Инновационный вызов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Инновационный вызов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
innovation challenge
Translate
инновационный вызов -

- инновационный [имя прилагательное]

имя прилагательное: innovative, innovational, innovating

- вызов [имя существительное]

имя существительное: call, challenge, invocation, summons, process, defiance, dare, ringing, provocation



Учитывая брошенный ей вызов и имеющиеся у нее огромные экономические возможности в «чистой» энергетике, Америка должна заняться тем, что у нее лучше всего получается – инновациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given that challenge, and given the enormous economic opportunities in clean energy, it’s time for America to do what we do best: innovate.

В 2018 году премия бросила вызов студенческим командам, чтобы найти и развить энергетические инновации для улучшения миллионов жизней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, the prize challenged student teams to find and evolve energy innovations to enhance million of lives.

Премия Global Change Award - это инновационный вызов, созданный Фондом H&M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Global Change Award, is an innovation challenge created by the H&M foundation.

Глобальный город, также известный как мировой город, является выдающимся центром торговли, банковского дела, финансов, инноваций и рынков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A global city, also known as a world city, is a prominent centre of trade, banking, finance, innovation, and markets.

Это был первый инновационный центр в Европе, который сосредоточился на поддержке бизнеса, основанного на знаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first innovation centre in Europe to focus on supporting knowledge-based businesses.

Он бросил вызов эзотерическим притязаниям искусства, которые, по его мнению, отделяют художников и их работы от публики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He challenged the esoteric pretensions of art, which he believed disconnect artists and their work from the public.

Я привожу доводы в ее пользу, потому что она не бросит вызов Калинде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am arguing for her because she won't challenge Kalinda.

Именно на этот вызов нам необходимо ответить, если мы действительно не хотим, чтобы принцип обязанности по защите оставался просто пугалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the challenge that we need to meet in order to keep the principle of the responsibility to protect from being a mere scarecrow.

Похоже их план был в том, чтобы появиться в торговом центре конце катастрофы, героями, ответившими на вызов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like their plan was to jump out at the end of the mall disaster like heroes responding to the call.

Например, что мы могли бы увеличить доходы, или что инновации в медицине ещё больше увеличат расходы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could say we might raise more revenue, or medical innovation will make the spending even higher.

Ибо именно инновации ведут к созданию материального благосостояния и рабочих мест, несмотря на — или же скорее благодаря — конкуренции со стороны бедных стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For innovation is what creates wealth and employment, despite — or, rather because of — competition from poor countries.

Другими словами, чем способствовать исчезновению традиционного образования, МООК и другие инновационные модели могут стимулировать развитие образования как в реальных, так и в виртуальных классах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, rather than bringing about the end of brick-and-mortar education, MOOCs and other innovations will spur the progression to so-called “click-and-mortar” education.

Из нее вы узнаете об общих настройках, формате данных и о том, как удостовериться, что вызов пришел от Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will walk you through the general setup, the format of the data and how to verify the call came from Facebook.

Интеграция в глобальную экономику, критический источник капитала, стабильности и инноваций, стала угрозой для многих их этих стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Integration into the global economy, a crucial source of capital, stability, and innovation, has become a threat to many of these countries.

В последний раз, когда такое случалось, в конце 1990-х годов, корпоративная Россия, которая в то время была еще молодой и неопытной, приняла вызов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last time that happened, in the late 1990s, corporate Russia, still young and inexperienced, rose to the challenge.

ProZorro заслуживает похвалы, как пример украинского превосходства и инноваций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It deserves praise as an example of Ukrainian excellence and innovation.

Четыре раза я повторял вызов, и в конце концов потерявшая терпение телефонистка сказала мне, что абонент ждет разговора по заказу из Детройта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried four times; finally an exasperated central told me the wire was being kept open for long distance from Detroit.

Это вызов поэтам-песенникам!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well... it's a challenge to all of you songwriters out there.

