Загрязнение окружающей среды бесплатно - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Загрязнение окружающей среды бесплатно - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pollution free environment
Translate
загрязнение окружающей среды бесплатно -

- загрязнение [имя существительное]

имя существительное: pollution, contamination, impurity, pollute, defilement

- окружающий

имя прилагательное: ambient, encircling, circling, circumjacent, environing, circumambient

- среда [имя существительное]

имя существительное: Wednesday, environment, surroundings, environs, medium, environ, midweek

сокращение: Wed

- бесплатно [наречие]

наречие: free, free of charge, gratis, buckshee

сокращение: FOC

словосочетание: on the house



Многие технологические процессы производят нежелательные побочные продукты, известные как загрязнение и истощение природных ресурсов в ущерб окружающей среде Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many technological processes produce unwanted by-products known as pollution and deplete natural resources to the detriment of Earth's environment.

Китай справедливо утверждает, что по-прежнему отстает от США и Японии в объеме выбросов на душу населения, но это не уменьшает цену загрязнения окружающей среды для всего мира (в том числе Японии и США).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China argues, correctly, that it is still behind the US and Japan in per capita emissions, but this does not reduce the costs imposed on the world (including Japan and the US).

Как оказалось, программа СВОД +, имеет гораздо меньшее отношение к прекращению вырубки лесов, чем к получению разрешений для промышленно развитых стран на продолжение загрязнения окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

REDD+, it turns out, has less to do with stopping forest loss than with allowing industrialized countries to continue to pollute.

Разработка технологий вклю-чает в себя как мероприятия по борьбе с загрязнением окружающей среды, так и принципиально новые процессы промышленного производства, сокраща-ющие нагрузку на окружающую среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technology development covers both environmental abatement activities and completely new industrial production processes that reduce the burden on the environment.

Вместе с тем Соединенное Королевство несет ответственность за значительную долю глобального загрязнения окружающей среды с точки зрения объема выбросов в атмосферу и объема твердых отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the UK also has a large global ecological footprint in terms of emissions and solid waste.

Изменение климата, повышение уровня углекислого газа в атмосфере, избыток питательных веществ и загрязнение окружающей среды во многих формах изменяют глобальную океаническую геохимию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Climate change, rising atmospheric carbon dioxide, excess nutrients, and pollution in many forms are altering global oceanic geochemistry.

Сторонники защиты окружающей среды уверены, что это начало экологического апокалипсиса, вызванного загрязнением и генетически модифицированными продуктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Environmental Grief assures the start of ecological apocalypse. Caused by pollution and genetically modified plants and hormones.

Защитники окружающей среды, лидеры, стоящие за калифорнийским запретом на пластиковую солому, стремятся ввести более строгие пластиковые правила, чтобы предотвратить загрязнение от разрушения экосистемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Environmentalists, the leaders behind the California plastic straw ban, aim to implement stricter plastic regulations to prevent pollution from disrupting the ecosystem.

Вот этот рисунок, который впервые изобразил мир в таких терминах как популяция, ресурсы, инвестиции в промышленность, инвестиции в сельское хозяйство и загрязнение окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a picture of that first sketch of the world in terms of population, resources, capital investment in industry, investment in agriculture, and the accumulated pollution in the world.

Загрязнение окружающей среды в Китае является одним из аспектов более широкой темы экологических проблем в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pollution in China is one aspect of the broader topic of environmental issues in China.

Фильм представляет собой современную сатиру, осуждающую загрязнение окружающей среды, отходы и потребительство, анимированную в стиле образовательного фильма 1950-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film is a modern satire decrying pollution, waste and consumerism, animated in a 1950s educational film style.

Некоторые жители Рио-ранчо, штат Нью-Мексико, обвинили компанию Intel в том, что она разрешила выпуск Лос сверх разрешения на загрязнение окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intel has been accused by some residents of Rio Rancho, New Mexico of allowing VOCs to be released in excess of their pollution permit.

Многие из этих стран сталкиваются с серьезными проблемами деградации и загрязнения окружающей среды, в ряде случаев неблагоприятно сказывающимися на состоянии глобальных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these countries are suffering severe problems of environmental degradation and pollution which, in some cases, impinge on global systems.

В 2015 году президент Ассоциации альпинистов Непала предупредил, что загрязнение окружающей среды, особенно человеческими отходами, достигло критических уровней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015 the president of the Nepal Mountaineering Association warned that pollution, especially human waste, has reached critical levels.

Индийское Управление по контролю за загрязнением окружающей среды проверило импортный петкок, используемый вблизи Нью-Дели, и обнаружило уровень серы в 17 раз превышающий законный предел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India's Environmental Pollution Control Authority tested imported petcoke in use near New Delhi, and found sulfur levels 17 times the legal limit.

