Извержение типа плато - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Извержение типа плато - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
plateau-eruption
Translate
извержение типа плато -

- извержение [имя существительное]

имя существительное: ejection, effusion, rejection, eructation

- типа

type

- плато [имя существительное]

имя существительное: plateau, tableland



Эти тефры, возможно, возникли в результате извержений трещин, связанных с тремя недавними потоками лавы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These tephras may have originated in fissure eruptions associated with the three recent lava flows.

Через какое-то время сработает эффект плато, и ее новая личность полностью закрепится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, she will reach a plateau, - and her new identity will become fixed.

Плато Колорадо является ведущим источником в этой стране урана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colorado Plateau is this country's leading source of uranium.

В результате перемещения населения, вызванного извержением в январе вулкана Ньирагонго, 700 детей были разлучены со своими семьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The population displacements following the eruption of Mount Nyiragongo in January caused 700 children to be separated from their families.

Этнические и культурные конфликты в настоящее время, часто в форме терроризма, не являются извержением предположительно потухшего вулкана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethnic and cultural conflicts today, often in the form of terrorism, are not the eruption of a supposedly extinct volcano.

Мы поняли, что только что наблюдали вулканический факел, то есть извержение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We realized then that what we were observing was a volcanic plume and, in fact, a volcanic eruption.

По всему морю Нового Мира начнутся мощные извержения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There will be a major catastrophic eruption, that will burn the entire New World sea!

Считалось, что извержение Фиры произошло из-за трезубца, который, если его воткнуть в землю три раза, взывает трещину в земной коре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Thera eruption was thought to have been caused by a trident, which when jammed into the ground three times causes a fissure in the earth's surface.

Вулкану необходимо извержение, а это место было вулканом последнее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volcanoes need to let off steam, and this place has been a volcano for weeks.

Доктор, вы говорите, что есть какая-то связь между Слокумом и извержением вулкана в Кракатау?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctor, are you telling me that there's some link between Slocum and the volcanic eruption in Krakatoa?

Мы говорим о извержении вулкана

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're talking about a volcanic eruption.

В 10,7 км. оттуда находится плато под называнием Меса Дель Оро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10. 7 kilometers down the road, there's a plateau called Mesa Del Oro.

Работа была опубликована около 77-79 гг. н. э., Хотя Плиний, вероятно, так и не закончил редактирование работы до своей смерти во время извержения Везувия в 79 г.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The work was published around AD 77–79, although Pliny probably never finished editing the work before his death in the eruption of Vesuvius in AD 79.

Восточная часть провинции представляет собой известняковое плато с карстовым рельефом и неуправляемыми реками, протекающими через глубокие горные ущелья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eastern part of the province is a limestone plateau with karst topography and unnavigable rivers flowing through deep mountain gorges.

За несколько недель до извержения в кратере усилилось видимое свечение и усилилась сейсмичность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the weeks prior to the eruption, a visible glow increased within the crater and increased seismicity.

Будучи самым высоким и массивным горным хребтом Земли, Гималаи препятствуют притоку холодных катабатических ветров с ледяного Тибетского плато и северной части Центральной Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Earth's highest and most massive mountain range, the Himalayas bar the influx of frigid katabatic winds from the icy Tibetan Plateau and northerly Central Asia.

В январе 2007 года китайское правительство опубликовало доклад, в котором описывалось открытие крупного месторождения полезных ископаемых под Тибетским плато.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2007, the Chinese government issued a report outlining the discovery of a large mineral deposit under the Tibetan Plateau.

В январе 2014 года сообщения о личинках и извержении морского вереска появились вокруг островов Пхи-Пхи и Ко-Яо-Ной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2014, reports of larvae and Seabather's eruption occurred around Koh Phi Phi and Ko Yao Noi.

В отличие от вышеупомянутых имплантатов с винтовой корневой формой, имплантаты с плато-корневой формой демонстрируют de novo формирование костной ткани на поверхности имплантата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the aforementioned screw-root form implants, plateau-root form implants exhibit de novo bone formation on the implant surface.

