Императорский орден святого Михаила Архангела I степени - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Императорский орден святого Михаила Архангела I степени - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Imperial Order of St. Michael the Archangel 1 class
Translate
императорский орден святого Михаила Архангела I степени -

- императорский [имя прилагательное]

имя прилагательное: imperial

- орден [имя существительное]

имя существительное: order, medal, decoration, institution

- святой

имя прилагательное: holy, hallow, sacred, saint, saintly, sainted, saintlike, spiritual

имя существительное: saint

сокращение: St., s.

- Михаил [имя существительное]

имя существительное: Michael

- i

i/c

- степень [имя существительное]

имя существительное: power, exponent, degree, grade, extent, rate, stage, measure, order, rank



В соответствии с приказом императора Эфиопии, непосредственно Николай Леонтьев организовал первый батальон регулярной эфиопской армии в феврале 1899 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In accordance with the order of the emperor of Ethiopia, Directly Nikolay Leontiev organized the first battalion of the regular Ethiopian army in February 1899.

Караван судов не был обнаружен противником и благополучно достиг пункта назначения - Архангельска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The convoy of vessels was not intercepted by the enemies and safely made it to its destination – Arkhangelsk.

Если император не наденет очки, я откажусь от места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Emperor does not get spectacles, I will resign

Позволить вам сделать это означало бы нанести урон императорскому могуществу и авторитету. Император не может допустить подобного прецедента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To allow you to kill, by whatever means and for whatever reason, non-Mycogenians without due Imperial process would be to defy his authority and no Emperor could allow such a precedent.

Единственное, что могло бы оторвать императора... от его придворных забав и привлечь на задворки империи... где он уязвим и где его можно уничтожить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The one thing that could possibly draw the Emperor away from his imperial pleasures, out into the wastelands of the Empire where he is vulnerable, where he can be destroyed.

Их команда заслужила одобрение самого императора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the political harmony team that the King acknowledged himself.

Нападение на посла империи Цин равносильно оскорблению самого императора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attacking the Qing ambassador means humiliating the King of great Qing Empire.

В жаркий июньский полдень от Красной пристани Архангельского порта отвалил ледокольный пароход Ладога, имея на своем борту большую группу экскурсантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a hot July noon, the ice-breaker Ladoga, carrying a large group of excursionists, left the Red Pier of the port of Arkhangelsk .

Швейк основательно хлебнул пива и продолжал:- Вы думаете, что государь император все это так оставит?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Svejk took a deep draught of beer and continued: 'Do you really think His Imperial Majesty is going to put up with this sort of thing?

Сможешь ли ты вмешаться в турнир и предать нашего императора?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will you dare interfere with the tournament... and betray our Emperor?

Или императором Великой Британии, годится?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or Emperor of Great Britain, perhaps?

Уже доказано, что император является абсолютом, который находится за пределами реальности. Идея об императоре доказала свою несостоятельность в истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Granted that the Emperor is absolute and transcends reality the idea of the Emperor collapsed in the reality of history.

Я вовсе не намерен замерзнуть на почтовом тракте между Петербургом и Архангельском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have no ambition to lose my life on the post-road between St. Petersburgh and Archangel.

Монеты адлокуцио говорят о различиях между способами, которыми каждый император обращается к армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coinages of adlocutio tell the differences between the ways each emperor addressing the army.

Вдова императоров Валентиниана III и Петрония Максима, Лициния, сама была доставлена в Карфаген, где ее дочь была выдана замуж за сына Гензериха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The widow of the emperors Valentinian III and Petronius Maximus, Licinia, was herself taken to Carthage, where her daughter was married to Genseric's son.

Василий был видным православным лидером, выступавшим против арианства императора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basil was a prominent orthodox leader who opposed the emperor's Arianism.

В 272 году нашей эры в Наиссе родился будущий император Константин Великий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 272 AD, the future Emperor Constantine the Great was born in Naissus.

В июне император утратил уверенность в шансах на достижение военной победы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June, the Emperor lost confidence in the chances of achieving a military victory.

Император Ян Суй учредил новую категорию рекомендованных кандидатов на мандаринат в 605 году н. э.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emperor Yang of Sui established a new category of recommended candidates for the mandarinate in AD 605.