Различные формы загрязнения увеличились по мере индустриализации Китая, что вызвало широко распространенные проблемы со здоровьем окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various forms of pollution have increased as China has industrialised, which has caused widespread environmental health problems.

Действительно, гораздо разумнее облагать налогом плохие вещи, как, например, загрязнение окружающей среды, чем хорошие, как, например, труд или сбережения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, it makes far more sense to tax bad things, like pollution, than to tax good things like work and savings.

Некоторые виды деятельности девочек-скаутов включают работу с инвалидами, посадку деревьев и защиту окружающей среды от наводнений и загрязнения воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the Girl Scout activities include working with the disabled, planting trees, and protecting the environment from floods and air pollution.

Удалив все туши, стервятники помогли уменьшить загрязнение окружающей среды, распространение болезней и подавили нежелательных падальщиков млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By removing all carcasses, vultures had helped decrease pollution, disease spread, and suppressed undesirable mammalian scavengers.

Йоханнесбургская встреча на высшем уровне продемонстрировала необходимость борьбы с загрязнением окружающей среды и обеспечения устойчивого развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Johannesburg Summit had demonstrated the need to fight pollution and to realize sustainable development.

Раздел I включает декларацию целей и политики, а также различные разрешения на гранты для исследовательских программ и программ по борьбе с загрязнением окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Title I includes a Declaration of Goals and Policy and various grant authorizations for research programs and pollution control programs.

Химическая промышленность также является вторым по величине потребителем энергии в обрабатывающей промышленности и ежегодно тратит более 5 миллиардов долларов на борьбу с загрязнением окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemical industry is also the second largest consumer of energy in manufacturing and spends over $5 billion annually on pollution abatement.

Создание полиэстера создает загрязнение окружающей среды, как и его готовый проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The creation of polyester creates pollution, as well as its finished project.

От таких альянсов выиграли многие международные переговоры, — например, по вопросам биологической безопасности или органического загрязнения окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of international negotiations on issues such as bio-safety and organic pollutants benefit from such alliances.

Международная федерация владельцев танкеров по загрязнению окружающей среды отслеживает 9351 случайную утечку, произошедшую с 1974 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Tanker Owners Pollution Federation has tracked 9,351 accidental spills that have occurred since 1974.

Экологическая рекультивация имеет дело с удалением загрязнений или загрязняющих веществ из окружающей среды, таких как почва, грунтовые воды, осадки или поверхностные воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Environmental remediation deals with the removal of pollution or contaminants from environmental media such as soil, groundwater, sediment, or surface water.

Система, где контролирующие органы могут не выдать уведомление о нарушении в случае загрязнения окружающей среды, если владелец земли или газовой компании с ним об этом договорится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A system in which regulators will even refrain from issuing a violation notice in the event of pollution if the landowner and the gas company agree to settle.

Слушай, я, конечно, за защиту окружающей среды и сокращение загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I'm all for going green, reducing our footprint.

Загрязнение окружающей среды и вызванные им болезни продолжали распространяться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pollution and the disease it caused continued to spread.

Использование беспилотных летательных аппаратов для опыления растений, мониторинга загрязнения окружающей среды или большинства поисково-спасательных операций, вряд ли вызывают серьезную озабоченность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using drones for crop dusting, pollution monitoring, or most search-and-rescue operations is unlikely to raise serious concerns.

Обсуждение загрязнения окружающей среды Альфа-излучателями смотрите в разделе актиниды в окружающей среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a discussion of environmental contamination by alpha emitters please see actinides in the environment.

Он финансируется из средств, получаемых по линии экологических штрафов и платежей за загрязнение окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fund is financed through ecological fines and payments for environmental pollution.

Возможно, вполне оправданным следует считать тот факт, что Китай должен занимать ведущие позиции в этом деле – у него больше всего проблем, связанных с загрязнением окружающей среды продуктами сжигания угля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is perhaps appropriate that China should take the lead: It has the world’s worst coal pollution problem.

Трудно дифференцировать воздействие низкоуровневого отравления металлами из окружающей среды с другими видами экологического вреда, включая загрязнение неметаллами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is difficult to differentiate the effects of low level metal poisoning from the environment with other kinds of environmental harms, including nonmetal pollution.

Кроме того, сосредоточение населения в городах повышает опасность распространения заболеваний, загрязнения окружающей среды и бедствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the concentration of people in cities increases the risks of disease, pollution and disaster.

В результате покупатели обязаны при приобретении нового предприятия брать на себе бремя загрязнения, причиненного в прошлом окружающей среде, и существовавшей в прошлом экологической халатности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, buyers are obliged to assume the burden of past environmental pollution and negligence by their newly acquired enterprise.

Яды, широко распространенные в окружающей среде, известны как загрязнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poisons widely dispersed into the environment are known as pollution.

Отдельные лица и группы людей могут сотрудничать, чтобы убедить предприятия прекратить виды деятельности, вызывающие загрязнение окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individuals and groups of people can work together to persuade enterprises to stop polluting activities.

