Зажим челюсти - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: clamp, clinch, clip, jaw, grip, clasp, clench, lock, fastener, fastening
зажимная втулка - clamping sleeve
зажиме - clip
выпадающий зажим - drop-out terminal
зажимай - pinch
кабель зажим - cable clamping
зажим для коарктации аорты - aorta coarctation clamp
зажим типа "крокодил", проф. крокодил - alligator clipboard
зажимные кольца - clamping rings
процесс зажима - clamping process
размер зажима - clamp size
Синонимы к зажим: пряжка, крючок, застежка, защелка, замок, значок, брошь, булавка, патрон, магазин
Значение зажим: Приспособление для зажимания чего-н..
V-зажим челюсти - v-clamp jaw
большая нёбная борозда верхней челюсти - greater palatine sulcus of maxilla
бугор верхней челюсти - maxillary tuber
зажим челюсти - clamp jaw
верхняя и нижняя челюсти - upper and lower jaw
распределитель челюсти захвата - grapple tong control valve
реконструкция челюсти - jaw reconstruction
отвисание нижней челюсти - jaw fall
челюсти зубы - jaw teeth
слёзная борозда верхней челюсти - lacrimal sulcus of maxilla
Синонимы к челюсти: болтовня, кудахтанье, причины, чаты
Значение челюсти: Лицевая кость, в к-рой укреплены зубы.
Учитывая затупленность передней части нижней челюсти, я бы сказала, что жертва – афро-американка. |
Based on the blunted nature of the most anterior aspect of the mandible, I'd say the victim was African-American. |
Во-вторых, угловой отросток изогнут на нижней челюсти, и в-третьих, носовая полость увеличена. |
Second, the angular process is inflected on the lower jaw, and third, the nasal cavity is enlarged. |
Она не могла отвести глаз от жесткой линии его рта, тяжеловатой челюсти. |
She stared at the sharp angle of his jaw, the hard line of his mouth. |
Я вижу трещины на левой орбитальной впадине, челюсти и скуле. |
I'm seeing fractures of the left orbital socket, maxilla and zygomatic. |
Рентгенограммы с разных углов показывали металлические скобки на левой стороне челюсти. |
X rays of different angles of the skull showed metal sutures in the left side of the jaw. |
Этейн посмотрела на его лицо, и мускулы челюсти слегка расслабились. |
She studied his face, and his jaw muscles were relaxing a little. |
John Doe had a maxillary partial denture. |
|
We made a model of the jaw without bone in it. |
|
Гниль не остановилась на её челюсти. |
The rot did not stop at her jaw. |
Убийца нанес так много лицевых повреждений, особенно в области челюсти, что невозможно сравнить их с фотографиями или индентифицировать по зубам, и подушечек пальцев нет. |
He did so much damage to the faces and jaw lines, it's impossible to compare them with photographs or dental records, and the fingerprints are gone. |
Га-стон только стиснул челюсти, но вел себя так, как было нужно. |
Gaston merely clenched his teeth and behaved in the approved manner. |
Her jaws are clenched: no tongue access. |
|
Хрящ перегородки был разрушен и здесь другая трещина на линии роста волос на фронтальной процесс челюсти. |
The cartilage of the septum has been crushed, and there's another hairline fracture on the frontal process of the maxilla. |
Лед затрещал, разламываясь, когда он нечеловеческим усилием разжал челюсти. |
The ice crackled and snapped when by a violent effort he opened his mouth. |
Сержанту показалось, на верхней челюсти есть следы белых волос. |
My sergeant fancied a trace of white whisker on the upper jaw. |
Судя по расстоянию между отметинами, для терьера такие челюсти слишком широки, а для мастифа узки. |
The dog's jaw, as shown in the space between these marks, is too broad in my opinion for a terrier and not broad enough for a mastiff. |
Лихонин посмотрел на него прямо и дерзко, но только сжал челюсти и промолчал. |
Lichonin looked straight at him, insolently, but only set his jaws and let it pass in silence. |
Вы ранены? - спросил он, едва удерживая дрожание нижней челюсти. |
You are wounded? he asked, hardly able to master the trembling of his lower jaw. |
