Информационные технологии исследование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
обобщение информации - compilation of information
служба аэронавигационной информации - aeronautical information service
комитет по информатизации и связи города Санкт-Петербурга - Committee on IT and Communications of St. Petersburg
меры для обеспечения наличия свободных и независимых средств массовой информации - measures to provide for free and independent media
обработка информации о вызовах - call information processing
адекватной информации - with adequate information
владение информацией - ownership of information
в соответствии с информацией - as per the information
открытый обмен информацией - open sharing of information
обмен информацией и передовым опытом - exchange information and best practices
Синонимы к информационные: информационный, информативный, содержательный, разъясняющий, поучительный
министерство науки, технологии и исследований - Ministry of Science, Technology and Research
альтернативные энергетические технологии - alternative energy technologies
замена технологии - replacement technology
дисперсия технологии - dispersion technology
дифферента технологии - trim technology
инструменты и технологии - tools and technologies
Использование куки и другие технологии - use cookies and other technologies
идти в ногу с технологией - keep pace with technology
налог технологии - tax technology
хорошо известные технологии - well-known technologies
Синонимы к технологии: технология, способ, метод, прием, производство по делу, процесс, техника, изготовление
имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis
проводить исследование - host survey
полевое исследование - field survey
включая исследование - including studies
исследование бронирования - study reservation
Исследование было сообщено - study was reported
исследование источника - source investigation
исследование ключевых слов - keyword research
исследование кредита - study loan
исследование культуры - culture survey
исследование наращивание потенциала - build research capacity
Синонимы к исследование: исследование, расследование, разведка, изыскания, обследование, изыскание, изучение, испытание, осмотр, эскиз
Антонимы к исследование: фальсификация, реферат, подлог
Значение исследование: Научный труд.
Так я документирую всю информацию для моих исследований. |
I record all the information I need for my research on a smoke drum. |
Всестороннее исследование итало-американской культуры в области кино, проведенное в период с 1996 по 2001 год Итальянским институтом Америки, выявило степень стереотипизации в средствах массовой информации. |
A comprehensive study of Italian-American culture on film, conducted from 1996 to 2001, by the Italic Institute of America, revealed the extent of stereotyping in media. |
Мы исследовали его под микроскопом, Но мы не можем найти связи между ним, Арнеттом, ВМФ или любым другим источником внутренней информации. |
We've had the guy under a microscope, but we can't find a connection between him, Arnett, the navy or any other source of inside information. |
Для получения дополнительной информации, пожалуйста, смотрите ссылку на онлайн-новостную статью об исследовании от NBCNews. |
For further information, please see the link to the online news story article on the study, from the NBCNews. |
Я провел собственное исследование этого стихотворения и нашел информацию, содержащуюся в статье, удовлетворительной. |
I have done my own research on the poem and found the information in the article to be satisfactory. |
Существенно необходимым является создание информационных сетей для проведения научных исследований и внедрения новшеств;. |
Building knowledge networks for scientific research and innovation is essential. |
Третье исследование показало возможность того, что печаль ухудшает точность, способствуя более обдуманному стилю обработки информации. |
The third study showed the possibility that sadness impairs accuracy by promoting a more deliberative information-processing style. |
Богатую информацию об этих социальных структурах можно почерпнуть из лучших ранних исследований такого типа-книги Судный день. |
A wealth of information on these social structures can be drawn from the best early surveys of its type, the Domesday Book. |
Большая часть времени инженера уходит на исследование, поиск, применение и передачу информации. |
Much of an engineer's time is spent on researching, locating, applying, and transferring information. |
Мое исследование связано с извлечением информации у сопротивляющихся субъектов. |
My study deals with extracting secrets from unwilling subjects. |
Естественно-исторические группы дают полезную информацию, когда отдельные группы предметов используются в параллельном или продольном исследовании. |
Natural-History groups yield useful information when separate groups of subjects are used in a parallel or longitudinal study design. |
Теория информации служит формальным исследованием сигналов и их содержания, причем информация о сигнале часто сопровождается шумом. |
Information theory serves as the formal study of signals and their content, and the information of a signal is often accompanied by noise. |
Под маркетинговой синергией понимается использование информационных кампаний, исследований и научных открытий или экспериментов для проведения исследований или разработок. |
A marketing synergy refers to the use of information campaigns, studies, and scientific discovery or experimentation for research or development. |
Это исследование и его результаты получили значительное освещение в неакадемических средствах массовой информации. |
The study and its results received significant coverage in non-academic media outlets. |
Третье исследование показало возможность того, что печаль ухудшает точность, способствуя более обдуманному стилю обработки информации. |
The third study showed the possibility that sadness impairs accuracy by promoting a more deliberative information-processing style. |
В течение последнего десятилетия методы космического синтаксиса использовались для исследований в археологии, информационных технологиях, городской и антропологической географии и антропологии. |
