Игольчатый душ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Игольчатый душ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
needle bath
Translate
игольчатый душ -

- игольчатый

имя прилагательное: needle

- душ [имя существительное]

имя существительное: shower, shower bath, douche



Они обычно растут на влажных участках, с завитками игольчатых ветвей, расходящихся через равные промежутки от одного вертикального стебля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They typically grow in wet areas, with whorls of needle-like branches radiating at regular intervals from a single vertical stem.

Хотя весной семена могут прорасти во влажном игольчатом гумусе, эти сеянцы погибнут, когда Дафф высохнет летом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the seeds can germinate in moist needle humus in the spring, these seedlings will die as the duff dries in the summer.

Большинство событий теперь используют электронную перфорацию, хотя карты и игольчатые перфораторы все еще широко используются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most events now use electronic punching, although cards and needle punches are still widely used.

Под теплыми игольчатыми струями душа он разнежился, тепло qt выпитого виски разлилось по всему телу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hot needle spray of the shower began to relax him. It seemed to bring the inner warmth of the whisky to the surface of his skin.

Общей чертой подводного огнестрельного оружия или игольчатых ружей является то, что они стреляют флешетами или копьеобразными болтами вместо стандартных пуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of the former is at Albury railway station and examples of the later is at Dunedoo railway station and Dumaresq railway station.

Nippon Thompson становится признанным лидером в трех специализациях: игольчатые подшипники, системы линейного перемещения и мехатронная продукция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nippon Thompson becomes an established leader in three specialties: needle roller bearings, linear motion products and mechatronic products.

Увидев возможность для исследования, он вскрыл ей голову и вставил игольчатые электроды в обнаженное вещество мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeing a research opportunity, he cut open her head, and inserted needle electrodes into her exposed brain matter.

Когда игольчатый лед тает, саженцы неправильно оседают обратно в землю, что приводит к гибели этих саженцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the needle ice melts, the seedlings do not settle correctly back into the ground causing these seedling to die.

Для младенцев и очень маленьких детей одна игольчатая палочка для анализа крови на аллергию часто более нежна, чем несколько кожных тестов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For babies and very young children, a single needle stick for allergy blood testing is often more gentle than several skin tests.

Великий расцвет игольчатого кружева пришелся на этот период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The great flowering of needlelace occurred in this period.

Это было решено с помощью хитроумной системы удержания воды, используя периметр игольчатых насосов, загнанных глубоко в землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was solved by an ingenious water retention system, using a perimeter of needle pumps driven deep into ground.

Начиная с 1993 года, все коромысла GL1500 вращались на игольчатых подшипниках, а круиз-контроль был обновлен для прямого считывания частоты вращения коленчатого вала для повышения точности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in 1993, all GL1500 rocker arms pivoted on needle bearings, and the cruise control was updated to directly read crankshaft speed for enhanced precision.

По сравнению с игольчатым коксом, сотовый Кокс имеет более низкий коэффициент теплового расширения и более низкую электропроводность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compared to needle coke, honeycomb coke has a lower coefficient of thermal expansion and a lower electrical conductivity.

Используя игольчатый инструмент, Гален попытался удалить пораженный катарактой хрусталик глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using a needle-shaped instrument, Galen attempted to remove the cataract-affected lens of the eye.

У нематод колоски, также известные как копулятивные колоски, представляют собой игольчатые брачные структуры, встречающиеся только у самцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In nematodes, spicules, also known as copulatory spicules, are needle-like mating structures found only in males.

Игольчатый лед обычно встречается по берегам ручьев или на почвенных террасах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Needle ice is commonly found along stream banks or soil terraces.

Островок засажен кустарниками с игольчатыми листьями, и до него можно добраться по мосту в китайском стиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The islet is planted with needle-leaved shrubs and can be reached by a Chinese-styled bridge.

Игольчатые кристаллы выравниваются при изготовлении пленки растяжением или наложением электрического или магнитного полей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The needle-like crystals are aligned during manufacture of the film by stretching or by applying electric or magnetic fields.

Роль игольчатой электромиографии остается менее определенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The role of needle electromyography remains less defined.

Плодовые тела Mycena flavoalba растут разбросанными до густо стайных на игольчатых грядках под хвойными деревьями и на перегное в дубовых лесах в осенние месяцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fruit bodies of Mycena flavoalba grow scattered to densely gregarious on needle beds under conifers, and on humus in oak woods during the autumns months.

