Изготовление эмульсии с помощью желатина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Изготовление эмульсии с помощью желатина - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gelatine process
Translate
изготовление эмульсии с помощью желатина -

- изготовление [имя существительное]

имя существительное: manufacture, fabrication, production, making, make

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- помощью

assistance



Гороховые микробы, предназначенные для доставки лекарственных средств, могут быть изготовлены методом двойной эмульсии вода / масло / вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PEA microbeads intended for drug delivery can be made through water/oil/water double emulsion methods.

Кроме того, для улучшения процесса изготовления эмульсии добавляют эмульгаторы, например мыло, спиртовые эфиры, оксиды этилена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition emulsifiers are added to improve the emulsion manufacturing process, e.g. soap, alcohol esters, ethylene oxides.

В этот период железо для изготовления яванских пушек импортировалось из Хорасана в северной Персии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this period, the iron for manufacturing Javanese cannons was imported from Khorasan in northern Persia.

Она четко вывела свое имя и приложила изготовленную в Амадоре копию андорской печати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She signed her name clearly, pressed the copied Seal into the red wax that Niall's secretary dripped at the foot of the sheet.

Там не было никаких клише для изготовления подделок, и никаких признаков другой криминальной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no sign of any counterfeit plates or any illegal doings whatsoever.

В соответствии с соглашением о дарении ЮНИСЕФ согласился принять меры для изготовления 150000 весов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A deed of agreement was executed for the donation whereby UNICEF agreed to arrange for the manufacture of 150,000 scales.

Применяемый для изготовления прикладов орех является натуральным продуктом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stock wood is a product of nature.

Затраты энергии на восстановление протектора шины составляют приблизительно 400 МДж по сравнению с 970 МДж для изготовления новой шины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy used to retread a tyre is approximately 400 MJ compared to 970 MJ for manufacturing a new tyre.

Бронежилеты и специально предназначенные компоненты, изготовленные не по военным стандартам или спецификациям и не равноценные им в исполнении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Thermal Evaporation - Physical Vapour Deposition: Ingot or coating material source composition; Substrate temperature; Reactive gas composition;.

На каждый элегантно изготовленный образчик искусства дезинформации, который завоюет сердца и умы, найдется фальшивка настолько бездарно слепленная, что это прямо-таки анекдот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For every piece of elegantly crafted misinformation meant to sway hearts and minds, there is spin so poorly produced that it borders on the absurd.

Изготовление собственных боеприпасов для простого оружия — это базовый навык, которым вы должны обладать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And making your own ammunition for weapons simple to maintain is a basic skill that you must have.

Для изготовления поддельного оружия не требуется много знаний, но это важное умение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Making fake weapons is a little-known but important art.

Мое платье изготовлено из лучшего кружева, как мамино на ее дебютном вечере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, my gown is made from the finest battenburg lace, just like my mama wore to her debut.

На обед, изготовленный впрок на три дня из свеженачатых запасов, Лариса Федоровна подала вещи небывалые: картофельный суп и жареную баранину с картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For dinner, prepared for three days ahead from their freshly started provisions, Larissa Fyodorovna served unheard-of things-potato soup and roast lamb with potatoes.

Некоторые из половцев в конце концов осели и вели оседлый образ жизни, занимаясь сельским хозяйством и ремеслами, такими как обработка кожи и железа и изготовление оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the Cumans eventually settled and led sedentary lives involved in agriculture and crafts such as leather and iron working and weapon making.

Классическая работа американских заключенных 20-го века включала изготовление номерных знаков; эта задача до сих пор выполняется заключенными в определенных районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classic 20th-century American prisoner work involved making license plates; the task is still being performed by inmates in certain areas.

Примеры хобби по изготовлению и мастерству включают масштабное моделирование, проектирование моделей, 3D-печать, пошив одежды и приготовление пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of Making and Tinkering hobbies include Scale modeling, model engineering, 3D printing, dressmaking, and cooking.

Вакуумный бетон, изготовленный с помощью пара для создания вакуума внутри бетономешалки для выпуска пузырьков воздуха внутри бетона, изучается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vacuum concrete, made by using steam to produce a vacuum inside a concrete mixing truck to release air bubbles inside the concrete, is being researched.