Over the past decade, Space syntax techniques have been used for research in archaeology, information technology, urban and human geography, and anthropology. |
Они содержали 167 файлов и 17 750 страниц, многие из которых содержали унизительную информацию о лицах, которых исследовал Гувер. |
These contained 167 files and 17,750 pages, many of them containing derogatory information about individuals whom Hoover had investigated. |
Скорость гниения ссылок является предметом изучения и исследований в связи с ее значимостью для способности интернета сохранять информацию. |
The rate of link rot is a subject of study and research due to its significance to the internet's ability to preserve information. |
3.3 Регулярные обновления, маркетинговые материалы, доклады исследований, ЗРИП или документы о предложениях и информация на вебсайтах не являются персональными советами. |
3.3 Regular updates, marketing materials, research reports, PDSs or offer documents and website content are not personal advice. |
По словам Элизабет Пул в Энциклопедии расовых и этнических исследований, средства массовой информации подвергались критике за совершение исламофобии. |
According to Elizabeth Poole in the Encyclopedia of Race and Ethnic Studies, the media have been criticized for perpetrating Islamophobia. |
Это исследование также показало, что своевременный половой акт, основанный на информации из метода ФА только для ББТ, увеличил частоту беременности до 31% -68%. |
That study also found that timed intercourse based on information from a BBT-only method of FA increased pregnancy rates to 31%–68%. |
Например, исследователь может выбрать проведение качественного исследования и последовать за ним с количественным исследованием, чтобы получить дополнительную информацию. |
For example, a researcher may choose to conduct a qualitative study and follow it up with a quantitative study to gain additional insights. |
Недавнее исследование с использованием разрозненной информации из провинций показывает, что эта цифра составляет 12 000 человек. |
A recent study using scattered information from the provinces places the figure at 12,000. |
В 1940-1950-е годы ряд исследователей исследовали связь между нейробиологией, теорией информации и кибернетикой. |
In the 1940s and 1950s, a number of researchers explored the connection between neurobiology, information theory, and cybernetics. |
По сути, исследование проводилось для того, чтобы понять, как родитель относится к такому ребенку и каковы последствия раскрытия информации на общение в семье. |
In fact, the study was conducted to understand how to parent such a child and the consequences of disclosure on the communication in the family. |
В исследовании 2005 года был проведен обзор и анализ освещения в средствах массовой информации США экологической проблемы изменения климата с 1988 по 2004 год. |
A 2005 study reviewed and analyzed the US mass-media coverage of the environmental issue of climate change from 1988 to 2004. |
Это исследование показало, что генетическая информация, полученная от этих опухолей, потенциально может влиять на варианты лечения рака. |
This study presented evidence that the genetic information from these tumors have potential to influence the treatment options for cancers. |
Хотя исследование пейджера очень информативно, ему не хватает некоторой ценной информации. |
While Pager's study is greatly informative, it does lack some valuable information. |
Я работаю над исследованием и заполнением, по крайней мере, базовой информации о всех видах вооружения и техники коренных американцев. |
I am working on researching and filling out at least basic information on all native american weaponry and engineering. |
Все неопределенности проверяются, чтобы убедиться, что они не могут быть решены с помощью существующих знаний, исследований или источников информации. |
The uncertainties are all checked to ensure they cannot be answered by existing knowledge, research or sources of information. |
Поэтому нам нужны все ваши материалы, данные исследований, случаи из практики, финансовая информация. |
They will, so we'll need access to all your case work, case studies, research data, financial information. |
Как объясняется в одном секретном исследовании, «операции по уничтожению сильно ограничивают объем информации, поступающей от задержанных, и количество захваченных материалов». |
As one secret study declares: “Kill operations significantly reduce the intelligence available from detainees and captured materials.” |
Исследование показало, что, хотя информация в этих статьях, как правило, была точной, в рассмотренных статьях содержалось много ошибок и упущений. |
The study found that while information in these articles tended to be accurate, the articles examined contained many errors of omission. |
За последние 20 лет Венгрия также превратилась в крупный центр мобильных технологий, информационной безопасности и связанных с ними исследований оборудования. |
In the past 20 years Hungary has also grown into a major center for mobile technology, information security, and related hardware research. |
Исследование политического доверия показывает, что воздействие средств массовой информации в одних случаях положительно коррелирует с поддержкой правительства, а в других-отрицательно. |
Research on political trust reveals that exposure to the media correlates positively with support for the government in some instances, and negatively in others. |
В другом исследовании mPFC была связана с нормативным социальным влиянием, в то время как активность хвостатого рассматривалась как показатель информационного влияния. |
In another study, the mPFC was linked to normative social influence, whilst the activity in the caudate was regarded as an index of informational influence. |
Унифицированный язык моделирования стал де-факто стандартной методологией моделирования и проектирования информационных систем, в связи с чем он также используется в целях научных исследований. |
Unified Modeling Language has become a de facto standard methodology for modeling and designing information systems, so this methodology is used in the research. |
