Золотой фиксинг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Золотой фиксинг - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gold fixing
Translate
золотой фиксинг -

- золотой [сущ.]

имя прилагательное: gold, golden



Он был обладателем золотой медали в беге на 100 метров на Олимпийских играх 1992 года, Чемпионатах Мира, Европы и Играх Содружества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was winner of the gold medal in the 100 meters at the 1992 Olympics, the World Championships, the European Championships and the Commonwealth Games.

Между синими губами блеснул золотой зуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gold tooth gleamed between the blue lips.

На самом деле во многих случаях вы даже видите золотой, серебряный и бронзовый уровни обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, in many cases, you even see gold, silver and bronze levels of service.

Он схватил свой золотой скипетр и ударил им Страшилу с такой силой, что тот упал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Krewl was now in a terrible rage and he raised his golden sceptre and struck the Scarecrow so heavy a blow that he fell to the floor.

Швейцарец глядел на нее через очки в золотой оправе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Swiss glanced at her through his gold-rimmed glasses.

Мать награждена золотой медалью Нюрнбергского общества разведения породистых собак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mother was decorated with the gold medal of the Nuremberg society for the breeding of thoroughbred dogs.

ЧЕмпака, движение Золотой Посох кружит по Земле, можно выполнять только в паре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The move of the Golden Cane Encircles the Earth, can only be done in pairs.

Вы выиграли Золотой Глобус за Эпизоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You won your Golden Globe for Episodes.

Вас награждаю Золотой лошадью и вы это безоговорочно заслуживаете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm awarding you the Gold Horse, and you both deserve it.

Коллекция находится в Золотой Комнате со стеклянной резной люстрой которая была сделана в Англии в 1785.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collection's in the Gold Room with the glass chandelier made in England in 1785.

В диадеме тридцать девять крупных бериллов, -сказал он. - Ценность золотой оправы не поддается исчислению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'There are thirty-nine enormous beryls,' said he, 'and the price of the gold chasing is incalculable.

Легко судить, когда ты вырос с золотой ложкой во рту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is easy to be judgmental when you grow up with wealth.

Софи достала из кармана золотой ключ с крестом. Под экраном виднелось небольшое отверстие треугольной формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sophie took the gold laser-pocked key from her pocket and turned her attention back to the podium. Below the screen was a triangular hole.

Мы живём в золотой век открытий динозавров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are living through THE golden age of dinosaur discoveries.

Нью-Голландию построили на заброшенной золотой шахте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They built New Holland on an abandoned gold mine.

Если бы ты вышел из Египта, тебя уничтожили бы в пустыне вместе со всеми теми, для которых божество - это золотой телёнок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you had come out of Egypt, you would have been destroyed in the desert with all those who worshipped the golden calf.

А теперь представь... золотой сияющий шар, излучающий тепло и спокойствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I want you to imagine a golden glowing ball radiating warmth and safety.

Он выиграл двадцать две Грэмми, бесчисленные гуманитарные награды и единственный человек, когда-либо номинированной на премию Американской киноакадемии, Золотой Глобус и Нобелевскую премию мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has won twenty-two Grammy's, countless humanitarian awards... and is the only person ever to be nominated for an Academy Award, a Golden Globe... and the Nobel Peace Prize.

Золотой диск содержит координаты основного месторождения Энергона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It gave the location of a major Energon source.

Эфес был золотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hilt was a golden one.

Номухан, вернувшись из плена в Золотой Орде, выразил недовольство тем, что Чжэньцзин стал наследником, но его изгнали на север.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nomukhan, after returning from captivity in the Golden Horde, expressed resentment that Zhenjin had been made heir apparent, but he was banished to the north.

Сорт был удостоен золотой медали Портленда в 1975 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cultivar was the recipient of the Portland Gold Medal in 1975.

Во время золотой лихорадки Чаплин женился во второй раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While making The Gold Rush, Chaplin married for the second time.

Влияние Золотой лихорадки на коренные народы региона было значительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The impact of the gold rush on the Native peoples of the region was considerable.

Плоская убывающая Луна становилась все ниже, ниже и больше, и к тому времени, когда она опустилась, она была похожа на красно-золотой бассейн”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flat waning moon got lower, lower and larger, and by the time it sank, it was like a red gold basin”.

Золото в системе Золотой мили необычно тем, что оно присутствует в виде теллуридных минералов в Пирите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold within the Golden Mile lode system is unusual in that it is present as telluride minerals within pyrite.

Фильмы также были номинированы на Золотой глобус и Оскар среди многих других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The films have also been nominated for Golden Globes and Academy Awards among many others.

Она получила номинацию на Золотой глобус за Лучшую женскую роль – мюзикл или комедию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She earned a Golden Globe nomination for Best Actress – Musical or Comedy.

Красный посох помещен на золотом фоне, золотой-на красном фоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A red staff is placed on the golden background, a golden one on the red background.

Концепт был изображен золотой металлической краской с черным рисунком TRD вдоль нижней стороны автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept was shown in Gold metallic paint with a black TRD graphic along the lower side of the car.

Эпоха золотой лихорадки завершилась выставкой 1909 года на Аляске-Юконе-Тихом океане, которая во многом определила планировку современного кампуса Вашингтонского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gold Rush era culminated in the Alaska-Yukon-Pacific Exposition of 1909, which is largely responsible for the layout of today's University of Washington campus.

Золотой Берег также получил финансовую выгоду от войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gold Coast also benefited financially from the war.

