Изменил бронирование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
изменил - changed
изменил вещь - changed a thing
изменил номер телефона - changed the phone number
изменили характер - have changed the nature of
изменились с - have changed since
изменился совсем немного - has changed quite a bit
когда вы изменили - when did you change
которые изменились - who have changed
так много изменилось - so much has changed
с годами он поумнел и изменился к лучшему - with years he grew wise and reformed
Синонимы к изменил: дрогнувший, сменившийся, сломавшийся, перевернувшийся, переменившийся
бронированная боевая машина - armoured combat vehicle
бронированая боевая машина пехоты - armored infantry fighting vehicle
предварительное бронирование места - advance booking
Бронирование более - reservations over
бронирование не возвращается - booking is non-refundable
бронирование номеров отеля - hotel room reservation
Бронирование по телефону - booking by phone
Бронирование приготовления - making reservations
конференц-бронирование номеров - meeting room reservations
отель сайт бронирования - hotel reservation website
Синонимы к бронирование: бронирование, броня, предварительный заказ, резервирование, бронь, резерв, заказ, бухгалтерская запись, заявка, регистрация заказа
Я только что изменил одно внешнее звено на бронированной полетной палубе. |
I have just modified one external link on Armoured flight deck. |
Why are you suddenly changing your tune? |
|
в 1946 году Уотсон изменил свои профессиональные амбиции с изучения орнитологии на генетику. |
in 1946, Watson changed his professional ambitions from the study of ornithology to genetics. |
Флойд же изменил две из составляющих, чтобы получилось A-T-X-Y. |
And what Floyd did is he changed out two of those base pairs, so it's ATXY. |
I think I'd remember cheating on my wife. |
|
Мы должны быть в Филадельфии, но Джимми здесь ударил агента по бронированию в шею. |
We're supposed to be in Philly, but Jimmy over here punched the booking agent in the neck. |
Вторжением на Украину и аннексией Крыма президент России Владимир Путин изменил условия безопасности в Черном море. |
By invading Ukraine and annexing Crimea, Russian President Vladimir Putin has transformed the security situation in the Black Sea. |
Он сказал, что изменил распорядок дня вплоть до полуночи. |
He said he was moving the timetable forward to midnight. |
Интернет не только коренным образом изменил то, как мы храним то, что написали, он приносит целую уйму перемен в то, что написано и кто это всё пишет. |
'The internet is not only radically transforming 'our way of storing what we write, 'it is bringing about a new raft of changes in what is written, 'and who writes it. |
В присутствии Беренис Каупервуд делал вид, что ему ничего более неизвестно, но, оставшись наедине с миссис Картер, сразу изменил тон. |
He assumed a very unknowing air when in the presence of Berenice and her mother, but when alone with the latter his manner changed completely. |
Я изменил антивирус для нейтрализации измененной версии Мстителя. |
I modified the antivirus to neutralise the altered version of Avenger. |
Я изменил вертикальный клиренс этого кресла на три сантиметра. |
I've modified the vertical clearance of the chair three centimetres. |
Somebody has influenced powerfully and changed him. |
|
Даже в последнюю неделю перед смертью ей ни разу не изменил ее веселый нрав, и муж упрямо -нет, яростно - продолжал утверждать, будто ее здоровье с каждым днем крепнет. |
Till within a week of her death that gay heart never failed her; and her husband persisted doggedly, nay, furiously, in affirming her health improved every day. |
Ты создал Флэшпоинт и все изменил. |
You created Flashpoint and changed everything. |
Ты не изменил своих старых привычек; у меня, как видишь, появились новые. |
I have rather lost the habit of that form of speech; you stick to it. |
Если бы вымерла вселенная, вся до последнего человека, и тогда не изменил бы он самой пустячной своей привычке. |
The universe to the last man might have died, and he would not have missed the smallest of his habits. |
But a person who had a change of heart would never come back no matter what. |
|
So why did Raymond have a change of heart? |
|
Ведь он же не ей изменил, правда? |
He wasn't unfaithful to HER, though, was he? |
В следующем месяце будет двадцать шесть, -ответил за жену Альфред. - И я, должно быть, единственный в истории француз, который ни разу не изменил жене! |
It will be twenty-six next month, Alfred replied for her. And I may be the only Frenchman in history who has never been unfaithful to his wife. |
Такой подход кардинально бы все изменил, потому что на данный момент, подход к общественному состоянию здоровья таков. |
This type of approach would be an absolute sea change because at the moment, the public health message is simply a sort of |
Встречая нового гостя, Джермень вдруг изменил свой традиционный вопрос. |
Mr. Germaine suddenly varied his formal inquiry in receiving the new guest. |
I told you, you have to book months in advance. |
|
Я бы её даже не знал, если бы Доктор не изменил ход всей моей жизни так, как ему удобно. |
I would never have known her if the Doctor hadn't changed the course of my whole life to suit himself. |
Что ж, после стрельбы он бросился в бега и изменил свое имя. |
Well... after the shooting, he went into hiding and changed his name. |