Кроме того, в сильно загрязненных регионах требуется проводить более жесткие меры по охране окружающей среды и здоровья человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, heavily populated regions require stricter measures with regard to the protection of the environment and health.

Защитники говорят, что устранение отходов уменьшает загрязнение окружающей среды, а также может снизить затраты из-за снижения потребности в сырье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advocates say eliminating waste decreases pollution, and can also reduce costs due to the reduced need for raw materials.

Это объясняется обмелением моря, увеличением судоходной деятельности, загрязнением окружающей среды и сокращением популяции рыб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is attributed to shallowing of the sea, increasing navigation activities, pollution, and reduction in the fish population.

Существует около 1 миллиона случаев смерти, вызванных воздействием загрязнения окружающего воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are approximately 1 million deaths caused by exposure to ambient air pollution.

Одним из наиболее приоритетных направлений политики в области развития и охраны окружающей среды должна быть защита грунтовых вод от загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protecting groundwater from contamination should be a high priority in developmental policies and environmental protection.

Одной из первоочередных задач министерства охраны окружающей среды является объективное определение положения с промышленным загрязнением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A key priority for the Ministry of the Environment is to draw an accurate picture of industrial pollution.

Виновные в загрязнении окружающей среды должны платить независимо от того, работают ли они в богатых или бедных странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polluters must pay, whether in rich or poor countries.

Существует прямая корреляция между загрязнением окружающей среды и обилием и распространением лишайников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a direct correlation between pollution and the abundance and distribution of lichen.

Каждый день, 100 крупнейших городов в мире перемещают 3200000 кубических метров воды, больше чем 5700 км для решения нехватки воды на местах или проблемы с загрязнением окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every day, the world’s largest 100 cities move 3.2 million cubic meters of water more than 5,700 kilometers to address local water shortages or problems with pollution.

В результате произошло загрязнение территории и окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contamination of the site and the nearby environment resulted.

Около полудня по всему ливанскому побережью прошла еще одна акция протеста, призванная привлечь внимание к высокому уровню загрязнения окружающей среды в Ливане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around noon, another protest was held across the Lebanese coastline to draw attention to the high level of environmental pollution in Lebanon.

Стандарты и сроки их осуществления устанавливаются Центральным Советом по контролю за загрязнением окружающей среды при Министерстве окружающей среды, лесного хозяйства и изменения климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standards and the timeline for implementation are set by the Central Pollution Control Board under the Ministry of Environment, Forest and Climate Change.

Достаточно было знать, что это случилось. Таков был его метод познания окружающего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In reality, this was the act of classification. He was never disturbed over why a thing happened. How it happened was sufficient for him.

С его помощью он пытался вызвать разгерметизацию каюты Шакаара, саботировав контроль окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was attempting to use it to depressurize Shakaar's quarters by sabotaging the environmental controls.

В 2012 году Bloomberg Philanthropies сделала пожертвование в размере 6 миллионов долларов в Фонд защиты окружающей среды, чтобы обеспечить строгое государственное регулирование гидроразрыва пласта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Bloomberg Philanthropies made a $6 million donation to the Environmental Defense Fund to help secure strong state-level regulations for hydraulic fracturing.

Существующие и предлагаемые трубопроводы транспортируют разбавленный битум через пролив Хуан-де-Фука, чрезвычайно чувствительный к воздействию окружающей среды регион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The existing and proposed pipelines ship diluted bitumen through the Strait of Juan de Fuca, an extremely sensitive environmental region.

Два городских чиновника в конце концов признали себя виновными по обвинению в общей неприятности, вызванной загрязнением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two town officials eventually pleaded guilty to charges of common nuisance stemming from the contamination.

Для уменьшения негативного воздействия желательно, чтобы пестициды были разлагаемыми или, по крайней мере, быстро дезактивировались в окружающей среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to reduce negative impacts, it is desirable that pesticides be degradable or at least quickly deactivated in the environment.

Астероиды размером до 20 м могут нанести ущерб местной окружающей среде и населению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asteroids as small as 20 m can damage the local environment and populations.

Компания избежала регуляторных проблем, связанных с нахождением на НПЛ, добровольно очистив загрязненные земли, альтернативный подход суперфонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company avoided regulatory issues of being on the NPL by voluntarily cleaning up the contaminated lands, the Superfund Alternative Approach.

Исследование, проведенное в США в 1985 году, показало, что около 34% серьезных аварий имели сопутствующие факторы, связанные с проезжей частью или окружающей средой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1985 US study showed that about 34% of serious crashes had contributing factors related to the roadway or its environment.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «загрязнение окружающей среды бесплатно». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «загрязнение окружающей среды бесплатно» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: загрязнение, окружающей, среды, бесплатно . Также, к фразе «загрязнение окружающей среды бесплатно» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information