Знаменатель дроби - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Знаменатель дроби - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the denominator
Translate
знаменатель дроби -

- знаменатель [имя существительное]

имя существительное: denominator

- дробь [имя существительное]

имя существительное: fraction, shot



Yahoo знаменательна, благодаря своим миллионам пользователей, своей долгой истории, она была одним из символов точки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yahoo is significant, due to its millions of users, its long history, it was one of the symbols of the dot.

Статья 57 также знаменательна тем, что в ней полностью опущено назначение Франконистской эпохи Хуана Карлоса преемником Франко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Article 57 is also significant in that it omits entirely the Franconist era designation of Juan Carlos as Franco's successor.

По словам матери, Картер часто будил своих братьев и сестер по ночам, выбивая барабанные дроби на кухонном столе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to his mother, Carter used to wake up his siblings at night banging out drum patterns on the kitchen table.

Хотя можно было использовать полный спектр снарядов и дроби, менять переходник в пылу боя было крайне непрактично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although a full range of shells and shot could be used, changing the adaptor in the heat of battle was highly impractical.

Отличный способ представления количества, не прибегая к использованию таких терминов, как процент, дроби и пропорции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it's a great way of representing quantity without resorting to using terms like percentage, fractions and ratios.

Сверх дроби насыпали пригоршню пороха, и дворецкий объявил, что орудие готово к бою.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several handfuls of duck-shot were placed on top of the powder, and the major-domo announced that his piece was ready for service.

Оно представляет собой общий знаменатель общего концептуального понимания оперативной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Manual represents a common denominator for a common conceptual understanding of operational activities.

Такое знаменательное событие конечно же должно было послужить поводом для получения наград и благодраностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a great event is sure to be a matter for getting appraisal and award.

Он, на мой взгляд, произнес весьма знаменательную фразу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He uttered, to my mind, one very significant phrase.

Наконец наступил знаменательный четверг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eventful Thursday at length came.

Вы назвали это открытие знаменательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've called this discovery momentous.

Это не единственная катастрофа, которую перекрыло это знаменательное событие, спрятав за туманом нового мирового порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't the only disaster cloaked by those momentous events hidden from view in the fog of a new world order.

Малейшие дроби в виде алгоритмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Itty-bitty fractions as algorithms.

Всё к одному знаменателю, полное равенство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll reduce all to a common denominator! Complete equality!

Надо просто найти общий знаменатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just have to find a common denominator.

Миллиарды людей увидят падение шара. Это будет знаменательная ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over a billion people all over the world will have their eyes on us tonight as the ball drops, so I'd say that qualifies as a very big night.

Мы все взволнованы, в особенности я, от того, что присутствую здесь и являюсь частью этого знаменательного дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are thrilled, and I especially am very thrilled, to be here and to be a part of this very special day.

Ну что ж, сегодня знаменательный день, Паскаль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is it. This is a very big day, Pascal.

С этим у обвинения будет знаменательный день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prosecution would have a field day with this.

Что все эти годы, начиная с нашей знаменательной революции... я не верил в будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That, for years, in fact since the days of our glorious Revolution... I had no faith in our future.

Подумал что надо бы надеть мои самые чистые носки в это знаменательный день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Figured I'd wear my clean socks on the big day.

Барт, сегодня знаменательный день в твоей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bart, this is a big day for you.

Последний знаменательный день в Великой Армии Республики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(SIGHS) One last glorious day in the Grand Army of the Republic.

Поверьте, сегодня для вас знаменательный день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Believe me, today is a good day for you.

Это был знаменательный день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's been a remarkable day.

Иррациональность первоначально значила лишь то, что число нельзя представить в виде простой дроби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Irrational originally meant only that that you can't express a number as a ratio.

Позже пути славы заканчиваются так же, как и начинались со знакомой барабанной дроби, использованной в начале фильма, что указывает на отсутствие изменений на протяжении всего фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paths of Glory later ends in the same way it began with the familiar snare/drum roll used in the opening, indicative of a lack of change throughout the film.

Генерал-адъютант Сэмюэл Купер в своем общем военном руководстве 1861 года также содержал небольшой раздел о рудиментарной барабанной дроби, но в очень упрощенной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjutant-General Samuel Cooper's general military manual of 1861 also contained a small section on rudimental drumming, but in a very simplified form.

Вольфрамовый порошок используется в качестве наполнителя в пластиковых композитах, которые используются в качестве нетоксичного заменителя свинца в пулях, дроби и радиационных экранах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tungsten powder is used as a filler material in plastic composites, which are used as a nontoxic substitute for lead in bullets, shot, and radiation shields.

Если бы он был рациональным, то его можно было бы выразить в виде дроби a/b в самых низких терминах, где a и b-целые числа, по крайней мере одно из которых нечетное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it were rational, it would be expressible as a fraction a/b in lowest terms, where a and b are integers, at least one of which is odd.

Это можно увидеть, интерпретируя знаменатель как среднее арифметическое произведения чисел n раз, но каждый раз опуская j-й член.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be seen by interpreting the denominator to be the arithmetic mean of the product of numbers n times but each time omitting the j-th term.

Для больших значений аргумента факториал можно аппроксимировать через Интеграл функции дигаммы, используя представление непрерывной дроби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the large values of the argument, the factorial can be approximated through the integral of the digamma function, using the continued fraction representation.

