на Xbox One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're trying to download and install a digital game, see Problems downloading a game or app on Xbox One.

Выберите для рекламы со слайд-шоу от 3 до 10 изображений или загрузите видео, которое хотите преобразовать в слайд-шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upload 3–10 images for your slideshow ad or a video asset to transform into a slideshow.

Да, закрепление файлов в приложении «Рабочие папки» позволяет загрузить их на телефон или планшет и просматривать их в автономном режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, pinning files in the Work Folders app downloads them to your phone or tablet so you can see them when you're offline.

Если ширина или высота фотографии превышает 20 000 пикселей, фотография не загрузится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If either width or height exceeds 20,000 pixels, your photo will not upload.

Если необходимо повторно загрузить контент, ранее купленный в службе Xbox Live, см. раздел Как просмотреть журнал загрузок службы Xbox Live на вашем компьютере или консоли Xbox 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you need to re-download something that you previously purchased from Xbox Live, see View your Xbox Live download history on your computer or Xbox 360 console.

Пакет обновления Optional Media Update можно загрузить лишь один раз под тегом игрока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Optional Media Update can only be downloaded by a gamertag once.

Но сейчас наступили странные времена, и Трамп переживет это, как пережил все предыдущие разоблачения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But these are strange times, and Trump will survive this as he has survived all previous transgressions.

Мистер Джейн сейчас встанет перед вами и скажет, что Тимоти Картер был Красным Джоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now Mr. Jane Is going to stand up here in a moment, And he's going to tell you That timothy carter was red john.

С сервера исторических данных можно загрузить котировки по основным валютным парам начиная с 1999 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible to load quotes for basic currency pairs starting with year 1999 from the historical data server.

Чтобы решить эту проблему, загрузите и установите последние файлы установки Games for Windows Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To resolve this issue, download and install the latest Games for Windows Live setup files.

API Rights Manager позволяет загрузить файлы и создать библиотеку защищенного контента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rights Management API tool allows you to upload your files and establish a reference library of content to protect.

В разделе Добавить личные контакты выберите тип аккаунта, из которого вы хотите загрузить контакты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Below Add Personal Contacts, choose the type of account you'd like to upload contacts from

Это загрузится через 2 минуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This'll be uploaded in two minutes.

Когда должно загрузиться видео?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When was the video set to upload?

Хорошо, сержант, загрузите машину Доктора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right, Sergeant, get the Doctor's machine loaded up.

Загрузить полный самолет тротилом, а затем спикировать прямо в эту пещеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You fill a plane full of TNT and then you do a suicide dive right into that cave.

Данные, которые надо загрузить на мой КОП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surveillance footage I need uploaded into my CMR.

Так, на главном экране нажми меню, потом загрузить лоток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So on the main screen, hit Menu then Load Tray Table.

Я хочу загрузить изображение box art для статьи о компьютерной игре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to upload an image of box art for an article on a PC game.

Я попытался загрузить его из их websight, но он ничего не сделал и до сих пор не работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried downloading it from their websight, but it didn't do anything, and still doesn't work.

У пары есть семейные проблемы, чтобы загрузиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The couple are having marital problems to boot.

Я последовал совету на странице загрузки wipipedia, чтобы загрузить свое изображение в Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I followed the advice on the wipipedia upload page to upload my image to the Commons.

Если у вас есть изображение аналогичного качества, которое может быть опубликовано под соответствующей лицензией на авторское право, не забудьте загрузить его, пометить и номинировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

Данные могут также периодически ретранслироваться, так что получатели, которые ранее не добились успеха, будут иметь дополнительные шансы попытаться загрузить снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The data may also be rebroadcast periodically, so that receivers that did not previously succeed will have additional chances to try downloading again.

Я спрашивал, не могли бы вы загрузить финский перевод Яакко Ютейни и Теему Хонканен из Kaiserhymne aka Deutsche Kaiser Hymne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was asking if you could upload the Finnish translation by Jaakko Juteini and Teemu Honkanen of the Kaiserhymne aka Deutsche Kaiser Hymne.

Я могу загрузить версию с более высоким разрешением, если хотите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can upload a higher resolution version, if preferred.

У меня больше нет изображения, чтобы загрузить его снова и снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I no longer have the image to upload again and retag.

Если я найду эту фотографию сейчас, спустя столько лет, может быть, я смогу ее загрузить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I can find that photograph now, after all these years, perhaps I can upload it?

Двухбуквенные сигналы охватывают широкий спектр ситуаций; заинтересованному читателю предлагается загрузить копию кода по ссылке ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two-letter signals cover a broad gamut of situations; the interested reader is urged to download a copy of the Code from the link below.

Я попытался повторно загрузить его снова, но безрезультатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ahve tried re-uploading it again, but to no avail.

ESA предлагает широкий спектр бесплатных учебных материалов,которые можно загрузить для использования в классах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ESA offers a wide range of free teaching materials that can be downloaded for use in classrooms.

Мне едва удалось сохранить свою редакторскую работу после попытки загрузить эту страницу с помощью вашей загрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I barely managed to save my editing work after an attempt to load this page with your upload.

Игры, купленные по ссылке EA, можно было загрузить с помощью менеджера загрузки EA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Games bought via EA Link were downloadable using the EA Download Manager.

Идея состояла в том, чтобы загрузить фотографии выздоровления собаки в обратном порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea had been to upload the photos of the dog's recuperation in reverse order.

Количество людей, которые считают, что, поскольку они нашли фотографию в Google, ее можно загрузить в Commons, просто ошеломляет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of people who believe that because they found a photo on Google it can be uploaded to Commons is simply staggering.

Кроме того, можно ли также загрузить сопутствующее изображение, имеющее следующую ссылку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, would it be possible to also upload the companion picture having the following link?

Почему бы вам не позволить загрузить хорошую статью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't you allow a good article to upload?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «загрузить прямо сейчас». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «загрузить прямо сейчас» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: загрузить, прямо, сейчас . Также, к фразе «загрузить прямо сейчас» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information