Институт космических исследований - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Институт космических исследований - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Institute for Space Research
Translate
институт космических исследований -

- институт [имя существительное]

имя существительное: institute, institution

сокращение: inst.

- космический

имя прилагательное: space, cosmic

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis



После того, как они убедили Кагена, что они на его стороне, он сообщает им, что его космический корабль приземлился невредимым, но был доставлен гигантами в исследовательский центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After they convince Kagen they are on his side, he informs them that his spaceship landed intact but was taken by the giants to a research center.

В результате этих открытий возник интерес к исследованию космических лучей еще больших энергий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of these discoveries, there has been interest in investigating cosmic rays of even greater energies.

В 21 веке... серия аварий при реализации программы орбитальных станций... вынуждает Североамериканское правительство... отказатьсЯ от любых дальнейших... проектов космических исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 21st century... a series of accidents in a program of orbital stations... makes the North American government... withdraw for good from any further... space research project.

Ну так объясните же мне, - попыталась исправить положение гостья, - что делает знаменитый океанограф здесь, на леднике, в компании космических исследователей НАСА?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So tell me, Rachel said quickly, what's a world-famous oceanographer doing on a glacier with a bunch of NASA rocket scientists?

Odyssey Space Research, LLC-это небольшой бизнес, базирующийся в Хьюстоне, штат Техас, рядом с Космическим центром НАСА Линдона Б. Джонсона, предоставляющий инженерные исследования и аналитические услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Odyssey Space Research, LLC is a small business based in Houston, Texas near NASA Lyndon B. Johnson Space Center providing engineering research and analysis services.

Воздушно-космические исследования также проводятся такими организациями, как группа аварийной ядерной поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airborne surveys are also made by organizations like the Nuclear Emergency Support Team.

НАСА добилось поразительных успехов в области робототехники, космических зондов и научных исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NASA is amazingly good at robotics and probes and investigative science.

Но миллиардер и горячий сторонник развития космических исследований Роберт Бигелоу (Bigelow) выкупил патенты на технологии, разработанные НАСА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Real estate billionaire and space enthusiast Robert T. Bigelow purchased the rights to the patents that NASA filed for the technology.

А взаимовыгодное партнерство стало ключевой составляющей космических исследований с тех пор, как после краха коммунизма верх одержала идея о том, что космос существует за пределами земных границ и национализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And mutually beneficial partnerships have been key to space exploration since the fall of communism gave way to the idea that space exists beyond the borders and nationalism of Earth.

Космические исследования - это использование астрономии и космической техники для исследования космического пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Space exploration is the use of astronomy and space technology to explore outer space.

Премия Ансари X, связанная с разработкой космических аппаратов, была присуждена в 2004 году с целью вдохновить научные исследования и разработки в области технологий для космических исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ansari X Prize relating to spacecraft development was awarded in 2004, intended to inspire research and development into technology for space exploration.

Космические полеты используются в космических исследованиях, а также в коммерческой деятельности, такой как космический туризм и спутниковые Телекоммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spaceflight is used in space exploration, and also in commercial activities like space tourism and satellite telecommunications.

Затем его посетит космический аппарат Орион, находящийся на лунной орбите в рамках исследовательской миссии № 5 в середине 2020-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would then be visited by the Orion spacecraft in lunar orbit on Exploration Mission 5 in the mid 2020s.

Согласно космическим экспертам в США и Европе, россияне лидируют практически во всех космических исследованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to space experts in the US and Europe Russian takes the lead in almost all space exploration.

Космический аппарат New Horizons, который пролетел мимо Плутона в июле 2015 года, является первой и пока единственной попыткой исследовать Плутон напрямую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New Horizons spacecraft, which flew by Pluto in July 2015, is the first and so far only attempt to explore Pluto directly.

Космические исследования были использованы в качестве инструмента для понимания Земли как небесного объекта в своем собственном праве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Space exploration has been used as a tool to understand Earth as a celestial object in its own right.

Спутник TD-1A Европейской организации космических исследований позже сканировал небо на наличие ярких в ультрафиолетовом свете звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Space Research Organisation's TD-1A satellite later scanned the sky for stars that are bright in ultraviolet light.

Там отмечалось, что среди доступных для исследований с космических аппаратов околоземных астероидов «самые многообещающие объекты пока не обнаружены».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It noted that, in terms of NEAs accessible to spacecraft, the most promising targets very likely have not, as yet, been detected.

