Загрузка трека - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
настраивать загрузку моей истории - customize my history download
течка для загрузки шихты - charging pipe
периодическая загрузка - intermittent charging
загрузка по активности - activity loading
вагон загрузки - wagon loading
быстрая загрузка - faster loading
загрузка из файла - load from file
загрузка солода на решётку сушилки - malt loading on the kiln
использовать вагон с неполной загрузкой - use car on less
компиляции и загрузки - compile and download
Синонимы к загрузка: загрузка, погрузка, заряд, загруженность, насыпь, засыпка, нанос, нагрузка, отягощение, навьючивание
Антонимы к загрузка: разгрузить, разгрузить
тонкая расстройка высоты звука трека - track detune
выключение трека - mute track
два набора трека - two sets of track
быстрый процесс трека - fast track process
загрузка трека - loading track
застывает в своих треках - stops dead in their tracks
данные трека - track data
система два трека - two-track system
параметры трека - track parameters
останавливаются в своих треках - stop in their tracks
Два трека Dreamy и Clepsydra. Огромное спасибо всем, кто имеет к этому отношение! |
Dreamy and Clepsydra inside, great thanks to everybody involved! |
В настоящем приложении излагаются спецификации, касающиеся физических характеристик и строительства испытательного трека. |
This annex describes the specifications relating to the physical characteristics and the laying of the test track. |
Новые установки: загрузка морских судов и барж на складах и отгрузочных станциях нефтеперерабатывающих заводов. |
New installations: loading of seagoing ships and barges at depots and mineral oil refinery dispatch stations. |
Чтобы выбрать длину трека, используйте ползунки по обеим сторонам панели. |
You can now trim and drag the bar to customize length and position by clicking on the beginning or end of the bar and dragging it to the left or right. |
Сколько у тебя разновидностей формы из Стар Трека? |
How many Star Trek uniforms do you have? |
Его перетащили подальше от трека. |
He was dragged away from the track. |
Ну, загрузка завершена. |
Well, the download is complete. |
Download from Babylon 5 complete. |
|
С этой кнопкой ,Я могу иметь 450 для дороги,550 для трека, или 650 для гонки.Я думаю выбрать полные 650 сегодня. |
With this button down here, I can have 450 for road, 550 for track, or 650 for race. I'm going to have the full 650, I think, today. |
И решено было отменить любовь к природе - во всяком случае, у низших каст; отменить, но так, чтобы загрузка транспорта не снизилась. |
It was decided to abolish the love of nature, at any rate among the lower classes; to abolish the love of nature, but not the tendency to consume transport. |
You can help the kid off the track more than on it. |
|
Last load, Case. And then I'm out of here. |
|
Молли Рондер отобрала мой мяч, довела до слез в школе, школа, номера, ввод, усилие, загрузка. |
Molly Ronder took my ball and forced me to cry at school, school, numbers, input, effort, load. |
Впервые он был включен в качестве бонус-трека в европейское издание видеоальбома In The Zone. |
It was first included as a bonus track on the European edition of the video album In the Zone. |
Для трека Джин Брюс поменялся соло-гитарой с клавишником Марком Бердиком. |
For the track, Gene Bruce swapped lead guitar with the keyboard player Mark Burdick. |
Джессика Биль дебютирует в музыке, исполнив два трека, которые вошли в саундтрек альбома. |
Jessica Biel makes her musical debut singing two tracks which are featured on the soundtrack album. |
Загрузка большой программы на нормальной скорости может занять до 30 минут в крайних случаях. |
Loading a large program at normal speed could take up to 30 minutes in extreme cases. |
В 1992 году Линн выпустила два трека альбома Старра Time Takes Time. |
In 1992 Lynne produced two tracks of Starr's Time Takes Time album. |
Третий трек, спродюсированный Линн, появился в качестве бонус-трека на CD-сингле и в Японском выпуске альбома. |
A third track produced by Lynne appeared as a bonus track on CD single and on the Japanese issue of the album. |
2 EP был выпущен, содержащий четыре трека, выпущенные на синглах в США. |
2 EP was issued containing the four tracks released on singles in the US. |