Император Юлиан был водружен на щит и увенчан золотым ожерельем, подаренным одним из его знаменосцев; позднее он носил украшенную драгоценными камнями диадему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The emperor Julian was hoisted upon a shield and crowned with a gold necklace provided by one of his standard-bearers; he later wore a jewel-studded diadem.

После Реставрации Мэйдзи в 1867 году император стал олицетворением всей суверенной власти в государстве, как это было закреплено в Конституции Мэйдзи 1889 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Meiji Restoration in 1867, the Emperor was the embodiment of all sovereign power in the realm, as enshrined in the Meiji Constitution of 1889.

Он провозгласил свою новую веру и упорно отказывался отречься от нее, даже когда император Диоклетиан приказал ему сделать это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He proclaimed his new belief, and he steadfastly refused to renounce it, even when the emperor Diocletian ordered him to do so.

Император также послал Афанасию письмо, в котором ясно давал понять, что если он не явится добровольно, то будет доставлен в Синод насильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Emperor also sent a letter to Athanasius, making clear that if he did not attend voluntarily, he would be brought to the Synod forcibly.

Четыре имени других архангелов происходят из традиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four names of the other archangels come from tradition.

Главной темой ЕП является падение Архангела Люцифера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main theme of the EP is the fall of the archangel Lucifer.

Хотя имперская Конституция была изменена в более демократическом направлении, наследственная должность императора и законы о престолонаследии остались неизменными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the Imperial Constitution was amended in a more democratic direction, the hereditary office of Emperor and the succession laws remained unchanged.

Монголы и сегунат Асикага в Японии заключили мир в конце XIV века во время правления Тогона Темура, последнего юаньского императора в Ханбалике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mongols and the Ashikaga shogunate of Japan made peace in the late 14th century during the reign of Toghon Temür, the last Yuan emperor in Khanbaliq.

Она также описывает встречу с архангелом Гавриилом, который убивает двух ее служанок за то, что они пытались отговорить ее от спасения Моисея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also describes an encounter with the archangel Gabriel, who kills two of her handmaidens for trying to dissuade her from rescuing Moses.

Император Нерон приказал кастрировать вольноотпущенника спора и обвенчал его на публичной церемонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The emperor Nero had his freedman Sporus castrated, and married him in a public ceremony.

Император Карл V и гербы его Королевств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emperor Charles V and his Kingdoms' coats of arms.

В 1271 году Хубилай основал династию Юань, которая правила современной Монголией, Китаем, Кореей и некоторыми соседними областями, и взял на себя роль императора Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1271, Kublai established the Yuan dynasty, which ruled over present-day Mongolia, China, Korea, and some adjacent areas, and assumed the role of Emperor of China.

Правление принца Шах-Шуджи по приказу императора Шах-Джахана представляло собой вершину архитектуры Великих Моголов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reign of prince Shah Shuja under emperor Shah Jahan's orders represented the height of Mughal architecture.

В 705 году император Юстиниан II назвал его Цезарем, первым иностранцем, получившим этот титул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 705 Emperor Justinian II named him caesar, the first foreigner to receive this title.

Ныне ушедший в отставку император Сиракава был первым, кто попытался сделать то, что стало обычным монашеским правлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The now-retired Emperor Shirakawa was the first to attempt what became customary cloistered rule.

Первый из императоров новой династии Мин, император Хунву, и его сын, император Юнле, произвели государства-данники многих стран Центральной Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first of the new Ming dynasty's emperors, the Hongwu Emperor, and his son, the Yongle Emperor, produced tributary states of many Central Asian countries.

Сейчас он является частью того же комплекса, что и гробница Шаохао, сына Желтого Императора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is now part of the same complex as the tomb of Shaohao, the son of the Yellow Emperor.

С 1509 по 1513 год Валериано изо всех сил пытался закрепиться в Риме, не сумев произвести впечатление ни на папу Юлия, ни на императора Максимилиана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1509 to 1513, Valeriano struggled to gain a foothold in Rome after failing to impress both Pope Julius and Emperor Maximilian.

Архангел Михаил и демон взвешивают души умерших на весах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archangel Michael and a demon weigh the souls of the deceased on a scale.

Лазарь появляется на фреске в Архангельском соборе, месте захоронения русских правителей в Московском Кремле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lazar appears in a fresco in the Cathedral of the Archangel, the burial place of Russian rulers in the Moscow Kremlin.

