Зарядить фотоаппарат, зарядить камеру - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Зарядить фотоаппарат, зарядить камеру - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
to load a camera
Translate
зарядить фотоаппарат, зарядить камеру -

- фотоаппарат [имя существительное]

имя существительное: camera



В очереди также были фотоаппарат и вспышка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The line also held a camera and a flash.

Это обычный фотоаппарат из магазина, а не одна из тех профессиональных военных камер, которая смогла бы зафиксировать твой прыжок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a store-bought camera. This isn't one of those special military-grade cameras that would be able to capture that.

Гомер отчаянно бросает в них все, что может, и обнаруживает, что вспышка фотоаппарата приводит в короткое замыкание системы роботов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homer frantically throws everything he can at them and discovers that the flash of a camera short circuits the robots' systems.

Одноразовые фотоаппараты пользуются популярностью у туристов и людей, путешествующих по всему миру, чтобы сохранить фотографии своих приключений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disposable cameras are popular with tourists and people traveling around the world to save pictures of their adventures.

Вспышка фотоаппарата осветила ее спину, загородившую Сэма Фрэнсиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the glare of the flashbulb shone on her back, and I saw that her shadow would have masked Sam Francis completely.

В 1876 году Вордсворт Донисторп предложил фотоаппарату сделать серию снимков на стеклянных пластинках, которые будут напечатаны на рулоне бумажной пленки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1876, Wordsworth Donisthorpe proposed a camera to take a series of pictures on glass plates, to be printed on a roll of paper film.

Большинство путешественников и отдыхающих берут с собой фотоаппарат и снимают все, что интересует их — достопримечательности города, старые церкви и замки, виды гор, озер, долин, равнин, водопадов, лесов, различные виды деревьев, цветов и растений, животных и птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most travellers and holiday-makers take a camera with them and take pictures of everything that interests them — the sights of a city, old churches and castles, views of mountains, lakes, valleys, plains, waterfalls, forests, different kinds of trees, flowers and plants, animals and birds.

При въезде в резиденцию, мобильные телефоны и фотоаппараты должны сдаваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon entry to the Residence, cellphones and cameras must be removed and stored.

Большинство путешественников берут с собой фотоаппарат и фотографируют все , что их интересует — достопримечательности города , все церкви и замки , виды гор , озер , долин , равнин , водопадов , лесов , разные деревья , цветы и растения , животных и птиц .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most travellers take a camera and take pictures of everything that interests them — the sights of a town or city, all churches and castles, views of mountains, lakes, valleys, plains, waterfalls, forests, different kinds of trees, flowers and plants, animals and birds.

И всегда беру фотоаппарат, потому что люблю фотографировать животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always take my camera with me because I like to take pictures of animals.

Большинство путешественников возят с собой фотоаппараты и фотографируют все, что им интересно — вид города, старые церкви, замки, горы, озёра, водопады, леса, деревья, цветы, растения, животных и птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most travelers carry a camera with them and take pictures of everything that interests them — the sights of a city, old churches, castles, mountains, lakes, waterfalls, forests, trees, flowers and plants, animals and birds.

С помощью миниатюрного фотоаппарата со встроенной вспышкой он быстро снял кухню, каморку-гостиную, ванную и спальню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using a small camera with a flash attachment, he quickly photographed the kitchen, den, bathroom, and bedroom.

Прокурор забирает фотоаппарат и папку-гармошку с заднего сиденья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Berger gathers a camera and an accordion file from the backseat.

Много окурков, банки из-под соды и пустую упаковку от карты памяти для цифрового фотоаппарата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LOTS OF CIGARETTE BUTTS, SODA CANS AND AN EMPTY PACKAGE FOR A DIGITAL CAMERA MEMORY CARD.

При себе иметь: Удобная обувь и одежда, рюкзак, головной убор от солнца, фотоаппарат, и хорошее настроение!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have with you comfortable boots and clothes, hats, drink water, photo camera.

Как приложили палец его, уже мертвого, к спусковой кнопке фотоаппарата, а потом завернули его в ковер, как когда-то свою жену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How you put his dead finger on the camera shutter and rolled him up in a rug just like you did your wife.