Игольчатый электрод расположен соосно цилиндрическому электроду и направлен острием в сторону диэлектрической пластины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The needle electrode is disposed coaxially with the cylindrical electrode and the point of the needle electrode is oriented towards the dielectric plate.

Потому, что мы неосознанно находим или создаём [общий] образ для округлённой формы и округлённого звучания Буба и [другой] для игольчатой формы и острого звучания Кики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because we instinctively find, or create, a pattern between the round shape and the round sound of Bouba, and the spiky shape and the spiky sound of Kiki.

Спикулы - это любая из различных небольших игольчатых анатомических структур, встречающихся в организмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spicules are any of various small needle-like anatomical structures occurring in organisms.

Если происходит нагноение, то может потребоваться игольчатая аспирация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If suppuration occurs, it may need needle aspiration.

Некоторые Rhamphorhynchidae, такие как сам Rhamphorhynchus или Dorygnathus, были рыбоедами с длинными тонкими крыльями, игольчатыми зубами и длинными тонкими челюстями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Rhamphorhynchidae, such as Rhamphorhynchus itself or Dorygnathus, were fish-eaters with long, slender wings, needle-like dentition and long, thin jaws.

Игольчатый лед выглядит как пучок нитевидных кристаллов и имеет прямую или кривую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Needle ice looks like a bunch of filamentous crystals, and is in straight or curve shape.

Большую часть ее поверхности покрывали игольчатые пики, кратеры и разрушенные хребты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of its surface was covered with needle peaks, craters, and broken ridges.

Игольчатые роликовые подшипники - важные элементы машин и оборудования в широком спектре отраслей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Needle roller bearings are the essential elements of machines and equipment in a broad range of industries.

И я рассчитываю, что ты они вернутся на Игольчатый луг в самое ближайшее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I expect them all to be returned to Needlepoint Meadow as soon as possible.

Соткалась из морозного тумана в игольчатом синем и сумеречном воздухе... Туманно... туманно...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conjured up out of the freezing mist, the bitter air and the twilight ... it was so sinister, mysterious . . .

Диафрагма соединена с игольчатым клапаном и по мере того как она двигает внутрь, она открывает игольчатый клапан для того чтобы впустить больше топлива, таким образом пополняя топливо по мере того как оно уничтожено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diaphragm is connected to the needle valve and as it moves inward it opens the needle valve to admit more fuel, thus replenishing the fuel as it is consumed.

По мере пополнения топлива диафрагма выдвигается за счет давления топлива и небольшой пружины, закрывающей игольчатый клапан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As fuel is replenished the diaphragm moves out due to fuel pressure and a small spring, closing the needle valve.

Инструменты для холодной перфорации включают игольчатые перфораторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cold perforation tools include needle punches.

Биопсия или тонкая игольчатая аспирация редко оправданы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biopsy or fine needle aspiration are rarely warranted.

Например, игольчатая аспирация жидкости из подагрического сустава выявит отрицательно двулучепреломляющие кристаллы урата натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, needle aspiration of fluid from a gouty joint will reveal negatively birefringent monosodium urate crystals.

Ctenochasmatidae использовали гребни с многочисленными игольчатыми зубьями для подачи фильтра; у Pterodaustro могло быть более тысячи щетинистых зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ctenochasmatidae used combs of numerous needle-like teeth for filter feeding; Pterodaustro could have over a thousand bristle-like teeth.

Всего зубов насчитывается около 300; каждый зуб маленький, с тремя тонкими игольчатыми остриями, чередующимися с двумя остриями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The teeth number around 300 in all; each tooth is small, with three slender, needle-like cusps alternating with two cusplets.

Это может быть либо капиллярная трубка, обрезанная по длине, либо игольчатый клапан, который может быть отрегулирован для поддержания давления при различных скоростях потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be either a capillary tube cut to length, or a needle valve which can be adjusted to maintain pressure at different flow rates.

Этот метод используется для водочувствительных ковров, игольчатого войлока и других типов ковров, конструкция которых препятствует достаточному извлечению воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method is used for water-sensitive carpets, needle felt, and other carpet types whose construction inhibits sufficient water extraction.

