Инвестиционный страховой полис - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Инвестиционный страховой полис - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
investment linked insurance policy
Translate
инвестиционный страховой полис -

- страховой

имя прилагательное: insurance, actuarial

- полис [имя существительное]

имя существительное: policy, fire policy, city-state



Financial Dynamics создала Securities America, независимого брокера/дилера по ценным бумагам, чтобы использовать свой страховой отдел продаж для предложения инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Financial Dynamics created Securities America, an independent securities broker/dealer, to use its insurance sales force to offer investments.

Через свои дочерние компании банк предлагает услуги лизинга и финансирования, инвестиционного банкинга, частного банкинга, банковского страхования, страхового брокерства и Биржевого брокерства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through its subsidiaries, the Bank offers Leasing and Financing, Investment Banking, Private Banking, Bancassurance, Insurance brokerage and stockbrokerage services.

В национальные законы были внесены поправки, поощряющие развитие частного предпринимательства, банковского и страхового дела, торговли и привлечение иностранных инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laws were modified to encourage private business, banking, insurance, trade and foreign investments.

И не только инвестициями, ещё нефтью и туризмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not only investment, but also oil fields and resorts.

Тем не менее, объем иностранных инвестиций не соответствует нуждам России, поскольку ее экономика остается несбалансированной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, the volume of foreign investment falls short of what Russia needs, for its economy is unbalanced.

Первый участок основной дороги был запущен в 2012 году, благодаря ему было собрано более 3 миллиардов долларов инвестиций частного сектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first mainline section of trail was opened in 2012, and it's already generated over three billion dollars of private-sector investment.

Он был из руководства одной солидной финансовой фирмы, занимающейся инвестициями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he was an executive in a solid financial institution that dealt with investments.

В этой связи следует разработать планы страхования инвестиций в развивающихся странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insurance schemes for investments in developing countries are desirable.

Малярия может уничтожить экономический рост и помешать иностранным инвестициям, так же как война или экономические ошибки в управлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malaria can destroy economic growth and hinder foreign investment just as much as war or economic mismanagement.

Он поссорился с лордом Локсли, который отказался от инвестиций в аэроплан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had an argument with Lord Loxley, who's pulled out of investing in the plane.

Несмотря на огромные инвестиции в реконструкцию и эксплуатацию генерирующих мощностей, дефицит электроэнергии в пиковые часы нагрузки в августе достигал 2800 МВт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the huge investment in maintenance and rehabilitation, the deficit in power reached 2,800 megawatts at peak hours in August.

Мы продолжаем инвестировать в развитие наших людских ресурсов, но ВИЧ/СПИД продолжает поглощать эти инвестиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As we continue to invest in development of our human capital, HIV/AIDS continues to eat away at those investments.

Цель заключается в том, чтобы сделать экологически чистые технологии и устойчивое развитие привлекательными для частного сектора объектами инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim is to attract private-sector investment for environmentally sound technology and sustainable development.

Активизировалась работа также по инвестиционной проблематике, направленная на выявление инвестиционных возможностей в Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Work on investment had also gathered momentum with a view to outlining investment opportunities in Africa.

Более того, те, кто принимает решения от имени инвестиционных организаций, часто имеют интересы, которые препятствуют лоббированию за более строгие ограничения в отношении корпоративных инсайдеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, those who make decisions for institutional investors often have interests that discourage lobbying for stronger constraints on corporate insiders.

Таким образом, для всех стран, стремящихся добиться устойчивого развития, важно будет проводить избирательные инвестиционную, промышленную и техническую стратегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Selective investment, industry and technology policies will thus become essential for all countries pursuing sustainable development.

Иммиграция может также способствовать торговле и иностранным инвестициям, а следовательно, и росту занятости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Immigration can also promote trade and foreign investment and thus greater employment.

Стратегии обеспечения средствами к существованию не только предполагают выбор места работы, но также то, где и как использовать имеющиеся средства для сбережений и инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Livelihood strategies not only include where to work, but where and how to use funds available for saving and investment purposes.

Используемые нами графические и математические подходы соответствуют требованиям различных инвестиционных стилей, от краткосрочных операций до долгосрочных инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our chartist and mathematical approaches match requirements of various investment styles, from intraday trading to swing trading and long term investments.