Извержение Тоба или событие Тоба произошло в нынешнем месте озера Тоба в Индонезии, около 75000±900 лет н. э. Согласно датировке калий-аргон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Toba eruption or Toba event occurred at the present location of Lake Toba in Indonesia, about 75000±900 years BP according to potassium argon dating.

По мнению Джона Хокса, это исследование подтверждает данные различных исследований о том, что извержение вулкана не оказало серьезного климатического воздействия или какого-либо влияния на численность людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the view of John Hawks, the study confirms evidence from a variety of studies that the eruption did not have a major climatic effect or any effect on human numbers.

Горы Кэтскилл являются самым высоким выражением плато, расположенного к востоку от бесконечных гор и отделенного от них рекой Делавэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Catskill Mountains are the highest expression of the plateau, located to the east of the Endless Mountains, and separated from them by the Delaware River.

Первое зарегистрированное извержение Котопакси произошло в 1534 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first recorded eruption of Cotopaxi was in 1534.

12 марта 2000 года в результате фреатического извержения погибли два вулканолога, работавших над лавовым куполом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 12, 2000, a phreatic eruption killed two volcanologists who were working on the lava dome.

Все эти извержения сконцентрированы на вулканическом острове, расположенном недалеко от середины озера Таал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of these eruptions are concentrated on Volcano Island, an island near the middle of Taal Lake.

Извержение 1731 года у пира-Пирасо, или восточной оконечности острова, создало новый остров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1731 eruption off Pira-Piraso, or the eastern tip of the island, created a new island.

Три большие пустыни изолируют район великого плато Надж Саудовской Аравии с севера, востока и Юга, как и склон Красного моря с запада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three great deserts isolate the great plateau area Najd of Saudi Arabia from the north, east, and south, as the Red Sea escarpment does from the west.

Субтропический климат может наблюдаться на высоких высотах в пределах тропиков, таких как южная оконечность Мексиканского плато и вьетнамское нагорье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subtropical climates can occur at high elevations within the tropics, such as in the southern end of the Mexican Plateau and in the Vietnamese Highlands.

Древние племена Пуэбло жили в долинах и ущельях плато Колорадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ancient Pueblo peoples lived in the valleys and mesas of the Colorado Plateau.

Дата последнего извержения неизвестна, но, возможно, более чем за 1 миллион лет до настоящего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Date of the last eruption is unknown but possibly more than 1 million years before present.

В настоящее время принято считать, что эти отклонения произошли из-за извержения вулкана Маунт-Тамбора на острове Сумбава, Индонезия, 5-15 апреля 1815 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aberrations are now generally thought to have occurred because of the April 5–15, 1815, Mount Tambora volcanic eruption on the island of Sumbawa, Indonesia.

Это может означать, что уровни были повышены несколько раз в результате крупных вулканических извержений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may mean that levels had been boosted several times by large volcanic eruptions.

Извержения из этого кратерного озера выбросили пирокластические породы и охлажденные жидкие фрагменты серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eruptions from this crater lake have ejected pyroclastic rocks and chilled liquid sulfur fragments.

Извержение сопровождалось сильными землетрясениями, оглушительными взрывами и шумом, который был слышен на расстоянии до тысячи километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eruption was accompanied by intense earthquakes, deafening explosions and noises that could be heard Lima and as far as one thousand kilometres away.

Столб извержения уайнапутины был достаточно высок, чтобы проникнуть в тропопаузу и повлиять на климат Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huaynaputina's eruption column was high enough to penetrate the tropopause and influence the climate of Earth.

Стратиграфически отложения извержения подразделяются на пять пластов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stratigraphically, the eruption deposits have been subdivided into five formations.

Его главной достопримечательностью является Колокольня церкви Кагсава, которая погрузилась в селевой поток во время извержения вулкана Майон 2 февраля 1814 года, в результате которого погибло 1200 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its prominent attraction is the Belfry of the Cagsawa Church which submerged in mudflow during the February 2, 1814 Mayon Volcano Eruption which killed 1,200 people.