Выберите видео или нажмите на значок фотоаппарата, чтобы выбрать изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find the clip or image you want to add in the upper left of the Video Editor. Click the camera icon to browse images.

Или как проявили первую плёнку, снятую старым фотоаппаратом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or the moment you developed the first film you shot with an old camera.

Посмотри, это номера файлов в фотоаппарате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And look at these camera file numbers.

И мы сделали проект Face2Face всего шестером, с помощью 2 лестниц, 2 кистей, арендованной машины, фотоаппарата и 2000 кв.м. бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We did Face 2 Face with only six friends, two ladders, two brushes, a rented car, a camera and 20,000 square feet of paper.

Держа фотоаппараты на уровне глаз, они стали подбираться к девушке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They slowly advanced toward the woman, holding their cameras at eye level.

Странная вещь, они делают такие хорошие фотоаппараты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strange thing is, they make such bloody good cameras.

Я пригласил Тиффани, чтобы показать свою коллекцию антикварных фотоаппаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm riding Tiffany up to my place to see my antique camera collection.

Их глаз подвижен, как большая линза фотоаппарата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their eye is flexible, like a large camera lens.

Первый фотоаппарат Полароид продала в 1948 году, а в 1978 году фирма достигла пика продаж в 13 миллионов единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polaroid sold its first instant camera in 1948, and at its peak in 1978, they sold 13 million units.

Когда мне было девять лет, мой папа дал мне фотоаппарат Полароид... Примерно в то же время ваш отец поручил вам управление этой компанией и я в нём души не чаяла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was nine years old, my dad gave me a Polaroid camera- roughly around the same time your dad gave you this fine company to run- and I loved that thing.

Этот фотоаппарат фиксирует изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, this camera records those changes.

Телефон, компьютер, личная записная книжка, фотоаппарат... Через 20 лет почти у всех будет это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lt's a telephone, a computer, a personal organizer, a camera... 20 years from nowalmost everybody will have one ofthese.

Похоже, этот Льюис надумал разжиться имуществом работодателя, вероятно, фотоаппаратурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like this Lewis lad decides to help himself to some of his employer's valuables, photographic equipment probably.

Эти фотоаппараты - с фиксацией даты и времени, а сегодняшние фотопоказания сняты между 11:25 и 11:35.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cameras are date and time-coded and today's photographic readings were all taken between 11.25 and 11.35.

Этот фотоаппарат сам фотографировать не может?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't this camera take photos by itself?

и на фотоаппарате, который был в спальне, отпечаток указательного пальца на кнопке спуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and the camera we found in the bedroom, index finger on the shutter button.

В следующий раз, когда захочешь что-нибудь запомнить не лезь за телефоном. Попытайся сфотографировать фотоаппаратом внутри головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, next time you want to remember something, instead of taking out your cellphone, why don't you take a picture of it with your brain camera?

Их нашли в ее фотоаппарате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were found in her camera.

В прошлом месяце мы убирались на чердаке у отца и нашли фотоаппарат с пленкой внутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last month, we were cleaning out my dad's attic and found a camera with a roll of film inside.

Так Вы обеспечивали девушек фотоаппартами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you supplied the girls with cameras?

Он рассмеялся и бросил их вниз, а репортеры защелкали фотоаппаратами, запечатлевая, как я обуваюсь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He laughed and threw them down and the reporters made a great fuss about taking my picture while I was putting them on.

Если бы моя зрительная система работала подобно фотоаппарату, делающему отдельные снимки окружающего мира и отправляющего их в мозг, то он очень быстро оказался бы перегружен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if my visual system works by just taking a series of individual still images of the world and transmitting all that information to my brain, then my brain would be overwhelmed.

Может, мне взять фотоаппарат и сфотографировать замок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should I take my camera and photograph the château?

В 1894 году Прошиньскому удалось создать Плеограф, один из первых фотоаппаратов в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1894, Prószyński was successful in creating a Pleograph, one of the first cameras in the world.

