Из накладного золота - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Из накладного золота - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gold-plated
Translate
из накладного золота -

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.

- золото [имя существительное]

имя существительное: gold, red, ocher, ochre, king of metals

словосочетание: yellow dirt


позолоченный


Поле Корректирующий документ для новой накладной обновляется датой и номером исходной накладной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Corrective document field for the new invoice is updated with the original invoice date and number.

И очевидцы могут быть на вес золота, а их взор чрезвычайно важен, когда насилие творится бесшумно, когда его не замечают и не слышат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a witness can become precious, and their gaze most necessary, when violence passes silently, unseen and unheard.

Драгоценности и изделия из золота от кражи со взломом около Сент-Элбанс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jewels and gold objects from a burglary near St. Albans.

У ворот есть решетки из чистого золота, и увенчаны они башенками, на которых развеваются флаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gates had bars of pure gold, and on either side of each gateway were built high towers, from which floated gay banners.

Объединенная Республика Танзания является одним из крупных производителей золота; она также является одной из стран транзита золота, поступающего из восточной части Демократической Республики Конго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Republic of Tanzania is a major gold producer; it is also a transit country for gold smuggled out of eastern Democratic Republic of the Congo.

Что касается тяжелых металлов, рассматриваемых в настоящем руководящем документе, то их выброс особенно значителен при производстве меди, свинца, цинка, золота и марганца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given the heavy metals of concern in this guidance document, the production of copper, lead, zinc, gold and manganese production are particularly relevant.

В сельских районах многие женщины, которые, будучи главами семей, являются их кормильцами, могут заниматься горным делом для обеспечения минимального пропитания путем намывания золота в реках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In rural areas, many women who are the breadwinner as head of household can use mining to scrape a living by panning gold in the rivers.

Нажмите кнопку Создать процент-ноту, чтобы рассчитать процент и создать новую процент-ноту по клиентам или накладной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can click the New interest note button to calculate interest and create new interest notes by customer or by invoice.

Необязательно. На экспресс-вкладке Проект выберите параметры, которые вы хотите использовать для даты накладной или для НЗП прогнозирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optional: On the Project FastTab, select the options that you want to use for the invoice date or for forecasting WIP.

Изменить серийный номер для отборочной накладной или накладной можно, только если она не разнесена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can change the serial numbers for packing slips or invoices only if the invoice is not posted.

Если нарушено одно или несколько правил политики для накладной на уровне заголовков, нарушения отображаются в форме Нарушения политики для этой накладной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If one or more policy rules for an invoice is violated at the header level, the violations are displayed in the Policy violations form for that invoice.

Если в соглашении о ретробонусе указано, что ретробонусы суммируются по накладной и утверждение необходимо, следует утвердить и обработать требования следующим образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the rebate agreement specifies that rebates are cumulated by invoice and approval is required, you must approve and process claims as follows.

Прогресс – Создание накладной при выполнении заранее определенного процента работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Progress – Create an invoice when a predetermined percentage of work is completed.

Курс золота вырос более чем на 40 долларов и достиг нового рекордного максимума 1658.80 долларов за тройскую унцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rate of gold rose more than $ 40 and reached a new record high of 1658.80 per troy ounce.

Поиск ваучеров для обработки в журнале утверждений накладной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find vouchers to be processed in an invoice approval journal.

После разноски отборочной накладной на полученные материалы, поскольку материалы должны быть доступны для проведения испытаний с разрушением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the product receipt for the material that is received is posted, because the material must be available for destructive testing

Я могу использовать коррупцию в сердце этого королевства, и такое изобилие золота даст мне доступ в королевские палаты, даже к самому королю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will use the corruption at the heart of his kingdom, and such an abundance of gold will buy me into the King's chambers, even to the King himself.

Жду не дождусь, чтобы показать вам участки, которые вскоре по праву можно назвать многообещающими и крупнейшими залежами золота в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I look forward to showing you every aspect of what I believe soon may be truthfully described as the largest and most forward-looking gold operation in the world.

Как насчет краденых слитков нацистского золота, которые вы скупили?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about the bars of Nazi gold that you've been fencing?

Эй, малыш, скажи моему другу, что дашь нам целый горшок золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, little buddy. Tell my friend you're going to give us a big pot of gold.

Печать премьер-министра имеет форму медальона из чистого золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seal of the prime minister is in the form of a medallion. A medallion of pure gold.

Я потратил всю свою жизнь на поиски золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All my life I've been hunting for gold.

Если не вернете эту часть золота, Нассау будет уничтожен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you do not return the entirety of the hidden cache, know that Nassau will likely burn for it.

Раньше здесь лежали слитки золота, стояли ящики с вкладами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There used to be bars of gold, safety-deposit boxes...

Господа, выпьем за могущество золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gentlemen, let us drink to the might of gold!

У нее сердце из чистого золота!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's got a heart of gold.

Сердце из золота, это мои проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heart of gold, that's my trouble.

Я дал ей больше золота ,как вы и просили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gave her the extra gold, like you said.

Или возможно, как красота прельщает воров прежде золота, ты срываешь правду с их губ, и когда они попадают ко мне, они уже все высказали!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or maybe, as beauty provoketh thieves sooner than gold, you is stealing the truth out of their mouths, and by the time they get to me, they is all talked out!

Билли, ты это видел? Это изумруд в оправе из 14-каратного золота!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See that Billy, that's an emerald on 14 carat gold.