Информация об ипотечных ссудах имеется в наличии, однако нет оснований считать, что все эти ссуды полностью используется для инвестиций в жилье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Information on mortgage loans does exist, but it cannot be assumed that the amount concerned is fully used for investment in dwellings.

На пути к долгосрочному восстановлению существуют серьезные препятствия, требующие масштабных инвестиций для стимулирования социально-экономического восстановления, в том числе в энергетическом и инфраструктурном секторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long-term recovery challenges are massive and require large-scale investment to spark socio-economic recovery, including in the energy and infrastructure sectors.

Например, объем инвестиций в горнодобывающую отрасль и газодобычу, связанных только лишь с дорогами и нефте- и газопроводами, составляет, по оценкам, от 5 до 10 трлн. долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, mining and gas investments related to roads and pipelines alone are estimated to be worth upwards of $5 trillion to $10 trillion.

В августе правительство сократило тот срок, который проходит с момента представления предложения об инвестициях до его одобрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August, the Government shortened the length of time it takes between filing an investment proposal and its approval.

Поскольку инвестиционные аналитики ищут возможности, некоторые даже захотят продать вам что-то, чье отношение советов покупки/продажи не сбалансировано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because investment analysts are opportunists and some even want to sell you something, the buy-to-sell advice ratio is unbalanced.

Однако инвестиционные банки, которые пытаются организовать их продажу, получили от властей США и европейских стран предупреждение о том, что Россия до сих пор находится под действием экономических санкций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investment banks jockeying to manage the sale, though, have been warned off by the authorities in the U.S. and Europe because Russia is still subject to economic sanctions.

Рынки, нормативно-правовые базы и инвестиции в государственный сектор - это средства достижения общих целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Markets, regulatory frameworks, and public-sector investments are means to attain shared goals.

Благодаря притоку российских денег инвестиции Росса, по-прежнему не слишком прибыльные, не превратились в настоящую катастрофу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to the inflows of Russian money, Ross’s investment, still under water, isn’t a total flop.

Инвестиционные решения по вопросам энергии, принятые сегодня, ограничат глобальную эмиссию газов на долгие годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy investment decisions made today will lock in the world's emissions profile for years to come.

Поэтому он сосредоточился на том, что было необходимо для того, чтобы стать лучшим инвестиционным банкиром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he focused on what he needed to do to be the best investment banker.

Такие инвесторы могут найти подходящий объект инвестиций в тех компаниях, чьи желания и возможности производительного применения капитала не столь велики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These investors could find investments in firms whose needs and opportunities for productive use of capital were not too demanding.

Приверженность государственным инвестициям и открытой торговле является необходимым, но, однако же, не достаточным условием устойчивого процветания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A commitment to public investment and open trade are, however, necessary but insufficient conditions for sustained prosperity.

Инвестиционная деятельность Роджерса привлекает внимание к его прошлым достижениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The investing activity of Rogers draws notice for his past record.

Более высокий рост обычно связан с инвестиционным бумом, который в свою очередь, кажется, связан с более низкой стоимостью капитала для фирм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The higher growth tends to be associated with an investment boom, which in turn seems to be propelled by the lower cost of capital for firms.

Усилились призывы к более разнообразной инвестиционной стратегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calls for a more diversified investment strategy intensified.

Прямые иностранные инвестиции и связь поколений в потребительском поведении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foreign direct investment And intergenerational linkages and consumption behavior.

мы исключаем Bada Cosmetics из инвестиций?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, are we excluding Bada Cosmetics from investment?

Мы не можем давать ссуды и вкладывать инвестиции по всему миру, когда наша экономика едва сводит концы с концами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can't be loaning and investing all around the world while our own economy is going down the drainpipe.

Поэтому, когда ты приходишь ко мне с краткосрочными инвестициями...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So when you come to me with these small-time investment schemes...

Например, сделать парочку инвестиций, купить или продать акции, их стоимость будет прыгать в случае паники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would have to make certain investments, buy or short stocks known for sharp gains or losses in a panic.

Оказывается, наша жертва совладелец инвестиционной компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turns out our victim co-owns an investment company.