Выступая пять дней назад в космическом центре имени Кеннеди на мысе Канаверал во Флориде, президент изложил дальновидную стратегию космических исследований в 21 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five years ago, speaking at the Kennedy Space Center in Cape Canaveral, Florida, he laid out a visionary strategy for space exploration in the 21st century.

Точки Лагранжа были предложены для использования в космических исследованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lagrangian points have been proposed for uses in space exploration.

Они включают в себя исследования микроволнового фонового излучения и измерения с помощью космического аппарата планка, зонда микроволновой анизотропии Уилкинсона и других космических зондов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include studies of the microwave background radiation, and measurements by the Planck spacecraft, the Wilkinson Microwave Anisotropy Probe and other space probes.

А Институт космических исследований и НАСА начали переговоры о возможном совместном полете на Венеру после 2025 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And IKI and NASA are in early discussions on a possible joint mission to Venus after 2025.

Однолетняя миссия представляла собой научно-исследовательский проект на борту Международной космической станции, в рамках которого изучались последствия длительных космических полетов для здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The One-Year Mission was a scientific research project aboard the International Space Station, which studied the health effects of long-term spaceflight.

2012 захват астероида Институтом космических исследований Кека для миссии по перенаправлению астероидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2012 Asteroid capture by Keck Institute for Space Studies for Asteroid Redirect Mission.

Правительство заключило контракт с Hoffman Electronics на поставку солнечных батарей для своей новой программы космических исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government contracted with Hoffman Electronics to provide solar cells for its new space exploration program.

Закон признает право граждан США владеть космическими ресурсами, которые они получают, и поощряет коммерческое исследование и использование ресурсов астероидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law recognizes the right of U.S. citizens to own space resources they obtain and encourages the commercial exploration and utilization of resources from asteroids.

Гэбриэл расшифровала аббревиатуру: Фонд космических исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gabrielle was doubtful. The Space Frontier Foundation?

Эта пушка также использовалась в качестве основы для проекта Харп - экспериментальной программы космических исследований на основе пушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gun was also used as the basis for Project HARP, an experimental gun-based space-launch research program.

Влияние комнатных растений на концентрацию Лос было исследовано в одном исследовании, проведенном в статической камере НАСА для возможного использования в космических колониях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effect of house plants on VOC concentrations was investigated in one study, done in a static chamber, by NASA for possible use in space colonies.

В целом общественность по-прежнему в значительной степени поддерживает космические исследования как с экипажем, так и без экипажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, the public remains largely supportive of both crewed and uncrewed space exploration.

Институт космических исследований запланировал пять полетов на Луну в период с 2018 по 2025 год, начиная с космического аппарата «Луна-25», который должен прилуниться на южном полюсе спутника Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IKI now has five lunar missions planned from 2018 to 2025, starting with Luna-25, a spacecraft that would land near the moon’s south pole.

Космические исследования в области биологии и медицины могут принести огромную пользу всем странам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Space studies in life science and medicine have important potential benefits for all countries.

Компания GISS была основана в мае 1961 года Робертом Джастро для проведения фундаментальных исследований в области космических наук в поддержку программ Годдарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GISS was established in May 1961 by Robert Jastrow to do basic research in space sciences in support of Goddard programs.

По результатам конференции было принято решение, определяющее мероприятия по подготовке и осуществлению перспективных исследовательских проектов; предполагается также присвоить очередной восьмой конференции по космическим исследованиям статус международной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on the outcomes of the conference, a decision was adopted that outlined the measures for preparing and implementing advanced research projects.

Исследование Юпитера проводилось с помощью тщательных наблюдений с помощью автоматизированных космических аппаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exploration of Jupiter has been conducted via close observations by automated spacecraft.

Однако именно в период после 1945 года в Индии произошли важные изменения в области скоординированных космических исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it was the period after 1945 that saw important developments being made in coordinated space research in India.

Два перспективных соглашения в области американо-индийского военного сотрудничества забуксовали; то же самое можно сказать о других проектах в сфере высоких технологий, а также о сотрудничестве в области космических исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two far-reaching agreements on U.S.-Indian military cooperation have stalled, as have other projects for hi-tech and space research cooperation.

В соответствии с президентским мандатом концепции космических исследований Гриффин распорядился, чтобы за оставшиеся четыре с половиной года было выполнено еще 18 челночных полетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Per the Presidential mandate of the Vision for Space Exploration, Griffin mandated that 18 more shuttle flights be performed in the remaining four and a half years.

Зонд New Horizons, запущенный 19 января 2006 года, является первым искусственным космическим аппаратом для исследования пояса Койпера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Launched on January 19, 2006, the New Horizons probe is the first man-made spacecraft to explore the Kuiper belt.