Была изготовлена только одна действующая модель этого пакета, которая прошла летные испытания в 1960-х годах и в настоящее время больше не летает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only one working model of this pack was made; it underwent flight tests in the 1960s and at present it no longer flies.

Шахты аналогичного возраста в Венгрии считаются местами, где неандертальцы могли добывать кремень для изготовления оружия и инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mines of a similar age in Hungary are believed to be sites where Neanderthals may have mined flint for weapons and tools.

Для изготовления чашек и чашек использовались простые механические токарные станки из дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple mechanical pole wood lathes were used to make cups and bowls.

Ткали в основном женщины, используя волокна абаки, ананаса, хлопка и коры для изготовления одежды, ковров и шляп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weaving was mostly done by women, using fibers from abaca, pineapple, cotton, and bark to make clothes, rugs and hats.

В 1985 году на рынок были выведены первые коммерческие режущие инструменты, изготовленные из этого композита, армированного вискером из оксида алюминия и карбида кремния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1985, the first commercial cutting tools made from this alumina and silicon carbide whisker-reinforced composite were introduced into the market.

Были найдены три части серпа и фрагмент наконечника стрелы с наконечником из Амука, на котором были видны следы поспешного изготовления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three parts of a sickle were found and a fragment of an Amuq point arrowhead, showing signs of having been made hastily.

Первая из 41 422 Ривьер, изготовленных в 1995 году, сошла с конвейера 23 мая 1994 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first of 41,422 Rivieras made in 1995 rolled off the assembly line on May 23, 1994.

Емкость, допуск и дата изготовления могут быть помечены короткими кодами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capacitance, tolerance, and date of manufacture can be marked with short codes.

Магазины, предназначенные для хранения патронов центрального огня и предназначенные или изготовленные для использования в полуавтоматическом пистолете, ограничены 10 патронами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magazines designed to contain centre-fire cartridges and designed or manufactured for use in a semiautomatic handgun are limited to 10 cartridges.

Китайский черный уксус-это выдержанный продукт, изготовленный из риса, пшеницы, проса, сорго или их комбинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese black vinegar is an aged product made from rice, wheat, millet, sorghum, or a combination thereof.

Купер разработал сплав, который можно было бы использовать при изготовлении компонентов вакуумных трубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cooper had developed an alloy that could be used in the manufacture vacuum tube components.

До открытия металлов основными материалами, использовавшимися для изготовления орудий, были кожа, дерево, кость, рог и кремень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the discovery of metals, the primary materials used for tools are leather, wood, bone, horn, and flint.

Чаша Go может быть изготовлена из нескольких различных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Go bowl can be made of several different materials.

Плавленый кварц-это стекло, изготовленное из химически чистого кремнезема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fused quartz is a glass made from chemically-pure silica.

Композитный блок формируется путем изготовления пасты из графитового порошка, углеродного цемента и металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The composite block is formed by making a paste of graphite powder, carbon cement, and the metal.

Это делает его идеальным для мелкомасштабного моделирования, изготовления деталей, ремонта пластиковых объектов и быстрого прототипирования, где не требуется термостойкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes it ideal for small-scale modeling, part fabrication, repair of plastic objects, and rapid prototyping where heat resistance is not needed.

Навоз животных иногда используется в качестве цемента для изготовления глинобитных хижин из глинобитного кирпича или даже в спортивных состязаниях по метанию, таких как бросание коровьего поглаживания или соревнования по метанию верблюжьего навоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animal dung occasionally is used as a cement to make adobe mudbrick huts, or even in throwing sports such as cow pat throwing or camel dung throwing contests.

Наиболее распространенный метод коронки зуба заключается в использовании зубного оттиска подготовленного зуба стоматологом для изготовления коронки вне полости рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common method of crowning a tooth involves using a dental impression of a prepared tooth by a dentist to fabricate the crown outside of the mouth.

Болотная древесина может быть использована в столярных работах для изготовления мебели или резьбы по дереву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bog-wood may be used in joinery to make furniture or wood carving.

Ствол шприца изготовлен из пластика или стекла, обычно имеет градуированные метки, указывающие объем жидкости в шприце, и почти всегда прозрачен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barrel of a syringe is made of plastic or glass, usually has graduated marks indicating the volume of fluid in the syringe, and is nearly always transparent.