Многие исконные народы верят, что когда приходят деньги или фотоаппараты, духи уходят, поэтому ни одна фотография не передает подлинную церемонию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many First Nations people believe that when money or cameras enter, the spirits leave, so no photo conveys an authentic ceremony.

Правильный ответ выиграл домашний компьютер и фотоаппарат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A correct answer won a home computer and camera.

Сенсоры CMOS позволили массовому распространению цифровых фотоаппаратов и телефонов, что способствовало росту социальных сетей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CMOS sensors enabled the mass proliferation of digital cameras and camera phones, which bolstered the rise of social media.

Ворвавшись в студенческое общежитие университета, они украли перочинные ножи, фотоаппарат и пишущую машинку, на которой позже напечатали записку с требованием выкупа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breaking into a fraternity house at the university, they stole penknives, a camera, and a typewriter that they later used to type their ransom note.

Информация FPXR могут быть найдены в образах с некоторыми моделями цифровых фотоаппаратов фирмы Кодак и Хьюлетт-Паккард.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FPXR information may be found in images from some models of digital cameras by Kodak and Hewlett-Packard.

HDMI начал появляться на потребительских телевизорах высокой четкости в 2004 году и видеокамерах и цифровых фотоаппаратах в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HDMI began to appear on consumer HDTVs in 2004 and camcorders and digital still cameras in 2006.

Изобретение фотоаппарата восходит к творчеству Ибн аль-Хайтама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention of the camera has been traced back to the work of Ibn al-Haytham.

Кинокамера-это тип фотоаппарата, который делает быструю последовательность фотографий на носителе записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movie camera is a type of photographic camera which takes a rapid sequence of photographs on recording medium.

Любительская фотография выросла в конце 19 века благодаря популяризации ручного фотоаппарата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amateur photography grew during the late 19th century due to the popularization of the hand-held camera.

Еще пленочный фотоаппарат был разработан в Англии, француз Луи Ле принц 1888.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another film camera was designed in England by Frenchman Louis Le Prince in 1888.

Фотоаппарат Диана-пластик полнотелый игрушечной камеры, используя 120 рулонная и 35 мм пленки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Diana camera is a plastic-bodied toy camera using 120 rollfilm and 35 mm film.

С конца 1990-х годов одноразовые фотоаппараты становятся все более популярными в качестве свадебных сувениров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the late 1990s, disposable cameras have become increasingly popular as wedding favors.

Чтобы зарядить новую винтовку образца 1853 года Энфилд, сипаям пришлось откусить патрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To load the new Pattern 1853 Enfield Rifle, the sepoys had to bite the cartridge open.

Посетителям не разрешается приносить с собой фотоаппараты, бинокли или сотовые телефоны, а также собирать камни для сувениров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visitors are not allowed to bring in cameras, binoculars, or cell phones, nor are they permitted to pick up rocks for souvenirs.

Отсюда появились такие важные вещи, как очки, увеличительные стекла, телескопы и фотоаппараты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this, such important things as eyeglasses, magnifying glasses, telescopes, and cameras were developed.

В 2000 году D30 был анонсирован как первый цифровой зеркальный фотоаппарат, полностью разработанный и произведенный компанией Canon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, the D30 was announced, as the first digital SLR designed and produced entirely by Canon.

Как известно, нельзя было взять фотоаппарат и просто показать обнаженную женщину, это нужно было сделать импрессионистически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you know, you could not take the camera and just show a nude woman, it had to be done impressionistically.

Щелочные батареи используются во многих предметах домашнего обихода, таких как MP3-плееры, CD-плееры, цифровые фотоаппараты, игрушки, фонари и радиоприемники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alkaline batteries are used in many household items such as MP3 players, CD players, digital cameras, toys, lights, and radios.

Она-детская писательница, чья книга касается волшебного фотоаппарата и того, что он фотографирует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is a children's writer whose book concerns a magic camera and what it photographs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зарядить фотоаппарат, зарядить камеру». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зарядить фотоаппарат, зарядить камеру» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зарядить, фотоаппарат,, зарядить, камеру . Также, к фразе «зарядить фотоаппарат, зарядить камеру» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information