Знаменитый мультфильм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: famous, renowned, celebrated, illustrious, famed, noted, notable, eminent, outstanding, glorious
знаменито - famous
знаменитое высказывание - famous saying
знаменитый певец - a famous singer
знаменитый писатель - famous writer
орден трудового красного знамени - Order of the Red Banner of Labor
осенить себя крестным знамением - crossed himself
знаменитую - famous
знаменитый гарри поттер - famous Harry Potter
знаменитый мост - the famous bridge
Я богатых и знаменитых - am rich and famous
Синонимы к знаменитый: видный, достопримечательный, популярный, прославленный, великий, достославный, препрославленный, именитый, известный, признанный
Значение знаменитый: Пользующийся чрезвычайно большой известностью.
мультфильмов - cartoon
бесплатный мультфильм - free cartoon
в этом мультфильме - in this cartoon
конкурс мультфильм - cartoon contest
красочный мультфильм - colorful cartoon
мультфильм фигура - cartoon figure
мультфильм рисунок - cartoon drawing
мультфильмы и - cartoon and
публикация мультфильмов - publication of the cartoons
рисованные мультфильмы - picture cartoons
Синонимы к мультфильм: фильм, мультик, мультяшка, мульти, мультипликационный фильм, анимационный фильм, анимашка
Значение мультфильм: Сокращение: мультипликационный фильм.
Быть одержимым мультфильмами так же плохо, как быть одержимым комиксами, видеоиграми, знаменитостями и т. д. |
Being obsessed with cartoons is just as bad as being obsessed with comics, videogames, celebrities, etc. |
В 1944 году знаменитая студия Popeye The Sailor cartoon под названием She-Sick Sailors пародировала мультфильмы о Супермене через год после того, как производство мультфильмов прекратилось. |
A 1944 Famous Studios Popeye the Sailor cartoon entitled She-Sick Sailors parodied the Superman cartoons a year after production of the cartoons had ceased. |
Как правило, каждые два месяца выпускался новый набор из десяти картин, нарисованных одним и тем же художником, с участием десяти различных персонажей мультфильмов или знаменитостей. |
Typically, a new set of ten would be issued every couple of months, all drawn by the same artist, featuring ten different cartoon characters or celebrities. |
В своей рекламе Skippy использовала нескольких персонажей мультфильмов и знаменитостей, в том числе Денниса грозу, актрису Аннет Фуничелло и конькобежку Бонни Блэр. |
Skippy has used several cartoon and celebrity spokespersons in its advertising, including Dennis the Menace, actress Annette Funicello, and speed skater Bonnie Blair. |
Тема песни для мультфильма была исполнена знаменитостью трансвестита Руполом. |
The theme song for the cartoon was performed by the drag queen celebrity RuPaul. |
Я получаю удовольствие, когда смотрю мультфильмы Уолта Диснея. |
I enjoy seeing Walt Disney’s cartoons. |
Vanya likes watching cartoons on TV. |
|
В эту ночь, повсюду взрываются фейерверки, и небо озаряется хороводом цветных искр, похожих на сказочных фей из какого-то забытого детского мультфильма, а привычные и одновременно диковинные силуэты ёлок сквозь стёкла смотрят блестящими разноцветными глазами шаров. |
This night, fireworks everywhere blow up, and the sky lights up with a round dance of the color sparks similar to fantastic fairies from any forgotten children`s cartoon film, and habitual and simultaneously strange silhouettes of fur-trees through glasses look brilliant multi-colored eyes of spheres. |
We like to play ball and watch animated cartoons. |
|
We like to watch comedies and animated cartoons together. |
|
Что касается телепередач для детей, на российском телевидении есть специальный канал, называемый “Карусель”, где весь день показывают образовательные и развлекательные программы, мультфильмы и фильмы. |
As for programmes for children, on Russian TV we have a special channel, called “Сarousel”, where educational programmes, animated cartoons and films are on all through the day. |
This one in the sweater set, picking out animated movies? |
|
Что бы ты сделал, заставил быть героем сатирического мультфильма? |
What would you have done, made him the subject of a satirical cartoon? |
Я узнала об этом из мультфильмов о Вуди Вудпекере. |
I get my information from Woody Woodpecker cartoons. |
Мультфильм повторяет развитие фильма, похожим образом эволюционирует. |
Animation replicated existing live-action films and by following the same path, evolved into movies. |
Производство было начато в мае 1942 года компанией Famous Studios, преемницей компании Fleischer, которая выпустила еще восемь мультфильмов в 1942 и 1943 годах. |
Production was assumed in May 1942 by Famous Studios, a successor company to Fleischer, who produced eight more cartoons in 1942 and 1943. |
Игра была вдохновлена мультфильмами, выпущенными анимационными студиями Fleischer и Walt Disney, а также карикатуристами Ub Iwerks, Grim Natwick и Willard Bowsky. |
The game was inspired by cartoons produced by the Fleischer and Walt Disney animation studios, along with cartoonists Ub Iwerks, Grim Natwick, and Willard Bowsky. |
