Зигзаг борона - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
волновой зигзаг - sinuous zigzag
борона "зигзаг" - zigzag harrow
зигзаг контактного провода - deviation of trolley
зигзаг молнии - lightning zigzag
зигзаг удачи - zigzag luck
зигзаг для стесненных районов - restricted zigzag
зигзаг с короткими галсами - short-leg zigzag
зигзаг со сверхдлинными галсами - very long-leg zigzag
испытание маневром зигзаг - zig-zag test
Синонимы к зигзаг: линия, ломаная линия
Значение зигзаг: Ломаная линия.
тяжелая борона - drag
борона с пружинными зубцами - springtooth harrow
борона с ромбовидными зубьями - diamond harrow
гвоздевая борона - nail harrow
гибкая борона - flexible harrow
двухследно-дисковая борона - tandem disk harrow
дисковая борона - disc harrow
зубовая борона - tine harrow
многозвенная борона - jointed harrow
клевцовая борона - tine harrow
Синонимы к борона: гвоздевка, волокуша, шлейф, смык, суковатка, грейдрутер, скорода
Значение борона: Сельскохозяйственное орудие в виде рамы с зубьями для мелкого рыхления почвы.
Один говорит, что трубка имеет зигзагообразный тип или конфигурацию, или просто является зигзагообразной нанотрубкой. |
One says that the tube is of the zigzag type or configuration, or simply is a zigzag nanotube. |
Well we were having a giggle and we made up this silly word, zigazig-ah. |
|
Невидимые невооруженным глазом, они всегда движутся зигзагообразным движением, известным как броуновское движение. |
Invisible to the naked eye, and always move in a zig-zag motion known as the Brownian motion. |
Maybe you could run a zigzag pattern while you do it. |
|
В другом направлении складки зигзагообразны,и каждый параллелограмм является переводом своего соседа через складку. |
In the other direction, the creases zigzag, and each parallelogram is the translation of its neighbor across the crease. |
Не осознавая до конца своих действий и движимый только адреналином, он, слегка пригнувшись, зигзагами помчался вправо. |
Fueled only by adrenaline, and barely conscious of his actions, he was suddenly running, hunched, head down, pounding across the front of the church to his right. |
Часто туда примешивалось что-то белое. Цвет может быть зигзагообразным. |
Often there some white mixed in. The color may be in a zigzag pattern. |
От пяти до пятидесяти маленьких, бледно-зеленых, трубчатых цветков расположены на зигзагообразном цветоносе. |
Between five and fifty small, pale green, tube-shaped flowers are arranged on a zig-zagged flowering stem. |
Набор данных сообщений размещается справа налево в виде зигзага, как показано ниже. |
The message dataset is placed from right to left in a zigzag pattern, as shown below. |
Зигзагообразная цепочка из пяти квадратов, как змея, может перемещаться влево и вправо, пока она спускается с верхней части экрана. |
Zigthrough A chain of five squares, like a snake, can be moved left and right while it comes down from the top of the screen. |
Дизайн корпуса эволюционировал до модели параллельных зигзагообразных линий. |
The case design evolved to a pattern of parallel zig-zag lines. |
Водолазы работали парами в целях безопасности и медленно, зигзагообразно обыскивали каждый отведенный участок. |
The divers worked in pairs for safety and searched each assigned area slowly in a zig-zag manner. |
Зеб догадался об этом, увидев, что Колхаун едет зигзагами, словно пойнтер, рыскающий по жнивью в поисках куропатки. |
Zeb guessed so, by seeing the other, at some distance before him, riding to and fro, in transverse stretches, like a pointer quartering the stubble in search of a partridge. |
Вкратце, множество крошечных столбиков, разделённых нанометровыми промежутками, расположены таким образом, что система делит жидкость на потоки, при этом более крупные, связанные с раком, наночастицы отделяются в результате перенаправления их в сторону от более мелких, более здоровых, которые, в отличие от крупных частиц, огибают столбики и двигаются зигзагообразно в направлении потока жидкости. |
In a nutshell, a set of tiny pillars separated by nanoscopic gaps are arranged in such a way that the system divides the fluid into streamlines, with the larger cancer-related nanoparticles being separated through a process of redirection from the smaller, healthier ones, which can in contrast move around the pillars in a zigzag-type motion in the direction of fluid flow. |
Рисунок из черно-белых зигзагов был бы более стимулирующим для его развивающихся нервных клеток. |
A black and white chevron pattern would be much more stimulating to his burgeoning neurons. |