Мы конечно же о вас позаботимся, просто надо этот вопрос прояснить. У вас есть другая кредитка Или страховой полис?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we're gonna treat you, of course, but just to make it easier on you later, is there another card or another insurance policy?

Я сейчас работаю над этим, были неудачные инвестиции, просчеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I promise I'm working on it, all right? There's been some bad investments.

Директора крупных инвестиционных банков опасаются, что это спланированное нападение на банкиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CEOs of major investment banks are worried that this is a calculated attack on bankers.

По состоянию на 6 декабря 2016 года Locomore получила 608,761 евро инвестиций, что в значительной степени превысило их цель финансирования в размере 460 000 евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 6 December 2016, Locomore had received €608.761 in investments, largely exceeding their funding goal of €460,000.

Согласно теории родительских инвестиций, матери склонны обеспечивать оптимальный уход за своим потомством благодаря определенности генетического родства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the parental investment theory, mothers are inclined to provide optimal care for their offspring due to the certainty of a genetic relationship.

У вас есть инвестиции для книг-манекенов, книг по экономике или учений о том, как делать деньги и дискуссии, но это никогда не было для достижения утопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have investment for dummies books, economics books or teachings on how to make money and discussion, but it was never to achieve utopia.

Принятие НАФТА привело к устранению или сокращению барьеров в торговле и инвестициях между США, Канадой и Мексикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passage of NAFTA resulted in the elimination or reduction of barriers to trade and investment between the U.S., Canada, and Mexico.

В июле 2017 года было объявлено, что Макнабб будет заменен на посту главного исполнительного директора главным инвестиционным директором Мортимером Дж.Бакли, начиная с 1 января 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2017, it was announced that McNabb would be replaced as chief executive officer by chief investment officer Mortimer J. Buckley, effective January 1, 2018.

Глобальный инвестиционный фонд Финам был создан как бизнес-инкубатор для поддержки стартапов, ориентированных на глобальную экспансию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finam Global Investment Fund was established as a business incubator to support startups geared towards global expansion.

Для поддержания NRW на низком уровне инвестиции в устранение утечек и замену счетчиков в лучшем случае недостаточны, а в худшем-неэффективны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to sustain NRW at low levels, investments in fixing leaks and replacing meters are insufficient in the best case and ineffective in the worst case.

Благодаря инвестиционному доходу и операционному рычагу каждый 1 доллар пожертвований от летчиков дополняется 2 долларами из других источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to investment income and operational leverage, each $1 of donations from airmen is complemented by $2 from other sources.

Кроме того, инвестиции, которые могли бы быть использованы для решения социальных проблем и борьбы с нищетой, вместо этого используются для выплаты долга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, investment that might have been used to address social issues and poverty was instead being used to pay the debt.

В то время как проценты по большинству бизнес-инвестиций не облагаются налогом, проценты по студенческим кредитам, как правило, не облагаются налогом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas interest for most business investments is tax deductible, Student loan interest is generally not deductible.

Многие крупные рекламодатели тестируют свою рекламу различными способами, чтобы измерить отдачу от инвестиций в рекламу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many major advertisers test their ads in various ways to measure the return on investment in advertising.

Земельный скрип был правом на покупку земли федерального общественного достояния в Соединенных Штатах, распространенной формой инвестиций в 19 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Land scrip was a right to purchase federal public domain land in the United States, a common form of investment in the 19th century.

Она занимает четвертое место по объему внутренних прямых иностранных инвестиций и одиннадцатое место по объему внешних прямых иностранных инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has the fourth-largest inward foreign direct investment, and the eleventh-largest outward foreign direct investment.

Рост может быть ограничен местными институтами и социальными установками, особенно если эти аспекты влияют на уровень сбережений и инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Growth can be restricted by local institutions and social attitudes, especially if these aspects influence the savings rate and investments.

Контролирует ли правительство США британские инвестиционные банки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does the US government control UK investment banks?

Были сделаны инвестиции в сильно цензурированные культурные программы, хотя теоретически пресса оставалась свободной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investments were made in heavily censored cultural programmes, though the press remained theoretically free.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инвестиционный страховой полис». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инвестиционный страховой полис» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инвестиционный, страховой, полис . Также, к фразе «инвестиционный страховой полис» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information