Играл на гитаре - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол: play, toy, fiddle, act, perform, play on, sport, play upon, trifle, blow
словосочетание: be at play
играть в хоккей - play hockey
играть на прогулках с - play truant from
играть на обезьяне - play the ape
играть в пользу - play in favor of
играть менее важную роль - play less important role
играть в гляделки - play peepers
играть в загадки - playing puzzles
играть со смертью - play with death
играть на песке - play on sands
Синонимы к играть: выступать, представлять, делать ход, ходить, забавляться, шалить, резаться, дуться, выступать, представлять
Значение играть: Резвясь, забавляться, развлекаться.
распыление на постоянном токе - direct current sputtering
устройство для сглаживания швов на сукне - felt seam squaring device
ссылаться на свидетельство - cite testimony
шипы на подошвах обуви или на подковах - spikes on the soles of shoes or horseshoes
в переводе с английского на русский - translated from English into Russian
садиться на диету - go on diet
порядок захода на посадку по приборам - instrument approach procedure
наступать на те же грабли - walk twice into same water
опираться на интересы - base on interests
моделирование на ЭВМ - computer simulation
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
гитара Fender - Fender guitar
гитара деления - index change gear train
гитара дифференциальных колес - differential change gear train
гитара подачи - feed change gear train
гавайская гитара - ukulele
английская гитара - English guitar
джамбо (гитара) - Jumbo (guitar)
дредноут (гитара) - Dreadnought (guitar)
классическая гитара - classical guitar
воздушная гитара - air guitar
Синонимы к гитара: инструмент, лопата, гавайская гитара, веник, фанера, дрожки, бас-гитара, электрогитара, брагинья
Значение гитара: Струнный щипковый музыкальный инструмент с деревянным корпусом-резонатором в форме восьмёрки.
Он хорошо играл на гитаре и вёл себя, как покорный, преданный слуга дамы. |
He played the guitar well, and bore himself as the humble, devoted servant of the lady. |
Мартин, который всегда пел и играл на гитаре, перестал играть на гитаре, чтобы сосредоточиться на вокале. |
Martin, who had always sang and played the guitar, quit playing the guitar to concentrate on vocals. |
История игры Пейджа на гитаре восходит к его детству, когда он играл в скиффл-группе. |
Page's history with guitar traces back to his childhood when he played in a skiffle band. |
Папа немного играл на гитаре, а мама умерла, когда я была маленькой. |
My dad, he used to play guitar and my mom died when I was really little. |
В детстве он сначала играл на укулеле, а затем на гитаре, а в подростковом возрасте участвовал в различных шоу талантов в Бомонте. |
He first played ukulele, and then guitar, in his childhood, and entered various talent shows in Beaumont in his teens. |
Играл на гитаре, собирал бейсбольные карточки, курил травку. |
Play guitar, collect baseball cards, smoke pot. |
Хендрикс играл на гитаре на обоих треках, которые также включали фоновый вокал ли. |
Hendrix played guitar on both tracks, which also included background vocals by Lee. |
Позже Гинзберг познакомился и подружился с членами The Beatles, а Пол Маккартни играл на гитаре в альбоме Гинзберга Ballad of the Skeletons. |
Ginsberg later met and became friends of members of the Beatles, and Paul McCartney played guitar on Ginsberg's album Ballad of the Skeletons. |
Мой чувствительный друг играл на гитаре, а это маленькое создание ударилось в окно. |
Yeah, my very sensitive friend here was playing acoustic guitar, and this little critter flew into the window. |
Выходит, он играет на гитаре почти столько же, сколько он играл в бейсбол. |
Turns out he's been playing almost as long as he played baseball. |
Грейвс играл на бас-гитаре до тех пор, пока земля не присоединилась к ним, после чего Баттерфилд и Земля заставили его играть на гитаре вместе с ними. |
Graves had played bass guitar until Earth joined them, whereupon Butterfield and Earth forced him to play guitar with them instead. |
Блэк играл на ударном Басу с Муром на гитаре, в то время как Пресли играл на ритм-гитаре и пел соло. |
Black played slap bass with Moore on the guitar, while Presley played rhythm guitar and sang lead. |
Он также продюсировал и играл на гитаре и автоарфе в Shankar'S Shankar Family & Friends, другом инаугурационном релизе лейбла. |
He also produced and played guitar and autoharp on Shankar's Shankar Family & Friends, the label's other inaugural release. |
Jesse was singing rhythm and blues and playing lead guitar. |
|
