Имя шрифта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: name, first name, given name, forename, Christian name, appellation, appellative, designation, moniker, monicker
собственное имя - given name
составное имя - qualified name
имя прилагательное в функции предикатива - adjective in the predicate function
свое имя - own name
величественное имя - glorious name
относительное отличительное имя - relative distinguished name
пользовательское имя - custom name
среднее имя - middle name
имя носителя - media name
имя носителя источника - name of the source media
Синонимы к имя: имя, название, фамилия, репутация, идентификатор, наименование, называние, именование, обозначение
выделительный шрифт - highlift
запомненный шрифт - remembered font
производный шрифт - derived font
шрифт антиква - antique type
фотонаборный шрифт - photo typesetting font
предлагаемый подстановочный шрифт - proposed substitute font
курсивный шрифт нового стиля - modern italic type
неопределенный шрифт - undefined font
соответствующий шрифт - suitable font
старинный английский готический шрифт - black character
Синонимы к шрифт: письмо, рисунок, текст, корпус, печать, почерк, графика, алфавит, письменность, азбука
Значение шрифт: Типографские литеры определённого размера и рисунка для набора, а также отпечаток их.
Преимущество использования ex-и em-единиц заключается в том, что единицы масштабируются точно в соответствии с базовым размером шрифта. |
The advantage of using ex- and em-units is that the units scale precisely to the base font size. |
Они имеют большие размеры шрифта,которые можно прочитать с большого расстояния. |
They have large font sizes that can be read from many paces away. |
Результат зависит от используемого шрифта, а также от того, имеют ли штрихи, составляющие буквы, некоторую толщину или являются идеальными кривыми без толщины. |
The result depends on the font used, and on whether the strokes making up the letters have some thickness or are ideal curves with no thickness. |
Кроме того, вы можете настроить начертание шрифта, макет, размер и цвета. |
You can try different fonts, layouts, sizes, and colors while you’re at it. |
Это результат работы функции автоподбора, которая изменяет междустрочный интервал и размер шрифта таким образом, чтобы элементы списка не выходили за рамки заполнителя. |
That’s the result of AutoFit; it adjusts the line spacing and font size to fit all list items into the placeholder. |
Если кто-то не знает, как изменить цвет ссылки в коробке, мы не можем изменить цвет шрифта, поэтому фон должен быть чем-то светлым. |
Unless someone knows how to change the link color in the box, we can't change the font color, thus the background must be something light. |
Даже если в документе присутствует текст, для которого использован стиль Название или Заголовок 1, в качестве названия может быть выбран текст с размером шрифта, превышающим размер в указанных стилях. |
Even if you have a Title style or Heading 1, text in a larger font than what’s used in the styles can be picked up as the title. |
Его логотип и тип шрифта используются в различных ретро-спортивных предметах одежды. |
Its logo and font type are used in a variety of retro sports garments. |
Выделите текст, после чего появится небольшое всплывающее меню, в котором можно изменить цвет шрифта. |
I am going to select the text, and then, this little mini menu pops up, and I can change the Font Color. |
Стандартный шрифт, неофициально известный как Charles Wright 2001, представляет собой слегка перерисованную версию оригинального шрифта Чарльза Райта 1935 года. |
The standard font, unofficially known as Charles Wright 2001, is a subtly redrawn version of Charles Wright's original 1935 font. |
Новая тема по умолчанию от Рафаэля лагуны и использование шрифта Ubuntu помогает придать иногда-базовому-ощущению ОС отчетливо профессиональный вид. |
The new default theme by Raphael Laguna and the use of the Ubuntu font helps to give the sometimes-basic-feeling OS a distinctly professional look. |
В коробке была длинный листок плотной бумаги с большим количеством мелкого шрифта. |
Inside the box was a long thick piece of paper with an overwhelming amount of fine print. |
Мы увеличим номер страницы, изменив размер шрифта на 9 пунктов так же, как и раньше. |
We'll make this page number bigger, and we'll give it the 20 points that we did the other one. |
Если высота выделенного элемента больше размера текущего шрифта, высота строки, содержащей этот элемент, увеличивается. |
If the height of the selected item is greater than the current font size, the height of the line containing the item is increased. |
В группе Порядок щелкните стрелку рядом с кнопкой, а затем в зависимости от типа формата выберите цвет шрифта, цвет заливки ячейки или значок ячейки. |
Under Order, click the arrow next to the button and then, depending on the type of format, select a cell color, font color, or cell icon. |
Повторите эти операции для каждого дополнительного цвета ячеек, шрифта или значка, которые необходимо включить в сортировку. |
Keep repeating for each additional cell color, font color, or icon that you want included in the sort. |
Когда дело доходит до шрифта, мы используем, если это возможно, только один, или два, и если возможно, но он будет одного размера. |