Пришлось идти зигзагом, так что милю, отделявшую нас от перевала, преодолели за час с лишним. |
We could only make ground by following a zigzag pattern, and it took us well over an hour to cover the last mile before the entrance to the pass. |
Zigzag plotter, zigzag plotter, Amy. |
|
На пешеходных переходах или на участках, обозначенных зигзагообразными линиями, стоянка запрещена. |
You MUST NOT park on a crossing or in the area covered by the zigzag lines. |
Zigzag across the floor shuffle in diagonal. |
|
Why the zigzag when there's no-one here? |
|
Этот туннель, зигзаги которого составляют длину почти шести футбольных полей, связывает склады возле города Тихуаны (Мексика) и Сан-Диего (США). |
The tunnel, which zigzags the length of nearly six football pitches, links warehouses near Tijuana, Mexico and San Diego, USA. |
Фигура Гартли похожа на зигзагообразную фигуру AB=CD, с тем отличием, что она содержит дополнительную фазу в своем начале. |
The Gartley pattern looks similar to the zig-zagging AB=CD pattern except that it contains an extra leg at the start. |
Холмистые предгорья Северной Джорджии вспахивались зигзагообразно, образуя бесконечное количество спиралей, дабы не дать тяжелой почве сползти на дно реки. |
The rolling foothill country of north Georgia was plowed in a million curves to keep the rich earth from washing down into the river bottoms. |
Штабеля книг колеблются надо мной, зигзагами уходят вверх под дикими углами друг к другу. |
The stacks of books teeter above me, crazy, zig-zagging, running all different angles to one another. |
Далее тропинка шла зигзагом. Мередит отворил калитку, и они шагнули во двор. |
The path itself continued to zigzag upward, but Meredith opened the door and the two men passed through it. |
У подножия лестницы начиналась тропинка, ведущая к высеченным в скале ступеням, которые зигзагами спускались к морю. |
Below, a path led to steps cut zigzag leading down the rocks to the sea. |
Зигзагообразное замыкание цепи в психокинетическом барьерном манипуляторе! |
A trip stitch circuit breaker in the psycho-kinetic threshold manipulator! |
Достраивалась новая широкая дорога, которая переваливала через гору и зигзагами спускалась к мосту. |
A new wide road was being finished that would go over the mountain and zig-zag down to the bridge. |
I saw you walk around, going all zig-zag. |
|
Напьюсь! - зигзагом проносилось в голове. |
I'll get drunk! was an idea that zigzagged through his head. |
И он пролетел по небу, а потом мигнул мне три раза и зигзагами улетел. |
And it was going across the sky, and it flashed three times at me and zigzagged and whizzed off. |
It's all hard turns and zigzags. |
|
You just have to let him play. |
|
Геометрические мотивы украшают его поверхность, включая зигзагообразные линии и изображения человеческих лиц и рук. |
Geometrical motifs decorate its surface, including zigzag lines and depictions of human faces and hands. |
Зигзагообразный каменный мост в Коишикава Коракуэн. |
Zig-zag stone bridge in Koishikawa Kōrakuen. |
Конфигурации зигзага и кресла-не единственные структуры, которые может иметь одностенная нанотрубка. |
The zigzag and armchair configurations are not the only structures that a single-walled nanotube can have. |
Но она помогала, ведя грузовое судно в направлении Кита и передавая зигзагообразный план и скорость цели. |
But she assisted by driving the freighter in Whale's direction and by passing along the target's zig zag plan and speed. |
Набор данных сообщений размещается справа налево в виде зигзага, как показано ниже. |
The message dataset is placed from right to left in a zigzag pattern, as shown below. |
Шесть часов спустя он заметил пять транспортов с четырьмя эсминцами, идущими зигзагообразными курсами, чтобы избежать подводных атак. |
Six hours later he spotted five transports with four destroyers conducting zig-zagging courses to avoid underwater attacks. |
Укрытие обычно называлось траншеями и состояло из туннелей, которые зигзагообразно пересекались с помещением, где через равные промежутки кипятили чайник или раздавали лекарства. |
The shelter was commonly referred to as the trenches and consisted of tunnels that zig-zagged with a room at intervals for boiling a kettle or dispensing medicines. |
Более поздние узоры были сделаны из стекла, украшенного различными узорами, такими как гребешки, фестоны или абстрактные узоры колец или зигзагов. |
Later designs were made from glass decorated with various patterns, such as scallops, festoons or abstract patterns of rings or zigzags. |