К 1980-м годам на этом заводе было изготовлено 67 различных типов космических кораблей, 12 космических исследовательских комплексов и 4 оборонных ракетно-космических комплекса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1980s, this plant manufactured 67 different types of space ships, 12 space research complexes and 4 defense space rocket systems.

Исследование Юпитера состояло исключительно из нескольких автоматизированных космических аппаратов НАСА, посещающих планету с 1973 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exploration of Jupiter has consisted solely of a number of automated NASA spacecraft visiting the planet since 1973.

Кроме того, здесь находятся немецкие и европейские космические агентства DLR и EAC, входящие в состав ЕКА, которые готовят астронавтов для космических исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also a host of the German and European space agencies DLR and EAC, part of ESA, which train astronauts there for space explorations.

Юпитер несколько раз исследовался роботизированными космическими аппаратами, особенно во время первых полетов Пионера и Вояджера, а позже-орбитальным аппаратом Галилео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jupiter has been explored on several occasions by robotic spacecraft, most notably during the early Pioneer and Voyager flyby missions and later by the Galileo orbiter.

Помимо солнечной энергетики, область научных исследований в Алжире включает космические и спутниковые Телекоммуникации, ядерную энергетику и медицинские исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides solar energy, areas of research in Algeria include space and satellite telecommunications, nuclear power and medical research.

Как только мы создадим станцию на титане, у нас появится база для космических исследований за пределами нашей галактики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once we establish an outpost on titan, we'll have a base for space exploration beyond our own galaxy.

Одна из задумок заключается в том, чтобы космический аппарат перепрыгивал с одного места на другое на поверхности кометы — на этот раз, целенаправленно — и исследовал особенности разных участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One idea is for a spacecraft to hop from place to place on a comet — this time, on purpose — and study differences on the surface.

Планеры в основном используются для отдыха, но также использовались и для других целей, таких как исследования аэродинамики, военные действия и восстановление космических аппаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gliders are mainly used for recreation, but have also been used for other purposes such as aerodynamics research, warfare and recovering spacecraft.

Маршалл также упоминается как критик автомобильной промышленности, атомной промышленности и космических исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marshall is also referred to as a critic of the car industry, of the nuclear industry and of space exploration.

Это исследование помогло НАСА принять некоторые решения, связанные с летными испытаниями, такие как добавление полного люка Orion на космический аппарат, а не металлического покрытия для переноски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study helped NASA make some decisions relating the flight test such as adding a full Orion hatch onto the spacecraft rather than a make-shift metal covering.

Вряд ли это благотворно сказывается на космической науке и космических исследованиях, которые почти всегда осуществляют в рамках долгосрочных проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's not a recipe for progress in space science or exploration, which are almost always long-haul projects.

Поэтому я продолжу своё исследование и буду искать правильную закономерность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I have to continue my investigation and look for the true pattern.

Но нам стало известно, что эти космические хищники говорят о сокровище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We heard those space vermin speak of a treasure.

Что же он делал? Исследовал страну? - спросил я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'What was he doing? exploring or what?' I asked.

В 1947 году в Нью Мексико разбился космический корабль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1947 a spacecraft was reportedly recovered in New IVlexico.

Также, Третьи Врата вели в ад не смотря на повторяющиеся утверждения создателей сериала что они не вели в ад и вся бедствовселенная, песчинка гравия в туалете космического котенка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Al, Doorway Three led to Hell despite the series creators' repeated insistence it did not lead to Hell, and the entire Strandiverse, is a piece of gravel in a cosmic kitty litter box!

Университет Флиндерса в Южной Австралии исследовал медицинские приложения для технологии телефона обуви, вдохновившись шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flinders University in South Australia has researched medical applications for shoe phone technology after being inspired by the show.

В 2017 году ученые университета при поддержке CALTRANS исследовали воздействие воды, вызванное CIPPs, используемыми для ремонта ливневой канализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, CALTRANS backed university researchers examined water impacts caused by CIPPs used for stormwater culvert repairs.

С 1694 по 1702 год кино исследовал реки Гила и Колорадо, чтобы определить, является ли Калифорния островом или полуостровом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1694 to 1702 Kino would explore the Gila and Colorado Rivers to determine if California was an island or peninsula.

Я не знаю достаточно, чтобы сказать, что правильно, но местный исторический сайт мог бы быть лучше исследован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know enough to say which is correct, but the local history site could be better researched.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «институт космических исследований». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «институт космических исследований» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: институт, космических, исследований . Также, к фразе «институт космических исследований» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information