When it comes to type, we will only use, if possible, one typeface, or two, and if possible we will use one size. |
Однако Excel поддерживает пользовательские функции, в которых используются операции VBA (Visual Basic для приложений) над ячейками, выполняемые в зависимости от фона или цвета шрифта. |
However, Excel supports User-Defined Functions (UDFs) using the Microsoft Visual Basic for Applications (VBA) operations on cells based on background or font color. |
Вы можете изменить размер шрифта или всего контента (текст, изображения, видео) на веб-страницах, которые посещаете. |
You can change the size of everything on the webpages you visit, including text, images, and videos, or you can change only the size of the font. |
Sort by cell color, font color, or icon |
|
Нельзя просто выделить текст и изменить цвет шрифта, так как программа PowerPoint применяет его автоматически. |
It is not a matter of just selecting the text and changing the font color because PowerPoint applied this color automatically. |
Форматирование шрифта пропадает при использовании форматированного текста в Excel 2016 [ИСПРАВЛЕНО] |
Font formatting is lost when using rich text in Excel 2016 [FIXED] |
Примечание. На некоторых сайтах можно изменить только масштаб всего контента (но не размер шрифта отдельно). |
Note: Some websites don't let browsers change only the text size. For those sites, Chrome won’t be able to adjust the font size. |
В макете заголовка раздела оставим цвет шрифта заголовка прежним, но шрифт подзаголовка изменим в соответствии с основным текстом и другими подзаголовками, сделав его темно-зеленым. |
For the Section Header layout, I’ll leave the title font color as it is, but I’ll change the subtitle font to match the body text and other subtitles, dark green. |
У этого шрифта был как раз тот смысл, мы искали для всего, что должно было звучать громко и отчетливо. Звучать современно. |
It just had all the right connotations we were looking for, for anything that had to spell out loud and clear: modern. |
Великое изобретение Гуттенберга это совместить китайскую ксилографию и типографику, искусство и технику набора шрифта и текста из подвижных деталей. |
Johannes Gutenberg's great innovation was to combine the Chinese invention - block printing - with typography - the art and technique of arranging type moveably. |
И вот уже есть большая часть ДНК шрифта, еще нужна лишь пара форм букв |
And already there is a huge amount of DNA is just a couple of letterforms like that. |
Если вы увидите то же сообщение в исполнении шрифта Helvetica скорей всего это будет распродажа в GAP. |
If you see that same message in Helvetica, you know, it's probably on sale at Gap. |
Дело в том, что действительно нельзя описать качественные части Какого-нибудь шрифта без обращения к вещам, которые полностью за его пределами. |
But it's that there's really no way to describe the qualitative parts of a typeface without resorting to things are fully outside it. |
Кстати, в моем браузере digamma и sampi отображаются только в верхнем регистре, а qoppa и san вообще не отображаются, даже со спецификацией шрифта. |
By the way on my browser the digamma and sampi show up only in upper case, and qoppa and san don't show up at all, even with the font specification. |
Два шрифта, которые, кажется, довольно хорошо работают в трех блоках SMP-1, о которых я забочусь, - это Segoe UI Symbol и Brampton. |
The two fonts that seem to do pretty well in the three SMP-1 blocks I care about are Segoe UI Symbol and Brampton. |
Канадский типограф Джеффри Даудинг (Geoffrey Dowding) объясняет более тонкие моменты в интервале и расположении шрифта следующим образом. |
In Finer Points in the Spacing & Arrangement of Type, Canadian typographer Geoffrey Dowding explains as follows. |
Но умение читать ключ имеет решающее значение для цветового и линейного кодирования на карте; ключ должен быть прямоугольником, высоким, с размером шрифта в два раза больше текущего. |
But being able to read the key is critical to the colour and line coding on the map; the key should be a rectangle, tallish, with font-size twice the current. |
Это, по-видимому, достаточно простая комбинация шрифта и геометрии, хотя и не такая простая, как логотипы, скажем, ABBA или Nine Inch Nails. |
It appears to be a simple enough typeface/geometry combination though not quite as simple as the logos of, say, ABBA or Nine Inch Nails. |
Согласно принципам Юникода, метка представляет собой выбор шрифта для двух обычных строчных букв, c и e, с определенным расположением Кернинга. |
According to the Unicode principles, the mark is a font choice for the two ordinary lower-case letters, c and e, with a specific kerning arrangement. |
Все это занимает меньше половины секунды-заклинатель отливает 140 видов в минуту или лучше во всех моделях, кроме самых ранних, в зависимости от размера шрифта. |
This all takes less than half a second - the caster casts 140 sorts a minute or better in all but the earliest models, depending on the size of the font cast. |
Когда текст был выложен на экран, использовались 72 файла метрики шрифта PPI, но при печати использовались 300 файлов PPI. |
When the text was laid out on the screen, 72 PPI font metric files were used, but when printed, 300 PPI files were used. |
Мне нравится новая типография и заголовки с засечками в других местах, но на главной странице они выглядят странно из-за дополнительного полужирного шрифта, примененного к шрифту, который был там раньше. |