Тут только мелкие деньги, вставные челюсти и куча шапочек из отелей. |
There's nothing in here but loose change, loose joints, and a ton of hotel toiletries. |
You'll notice that, like most men his head size is larger in proportion to the rest of his body. He also has a little more jaw. |
|
120 кило, механические челюсти, ест измельченные чипсы через соломинку? |
Twenty stone, Jaws wired, drinks purified chips through a straw? |
Это как велотренажёр для вашей челюсти. |
You know, I mean, it's like a stationary bike for your jaw. |
Ни один не вскрикнул, только крепче вцепились друг в дружку, и у них отвисли челюсти. |
Neither of the boys screamed but the grip of their arms tightened and their mouths grew peaked. |
Jaguars have the most powerful bite of any cat. |
|
Второе - если у вас не болят челюсти, вы недостаточно улыбаетесь. |
Two - if the sides of your head don't hurt, smile more. |
You know, I still have a click in my jaw. |
|
Я вижу, вплоть до его челюсти. |
I see down to his mandible. |
On the right side of the mandible. |
|
There's an antemortem fracture on the left mandible. |
|
У водяного оленя развились длинные клыки, которые выступают из верхней челюсти, как клыки кабарги. |
The water deer have developed long canine teeth which protrude from the upper jaw like the canines of musk deer. |
Изменения в морфологии черепа, такие как меньшие жвалы и прикрепление мышц нижней челюсти, позволили мозгу больше места для роста. |
Changes in skull morphology, such as smaller mandibles and mandible muscle attachments, allowed more room for the brain to grow. |
Носороги-это группа птиц, клюв которых имеет форму коровьего рога, но без изгиба, иногда с каской на верхней челюсти. |
Hornbills are a group of birds whose bill is shaped like a cow's horn, but without a twist, sometimes with a casque on the upper mandible. |
Носороги-это группа птиц, клюв которых имеет форму коровьего рога, но без изгиба, иногда с каской на верхней челюсти. |
Hornbills are a group of birds whose bill is shaped like a cow's horn, but without a twist, sometimes with a casque on the upper mandible. |
Фрагмент челюсти человека был также обнаружен и описан как имеющий как неандертальские, так и неандертальские черты. |
A human jaw fragment was also uncovered and described as having both Neanderthal and non-Neanderthal features. |
Некоторые базальные мотыльки все еще имеют мандибулы или отдельные подвижные челюсти, как их предки, и они образуют семейство Micropterigidae. |
Some basal moths still have mandibles, or separate moving jaws, like their ancestors, and these form the family Micropterigidae. |
Челюсти также образуют большую часть неба, особенно в передней части неба; небные кости образуют почти все остальное. |
The maxillae also form much of the palate, particularly at the anterior section of the palate; the palatine bones form almost all the remainder. |
Карликовая сперма имеет от 20 до 32 зубов, все они расположены в Ростральной части нижней челюсти. |
The pygmy sperm has between 20 and 32 teeth, all of which are set into the rostral part of the lower jaw. |
Мужчины выдают себя некоторым возбужденным трепетом в мышцах нижней челюсти при виде своей возлюбленной. |
Men will give themselves away by a certain excited trembling in the muscles of the lower jaw upon seeing their beloved. |
Этот неправильный прикус характеризуется прогнатизмом нижней челюсти, дефицитом верхней челюсти или тем и другим вместе. |
This malocclusion is characterized by mandibular prognathism, maxillary deficiency or both. |
Термин межмаксиллярные Эластики используется, когда Эластики могут идти от верхней челюсти к нижнечелюстной дуге. |
The term intermaxillary elastics is used when elastics can go from the maxillary to the mandibular arch. |
Эти разные позы помогли двум командам усовершенствовать сцены челюсти. |
These different poses helped the two teams perfect the jaw scenes. |
Боль может излучаться в левую сторону челюсти и в левую руку. |