Песня была впервые включена в качестве бонус-трека в европейскую версию DVD In The Zone. |
The song was first included as a bonus track in the European version of the In the Zone DVD. |
Он содержит 4 ремикшированных трека, полностью ремастированные песни и 2 совершенно новые записи. |
It contains 4 remixed tracks, fully remastered songs and 2 brand new recordings. |
Так начался набег трека на углеродное волокно. |
Thus began Trek's foray into carbon fiber. |
However, neither version of the track was included on the album. |
|
Я мог петь и играть на гитаре, а потом у меня было два трека, чтобы сделать что-то еще, например, наложить гитару или добавить гармонию. |
I could sing and play the guitar, and then I had two tracks to do somethin' else, like overdub a guitar or add a harmony. |
Песня была выпущена Source Music 1 августа 2017 года в качестве заглавного трека EP. |
The song was released by Source Music on August 1, 2017, as the EP title track. |
Велосипед-Скут был официально протестирован и доказан на автодроме Indianapolis Motor Speedway президентом трека и 3-кратным чемпионом Indy 500 Уилбуром шоу. |
The Cycle-Scoot was officially tested and proved at the Indianapolis Motor Speedway by track-President and 3-time Indy 500 Champion, Wilbur Shaw. |
Современная каботажная реализация camelback может быть гораздо более крупным, одиночным холмом, часто встречающимся ранее в компоновке трека. |
A modern coaster's implementation of a camelback can be a much larger, single hill often found earlier in the track's layout. |
Вместо этого лидеры трека стали больше полагаться на патриархальную семейную структуру и военную репутацию, чтобы сохранить контроль над своими партиями. |
Instead the trek leaders became more reliant on patriarchal family structure and military reputation to maintain control over their parties. |
Поскольку смартфоны не имеют кнопки сброса, холодная загрузка может быть выполнена путем отключения батареи телефона, чтобы принудительно выполнить жесткий сброс. |
Since smartphones lack a reset button, a cold boot can be performed by disconnecting the phone's battery to force a hard reset. |
Оркестровые партии, в частности, были записаны почти для каждого трека, но были включены только в несколько песен в конечном продукте. |
Orchestral parts in particular were recorded for almost every track, but were only included on a few songs in the final product. |
Руководство группы узнало о общенациональной утечке и получило приказ прекратить работу всех станций, имевших копии трека. |
The band management heard about the nationwide leak, and obtained a cease and desist order for all stations that had a copy of the track. |
К концу трека мелодия затухает, и ритм интро возвращается, обычно с небольшими изменениями. |
Towards the end of the track, the melody fades out and the intro rhythm returns, usually with some minor changes. |
Шифрование может быть дополнительно применено к сущности файла трека, чтобы защитить его от несанкционированного использования. |
Encryption may optionally be applied to the essence of a track file to protect it from unauthorized use. |
Эта версия содержала предыдущие восемь треков, а также три новых добавленных живых трека, записанных во время радиопередачи. |
This version contained the previous eight tracks as well as three newly added live tracks, recorded during a radio broadcast. |
События вдохновили на создание заглавного трека следующего альбома Who Are You. |
The events inspired the title track of the next album, Who Are You. |
Номинальная загрузка печи увеличилась за последние десять лет и будет продолжать расти. |
The nominal furnace loading has increased during the last ten years and will continue to increase. |
В том же году группа записала два трека для лейбла Lu Pine Records, причем на одном из треков лидировал Росс. |
That year, the group recorded two tracks for Lu Pine Records, with Ross singing lead on one of the tracks. |
Он продается как первые в мире американские горки четвертого измерения, способные вращать гонщиков вверх ногами независимо от каких-либо элементов трека. |
It is marketed as the world's first Fourth dimension roller coaster, capable of rotating riders upside-down independently of any track elements. |
Даже просто загрузка, категоризация, форматирование и т. д. |
Even just uploading, categorizing, formatting, etc. |