I like the new typography and the serif headers elsewhere, but on the Main Page they look weird because of the extra bold applied to the font which was there before. |
Например, |font-size=85% отображает надписи с меньшим размером шрифта. |
For example, |font-size=85% displays labels in a smaller font size. |
|font-size= также может быть установлен на каждом отдельном {{image label}}, чтобы настроить размер шрифта для этой метки. |
|font-size= can also be set on each individual {{image label}} to adjust the font size for that label. |
Кроме того, нерегулярность английского шрифта Брайля делала автоматическую транскрипцию неточной, а следовательно, увеличивала стоимость и время, необходимые для печати шрифтом Брайля. |
Also, the irregularities of English Braille made automated transcription inaccurate, and therefore increased the cost and time required to print in braille. |
Использование мелкого шрифта для указания происхождения смешанного масла используется в качестве юридической лазейки производителями фальсифицированного и смешанного оливкового масла. |
Using tiny print to state the origin of blended oil is used as a legal loophole by manufacturers of adulterated and mixed olive oil. |
Это улучшает доступность для слабовидящих пользователей, которые используют большой размер шрифта по умолчанию. |
This improves accessibility for visually impaired users who use a large default font size. |
Избегайте использования меньших размеров шрифта в элементах, которые уже используют меньший размер шрифта, таких как инфобоксы, навигационные поля и справочные разделы. |
Avoid using smaller font sizes within elements that already use a smaller font size, such as infoboxes, navboxes, and reference sections. |
В зависимости от используемого шрифта этот символ изменяется по внешнему виду и, в исключительных случаях, может быть полностью заменен альтернативным глифом. |
Depending on the font used, this character varies in appearance and, exceptionally, may be replaced by an alternate glyph entirely. |
Ссылаясь на то, что то, что считается читаемым, является таковым только из-за преобладания определенного шрифта. |
Citing that what is deemed readable is only so because of the prevalence of a particular font. |
Словесный знак был изменен с шрифта текста Hoefler на шрифт Linux Libertine с открытым исходным кодом, и подзаголовок больше не выделен курсивом. |
The wordmark has been modified from the Hoefler Text font to the open-source Linux Libertine font, and the subtitle is no longer italicized. |
What is the policy on changing font size in articles? |
|
Это особенно важно, если грани шрифта встроены во внешние таблицы стилей. |
This is especially important if the font faces are embedded in external stylesheets. |
Это только мне кажется или заголовки в статье, размеры шрифта больше? |
Is it just me or is the headlines in the artical, font sizes are bigger? |
Также обычно поддерживаются выравнивание текста по левому краю, центру и правому краю, спецификация шрифта и поля документа. |
Also typically supported are left-, center-, and right-aligned text, font specification and document margins. |
Значения по умолчанию шрифта и полей, а также предустановки стилей и другие функции варьируются в зависимости от настроек программы. |
Font and margin defaults, as well as style presets and other functions vary according to program defaults. |
Программное обеспечение для набора текста может реализовывать или не реализовывать эту функцию, даже если она явно присутствует в метаданных шрифта. |
Typesetting software may or may not implement this feature, even if it is explicitly present in the font's metadata. |
Логотип Toronto-Dominion Centre включает в себя текст шрифта, созданный компанией Mies. |
Toronto-Dominion Centre logo includes the font text created by Mies. |
Или, наоборот, это связано с ограниченной поддержкой Mac OS X функций шрифта OpenType, где один и тот же шрифт в Windows будет работать правильно? |
Or, alternatively, is this due to Mac OS X's limited support for OpenType font features where the same font on Windows would work correctly? |
Развитие Римского шрифта можно проследить вплоть до греческих лапидарных букв. |
The development of Roman typeface can be traced back to Greek lapidary letters. |
К двадцатому веку компьютеры превратили дизайн шрифта в довольно упрощенный процесс. |
By the twentieth century, computers turned typeface design into a rather simplified process. |
Выбор шрифта часто используется для привлечения внимания к конкретной рекламе в сочетании с эффективным использованием цвета, формы и изображений. |
Choice of typeface is often used to draw attention to a particular advertisement, combined with efficient use of color, shapes, and images. |
Я хотел бы знать, есть ли способ увеличить размер шрифта, который появляется на странице, чтобы немного облегчить чтение. |
I'd like to know whether there is a way to enlarge the size of the font that appears on the page so as to make reading a bit easier. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «имя шрифта».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «имя шрифта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: имя, шрифта . Также, к фразе «имя шрифта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.