Излучаемая радиочастотный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
излучаемая - radiated from
излучаемая частота - radiated frequency
излучаемые кондуктивных - radiated conducted emissions
излучаемые помехи - radiated disturbances
излучает атмосферу - radiate atmosphere
излучает радость - radiate joy
излучает тепло - emits heat
излучается через - emitted through
цвет света, излучаемого - colour of the light emitted
она излучается - it emanates
Синонимы к излучаемая: сиять, выделять, светить, струить, лить, точить, источать, испускать
помеха защиты от радиочастотной проводимости - anti rf conduction interference
распределение радиочастот - distribution of radio frequencies
радиочастотный канал - RF channel
государственная комиссия по радиочастотам - State Radio Frequency Commission
радиочастотные помехи - radio frequency interference
излучаемая радиочастотный - radiated radio frequency
Воздействие радиочастотного - exposure to radio frequency
крайне высокие радиочастота - extremely high radiofrequencies
радиочастотные каналы - radio frequency channels
оборудование радиочастотного - radio frequency equipment
Синонимы к радиочастотный: частотный
Волоконно-оптические линии доставляют цифровые сигналы в узлы системы, где они преобразуются в радиочастотные каналы и модемные сигналы на коаксиальных магистральных линиях. |
Fiber optic lines bring digital signals to nodes in the system where they are converted into RF channels and modem signals on coaxial trunk lines. |
Многие реальные радиочастотные усилители приближаются к этому идеалу. |
Many real RF amplifiers come close to this ideal. |
В этом диапазоне существуют институциональные вещательные станции, которые передают кодированные сигналы времени на радиочасы. |
There are institutional broadcast stations in the range that transmit coded time signals to radio clocks. |
Я не знаю биологию, но я знаком с радиочастотами, чем выше высота, тем меньше помех у сигнала. |
I don't know biology, but I do know with radio frequencies, the higher the altitude, the less interference with the signal. |
Наконец, некоторые положения преследуют цель облегчить связь при оказании экстренной помощи в случае бедствий путем введения специальной радиочастоты для такой связи. |
Finally, some provisions aim to facilitate disaster relief communications by establishing a dedicated radio frequency for such communications. |
На совещании рассматривались вопросы доступа, принадлежащего контингентам имущества, выдачи виз и радиочастотного диапазона для ЮНАМИД. |
Discussion focused on issues of access, contingent-owned equipment, the issuance of visas and UNAMID radio frequency. |
However, no progress was made in obtaining a radio frequency for UNAMID. |
|
Идентификатор радиочастот используется в трейлерах для перевозки животных. |
Radio Frequency Identification used on cattle. |
Got something from our gunman's radio frequency. |
|
Наземная станция преобразует эти коман-ды в несущую радиочастоту и передает их на соот-ветствующий спутник. |
The ground station modulates those commands onto a radio frequency carrier and transmits them to the intended satellite. |
Действуем тихо, на случай, если у них есть сканеры полицейских радиочастот. |
It's a silent maneuver in case they have police scanners. |
В коммерческом плане они используются в батареях вторичных источников тока и покрытиях для защиты от радиочастотных и электромагнитных помех. |
They are commercially used in secondary batteries and coatings for shielding against radio-frequency and electromagnetic interference. |
МРТ использует магнитные поля и радиочастоты для сканирования мозга или других частей тела. |
MRI is using magnetic fields and radio frequencies to scan the brain, or any part of the body. |
Громкоговорители часто покрыты плёнкой, которая ловит радиочастоты. |
Most speakers are coated with a polymer film that picks up VHF frequencies. |
Radio frequency in the military comms. |
|
Your thoughts are transmitted on the same frequency. |
|
Есть радиочастота, не принадлежащая правительству, которая передаёт сигнал в диапазоне 2-4 Ггц. |
There is a radio frequency that's not owned by the government that's transmitting in the S-band. |
Это РЧИ...радиочастотный идентификатор. |
They're called RFIDs- Radio Frequency Identifiers. |
В отличие от экситотоксических поражений, радиочастотные поражения разрушают все в непосредственной близости от наконечника электрода. |
Unlike excitotoxic lesions, RF lesions destroy everything in the nearby vicinity of the electrode tip. |
При выполнении опытным электрофизиологом радиочастотная абляция имеет высокий процент успеха. |
When performed by an experienced electrophysiologist, radiofrequency ablation has a high success rate. |