Харман и айсинг представили своего персонажа Боско в первом мультфильме Looney Tunes, тонущего в ванне, и создали сестринскую серию Merrie Melodies в 1931 году. |
Harman and Ising introduced their character Bosko in the first Looney Tunes cartoon, Sinkin' in the Bathtub, and created a sister series, Merrie Melodies, in 1931. |
Кепп начал заново с черновика Мармо и использовал идею Спилберга о мультфильме, показанном посетителям, чтобы удалить большую часть экспозиции, которая заполняет Роман Крайтона. |
Koepp started afresh from Marmo's draft, and used Spielberg's idea of a cartoon shown to the visitors to remove much of the exposition that fills Crichton's novel. |
Медуза была показана в нескольких художественных произведениях, включая видеоигры, фильмы, мультфильмы и книги. |
Medusa has been featured in several works of fiction, including video games, movies, cartoons and books. |
3 и мультфильмы Super Mario World, она была озвучена Трейси Мур. |
3 and the Super Mario World cartoons, she was voiced by Tracey Moore. |
Этот мультфильм—первый, в котором он изображен в виде серого кролика вместо белого—также примечателен как первая роль кролика в пении. |
This cartoon—the first in which he is depicted as a gray bunny instead of a white one—is also notable as the rabbit's first singing role. |
Он распространяет мультфильм и является пресыщенным и эгоистичным бизнесменом, у которого нет ничего, кроме презрения к детям, которые составляют его аудиторию. |
He distributes the cartoon and is a jaded and selfish businessman who has nothing but contempt for the children who comprise his audience. |
Например, предполагаемый антисемитизм Диснея подделывается, когда выясняется, что Мейерс сделал мультфильм под названием нацистские супермены-наши начальники. |
For example, Disney's alleged antisemitism is spoofed when it is revealed that Meyers made a cartoon called Nazi Supermen are Our Superiors. |
Это один из нескольких мультфильмов ВБ, который использует кляп получения пакета сразу после размещения заказа в почтовом ящике. |
This is one of several WB cartoons that uses the gag of receiving a package immediately after placing the order in the mailbox. |
Это подписной цифровой телевизионный канал, который показывает мультфильмы, в основном от Hanna-Barbera и Warner Bros. |
It is a subscription digital based television channel, which features cartoons, mostly from the Hanna-Barbera and Warner Bros. |
] увеличил свою библиотеку старых мультфильмов, приобретя права на другие анимационные шоу, такие как Danger Mouse, The Pink Panther и Garfield and Friends. |
] increased its library of old cartoons by acquiring rights to other animated shows such as Danger Mouse, The Pink Panther and Garfield and Friends. |
The Hole Idea - это мультфильм 1955 года Looney Tunes режиссера и аниматора Роберта Маккимсона с макетом персонажей и фоновым макетом и краской Ричарда Х. Томаса. |
The Hole Idea is a 1955 Looney Tunes cartoon directed and animated by Robert McKimson with character layout and background layout and paint by Richard H. Thomas. |
Линейка продуктов Activity Center представила видео из художественных фильмов и мультфильмов в приложении. |
The Activity Center line of products introduced video from the feature films and cartoons in the application. |
Автором переписанных текстов, использованных в мультфильме, скорее всего, является Карл Сталлинг или Майкл Мальтезе. |
The author of the re-written lyrics used in the cartoon is most likely Carl Stalling or Michael Maltese. |
Тот же основной сюжет был использован и в мультфильме 1946 года короткий отпуск для шнурков. |
The same basic plot was also used in the 1946 cartoon short Holiday for Shoestrings. |
Клиентов з пост входит Тернер вещания, сети мультфильм, Ярмарка тщеславия, заядлый технологии, Лиса вещания, канал 36, Уорнер Бразерс |
Z Post's clients included Turner Broadcasting, the Cartoon Network, Vanity Fair, Avid Technology, Fox Broadcasting, Channel 36, Warner Bros. |
Показанные на выставках, в фильмах, сериалах, документальных фильмах, мультфильмах, публикациях и новостях, они продолжают интриговать. |
Featured in exhibitions, films, TV series, documentaries, cartoons, publications, and the news, they continue to intrigue. |
Некоторые из мультфильмов этой пары показывали ранние версии других персонажей Ханны-Барберы, таких как Snagglepuss и Hardy Har Har. |
Some of the pair's cartoons featured early versions of other Hanna-Barbera characters, such as Snagglepuss and Hardy Har Har. |
Хотя вступление показывает их в джунглях, подходящих для таких зверей, большинство историй мультфильмов происходило в городской обстановке. |
Although the intro shows them in a jungle setting proper for such beasts, most of the cartoons' stories took place in an urban setting. |
Этот персонаж также появился в мультфильмах Sheep Wrecked, Billy Boy и многих других. |
This character also appeared in Sheep Wrecked, Billy Boy and many more cartoons. |