Применяя фундаментальные неравенства к непрерывной дроби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By applying the fundamental inequalities to the continued fraction.

Эти числа-точно десятичные дроби, и они плотные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These numbers are exactly the decimal fractions, and they are dense.

Барабанные дроби - это различные техники, используемые для получения устойчивого, непрерывного звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drum rolls are various techniques employed to produce a sustained, continuous sound.

Следовательно, исходное предположение-что √2 может быть выражено в виде дроби - должно быть ложным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the initial assumption—that √2 can be expressed as a fraction—must be false.

Основание не обязательно должно быть степенью два; например, 36rSMALLTALK является допустимым числом, равным 80738163270632 десятичной дроби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The base does not have to be a power of two; for example 36rSMALLTALK is a valid number equal to 80738163270632 decimal.

Этот знаменательный сезон SVU связал его как с оригинальным сериалом закон и порядок, так и с Gunsmoke как самым продолжительным сценарием не анимационного американского сериала прайм-тайм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This landmark season of SVU tied it with both the original Law & Order series and Gunsmoke as longest-running scripted non-animated U.S. primetime TV series.

Следующее знаменательное событие произошло 4 ноября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next significant event was on 4 November.

Это был знаменательный эпизод в истории клана Маклейнов, и поэт XX века Сорли Маклейн упоминает Инверкейтинг в одном из своих стихотворений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a significant episode in the history of Clan MacLean, and the 20th century poet Sorley MacLean mentions Inverkeithing in one of his poems.

Игра знаменательна тем, что была изобретена женщиной и стала вторым командным видом спорта, в который играют женщины в Соединенных Штатах, после баскетбола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game is significant because it was invented by a woman and became the second team sport to be played by women in the United States, after basketball.

Ценокорифы Новой Зеландии гоняют воздух через свои перья, дятлы барабанят для дальней связи, а пальмовые какаду используют инструменты для барабанной дроби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Coenocorypha snipes of New Zealand drive air through their feathers, woodpeckers drum for long distance communication, and palm cockatoos use tools to drum.

Дом Томаса Холла очень знаменателен как необычный пример популярной региональной формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Thomas Hall House is very significant as an unusual example of a popular regional form.

Как отмечалось выше, в общем случае результаты операций будут транспонированы при переключении между числителем-разметкой и знаменателем-разметкой нотации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As noted above, in general, the results of operations will be transposed when switching between numerator-layout and denominator-layout notation.

Третья картина также знаменательна, Успение Богородицы Аннибале Карраччи, которая была установлена на алтаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third painting is also significant, the Assumption of the Virgin by Annibale Carracci which was set on the altar.

Церковь также знаменательна тем, что содержит фигуру, описанную историком Малькольмом Терлби как шила на гиг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church is also significant for containing a figure described by historian Malcolm Thurlby as a Sheela Na Gig.

Это знаменательное событие ежегодно отмечается в США как День флага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This momentous event is commemorated in the U.S. annually as Flag Day.

Вместо этого балласт в виде железной дроби высвобождается для подъема, а дробь теряется на дне океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, ballast in the form of iron shot is released to ascend, the shot being lost to the ocean floor.

То есть определенный паттерн частичных знаменателей бесконечно повторяется в непрерывной дроби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is, a certain pattern of partial denominators repeats indefinitely in the continued fraction.

Комплексные корни числителя называются нулями, а комплексные корни знаменателя-полюсами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complex roots of the numerator are called zeroes, and the complex roots of the denominator are called poles.

Обычно постоянный член в знаменателе должен быть нормализован до 1, Прежде чем получить соответствующее разностное уравнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally the constant term in the denominator must be normalized to 1 before deriving the corresponding difference equation.

Дробь также может содержать радикалы в числителе и / или знаменателе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fraction may also contain radicals in the numerator and/or the denominator.

Греки еще с месопотамских времен знали, как приблизительно делить √2 на дроби с все большими и большими числителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grecs knew, from the mesopotamian how to aproximate √2 by fractions with bigger and bigger numerators.

Удельная теплоемкость относится к другим интенсивным показателям теплоемкости с другими знаменателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specific heat relates to other intensive measures of heat capacity with other denominators.

Странно иметь случаи / смерти рядом с CFR, который четко вычисляется как смерть в числителе и случаи в знаменателе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is odd to have cases/deaths next to the CFR which is clearly calculated as deaths in the numerator and cases in the denominator.

Построение числителей против знаменателей последовательности Фарея дает форму, подобную той, что находится справа, показанной для F6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plotting the numerators versus the denominators of a Farey sequence gives a shape like the one to the right, shown for F6.

Самый знаменательный день-это Юд Тес Кислев-освобождение Рабби Шнеура Залмана из Лиади, основателя хабадского движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most noted day is Yud Tes Kislev – The liberation of Rabbi Shneur Zalman of Liadi, the founder of the Chabad movement.

Красный террор был знаменателен как первая из многочисленных кампаний коммунистического террора, последовавших в России и многих других странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Red Terror was significant as the first of numerous Communist terror campaigns that followed in Russia and many other countries.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «знаменатель дроби». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «знаменатель дроби» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: знаменатель, дроби . Также, к фразе «знаменатель дроби» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information