В отделанном мрамором массажном кабинете также есть такие удобства, как настольный массаж, паровая баня, электрическая ванна, игольчатый душ и гардеробная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A marble paneled massage room also offered amenities such as table massages, steam baths, electric baths, needle showers and dressing rooms.

Другие перигляциальные явления, такие как игольчатый лед, также встречаются на вулканическом комплексе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other periglacial phenomena such as needle ice are also encountered on the volcanic complex.

Рафиды представляют собой игольчатые кристаллы оксалата кальция в виде моногидрата или карбоната кальция в виде арагонита, встречающиеся более чем в 200 семействах растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raphides are needle-shaped crystals of calcium oxalate as the monohydrate or calcium carbonate as aragonite, found in more than 200 families of plants.

Подземная жидкая вода выводится на поверхность через капиллярное воздействие, где она замерзает и способствует росту игольчатого столба льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subterranean liquid water is brought to the surface via capillary action, where it freezes and contributes to a growing needle-like ice column.

Игольчатый лед требует текучей Формы воды под поверхностью, с этой точки он вступает в контакт с воздухом, который находится ниже точки замерзания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Needle ice requires a flowing form of water underneath the surface, from that point it comes into contact with air that is below freezing.

На наклонных поверхностях игольчатый лед может быть фактором, способствующим ползучести почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On sloped surfaces, needle ice may be a factor contributing to soil creep.

Игольчатый лед наиболее пригоден в почвах с высоким содержанием ила и органических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Needle ice is most suitable in soils with a high silt and organic matter content.

Появление игольчатого льда было признано геоморфологическим фактором нарушения почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The emergence of needle ice has been recognized as a geomorphic agent of soil disturbance.

Рост игольчатого льда поднимает оторванную, замерзшую корку почвы, оседающую поверх слоя льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The growth of needle ice lifts a detached, frozen soil crust riding on top of the layer of ice.

Игольчатый лед имеет тенденцию перемещать камни в почве вверх к поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Needle ice tends to move rocks in the soil upwards toward the surface.

Армия была оснащена игольчатым ружьем Дрейзе, известным своим использованием в битве при Кенигграце, которое к этому времени показывало возраст своей 25-летней конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The army was equipped with the Dreyse needle gun renowned for its use at the Battle of Königgrätz, which was by this time showing the age of its 25-year-old design.

Во время ICI воздух выталкивается из игольчатого шприца, который затем заполняется спермой, которой было позволено раствориться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During ICI, air is expelled from a needleless syringe which is then filled with semen which has been allowed to liquify.

Многие из этих спа-центров предлагали своим гостям индивидуальные ванны, паровые ванны, спреи для душа, игольчатый душ и купание в бассейне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these spas offered individual tub baths, vapor baths, douche sprays, needle showers, and pool bathing to their guests.

У него пурпурно-розовые цветки, гладкие игольчатые листья, а веточки густо покрыты волосками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has purplish-pink flowers, smooth needle-shaped leaves and the branchlets are thickly covered in hairs.

Эскиз стандартной игольчатой балки на микро-опорах или сваях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sketch of a standard needle beam on micro piers or piles.

Они имеют игольчатые листья, а их цветки расположены щитковидно, иногда плотно на концах ветвей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have needle-like leaves and their flowers are arranged corymb-like, sometimes densely on the ends of the branches.

Наконец, превосходная игольчатая пушка Дрейза дала пруссакам огромное тактическое преимущество перед Австрийской штурмовой тактикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lastly the superior Dreyse needle gun, gave the Prussians a huge tactical advantage over the Austrian storm tactics.

Игольчатый Калибр наружный диаметр, дюймы внутренний диаметр, дюймы номинальная толщина стенки, дюймы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Needle gauge Outside diameter, inches Inside diameter, inches Nominal wall thickness, inches.

Применение игольчатой намотки для наружного рифленого статора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Needle winding application for an outer grooved stator.

Аль-Кибджи описал игольчатый компас, который использовался для навигации во время путешествия из Сирии в Александрию в 1242 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Al-Qibjāqī described a needle-and-bowl compass used for navigation on a voyage he took from Syria to Alexandria in 1242.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «игольчатый душ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «игольчатый душ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: игольчатый, душ . Также, к фразе «игольчатый душ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information