Если радиочастотная катетерная абляция успешно выполнена, состояние обычно считается вылеченным. |
If radiofrequency catheter ablation is successfully performed, the condition is generally considered cured. |
Однако на более высоких радиочастотах и микроволновых частотах соображения линии передачи могут стать важными внутри устройства, всего лишь вопрос сантиметров. |
However, at the higher radio frequencies and microwave frequencies transmission line considerations can become important inside a device, just a matter of centimetres. |
Она была известна своей разработкой малоинвазивных терапевтических устройств, построенных на радиочастотной платформе для лечения заболеваний позвоночника. |
It was known for its development of minimally invasive therapeutic devices built upon a radiofrequency platform for the treatment of spinal diseases. |
Поэтому внедрение нехирургических средств денервации почек с помощью радиочастотного абляционного катетера было встречено с энтузиазмом. |
Therefore, the introduction of non-surgical means of renal denervation with radiofrequency ablation catheter was enthusiastically welcomed. |
Пока человек находится под седативным воздействием, в пищевод вводится катетер, и радиочастотная энергия доставляется к больной ткани. |
While the person is sedated, a catheter is inserted into the esophagus and radiofrequency energy is delivered to the diseased tissue. |
Хотя они все еще слабо проводящие к радиочастотному тракту, затухание, которое они вводят, уменьшает нежелательный сигнал до приемлемо низкого уровня. |
Although they are still slightly conductive to the RF path, the attenuation they introduce decreases the unwanted signal to an acceptably low level. |
Таким образом, излучаемая мощность масштабируется как энергия до четвертой, и уменьшается с квадратом радиуса и четвертой мощностью массы частицы. |
Thus the power emitted scales as energy to the fourth, and decreases with the square of the radius and the fourth power of particle mass. |
Это позволило людям, которые в противном случае не были кандидатами на радиочастотную абляцию, получить шанс на излечение своей проблемы. |
It has allowed people who were otherwise not a candidate for radiofrequency ablation to have a chance at having their problem cured. |
Расположение микросхем часто менялось на каждой модификации материнской платы, как и наличие или отсутствие металлического радиочастотного экрана вокруг VIC-II. |
IC locations changed frequently on each motherboard revision, as did the presence or lack thereof of the metal RF shield around the VIC-II. |
Чтобы избежать дополнительных затрат, металлическая радиочастотная защита удвоилась в качестве теплоотвода для Вик, хотя не все устройства поставляются с этим типом защиты. |
To avoid extra cost, the metal RF shielding doubled as the heat sink for the VIC, although not all units shipped with this type of shielding. |
Радиочастотный сигнал-это фактически часы, а также источник питания. |
The RF signal is effectively the clock as well as the source of power. |
Эти юрисдикции обычно требуют, чтобы нелицензионное использование было ниже 500 кГц или в нелицензионных радиочастотных диапазонах. |
These jurisdictions usually require unlicensed uses to be below 500 KHz or in unlicensed radio bands. |
Попытки французского управления воздушного движения связаться с полетом на заданной радиочастоте не получили ответа. |
Attempts by French air traffic control to contact the flight on the assigned radio frequency were not answered. |
Генератор Alexanderson-это высокочастотный генератор с приводом от двигателя, который обеспечивает радиочастотную мощность. |
An Alexanderson alternator is a motor-driven, high-frequency alternator which provides radio frequency power. |
Радиостанции НПП не платят лицензионные сборы за вещание для некоммерческого использования радиочастотного спектра. |
NCE stations do not pay broadcast license fees for their non-profit uses of the radio spectrum. |
Только определенные полимеры, содержащие диполи, могут нагреваться радиочастотными волнами, в частности полимеры с высокой мощностью потерь. |
Only certain polymers which contain dipoles can be heated by RF waves, in particular polymers with high loss power. |
В настоящее время рынок ESL сильно склоняется к решениям ESL на основе радиочастот с дополнительными интеграциями. |
Currently, the ESL market leans heavily towards radio frequency based ESL solutions with additional integrations. |
Для проектирования радиочастотных и коммутационных конденсаторных схем были добавлены анализы гармонического баланса или стационарного состояния во временной области. |
Harmonic balance or time-domain steady state analyses were added for RF and switched-capacitor circuit design. |
Радиочастоты также применяются в системах несущего тока, включая телефонию и схемы управления. |