Так что мы исследовали информацию и нашли небольшую аномалию. |
So we searched the backup and we found one small anomaly. |
В исследовании сообщается о том, как такие компании, как FedEx, предоставляют доступ к информации, людям, идеям и т. д. малому бизнесу, правительству и академическому сообществу. |
The study reports on how companies like FedEx give access to information, people, idea, etc to small businesses, government, and the academic community. |
предоставление информации, проведение исследований, анализ и политическое консультирование (конъюнктурная информация, углубление понимания стоимостных цепочек, дифференциация продуктов и прочее); |
providing information, research, analysis and policy advice (market information, better understanding of value chains, product differentiation, others); |
Ее долголетие привлекло внимание средств массовой информации и медицинских исследований ее здоровья и образа жизни. |
Her longevity attracted media attention and medical studies of her health and lifestyle. |
Я бы адаптировал информацию из моего эссе, но весь материал, который может быть адаптирован, - это оригинальное исследование. |
I'd adapt information from my essay, but all of the material that could be adapted is 'original research. |
Шестимесячное исследование, проведенное в 1988 году в отношении сообщений об изменении климата в средствах массовой информации, показало, что 80% историй были не хуже, чем слегка неточными. |
A six-month study in 1988 on climate change reporting in the media found that 80% of stories were no worse than slightly inaccurate. |
Никакой реальной медицинской информации не имеется при ссылочном исследовании. |
No real medical information is available with referenced research. |
Джеппесен также исследовал и включил информацию о телефонном или железнодорожном сообщении вблизи этих посадочных площадок. |
Jeppesen also researched and included information about telephone or railroad service near these landing fields. |
Данные и информация являются скудными, плохо освещенными и, вероятно, предвзятыми в пользу рисперидона, причем около половины включенных исследований разработаны фармацевтическими компаниями. |
Data and information are scarce, poorly reported, and probably biased in favour of risperidone, with about half of the included trials developed by drug companies. |
В обзоре исследований 2013 года, посвященном коммуникационным ошибкам во время передачи данных, самой большой проблемой было упущение подробной информации о пациенте. |
In a 2013 review of studies addressing communication errors during handover, the greatest problem reported was the omission of detailed patient information. |
Исследование 1992 года, проведенное Иэном Мейнардом Беггом, Энн Анас и Сюзанной Фариначчи, показало, что утверждение будет казаться истинным, если информация кажется знакомой. |
A 1992 study by Ian Maynard Begg, Ann Anas, and Suzanne Farinacci suggested that a statement will seem true if the information seems familiar. |
Группа согласна с тем, что необходимо содействовать проведению дальнейших исследований по вопросу об увязке данных национальных переписей и данных географических информационных систем. |
The Group agrees that further research on the integration of national census data and data from geographical information systems should be supported. |
Анализ производительности, обычно известный как профилирование, представляет собой исследование поведения программы с использованием информации, собранной во время выполнения программы. |
Performance analysis, commonly known as profiling, is the investigation of a program's behavior using information gathered as the program executes. |
Возможность ухватывать большое количество визуальной информации в одно мгновение. |
The ability to grasp a large amount of visual information in an instant. |
При подготовке типового бюджета больший упор делается на использовании таблиц в целях более четкого и сжатого представления информации. |
The mock-up relied more heavily on the use of tables to present information more clearly and succinctly. |
3 Начиная с 1 июня 2002 года временно исполняющий обязанности начальника Департамента был назначен заместителем Генерального секретаря по коммуникации и общественной информации. |
3 Effective 1 June 2002, the Interim Head of the Department was appointed Under-Secretary-General for Communications and Public Information. |
Диплинки позволяют перенаправлять людей, впервые открывающих ваше приложение, на страницу с интересующей их информацией. |
With deep linking you send people directly to information they are interested in when they open your app for the first time. |
Проводила исследование по использованию беспозвоночных в качестве альтернативы протеина. |
Doing research on the use of invertebrates as an alternative form of protein. |
Вы знаете, что я агент ЦРУ, вы знаете, что я снабжаю Грингласса информацией и вы знаете, что ЦРУ по-прежнему в Лаосе. |
You know I am CIA asset, you know I supply Greenglass with information and you know that CIA is still in Laos. |
Производители средств массовой информации вынуждены уделять больше внимания потребностям потребителей, которые могут обратиться за информацией к другим источникам. |
Producers of media are forced to pay more attention to the needs of consumers who can turn to other sources for information. |
По состоянию на 2012 год ТТБ не требует, чтобы упаковка алкогольных напитков имела этикетку с информацией о питании. |
As of 2012, the TTB does not require alcoholic beverage packaging to have a nutrition facts label. |
Эта статья заполнена необработанной информацией, о чем свидетельствуют необходимые шаблоны цитирования. |
This article is filled with unsourced information, as evidenced by the citation needed templates. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «информационные технологии исследование».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «информационные технологии исследование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: информационные, технологии, исследование . Также, к фразе «информационные технологии исследование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