Нанотек занимается музыкой с подросткового возраста, когда он играл на гитаре и барабанах в металлических группах. |
Nanotek has been involved with music since his teenage years when he played guitar and drums in metal bands. |
Таунсенд играл в основном на акустической гитаре, но в конце концов его уговорили сыграть на электрической. |
Townshend played mostly acoustic guitar, but eventually was persuaded to play some electric. |
Сначала играл на клавишных в Ivy, на гитаре в группе Chase Brookville, а затем стал соавтором и продюсером треков для своей группы Camera2. |
First playing keyboards in Ivy, guitar in Chase's band Brookville, and then co-writing and producing tracks for his band, Camera2. |
В 2000 году Аллен играл на ритм-гитаре на независимо выпущенном альбоме Grown Men. |
In 2000, Allen played rhythm guitar on the independently produced album Grown Men. |
Бхумибол был выдающимся джазовым саксофонистом и композитором, играл на Диксиленде и нью-орлеанском джазе, а также на кларнете, трубе, гитаре и фортепиано. |
Bhumibol was an accomplished jazz saxophone player and composer, playing Dixieland and New Orleans jazz, and also the clarinet, trumpet, guitar, and piano. |
Кригер играл на гитаре на нескольких треках Blue Öyster Cult и работал над рядом трибьют-проектов, организованных Билли Шервудом. |
Krieger played guitar on a few tracks by Blue Öyster Cult and has worked on a number of tribute projects organized by Billy Sherwood. |
All right, there-there was a guy that, uh... was the lead vocals, played the guitar. |
|
Скотт Моран позже играл на гитаре с Аквабатами, скейт-легендой инструментального ансамбля Рэя Барби, а в настоящее время играет на гитаре в Sky Parade. |
Scott Moran would later play guitar with The Aquabats, skate-legend Ray Barbee's instrumental ensemble, and currently plays guitar in Sky Parade. |
Да, мелодичней всех играл на гитаре на этом берегу Японского моря. |
Yeah. Played the sweetest guitar this side of the Sea of Japan. |
Из всей группы только Бакстон умел играть на инструменте-гитаре—поэтому Бакстон играл на гитаре, а остальные подражали своим инструментам. |
Of the group, only Buxton knew how to play an instrument—the guitar—so Buxton played guitar while the rest mimed on their instruments. |
Позже в краткой истории Tempest к ним присоединился Олли Хэлсолл, который играл на гитаре с прогрессивной рок-группой Patto. |
Later in Tempest's brief history, they were joined by Ollie Halsall, who had played guitar with progressive rock band Patto. |
Бак играл на бас-гитаре для Буша в 2012 году, заменив Кори Бритца на нескольких концертах. |
Buck played bass guitar for Bush in 2012, filling in for Corey Britz for a few shows. |
Деннис Эмброуз играл на бас-гитаре в начале тура группы 1986 года, с составом из Пасхи, Карлсона и Маршалла. |
Dennis Ambrose played bass at the beginning of the group's 1986 tour, with the lineup of Easter, Carlson and Marshall. |
Крегер также писал и играл на гитаре в песне Бо Байса ты-все. |
Kroeger also wrote and played guitar on Bo Bice's You're Everything. |
Ричардсон, который играл на гитаре, начал свою музыкальную карьеру как автор песен. |
Richardson, who played guitar, began his musical career as a songwriter. |
На этом альбоме Мур играл на стандартной гитаре Грина 1959 года Les Paul, которую Грин одолжил Муру после ухода из Fleetwood Mac. |
On this album, Moore played Green's 1959 Les Paul Standard guitar which Green had lent to Moore after leaving Fleetwood Mac. |
Ее отец играл на укулеле и гитаре и профессионально пел в ночных клубах с группой под названием Step ' n ' Fetchit. |
Her father played the ukulele and guitar and sang professionally in nightclubs with a group called Step 'n' Fetchit. |
Ласти писал тексты песен и обеспечивал вокал, в то время как Боз писал музыку и играл на гитаре. |
Lusty wrote the lyrics and provided vocals, while Boz wrote the music and played guitar. |
He also played guitar on the album In the Mushroom with Lid. |
|
В 1980 году Рабин играл на гитаре и вместе с Манфредом Манном спродюсировал Chance группы Manfred Mann's Earth Band. |
In 1980, Rabin played the guitar and co-produced Chance by Manfred Mann's Earth Band with Manfred Mann. |
Играл на гитаре или что? |
Did you play guitar or something? |
В этом туре он в основном играл на гитаре, в то время как дополнительно играл на синтезаторах и басах. |
On this tour, he primarily played guitar, whilst additionally playing synthesizers and bass. |
Джефф Бек играл на соло-гитаре на многих треках альбома, которые были записаны с актерским составом музыкантов в десяти различных студиях звукозаписи. |