Например, до 1943 года мультфильмы перечисляли номера выпуска Vitaphone, но не номера производства студии мультфильмов. |
For example, until 1943 cartoons listed Vitaphone release numbers but not cartoon studio production numbers. |
Некоторые из мультфильмов этой пары показывали ранние версии других персонажей Ханны-Барберы, таких как Snagglepuss и Hardy Har Har. |
Bechtolsheim formed a project code-named UniSun around this time to design a small, inexpensive desktop computer for the educational market. |
В рекламе было несколько ссылок на мультфильм, а также использование тематической музыки шоу и культового хихиканья Муттли. |
The commercial made several references to the cartoon as well as utilizing the show's theme music and Muttley's iconic snicker. |
Он показывает эпизод американского мультфильма для взрослых Aqua Teen Hunger Force, дублированного на испанском языке. |
Since this presented a contradiction of Lha-bzang Khan's Dalai Lama, it was a controversial matter and potentially dangerous to the child. |
Но, как и во многих современных мультфильмах, стремление к насилию затмевает хорошие стороны сериала. |
But, as is the case with so many contemporary cartoons, the rush to violence overshadows the good aspects of the series. |
Тем не менее, первая индустрия, которая массово приняла смайлик, была в комиксах и мультфильмах. |
However, the first industry to mass adopt the smiley was in comics and cartoons. |
Вокальные колкости аркадной версии возвращаются, переписанные актерами мультфильма 2003 года. |
The vocal quips of the arcade version return, re-recorded by the cast of the 2003 cartoon. |
Backwoods Bunny-короткометражный мультфильм веселые мелодии, выпущенный в 1959 году режиссером Робертом Маккимсоном и написанный Теддом Пирсом. |
Backwoods Bunny is a Merrie Melodies cartoon short, released in 1959, directed by Robert McKimson and written by Tedd Pierce. |
Блошиные цирки фигурировали в мультфильмах, фильмах, телевизионных шоу, музыке и романах. |
Flea circuses have featured in cartoons, films, television shows, music, and novels. |
Крутые девчонки тогда появились в двух каких-то мультфильмах! |
The Powerpuff Girls then appeared in two What a Cartoon! |
Служба также будут представлены мультфильмы, опираясь в основном из библиотек Уорнер Бразерс |
The service will also feature animated programming, drawing largely from the libraries of Warner Bros. |
Позже мостел и Уайлдер вместе работали в мультфильмах Носорог и Леттерман для детского шоу Электрическая компания. |
Mostel and Wilder later worked together in Rhinoceros and the Letterman cartoons for the children's show The Electric Company. |
Все три мультфильма были сняты режиссером Бертом Джиллеттом. |
All three cartoons were directed by Burt Gillett. |
В конце 1960-х и начале 1970-х годов черно-белые мультфильмы Бетти Буп, Микки Маус и Looney Tunes были перераспределены в цвете. |
During the late 1960s and the early 1970s, black-and-white Betty Boop, Mickey Mouse, and Looney Tunes cartoons were redistributed in color. |
Он принимал участие во многих англоязычных адаптациях японского аниме, а также является постоянным участником многочисленных видеоигр и мультфильмов. |
He has been involved in many English-language adaptations of Japanese anime, and is also a regular in numerous video games and cartoons. |
и директор MGM Текс Эйвери, отметив, что его мультфильмы были дикими и буйными, но не обязательно очень сложными. |
and MGM director Tex Avery, noting that his cartoons were wild and exuberant, yet not necessarily very complex. |
Он стал самым популярным мультфильмом своего времени. |
It became the most popular cartoon of its day. |
Однако, когда комедийный час впервые начал выходить в эфир, для этой позиции было выпущено несколько новых камешков и получасовых мультфильмов Бам-Бам. |
However, when the Comedy Hour first started airing, a few new Pebbles and Bamm-Bamm half-hour cartoons were produced for this position. |
Все, включая чернокожих, хорошо провели время, когда эти мультфильмы впервые вышли в свет. |
The SYSTEM contains privately owned corporations. |
На Тайване мелок шин-тян является одним из самых популярных японских мультфильмов. |
In Taiwan, Crayon Shin-chan is one of the most popular Japanese cartoons. |
Все, включая чернокожих, хорошо провели время, когда эти мультфильмы впервые вышли в свет. |
Everybody, including blacks had a good time when these cartoons first came out. |
Он показывает эпизод американского мультфильма для взрослых Aqua Teen Hunger Force, дублированного на испанском языке. |
It shows an episode of the American adult cartoon Aqua Teen Hunger Force dubbed in Spanish. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «знаменитый мультфильм».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «знаменитый мультфильм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: знаменитый, мультфильм . Также, к фразе «знаменитый мультфильм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.