Финская группа Eläkeläiset записала версию humppa в качестве заглавного трека своего альбома Humppamaratooni 1997 года. |
Finnish band Eläkeläiset recorded a humppa version as the title track of their 1997 album Humppamaratooni. |
Эта игра представляет собой типичную настольную игру с роллом и движением трека. |
The game is a typical roll-and-move track board game. |
В конечном итоге он сыграл все барабаны на их альбоме Bubblegun 1997 года и спродюсировал четыре трека. |
He ultimately played all the drums on their 1997 album Bubblegun and co-produced four tracks. |
7 октября 2017 года Queen выпустили сырую сессионную версию трека, чтобы отпраздновать 40-летие выхода News Of The World. |
On 7 October 2017, Queen released a Raw Sessions version of the track to celebrate the 40th anniversary of the release of News of the World. |
Группа написала тексты песен для трека 2, а Тагтгрен также написал тексты песен для треков 4-6. |
The band wrote lyrics for track 2 and Tägtgren also wrote lyrics for tracks 4-6. |
Трэви Маккой и KC Blitz выпустили ремиксы трека для специального переиздания альбома, Suicide Season Cut Up! |
Travie McCoy and KC Blitz produced remixes of the track for the album's special edition reissue, Suicide Season Cut Up! |
Начало первого трека-это образец диалога Рассела Кроу из фильма Гладиатор. |
The beginning of the first track is a sample of Russell Crowe's dialogue from the movie Gladiator. |
The song is credited as a bonus track on the album. |
|
29 из 31 трека Donuts были записаны в больнице, используя сэмплер Boss SP-303 и небольшой проигрыватель 45, который ему принесли друзья. |
29 out of 31 tracks from Donuts were recorded in hospital, using a Boss SP-303 sampler and a small 45 record player his friends brought him. |
Группа сосредоточилась на достижении перкуссионно-тяжелого ритмического трека, который включал барабаны Старра, а также записанные задом наперед хай-хэт и тарелки. |
The band focused on achieving a percussion-heavy rhythm track, which included Starr's drums, and backwards-recorded hi-hat and cymbals. |
В результате получается окружность с радиусом, не зависящим от точки излучения вдоль трека частиц. |
The result is a circle with a radius independent of the emission point along the particle track. |
Там команды должны были собрать два Блокарта, и каждый член команды должен был пройти три круга вокруг трека. |
There, teams have to assemble two Blokarts, and each team member had to complete three laps around a track. |
Музыкальное видео занимает чуть меньше 3 минут по сравнению с 5-минутной альбомом версией трека. |
The music video is just under 3 minutes as compared to the 5 minute album version of the track. |
Оба трека включают в себя, как шутка, ссылки на философа Людвига Витгенштейна. |
Both tracks include, as an in-joke, references to philosopher Ludwig Wittgenstein. |
Эта песня была представлена в качестве воспроизводимого трека в загружаемом трековом пакете Nickelback для рок-группы видеоигр. |
The song was featured as a playable track part of the Nickelback downloadable track pack for the video game Rock Band. |
Настойчивый ритм трека-хорошая приманка для песни, которая битком набита необычными мужскими песнопениями и хриплым женским вамп. |
The track's insistent beat is good bait for a song that is chock-full of unusual male chants and breathy female vamping. |
В 2016 году, Элсворт выпустили два трека с перебежали на альбом Сонни Fodera часто летающих. |
In 2016, Elsworth released two tracks with Defected on Sonny Fodera's album Frequently Flying. |
Партридж наложил гитарное соло, пораженное фланцем, не слыша бэк-трека, используя два усилителя Маршалла на максимальной громкости. |
Partridge overdubbed the flange-affected guitar solo without hearing the backing track using two Marshall amplifiers at maximum volume. |
Оригинальная сольная версия трека была записана в студии еще до его первого выступления на X Factor. |
The original solo version of the track was recorded in the studio before its first performance on The X Factor. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «загрузка трека».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «загрузка трека» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: загрузка, трека . Также, к фразе «загрузка трека» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.