Алкоголики или вы можите сказать бросающие вызов этанолу называйте как хотите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcoholics, or you can say ethanol-challenged, whatever you want to call it.

Т'тан открыто бросил вызов Зо'ору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

T'than is openly challenging Zo'or.

Ты бросаешь вызов такой организации как Холостяк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're poking at the whole foundation of The Bachelor.

Поэтому я приму любой вызов, пока горит эта штуковина

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I've agreed to fight any challenger for as long as this thing burns!

Или тот факт, что ты смело придираешься к Келли потому, что боишься бросить вызов Хаусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or the fact that you're courageously picking on Kelly because you're scared to take on House.

Они присматриваются друг к другу, оценивают риски, устанавливают рамки, бросают друг другу вызов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They size one another up, assessing risk setting boundaries challenging each other to breach them.

Он сказал, что это был вызов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he says that there was a dare...

Возьмём снегоходы, бросим вызов природе, а?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll get the snowmobiles out, have a riot, huh?

Я должен принять вызов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I've got to rise to the challenge.

Я брошу вызов самому дьяволу, если он попытается купить или продать мою страну!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would defy the Devil himself if he tried to buy and sell my country!

Этот визовый антитрастовый процесс был просто мастер классом по инновационной технике процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The visa antitrust litigation was a master class on innovative trial techniques.

Уорвик никогда не говорит нет, он всему бросает вызов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warwick never says no. He'll take on a challenge.

Этот успех во многом обусловлен разработкой и внедрением инновационных энергетических технологий, включая ядерную энергию, сланцевый газ, технологии трансформационного угля, возобновляемые источники энергии, аккумуляторы и повышенную энергоэффективность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This success is largely due to the development and deployment of innovative energy technologies, including nuclear energy, shale gas, transformational coal technologies, renewables, battery storage and enhanced energy efficiency.

- Но это, по-видимому, игнорирует реакцию поглотителей, которая является всей инновацией модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' But this appears to disregard the response of absorbers, which is the whole innovation of the model.

Дуглас, британский производитель мотоциклов, базирующийся в Бристоле, назвал свою инновационно разработанную послевоенную 350-кубовую плоскую двойную модель Dragonfly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Douglas, a British motorcycle manufacturer based in Bristol, named its innovatively designed postwar 350-cc flat-twin model the Dragonfly.

Песня-это атака на эти компании, связанная с инженерной техникой планового устаревания и недальновидным отсутствием инноваций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song is an attack on these companies, relating to the engineering technique of planned obsolescence, and a short-sighted lack of innovation.

Однако при использовании аргумента функции вызов по имени часто выполняется медленнее, что требует такого механизма, как thunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, when the function argument is used, call by name is often slower, requiring a mechanism such as a thunk.

В течение следующего десятилетия репутация и технические способности ван Эйка росли, главным образом благодаря его инновационным подходам к обработке и манипулированию масляной краской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the following decade van Eyck's reputation and technical ability grew, mostly from his innovative approaches towards the handling and manipulating of oil paint.

Начиная с сезона НХЛ 2015-16, обзоры мгновенных повторов были расширены, чтобы включить вызов тренера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in the 2015-16 NHL season, instant replay reviews have been expanded to include a coach's challenge.

В 1980-х годах, когда Shimano продвигала технологические инновации и снижала цены, более традиционные европейские производители компонентов потеряли значительное присутствие на рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1980s, with Shimano pushing technological innovation and lower prices, the more traditional European component manufacturers lost significant market presence.

Название Манусмрити - относительно современный термин и поздняя инновация, вероятно, придуманная потому, что текст выполнен в стихотворной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The title Manusmriti is a relatively modern term and a late innovation, probably coined because the text is in a verse form.

Это называется исходящими открытыми инновациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is called outbound open innovation.

В книге объясняются принципы, перспективы и методы, лежащие в основе бережливых инноваций, что позволяет менеджерам извлекать выгоду из предстоящих больших перемен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book explains the principles, perspectives and techniques behind frugal innovation, enabling managers to profit from the great changes ahead.