До недавнего времени зигзагообразные гребешки не культивировались, главным образом потому, что их низкая плотность обычно не может поддерживать коммерческое рыболовство. |
Until recently, zigzag scallops had not been cultured, mainly because their low densities usually cannot support commercial fisheries. |
Типичный тензометрический датчик представляет собой длинную тонкую проводящую полоску в виде зигзагообразного узора из параллельных линий. |
A typical strain gauge arranges a long, thin conductive strip in a zig-zag pattern of parallel lines. |
Веточки тонкие, слегка зигзагообразные, светло-красновато-коричневого цвета. |
The twigs are slender and slightly zigzag; they are a light reddish-brown in colour. |
Разрез делается зигзагообразно от уха до уха, чтобы волосы закрывали шрам и делали его менее заметным. |
The incision is cut in a zigzag shape from ear to ear so that the hair will cover the scar and make it less visible. |
Однако зараженные моллюски концентрируются в более высоких частях приливных отмелей, ближе к берегу, и оставляют заметные зигзагообразные отметины на песке. |
However, infected clams are concentrated in the higher parts of the tidal flats, closer to shore, and leave conspicuous zig-zag markings in the sand. |
Зигзагообразные раковины гребешков имеют волнистый, зубчатый рисунок по их внешним краям и имеют несколько цветных лучей, варьирующихся от белого до оранжевого, желтого или серого. |
Zigzag scallop shells show a wavy, crenulated pattern along their outer edges and have several colored rays varying from white to orange, yellow, or gray. |
Апхолдер приблизился на очень близкое расстояние и выпустил три торпеды, но умелое морское мастерство итальянского капитана позволило избежать попадания торпед зигзагами. |
Upholder closed to very close range and fired three torpedoes, but the skilful seamanship of the Italian captain avoided the torpedoes by zig-zagging. |
Эскорт двигался зигзагами по обеим сторонам, в то время как крейсер держал устойчивый курс. |
The escorts were zig-zagging on either side while the cruiser maintained a steady course. |
Действительно, с тех пор он командовал другим кораблем, который был потоплен во время зигзага. |
Indeed, that he had since commanded another ship which was sunk while zig-zagging. |
Корабли были вынуждены делать зигзаги, чтобы избежать столкновения с льдинами. |
The ships were forced to zigzag to avoid ice floes. |
Кроме того, Мочицура Хасимото, командир I-58, свидетельствовал, что зигзаги не имели бы никакого значения. |
Further, Mochitsura Hashimoto, commander of I-58, testified that zigzagging would have made no difference. |
В более холодном климате наиболее распространенными типами являются дисковая борона, цепная борона, зубчатая борона или Колосовая борона и пружинная зубчатая борона. |
In cooler climates the most common types are the disc harrow, the chain harrow, the tine harrow or spike harrow and the spring tine harrow. |
Внимание к деталям было главным фокусом во время ремонта, так как вигвамы потеряли свой зигзагообразный узор. |
Attention to detail was the main focus during renovation, as the wigwams lost their zigzag pattern. |
В результате частицы Золя демонстрируют случайные или зигзагообразные движения. |
As a result, the sol particles show random or zig-zag movements. |
Явление броуновского движения наблюдалось Робертом Брауном в виде случайного зигзагообразного движения пыльцевых зерен, взвешенных в воде. |
The phenomenon of Brownian motion was observed by Robert Brown in the form of random zig-zag motion of pollen grains suspended in water. |
Затем сообщалось, что Солнце накренилось к Земле, а затем зигзагообразно вернулось в свое нормальное положение. |
The Sun was then reported to have careened towards the Earth before zig-zagging back to its normal position. |
Он упивался символами современности: вспышками молний, восходами Солнца и зигзагами. |
It reveled in the symbols of modernity; lightning flashes, sunrises, and zig-zags. |
Там деревенские женщины все еще используют эту технику для создания красочных чековых/стиповых/зигзагообразных узоров, которые передаются из поколения в поколение. |
There, village women still use the technique to create colourful check/stipped/zigzag designs that have been handed down the generations. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зигзаг борона».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зигзаг борона» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зигзаг, борона . Также, к фразе «зигзаг борона» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