Эта тенденция продолжалась до Игр Содружества 2014 года в Глазго, где она снова стала гимном сборной Шотландии и была спета после шотландской золотой медали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This trend continued to the 2014 Commonwealth Games in Glasgow where it was again Team Scotland's anthem and was sung following a Scottish gold medal.

Для получения более подробной информации и многих других художников смотрите голландский Золотой век, список людей-художников и список голландских художников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more details and many more painters see Dutch Golden Age, List Of People – Painters and List of Dutch painters.

Пошли их, бездомных, бурю-тость ко мне, я подниму лампу у золотой двери!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Send these, the homeless, tempest-tost to me, I lift my lamp beside the golden door!

Он по-прежнему пользуется большим уважением, с золотой лихорадкой, городскими огнями, современным временем и Великим диктатором, часто входящим в списки величайших фильмов всех времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He continues to be held in high regard, with The Gold Rush, City Lights, Modern Times, and The Great Dictator often ranked on lists of the greatest films of all time.

Говядина не стала товаром до золотой лихорадки 1849 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beef did not become a commodity until the 1849 gold Rush.

Во время Великой Калифорнийской золотой лихорадки население страны пополнилось гражданами Соединенных Штатов, европейцами, китайцами и другими иммигрантами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The population burgeoned with United States citizens, Europeans, Chinese and other immigrants during the great California Gold Rush.

Ежи Сколимовский, кинорежиссер, лауреат премии Золотой медведь и премии Золотой лев за пожизненные достижения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jerzy Skolimowski, film director, recipient of Golden Bear Award and Golden Lion Award for Lifetime Achievement.

Ричард Брэнсон сбежал со своего трансатлантического воздушного шара, но отказался стать первой более легкой, чем воздух, золотой рыбкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard Branson escaped from his trans-Atlantic balloon but declined becoming the first lighter-than-air Goldfish.

Последствия золотой лихорадки были весьма существенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effects of the Gold Rush were substantial.

Золотой Лавр Авиатор 1-го класса; Авиатор 1-го класса, Авиатор 2-го класса и Авиатор 3-го класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold laurel 1st class aviator; 1st class aviator, 2nd class aviator, and 3rd class aviator.

Он достиг пика на 3-м месте, провел 25 недель в чартах и был сертифицирован riaj как золотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It peaked at number 3, spent 25 weeks on the charts, and was certified gold by the RIAJ.

Банк Англии принял решение покинуть золотой стандарт резко и в одностороннем порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bank of England took the decision to leave the gold standard abruptly and unilaterally.

В 1900 году Золотой доллар был объявлен стандартной расчетной единицей, и был создан золотой резерв для государственных бумажных банкнот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1900 the gold dollar was declared the standard unit of account and a gold reserve for government issued paper notes was established.

Внезапно на поверхность всплыл Золотой Черепаший Бог, побуждая Лэ Лии вернуть волю Небес и поблагодарить Божественную черепаху за ее помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suddenly the Golden Turtle God surfaced, prompting Lê Lợi to return Heaven's Will and thank the divine turtle for its help.

Исламский Золотой век способствовал ранним исследованиям в области исламской психологии и психиатрии, когда многие ученые писали о психических расстройствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Islamic Golden Age fostered early studies in Islamic psychology and psychiatry, with many scholars writing about mental disorders.

Балларат привлек значительное число шахтеров из Калифорнии во время золотой лихорадки 1848 года, и некоторые из них были известны как Баллафорнийцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ballarat attracted a sizable number of miners from the Californian 1848 gold rush, and some were known as Ballafornians.

Дизайн, который нравился Мао и другим, имел гигантскую золотую звезду в углу на красном флаге, который был заряжен золотой горизонтальной планкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design Mao and others liked had a giant golden star in the corner on a red flag that was charged with a golden horizontal bar.

Ранняя проблема заключалась в том, что золотой рис изначально не имел достаточного содержания провитамина А.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early issue was that golden rice originally did not have sufficient provitamin A content.

Его фильмы были объединены в семь номинаций на премию Золотой глобус, хотя он не выиграл ни одной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case its Being may be seen as unreadiness-to-hand.

Возможно, это был золотой век Османской империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was perhaps the golden age of the Ottoman Empire.

Гонку на золотой поверхности выиграла швейцарская команда, которая первой пересекла финишную черту, преодолев дистанцию в 133 нанометра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The race on the gold surface was won by the Swiss team that crossed the finish line first after covering a distance of 133 nanometers.

Рукояти могут быть покрыты эмалью, драгоценными камнями или золотой фольгой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hilts may be covered in enamel, gems, or gold foil.

Первый стал международным хитом топ-10 в 12 странах и получил Золотой сертификат в США за продажу полумиллиона экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former became an international top-10 hit in 12 countries and is certified gold in the US for selling half a million copies.

Сари являются одними из лучших сари в Индии и известны своей золотой и серебряной парчой или Зари, тонким шелком и роскошной вышивкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sarees are among the finest sarees in India and are known for their gold and silver brocade or zari, fine silk and opulent embroidery.

Икона имеет золотой фон на панели из орехового дерева, как полагают, с Крита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The icon has a gold background on a walnut panel, believed to be from Crete.

Слева-Эдикул с Коптской часовней с золотой крышей, справа-главный вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It featured brand new material as well as re-recordings of the group's past hits.

Пол появился на золотой монете США в пол-унции 10 долларов США в 2012 году, как часть первой серии золотых монет супругов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paul appeared on a United States half-ounce $10 gold coin in 2012, as part of the First Spouse Gold Coin Series.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «золотой фиксинг». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «золотой фиксинг» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: золотой, фиксинг . Также, к фразе «золотой фиксинг» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information