The pain can radiate to the left side of the jaw and into the left arm. |
Они имеют зазубренные челюсти, обычно установленные под углом от 45 до 60 градусов от ручек. |
They have serrated jaws generally set 45 to 60 degrees from the handles. |
Толченое мясо разрушает мышечные волокна, следовательно, забирая часть работы изо рта, зубов и челюсти. |
In mammals, the forebrain is represented by the cerebrum, while in birds and reptiles it is represented by the pallium. |
Акульи зубы встроены в десны, а не непосредственно прикреплены к челюсти, и постоянно заменяются на протяжении всей жизни. |
Shark teeth are embedded in the gums rather than directly affixed to the jaw, and are constantly replaced throughout life. |
Как в поперечной кости, так и в супратемпоральной отсутствуют, но короноидный элемент присутствует в нижней челюсти. |
In both the transverse bone and the supratemporal are absent, but the coronoid element is present in the mandible. |
Еще одна переходная особенность Диметродона-это гребень в задней части челюсти, называемый отраженной пластинкой. |
Another transitional feature of Dimetrodon is a ridge in the back of the jaw called the reflected lamina. |
Описанный в 1881 году на основе костей верхней челюсти, Dimetrodon semiradicatus был последним видом, названным Коупом. |
Described in 1881 on the basis of upper jaw bones, Dimetrodon semiradicatus was the last species named by Cope. |
Эти челюсти делают больших черепах опасными, так как они способны ампутировать человеку палец или, возможно, руку. |
These jaws make large turtles dangerous, as they are capable of amputating a person's finger, or possibly their hand. |
Питаясь большими тушами, акула использует вращательное движение своей челюсти. |
When feeding on large carcasses, the shark employs a rolling motion of its jaw. |
Остеосаркома имеет тенденцию поражать области вокруг колена в 60% случаев, 15% вокруг бедра, 10% в плече и 8% в челюсти. |
Osteosarcoma tends to affect regions around the knee in 60% of cases, 15% around the hip, 10% at the shoulder, and 8% in the jaw. |
Клыки и большинство премоляров, за исключением первых премоляров верхней челюсти, обычно имеют один корень. |
Canines and most premolars, except for maxillary first premolars, usually have one root. |
Таким образом, если первый премоляр нижней челюсти напоминает маленький клык, то второй премоляр нижней челюсти больше похож на первый моляр. |
Therefore, whereas the mandibular first premolar resembles a small canine, the mandibular second premolar is more like the first molar. |
Некоторые плоскогубцы для электромонтажных работ снабжены проволочными режущими лезвиями, встроенными либо в челюсти, либо в рукоятки чуть ниже оси вращения. |
Some pliers for electrical work are fitted with wire-cutter blades either built into the jaws or on the handles just below the pivot. |
Please remove this chapter after fixing the main article. |
|
Подобно верхней челюсти, отчетливые гнезда для дентальных зубов заменяются канавкой от одиннадцатого зуба назад у K. langenbergensis. |
Like the maxilla, distinct sockets for dentary teeth are replaced by a groove from the eleventh tooth backwards in K. langenbergensis. |
Она состоит из задней правой нижней челюсти, включая сурангулярную, предартикулярную и суставную. |
It consists of a rear right lower jaw including the surangular, prearticular and articular. |
Зубы верхней челюсти плотно прилегают или смыкаются с зубами нижней челюсти. |
The teeth of the upper jaws fit closely, or occlude, with the teeth of the lower jaw. |
Челюсть, паразит Уда, называется челюстями, в связи с фильмом Челюсти Стивена Спилберга. |
Jaw, Uda's Parasite, is referred to as Jaws, in reference to the film Jaws by Steven Spielberg. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зажим челюсти».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зажим челюсти» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зажим, челюсти . Также, к фразе «зажим челюсти» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