Rozo Systems была приглашена на инновационную конференцию SNIA Data Storage Innovation conference в июне 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rozo Systems was invited at the SNIA Data Storage Innovation conference in June 2016.

The Adrenaline Vault почувствовал, что разработчики растратили свой потенциал, чтобы сделать сложный и инновационный вход в жанр приключений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Adrenaline Vault felt the developers squandered their potential to make a challenging and innovative entry in the adventure genre.

Примерно с 1300 по 1500 год, в сочетании с улучшенной броней, инновационные конструкции мечей развивались все быстрее и быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From around 1300 to 1500, in concert with improved armour, innovative sword designs evolved more and more rapidly.

Правительство и менеджер договариваются о внедрении инноваций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government and the manager bargain over the implementation of the innovations.

Хотя композитный лук демонстрирует значительные конструктивные и технологические инновации по сравнению с самодельным луком, он не обязательно будет стрелять стрелой дальше или быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While a composite bow displays considerable design and technological innovations when compared to a self bow, it will not necessarily shoot an arrow farther or faster.

Критики в основном хвалили его уникальные инновации, продвинутую графику, игровой процесс и чистые текстуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics mainly praised its unique innovation, advanced graphics, gameplay and clean textures.

Кроме того, Вена стремится стать одним из пяти крупнейших европейских исследовательских и инновационных центров в 2050 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, Vienna aims to be one of the five biggest European research and innovation hubs in 2050.

Его внешняя миссия состоит в том, чтобы служить в качестве рабочей модели для образовательных инноваций и реформ, а также развивать партнерские отношения с деловыми кругами и общинами после окончания средней школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its external mission is to serve as a working model for educational innovation and reform, and to foster partnerships with business and post-secondary communities.

Если игрок сделал игру и еще не нарисовал плитку, противник может выбрать, чтобы бросить вызов любому или всем словам, образованным игрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a player has made a play and has not yet drawn a tile, the opponent may choose to challenge any or all words formed by the play.

Она сделала сознательную попытку бросить вызов общей структуре автобиографии, критикуя, изменяя и расширяя жанр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She made a deliberate attempt to challenge the common structure of the autobiography by critiquing, changing and expanding the genre.

Методы взлома стали гораздо более изощренными и инновационными благодаря беспроводному доступу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hacking methods have become much more sophisticated and innovative with wireless access.

В 1951 году Fender выпустила инновационный и музыкально влиятельный прецизионный бас-гитара в качестве похожего по внешнему виду стабильного партнера для Телекастера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1951, Fender released the innovative and musically influential Precision Bass as a similar looking stable-mate to the Telecaster.

В возрасте 10 лет он бросил вызов своим родителям и попытался прыгнуть с трамплина на близлежащей установке Huseby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of 10 he defied his parents and attempted the ski jump at the nearby Huseby installation.

Кроме того, это инновационное изобретение получило награду За лучший плакат на 6-й ежегодной конференции bioProcessUK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, this innovative invention won the Best Poster Award at the 6th Annual conference bioProcessUK.

Вскоре после этого было объявлено, что вызов Ашерона и вызов Ашерона 2 закроются 31 января 2017 года в результате этих событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was announced not long after that Asheron's Call and Asheron's Call 2 would both close on January 31 2017 as result of the events.

Как и другие продукты Apple, они предлагают превосходный дизайн, инновационные технологии и очень простую в использовании операционную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like other Apple products, they offer superior design, innovative technology and an operating system that is very easy to use.

Среди строительных инноваций есть такие материалы, как железо, сталь и железобетон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among construction innovations there are such materials as iron, steel and reinforced concrete.

Кирк отвергает предположения о том, что поле сокращается, и подчеркивает его инновации, модификацию и обновление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kirk rejects suggestions that the field is declining, and stresses its innovation, modification and renewal.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инновационный вызов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инновационный вызов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инновационный, вызов . Также, к фразе «инновационный вызов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information