Кустарные промыслы, в частности ткачество и изготовление предметов религиозного искусства для домашних алтарей, представляют собой небольшую кустарную промышленность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Handicrafts, particularly weaving and the manufacture of religious art for home altars, are a small cottage industry.

Чаще всего резьба из моржовой кости и плавника возникла как часть изготовления охотничьего оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most commonly the carvings of walrus ivory and driftwood originated as part of making hunting weapons.

Углы изготовленных корпусов обычно армируются штампованными углами корпусов из листовой стали, обычно отделанными цинком, никелем, хромом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corners of fabricated cases are commonly reinforced with stamped sheet steel case corners commonly finished in zinc, nickel, chrome.

Эта смола использовалась для изготовления традиционных и племенных браслетов, а также до сих пор используется в качестве сургуча индийской почтой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This resin has been used for making traditional and tribal bangles, and still used as sealing wax by the India Post.

7 мая полиция провела обыск в помещении компании Louis Lingg, где было обнаружено несколько бомб и материалов для изготовления бомб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 7, police searched the premises of Louis Lingg where they found a number of bombs and bomb-making materials.

Он может помочь выразить характеристики разновидности или способа изготовления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can help to express the characteristics of a variety or a method of manufacture.

Этот набор, скорее всего, был изготовлен между 1470 и 1480 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The set was most likely manufactured between 1470 and 1480.

Материалы, используемые при изготовлении пластиковых бутылок, различаются в зависимости от их применения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The materials used in the manufacture of plastic bottles vary by application.

Ши с новой машиной, вместе со специально изготовленным алтарем, для его использования в праздновании ежедневной мессы в его отставке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shea with a new car, together with a specially crafted Altar, for his use in the celebration of daily Mass in his retirement.

Для изготовления арамидной бумаги можно использовать как мета-арамидное, так и пара-арамидное волокно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both meta-aramid and para-aramid fiber can be used to make aramid paper.

Арамидная бумага может быть использована в качестве электроизоляционных материалов и строительных материалов для изготовления сотового сердечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aramid paper can be used as electrical insulation materials and construction materials to make honeycomb core.

Газовые чеки чаще всего встречаются в виде тонкого стакана или диска, изготовленного из пластичного металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gas checks are most commonly found in the form of a thin cup or disc made of a ductile metal.

Это также устранило необходимость в гравировке, что еще больше сократило время, необходимое для изготовления и воспроизведения карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This also eliminated the need for engraving which further shortened the time it takes to make and reproduce maps.

В доисторические времена они использовались для изготовления костяных орудий труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In prehistoric times, they have been used for making bone tools.

Наказание за незаконное изготовление спиртных напитков - крупный штраф или тюрьма с конфискацией спиртосодержащего оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The penalty for illegal manufacture of spirits is a large fine or prison and confiscation of the spirit-making equipment.

В течение 1980-х годов Duran Duran считались квинтэссенцией изготовленной, выброшенной поп-группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1980s, Duran Duran were considered the quintessential manufactured, throw-away pop group.

Веревка и ремесло изготовления веревок распространились по всей Азии, Индии и Европе в течение следующих нескольких тысяч лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rope and the craft of rope making spread throughout Asia, India, and Europe over the next several thousand years.

Начатый в 1957 году, проект столкнулся со значительными техническими трудностями изготовления оболочек и получения правильной акустики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Begun in 1957, the project encountered considerable technical difficulties making the shells and getting the acoustics right.

Бамбуковая ткань, изготовленная из этого процесса, иногда называется бамбуковым льном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a serious concern for me, and should be for all editors.

Ремесленники и художники, специализирующиеся на изготовлении корзин, могут быть известны как корзинщики и плетельщики корзин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Craftspeople and artists specialized in making baskets may be known as basket makers and basket weavers.

Современный художественный текстиль иногда используют для изготовления гобеленов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contemporary art textiles sometimes employ sprang in wall hangings.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «изготовление эмульсии с помощью желатина». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «изготовление эмульсии с помощью желатина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: изготовление, эмульсии, с, помощью, желатина . Также, к фразе «изготовление эмульсии с помощью желатина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information