We wouldn't have been able to seat you without a reservation. |
|
Законы Ньютона элегантны, бесспорно, но затем обнаружился другой принцип и изменил все. |
Newton was elegant, yes, but then certain principles came along... and changed everything. |
И... ты что... изменил обстановку или... Сэр, я получил последние проморолики СайнфилдВижн. |
And, um- did you...redecorate or- sir, I have all the latest seinfeldvision promos. |
Я также изменил вашу систему регистрации документов и пересмотрел ваш календарь. |
I also reorganized your filing system and redid your calendar. |
И думала, что уж никогда больше никого не полюблю; и упивалась этим самообманом долго, очень долго, и протрезвела слишком поздно... -Голос изменил ей. |
And I thought I'd never love anyone else; I wallowed in that delusion so long I left it too late, too late! Her voice broke. |
Это я была той, кто изменил ее жизнь, дорогуша! Они должны снимать фильм обо мне! |
I mean I'm the one who changed her life darling they should be making a film about me |
Я раскадрировал и изменил яркость изображения. |
I cropped and lightened the image. |
Я изменил ссылки на веб-ссылки на стандартные внешние ссылки,и я вижу, что вы их вернули. |
I did change the web reference links to standard external links and I see you have reverted them. |
Поэтому я изменил формулировку первого абзаца. |
Therefore, I reworded the first paragraph. |
Бандура изменил название, чтобы подчеркнуть важную роль, которую когнитивные способности играют в кодировании и выполнении поведения. |
Bandura changed the name to emphasize the major role cognition plays in encoding and performing behaviors. |
Известно, что ли изменил образ Азии в американском кино. |
Lee is known to have changed the Asian image in American Cinema. |
Каплан изменил определение Бога и других традиционных религиозных терминов, чтобы привести их в соответствие с натуралистическим мировоззрением, и продолжал использовать традиционный язык молитвы. |
Kaplan redefined God and other traditional religious terms so as to make them consistent with the naturalist outlook, and continued to use traditional prayer language. |
I have just modified 2 external links on Corked bat. |
|
Я изменил его обратно на нерешительный, и он должен оставаться таким, если ссылка не может быть предоставлена. |
I changed it back to indecisive, and it should stay that way unless a reference can be provided. |
1 января 2011 года субканал изменил свою принадлежность к этому телеканалу в результате соглашения Hearst Television о присоединении к сети. |
On January 1, 2011, the subchannel changed its affiliation to This TV as a result of Hearst Television's affiliation agreement with the network. |
I have just modified one external link on Ubu Roi. |
|
Кто-то полностью изменил эту цитату Кольера, чтобы отразить их POV так много раз, что ясно, что они не уступят ни дюйма. |
Someone has completely reverted that Collier quote to reflect their POV so many times it's clear they won't give an inch. |
Я только что изменил 4 внешних ссылки на исчезающий пистолет. |
I have just modified 4 external links on Disappearing gun. |
I have just modified 3 external links on Kiwi. |
|
Шарп переехал в Лондон в 1982 году, изменил название группы на Cindytalk и подписал контракт с лейблом Midnight Music. |
Sharp moved to London in 1982, changed the band's name to Cindytalk and signed to the Midnight Music label. |
После введения политики экономического развития приток мигрантов резко изменил этническую структуру города в Лхасе. |
Subsequent to the introduction of the economic development policies, the influx of migrants has dramatically altered the city's ethnic mix in Lhasa. |
Accordingly, I modified the description and removed the request. |
|
Микроблогинг заметно изменил способ потребления информации. |
Micro-blogging has noticeably revolutionized the way information is consumed. |
I have just modified one external link on Rudolf Hell. |
|
Поэтому я изменил его на тактический провал британцев, спорный стратегический результат. |
So I've modified it to Tactical British failure, debatable strategic outcome. |
I have just modified one external link on Ernie Holmes. |
|
Я только что изменил одну внешнюю ссылку в списке североамериканских поселений по годам основания. |
I have just modified one external link on List of North American settlements by year of foundation. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку в календаре ацтеков. |
I have just modified one external link on Aztec calendar. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Nacht und Nebel. |
I have just modified one external link on Nacht und Nebel. |
Я только что изменил 2 внешних ссылки на традицию донегальской скрипки. |
I have just modified 2 external links on Donegal fiddle tradition. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на проблему привязки. |
I have just modified one external link on Binding problem. |
С тех пор я изменил это положение из-за критериев проверяемости. |
I have since reversed this because of criteria of verifiability. |
I have just modified 3 external links on Josh Gibson. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «изменил бронирование».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «изменил бронирование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: изменил, бронирование . Также, к фразе «изменил бронирование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.