В Конго была найдена римская монета императора Траяна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Roman coin of the emperor Trajan has been found in Congo.

Как только все обряды жертвоприношения были завершены, за императора была прочитана особая тайная молитва после того, как день был посвящен в надлежащую тайну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once all ceremonies of the offertory were concluded, a special secret prayer was recited for the emperor after the day's proper secret.

Иногда можно увидеть дьявола или демона, побежденного архангелом Святым Михаилом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Devil or a demon is occasionally seen, being defeated by the archangel Saint Michael.

Император сидит на седане в окружении служанок, держащих веера и балдахин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The emperor sits on the sedan surrounded by maids holding fans and canopy.

В 1372 году император Хунву ограничил количество миссий дани из Чосона и шести других стран только одной раз в три года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1372, the Hongwu Emperor restricted tribute missions from Joseon and six other countries to just one every three years.

В конце концов личные войска императора и эти армянские пехотинцы понесли самые тяжелые потери в византийской армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the end, the emperor's personal troops and these Armenian foot soldiers suffered the heaviest casualties in the Byzantine army.

Путешествуя вместе с императором Франциском, он был тепло встречен католическими городами вдоль Рейна, когда продвигался к Ахену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that using this software for real financial operations can lead to some risks.

Римский император Тиберий ежедневно ел огуречный овощ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Roman emperor Tiberius ate a cucumber-like vegetable daily.

Конвой вышел из Архангельска 17 ноября с 14 американскими, 8 британскими, 7 советскими, одним Панамским торговым судном и спасательным судном Коупленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The convoy sailed from Archangel on 17 November with 14 US, 8 British, 7 Soviet, one Panamanian merchant ship and the rescue ship Copeland.

Другой легендарный правитель, император Янь, родился благодаря телепатии своей матери с мифическим драконом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other legendary ruler, the Yan Emperor, was born by his mother's telepathy with a mythical dragon.

Император должен был насаждать доктрину, искоренять ересь и поддерживать церковное единство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The emperor was to enforce doctrine, root out heresy, and uphold ecclesiastical unity.

Кроме того, он был покровителем изящных искусств, музыки и танцев-черта, которую не одобрял его младший брат Мухиуддин, впоследствии император Аурангзеб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also a patron of fine arts, music and dancing, a trait frowned upon by his younger sibling Muhiuddin, later the Emperor Aurangzeb.

После смерти Сеймэя император Итидзе воздвиг в его честь святилище, а сам Сеймэй Дзиндзя был воздвигнут на месте его дома в 1007 году до нашей эры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Seimei's death, the Emperor Ichijou made a shrine in his honor, the Seimei Jinja was erected at the location of his home in 1007CE.

Многие солдаты капитулировали, и остатки армии были эвакуированы из Архангельска в феврале 1920 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many soldiers capitulated and the remnants of the Army were evacuated from Arkhangelsk in February 1920.

Многие Хуэйские генералы, служившие в этой кампании, были повышены императором, в том числе Ма Аньлян и Дун Фусян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Hui Generals who served in the campaign were promoted by the Emperor, including Ma Anliang, and Dong Fuxiang.

В фальсифицированном указе Фусу было приказано покончить с собой, а Хух-Хай был назначен новым императором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the falsified edict, Fusu was ordered to commit suicide while Huhai was named the new emperor.

Они призывали архангела Уриила, чье имя часто встречается в амулетах и магических ритуалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They invoked Archangel Uriel, whose name is common in amulets and magic rituals.

Она была свояченицей императора Генриха II и с его помощью сумела сохранить графство для своего сына.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was the sister-in-law of Emperor Henry II, and with his help, she managed to maintain the county for her son.

Каждый император выбирал тот цвет, который, по мнению его предсказателей, принесет ему наибольшее процветание и удачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each Emperor chose the color that his fortune-tellers believed would bring the most prosperity and good fortune to his reign.

Император сначала неохотно согласился, но в конце концов согласился и был провозглашен мятежниками Шехеншах-и-Индостаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The emperor was reluctant at first, but eventually agreed and was proclaimed Shehenshah-e-Hindustan by the rebels.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «императорский орден святого Михаила Архангела I степени». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «императорский орден святого Михаила Архангела I степени» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: императорский, орден, святого, Михаила, Архангела, I, степени . Также, к фразе «императорский орден святого Михаила Архангела I степени» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information