Большая часть населения Мьянмы проживает в долине Иравади, которая расположена между Ракхайн-Йома и плато Шан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of Myanmar's population lives in the Irrawaddy valley, which is situated between the Rakhine Yoma and the Shan Plateau.

Сезонные особенности солнечного сияния значительно варьируются в зависимости от региона, но в целом север и Тибетское плато более солнечны, чем юг страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seasonal patterns in sunshine vary considerably by region, but overall, the north and the Tibetan Plateau are sunnier than the south of the country.

Данные могут быть собраны на протяжении всего цикла извержения, от волнения до извержения, а затем релаксации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The data could be collected throughout the eruption cycle, from unrest, to eruption then relaxation.

Ниже приводится список поселений Монтсеррата, покинутых после извержения вулкана Суфриер-Хиллз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following is a list of Montserrat settlements abandoned after the eruption of the Soufrière Hills volcano.

Плато в провинции Санта-Крус и части Чубута обычно имеют снежный покров в течение зимы и часто испытывают очень холодные температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plateaus in Santa Cruz province and parts of Chubut usually have snow cover through the winter, and often experience very cold temperatures.

Их территория включает в себя южные склоны горы. Сиса, вдоль южного края Центрального горного хребта Новой Гвинеи, недалеко от папуасского плато.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their territory comprises the southern slopes of Mt. Sisa, along the southern edge of the central mountain range of New Guinea, near the Papuan Plateau.

Из них Ласкар считается самым активным, с большим извержением в 1993 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of these Lascar is considered to be the most active, with a large eruption in 1993.

Извержение 1991 года было одним из самых маленьких, зафиксированных в его геологической летописи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1991 eruption was among the smallest documented in its geologic record.

Сторфлакет-это торфяное болото на вечномерзлом плато на южном берегу озера Торнетраск в северной Швеции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Storflaket is a permafrost plateau peat bog on the southern shore of Torneträsk lake, in northern Sweden.

По словам аль-Макризи, многие люди, живущие в этом районе, считали, что увеличение песка, покрывающего плато Гиза, было возмездием за акт порчи Аль-Дахра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to al-Maqrīzī, many people living in the area believed that the increased sand covering the Giza Plateau was retribution for al-Dahr's act of defacement.

Плато круто обрывалось к югу и частично к западу, уходя в море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plateau fell steeply to the south and partly the west and into the sea.

Подобно нагнетательным хребтам, нагнетательные плато представляют собой приподнятые участки мощного лавового потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to pressure ridges, pressure plateaus are uplifted areas of a ponded lava flow.

Он виден с плато к югу от Кумранского поселения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is visible from the plateau to the south of the Qumran settlement.

Плато-клавишным инструментом ББ фирменных Аввотт также был произведен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Plateau-keyed Bb instrument branded 'Abbott' was also produced.

Родригес-это вулканический остров, поднимающийся с гребня вдоль края Маскаренского плато.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rodrigues is a volcanic island rising from a ridge along the edge of the Mascarene Plateau.

Шивэй не был на монгольском плато.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shiwei was not in the Mongolian Plateau.

Завод был в значительной степени разрушен во время извержения вулкана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant was largely destroyed in an eruption.

Зона 6 охватывает юг материковой Финляндии, Швецию к северу от 60°северной широты и высокогорное плато Смоланд дальше к югу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zone 6 covers the south of mainland Finland, Sweden north of 60°N, and the high plateau of Småland further south.

Медиальное плато больше и значительно сильнее латеральной складки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medial plateau is larger and significantly stronger than the lateral pleateau.

Но фразовый тон может и часто образует плато с последующим высоким тоном любого рода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But a phrasal tone can and frequently does form a plateau with a following high tone of either sort.

Плато также встречается в Чичеве, где в некоторых обстоятельствах последовательность HLH может измениться на HHH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plateauing is also found in Chichewa, where in some circumstances a sequence of HLH can change to HHH.

Скорость захвата добычи увеличивается все меньше и меньше, пока она, наконец, не достигнет плато.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rate of prey capture increases less and less, until it finally plateaus.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «извержение типа плато». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «извержение типа плато» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: извержение, типа, плато . Также, к фразе «извержение типа плато» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information