Зерновой лифт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Зерновой лифт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
grain elevator
Translate
зерновой лифт -

- зерновой [имя прилагательное]

имя прилагательное: cereal, corn, corny

- лифт [имя существительное]

имя существительное: elevator, lift, hoist



Примеры включают мельницу и лифт Северной Дакоты и общественное вещание Южной Дакоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples include North Dakota Mill and Elevator and South Dakota Public Broadcasting.

Жертва зашла здесь, села в лифт здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The victim enters here, gets on the elevator here.

Уберём всё с дороги., остановим все перемещения, закроем лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Move everything out of the way, stop all foot traffic, lock down the elevator.

Замечательно, просто чудесно, мелькнуло в голове у Лэнгдона, и он заставил себя шагнуть в лифт, ощутив, как из глубины шахты потянуло ледяным сквозняком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wonderful, Langdon thought as he stepped across the cleft, feeling an icy wind churn up from the depths of the shaft.

Потом я отправила вас сюда, повесила знак Не работает на абсолютно исправный лифт, заставила вас подняться на 31 лестничный пролёт и дважды проблеваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I sent you all here, placed an out-of-order sign on the perfectly functional elevator, made you all walk up 31 flights of stairs and vomit twice.

Лифт - самое эффективное средство передвижения по фабрике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The elevator's by far the most efficient way to get around the factory.

Это событие позже было показано в фильме Воздушный лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The event was later featured in the film Airlift.

Специальный лифт поднимает посетителей на вершину памятника за 70 секунд , откуда они могут любоваться чудесным видом всего города .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A special lift brings visitors to the top in 70 seconds from where they can enjoy a wonderful view of the whole city.

В нашей квартире есть все современные удобства: центральное отопление, газ, электричество, горячая и холодная вода, телефон, лифт, мусоропровод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our flat has all modern conveniences: central heating, gas, electricity, running cold and hot water, telephone, a lift and chute.

В нем есть все cовременные удобства: центральное отопление, горячая и холодная вода, электричество, газ, лифт и мусоропровод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has all modern conveniences: central heating, running hot and cold water, electricity, gas, a lift and a chute to carry rubbish down.

Келли пересекла вестибюль, вошла в лифт и нажала кнопку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kelly crossed the hotel lobby, stepped into an elevator, and pressed the button for the fourth floor.

Лифт с прямым доступом на террасу и в солярии примерно 100 кв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elevator with direct access to the terrace and in the solarium of approximately 100 sqm.

Однако в нашем случае они заходят в лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, in this case, three doctors walk into an elevator.

Мы пойдем в механическую комнату и перережем кабели напряжения, чтобы заблокировать лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll head to the mechanical room and cut the tension cables to the elevator's lock.

Господин, что входит в лифт, — наш актёр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gentleman in the elevator now is a Candid star.

Кадык на его тонкой, жилистой шее скользил вверх и вниз, как лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adam's apple of his thin, sinewy throat went up and down like a lift.

Лифт и двери не работают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elevator and security doors offline.

Герметические двери заварены, лифт отключен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pressure doors are welded shut, the tube is disabled.

Размышляя о том, чем вызваны все эти звонки, Рейчел вошла в лифт и нажала кнопку самого верхнего этажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wondering what the hell was going on, she boarded the elevator, skipped her own floor, and went straight to the top.

Экюль Берджерас схватил ключ и помчался вместе с Армандом Грангье в лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jules Bergerac grabbed a key from a rack and raced with Armand Grangier toward the elevator.

Он поставил ее в грузовой лифт в то время, как я говорила со швейцаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He loaded it on the freight elevator While i was talking to the doorman.

Это лифт может ездить и вправо, и влево, и наискосок как угодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This elevator can go sideways, longways, slantways and any other ways you can think of.

Когда они взобрались наверх, сели в лифт и сняли резиновые шлемы, Шефер затопал тяжелыми башмаками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they had got to the top, entered the lift and taken off their masks. Scheffer stamped on the floor with his heavy boots.

И еще телефон и лифт доставки, который лично мне сейчас казался жизненно необходимым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And phone and delivery lift, which I needed.

Встань лицом к стене, протяни вниз левую руку, ты найдёшь рубильник, который включает лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Face that wall, reach down with your left hand, find a switch that activates the elevator.

Когда это произошло в фильме, они не пытались, например, перекрыть лифт или что-нибудь еще?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this happens in the movies, don't they try to, like, override the elevator or something?

Люди с ограниченной способностью к передвижению могут использовать пожарный лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with impaired mobility may use the fireman's lift.

На глубине восьми километров, глядя на красную стрелку указателя, Шельга включил реостаты и остановил лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shelga watched the red needle on the meter and at a depth of twenty-five thousand feet switched on the rheostat to stop the lift.

Лифт обслуживало обезьяноподобное существо, одетое в черную форменную куртку минус-эпсилон-полукретина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liftman was a small simian creature, dressed in the black tunic of an Epsilon-Minus Semi-Moron.

Да. лифт не работает, вам придется воспользоваться лестницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, the elevator's out of order; you'll have to use the stairs.