Jeff Beck played lead guitar on many of the album's tracks, which were recorded with a cast of musicians at ten different recording studios. |
Я играл на гитаре, используя музыкальное приложение, и всё записал. |
I was playing my guitar into my Rock Composer app, and I recorded the whole thing. |
He used to hang around the lounge and play guitar. |
|
Тейлор играл на соло-гитаре с 1970-х годов средневековой рок-группой Gryphon и ведущими фолк-рок-группами, включая Albion Band и Home Service. |
Taylor played lead guitar with 1970s medieval/rock band Gryphon, and leading folk rock bands including the Albion Band and Home Service. |
Помнишь, как ты играл для меня на гитаре, Чарли? |
Remember when you used to play guitar for me, Charlie? |
Кореш играл на гитаре и пел на церковных службах в центре Маунт-Кармел, штаб-квартире секты за пределами Уэйко. |
Koresh played guitar and sang in church services at the Mount Carmel Center, the sect's headquarters outside Waco. |
Альт играл на гитаре и мандолине, а когда играл громко, Кейл сравнивал его звучание с шумом двигателя самолета. |
The viola used guitar and mandolin strings, and when played loudly, Cale would liken its sound to that of an airplane engine. |
Это также был бы последний альбом, в котором Кертис Уорд играл бы на ритм-гитаре. |
This would also be the last album to feature Curtis Ward on rhythm guitar. |
Aex, when you played the guitar, did you tune it up? |
|
Махамад Хади, он же Мэд Шир Хан, играл на восточной рок-гитаре и писал всю Восточную продукцию. |
Mahamad Hadi aka Mad Sheer Khan played oriental rock guitar and wrote all the oriental production. |
Хетфилд играл на бас-гитаре, ритм-гитаре и пел, в то время как Ллойду Гранту приписывали гитарное соло, а Ларсу Ульриху-барабаны. |
Hetfield played bass, rhythm guitar and sang while Lloyd Grant was credited with a guitar solo and Lars Ulrich played drums. |
Я играл на гитаре и пел почти полностью фолк-ориентированные вещи. |
I had been playing guitar and singing pretty much totally folk-oriented stuff. |
В 1966 году Клэптон познакомился с Джинджер Бейкер, тогдашним лидером организации Грэма Бонда, в которой в свое время Джек Брюс играл на бас-гитаре, губной гармошке и фортепиано. |
In 1966, Clapton met Ginger Baker, then the leader of the Graham Bond Organisation, which at one point featured Jack Bruce on bass guitar, harmonica and piano. |
I ran away from the orphanage often and played guitar there all night. |
|
You were playing with fire on a rope. |
|
Да- мой друг из Омахи, играет на гитаре. |
Yeah- my friend from Omaha; plays the guitar. |
Ривз играл хорошо сложенного офисного служащего, которого Уоллес видит в компании подруги Уоллеса, Сьюзен. |
Reeves played a well-built office employee whom Wallace sees in the company of Wallace's girlfriend, Susan. |
Калотай не играл в соревновательные шахматы с начала 1990-х годов; с тех пор он активно занимался составлением шахматных задач, где он также пользовался успехом. |
Kalotay has not played competitive chess since the early 1990s; he has since been active in chess problem composition, where he has also enjoyed success. |
Он играл эпизодического злодея, но был героем в большинстве своих фильмов. |
He has played the occasional villain, but has been a hero in most of his films. |
Харрис играл второстепенную роль Кевина Шекета, личного визажиста Кирсти аллей, в сериале Showtime Fat Actress в 2005-2009 годах. |
Harris played the supporting role of Kevyn Shecket, Kirstie Alley's personal makeup artist, on the Showtime series Fat Actress in 2005-2009. |
В 1986 году он играл в студенческом летнем бейсболе в бейсбольной лиге Кейп-Кода за Ярмут-Деннис Ред Сокс. |
In 1986, he played collegiate summer baseball in the Cape Cod Baseball League for the Yarmouth-Dennis Red Sox. |
Он играл Акиру в игре, и ему пришлось рано уйти в отставку и признать, что он был превосходен и имел право не заниматься профессиональной игрой. |
He played Akira in a game, and had to resign early and admitted he was outclassed and right not to pursue professional play. |
Его первым учителем игры на гитаре в столичном районе Денвер-Аврора был Дейл Брюнинг,с которым Фриселл выпустил дуэтный альбом Reunion 2000 года. |
His original guitar teacher in the Denver-Aurora metropolitan area was Dale Bruning, with whom Frisell released the 2000 duo album Reunion. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «играл на гитаре».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «играл на гитаре» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: играл, на, гитаре . Также, к фразе «играл на гитаре» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