Radio frequencies are also applied in carrier current systems including telephony and control circuits. |
Демодулятор извлекает звуковую или иную модуляцию из радиочастоты IF. |
The demodulator extracts the audio or other modulation from the IF radio frequency. |
Частота локального генератора fLO устанавливается таким образом, чтобы искомая радиочастота приема fRF смешивалась с fIF. |
The frequency of the local oscillator fLO is set so the desired reception radio frequency fRF mixes to fIF. |
Работая на более низкой частоте, если фильтры могут давать более узкие полосы пропускания при том же коэффициенте добротности, чем эквивалентный радиочастотный фильтр. |
Operating at a lower frequency, IF filters can give narrower passbands at the same Q factor than an equivalent RF filter. |
Чтобы избежать травм людей и животных, необходимо контролировать радиочастотную передачу. |
To avoid injuries to humans and animals RF transmission needs to be controlled. |
87,5-87,9 МГц - это радиочастота, которая в большинстве стран мира используется для FM-вещания. |
87.5–87.9 MHz is a radio frequency which, in most of the world, is used for FM broadcasting. |
Радиочастотный спектр - это часть электромагнитного спектра с частотами от 30 Гц до 300 ГГц. |
The radio spectrum is the part of the electromagnetic spectrum with frequencies from 30 Hz to 300 GHz. |
Распределение любительских радиочастот по всему миру варьируется. |
Amateur radio frequency allocations vary around the world. |
Радиочасы - это часы, которые автоматически синхронизируются с помощью правительственных радиосигналов времени, принимаемых радиоприемником. |
A radio clock is a clock that automatically synchronizes itself by means of government radio time signals received by a radio receiver. |
FM-радиостанции используют очень высокий частотный диапазон радиочастот. |
FM radio stations use the very high frequency range of radio frequencies. |
Первоначальное предложение по радиочастотному резонансному резонаторному двигателю поступило от Роджера Шойера в 2001 году. |
The original proposal for an RF resonant cavity thruster came from Roger Shawyer in 2001. |
В радиоэфире охранная полоса-это неиспользуемая часть радиочастотного спектра между радиополосами, предназначенная для предотвращения помех. |
In radio, a guard band is an unused part of the radio spectrum between radio bands, for the purpose of preventing interference. |
По этим причинам лучше всего использовать композитные соединения вместо радиочастотных соединений, если это возможно. |
For these reasons, it is best to use composite connections instead of RF connections if possible. |
Переключатели генерируют некоторое количество тепла во время переключения, а также могут вызывать радиочастотные помехи. |
The switches generate some heat during switching and can also cause radio-frequency interference. |
Радиочастотные усилители вплоть до СВЧ-спектра используют МОП-транзисторы в качестве аналоговых усилителей сигнала и мощности. |
Radio-frequency amplifiers up to the UHF spectrum use MOSFET transistors as analog signal and power amplifiers. |
Он используется в различных радио-и радиочастотных приложениях, которые включают в себя следующее. |
It is used in various radio and RF applications, which include the following. |
Неинвазивные технологии включают в себя микроволновое / радиочастотное зондирование, ближнее ИК-детектирование, ультразвуковую и диэлектрическую спектроскопию. |
Non-invasive technologies include microwave/RF sensing, near IR detection, ultrasound and dielectric spectroscopy. |
Как правило, радиочасы размещаются на прикроватной тумбочке. |
Typically, clock radios are placed on the bedside stand. |
Коуз разработал свою теорему при рассмотрении регулирования радиочастот. |
Coase developed his theorem when considering the regulation of radio frequencies. |
Радиочастотное экранирование также используется для предотвращения доступа к данным, хранящимся на RFID-чипах, встроенных в различные устройства, такие как биометрические паспорта. |
RF shielding is also used to prevent access to data stored on RFID chips embedded in various devices, such as biometric passports. |
Другой возможной платформой являются квантовые процессоры на основе ионных ловушек, которые используют радиочастотные магнитные поля и лазеры. |
Another possible platform are quantum processors based on Ion traps, which utilize radio-frequency magnetic fields and lasers. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «излучаемая радиочастотный».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «излучаемая радиочастотный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: излучаемая, радиочастотный . Также, к фразе «излучаемая радиочастотный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.