Но может быть, все это было накладное?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But maybe it was all false?

На глубине в семнадцать футов опять оказался пласт гравия, содержащий золото в крупицах; каждая промывка давала золота на шесть - восемь долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At seventeen feet they struck a thin streak of gravel, and in it coarse gold, testpans running as high as six and eight dollars.

Анализ показал некоторое количество серебра и золота на одном из краев осколка бивня нарвала

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some striations showed up, as well as some silver and gold particulates on one edge of the narwhal fragment.

Внезапно у него и его дружков появились в руках револьверы. - Мы слышали, что ты скопил столько золота, что им можно нагрузить повозку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suddenly there were guns in their hands. We hear you got enough gold buried out heah to fill up a wagon.

Больше железа, больше свинца, больше золота мне нужно электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than iron, more than lead, more than gold I need electricity.

Слитки чистого 24-каратного золота, а также запасы чистого серебра и меди являются основными материалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pure 24 Karat gold bars, and stocks of pure silver and copper are the basic materials.

В коммерческих зондах используется вольфрам, хотя использовались зонды из платины, меди, золота и никеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In commercial probes tungsten is used, though probes of platinum, copper, gold, and NiCr have been used.

Шерсть также может быть описана как медно-коричневого цвета, красновато-золотистого и темно-песочного золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coat could also be described as a copper-brown color, russet gold, and dark sandy gold.

Родриго де Бастидас отплыл на запад из Венесуэлы в 1501 году в поисках золота и стал первым европейцем, исследовавшим Панамский перешеек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rodrigo de Bastidas sailed westward from Venezuela in 1501 in search of gold, and became the first European to explore the isthmus of Panama.

В 1929 году Боте и Кольхерстер открыли заряженные частицы космических лучей, способные проникать через 4,1 см золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1929, Bothe and Kolhörster discovered charged cosmic-ray particles that could penetrate 4.1 cm of gold.

В результате карат также стал мерой чистоты золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the carat also became a measure of purity for gold.

Волосы у нее белоснежные, как и платье, а глаза цвета золота, что дает ей титул Золотоглазой повелительницы желаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her hair is snow-white, as is her gown, and her eyes are the color of gold, earning her the title Golden-Eyed Commander of Wishes.

Чеканка серебра и золота была выпущена в 1795 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coining of silver and gold was issued by 1795.

Цианистый калий использовался для растворения золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The potassium cyanide was used to dissolve the gold.

К этим ножкам присоединяются фестоны из роз и листьев, выполненные из различных цветных сплавов золота и соединенные в середине каждой стороны соответствующими овальными сапфирами-кабошонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joining these legs are festoons of roses and leaves made in a variety of colored gold alloys and joined in the middle of each side by matching oval cabochon sapphires.

Серебро, уран и иридий извлекаются в качестве побочных продуктов переработки золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silver, uranium, and iridium are recovered as gold-refining by-products.

Он приказал своим художникам сделать копию льва из чистого золота, весом в десять талантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He ordered his artists to make the copy of a lion out of pure gold, weighing ten talents.

Как правило, извлечение золота из сульфидных концентратов требует дальнейшей обработки, обычно путем обжига или окисления под давлением под давлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, recovery of the gold from the sulfide concentrates requires further processing, usually by roasting or wet pressure oxidation.

Лечение пенициламином и солями золота-признанные причины мембранозной нефропатии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment with penicillamine and gold salts are recognized causes of membranous nephropathy.

В словах с друзьями используется другой макет доски и другие значения букв, как и в словах из золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Words with Friends uses a different board layout and different letter values, as does Words of Gold.

В христианстве Новый Завет дает предписания против ношения золота, в писаниях апостолов Павла и Петра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If all Iran wanted was nuclear power, they could have it, no problem, without any enrichment capability at all.

Когда Тор обнаруживает это, он хватает Локи, в результате чего Локи клянется иметь головной убор из золота, чтобы заменить замки Сиф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Thor discovers this, he grabs hold of Loki, resulting in Loki swearing to have a headpiece made of gold to replace Sif's locks.

В Киевской Руси техника нанесения ниелло была впервые сформирована из серебра или золота путем повторной обработки, чеканки и литья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kievan Rus technique for niello application was first shaping silver or gold by repoussé work, embossing, and casting.

Существуют различные оценки общего объема добытого золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are varying estimates of the total volume of gold mined.

Кыргызстан располагает значительными месторождениями металлов, в том числе золота и редкоземельных металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kyrgyzstan has significant deposits of metals including gold and rare-earth metals.

За них можно было бы платить из южноамериканского золота, но этот источник со временем неизбежно иссякал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They could be payed for from the South American gold but that source inevitably dried up in time.

Например, наночастицы золота длиной 2,5 Нм плавятся при температуре около 300 °С, тогда как объемное золото плавится при температуре 1064 °С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, 2.5 nm gold nanoparticles melt at about 300 °C, whereas bulk gold melts at 1064 °C.

Историки поставили под сомнение законность перемещения золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historians have questioned the legality of the gold's movement.

Фундаментные таблички из золота и серебра были найдены в двух ящиках для отложений в фундаменте дворца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foundation tablets of gold and silver were found in two deposition boxes in the foundations of the Palace.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «из накладного золота». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «из накладного золота» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: из, накладного, золота . Также, к фразе «из накладного золота» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information