Да, это старомодный кухонный лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, it's an old-fashioned dumbwaiter.

Увидев меня, он сразу запрыгнул в лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon as he saw me, he hopped on the elevator.

Быстро смекнув, что это о нем, Пуаро поднялся и паренек повел его за угол в конец комнаты - там располагался лифт, на котором они поднялись на второй этаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rightly construing this as a summons to himself, Poirot rose. The boy led him to the back of the hall and round the corner to a small elevator in which he took him up to the second floor.

Чтобы к нему попасть, нужно пройти через главные ворота, войти в лифт с системой доступа по отпечаткам пальцев

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To reach the terminal, you'll need to pass the main gate, access the elevator with fingerprint recognition,

В лифт натыкано столько мер безопасности, что его крайне легко вывести из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elevators have so many safety devices that they're easy to sabotage.

Лифт везет нас на 110-й этаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This elevator is taking us to the 110th floor.

Садись в лифт и выходи этажом ниже, иди по лестнице к пожарному выходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get in the elevator, take it to the next floor down, take the stairs to the fire exit.

И я иду по лестнице - в лифт я, конечно, не сяду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I'd walk downstairs, instead of using the elevator.

Сломал лифт каким-то образом, мы застряли наверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broke the elevator somehow, we're stuck at the top.

Что-то пошло не так с системой и лифт обвалился с вершины здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something went wrong with the system and sent the elevator flying to the top of the building.

Наверное нам стоит вызвать служебный лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe we should take the service elevator.

Би, ты в грузовой лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bee, you take the freight elevator.

Ну, она сказала, что есть лишь одна точка доступа - лифт с магнитным ключем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, she said there's only one access point, the lift with the mag key.

Очень умно, взобраться по шахте лифта, но я надеялся, что Контроль с собой кое-что захватит, и для этого ему понадобится лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very clever, climbing up the lift shaft, but I had hoped Control might bring something with it, and for that it will need the lift.

Когда они видят, кто в лифте, и дают разрешение, лифт поднимается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once they see who's inside the elevator and give the okay... they will send the elevator up.

И в том же здании было посольство Ямайки и всё закончилось тем, что мы оказались заперты в лифте с чуваком из ресторана и он прокурил весь лифт, и вот...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in the same building, there was a Jamaican embassy and we ended up getting trapped in an elevator with a Rastafarian guy and he just hotboxed the whole elevator, so...

Это безумство, но лифт удерживает его в живых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's crazy, but the elevator is keeping him alive.

Лифт открывается прямо у тебя в квартире?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The elevator opens right in your apartment?

И наоборот, зерновой спирт действует локально и разрушает миелиновые оболочки нервов, так что лошадь не может пошевелить хвостом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, grain alcohol acts locally and degrades the myelin sheaths of the nerves so that the horse cannot move its tail.

Он хватает призрака Хай-пять и заставляет лифт врезаться в дно, которое затем взрывается в пламени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He grabs Hi-Five Ghost and makes the elevator crash into the bottom which then explodes in flames.

Это делает лифт неэффективным, и самолет не может оправиться от сваливания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes the elevator ineffective and the airplane cannot recover from the stall.

Хотя подъемная сила планера была меньше, чем ожидалось, братья были воодушевлены, потому что передний лифт корабля работал хорошо, и у них не было никаких несчастных случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the glider's lift was less than expected, the brothers were encouraged because the craft's front elevator worked well and they had no accidents.

К тому времени стало очевидно, что задний лифт облегчит управление самолетом, особенно по мере того, как все чаще встречались более высокие скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had become apparent by then that a rear elevator would make an airplane easier to control, especially as higher speeds grew more common.

Она вышла из отеля в норковом пальто, накинутом поверх пижамы, и тяжело оперлась на мою руку, когда я помогал ей подняться в лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had come from her hotel wearing a mink coat slung over a pair of lounging pyjamas, and she leaned heavily on my arm as I supported her to the lift.

У пеликанов их острые когти обычно располагались на внутренней стороне рта рядом с деснами, в то время как лифт помогал вытащить зуб из гнезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With pelicans, their sharp talons were used to be placed down on the inside of the mouth near the gums while the elevator helped pull the tooth out of its socket.

В предпоследнем эпизоде сериала лифт возвращается в рабочее состояние, что вызывает у Шелдона некоторую тревогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the penultimate episode of the series, the elevator is returned to an operational state, causing Sheldon some angst.

Первый бесшарнирный лифт, изобретенный компанией ThyssenKrupp, использует линейную мощность асинхронного привода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first ropeless elevator invented by ThyssenKrupp uses a linear induction drive power.

К каждой лестнице примыкал электрический лифт, а также подвал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was an electric lift adjacent to each stair hall, and a basement.

Большой дом, построенный из серого кирпича цвета Саванны, имел мраморные ступени, кондиционер и лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grand house, made of Savannah-gray brick, had marble steps, air conditioning, and an elevator.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зерновой лифт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зерновой лифт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зерновой, лифт . Также, к фразе «зерновой лифт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information