Информация на базе компьютера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: information, data, info, communication, intelligence, gen, clue, light
регистр временного хранения информации - holding register
система отображения информации - information display system
система обработки информации - information processing system
коммуникации и общественной информации - communication and public information
а к какой информации - as to what information
алгоритм с упреждающей подкачкой информации - forward-looking algorithm
был информативным - was informative
связанные с информатикой - related to computer science
последовательно устанавливать процедуры обмена информацией - institute a policy of exchanging information
с точной информацией - with accurate information
Синонимы к информация: информация, сведения, осведомление, данные, справка, справочное бюро, отзыв, правка, рихтовка, новости
Антонимы к информация: развитие, дезинформация, становление
Значение информация: Сообщения, осведомляющие о положении дел, о состоянии чего-н..
поднимать и нести на стуле - chair
побеждать на выборах - win the election
смотреть как на - look at
надеяться на - hope for
на марсе - on Mars
предлагающий что-л. на обсуждение - offering smth. for discussion
заставить согласиться на - force to agree to
работница на молочной ферме - dairymaid
рыбак, плавающий на дрифтере - drifter
оставаться на месте - stay in place
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
Базельский зоопарк - basel zoo
поиск в базе знаний - knowledge base search
базедова - Basedow
базель ii - Basel ii
базеле соглашение - basle agreement
зарегистрирована в базе данных - registered in the database
которые хранятся в базе данных - are stored in a database
на базе общин жилье - community-based housing
тренажёр на базе ЭВМ для отработки действий пехоты на поле боя - computerized infantry battlefield training system
Стороны Базельской конвенции - parties to the basel convention
Синонимы к базе: базис, база, основание, фундамент, основа
компьютер Apple - apple computer
градиент (компьютерная графика) - gradient (computer graphics)
компьютер пищит - the computer beeps
автономный компьютер - standalone computer
в компьютерах - is in the computers
Единая информационная компьютерная акт сделка - uniform computer information transaction act
компьютер открыт - computer open
компьютеризированная производство - computer-assisted production
мобильный карманный компьютер - mobile handheld computer
поиск и устранение неисправностей компьютера - troubleshooting computer
Синонимы к компьютера: компьютеры, компьютерной, ЭВМ, компьютеров, компьютерах
Получил добро от генерального прокурора на информацию с телефона и компьютера Эван Феррари. |
Hey, got an AG waiver on Evan Ferrari's phone and ISP. |
У айтишников есть доступ ко всем компьютерам в офисе, информация синхронизируется каждую ночь. |
The I.T. Department has access to every computer in the entire firm, syncs up every night. |
Анонимные прокси удаляют информацию о вашем компьютере из заголовка запроса. |
Anonymous proxies destroys information about your computer in the requests header. |
Эти сторонние компании могут сохранять файлы cookie на вашем компьютере и собирать информацию о вашей активности в Интернете на веб-сайтах и в веб-службах. |
These third parties may place cookies on your computer and collect data about your online activities across websites or online services. |
В условиях когда кто-то заменяет старое железо - компьютер, мобильник, кпк... добывание информации становится не сложнее раскопок в мусорке. |
When someone replaces old equipment, a computer, a cellphone, a PDA, Getting information becomes as easy as looking through the trash. |
Во время или после кибератаки может быть собрана техническая информация о сети и компьютерах между злоумышленником и жертвой. |
During or after a cyber attack technical information about the network and computers between the attacker and the victim can be collected. |
Веб-записи сохраняют информацию для пациентов на центральном веб-сервере, а не на компьютере в стоматологическом кабинете. |
The web-based records save the information for the patients in a central web server instead in the computer in the dental office. |
Выбрав фильтр Тип устройства, вы увидите информацию о времени и количестве просмотров ваших видео на компьютерах, мобильных телефонах, телевизорах, игровых консолях и других устройствах. |
Select the Device type tab to see if watch time and views are coming from computers, mobile devices, TVs, game consoles, or other devices. |
Информация обо всех пассажирах, включающая рейс, номер телефона и домашний адрес, находится в компьютере. |
All passenger info, including flight schedules, phone numbers, and home addresses, is in the computers. |
Энергонезависимая память-это компьютерная память, которая может сохранять сохраненную информацию даже при отключенном питании. |
Non-volatile memory is computer memory that can retain the stored information even when not powered. |
Я не очень хорошо разбираюсь в использовании компьютера, и этот сайт очень легко понять , и информация очень легко доступна, даже для таких людей, как я! |
I'm not very proficient in using the computer either & this website is very easy to understand & info is very easily accessible, even to folks like me! |
Gathering information, feeding that information into computers... |
|
Таким образом, книга знает, ну или, по крайней мере, в ней есть информация, доступная для чтения компьютера на самом носителе. |
So it knows, or at least there is computer-readable information in the medium itself. |
Компьютерная безопасность-это информационная безопасность, применяемая к вычислительной и сетевой технике, и является важной и постоянно растущей областью в компьютерной науке. |
Computer security is information security applied to computing and network technology, and is a significant and ever-growing field in computer science. |
Например, человек может искать информацию о продукте с телефона, а приобрести его с компьютера. |
For example, people may research a product on their phone, but complete a purchase from a desktop computer. |
Эта информация хранится в компьютерах эшелона, которые могут хранить миллионы записей о людях. |
This information is stored in Echelon computers, which can keep millions of records on individuals. |
На компьютер скачивается небольшой файл, содержащий информацию о последней версии Silverlight, которая сравнивается с текущей установленной версией. |
A small file containing information about the latest Silverlight version will be downloaded to your computer and compared to your currently installed version. |
Эта информация якобы была получена с портативного компьютера, контрабандно вывезенного из Ирана и переданного США в середине 2004 года. |
The information was allegedly obtained from a laptop computer smuggled out of Iran and provided to the US in mid-2004. |
Важнейшая информация паспорта хранится на крошечном чипе RFID-компьютера, очень похожем на информацию, хранящуюся на смарт-картах. |
The passport's critical information is stored on a tiny RFID computer chip, much like information stored on smartcards. |
Microsoft Windows также можно настроить для отправки оперативной отладочной информации отладчику ядра, работающему на отдельном компьютере. |
Microsoft Windows can also be configured to send live debugging information to a kernel debugger running on a separate computer. |
Компьютерщики восстановили и каталогизировали всю информацию на домашнем и офисном компьютерах Терезы. |
I.T. Retrieved and catalogued everything on Theresa's home and office computers. |
Централизованный компьютер технического обслуживания может передавать информацию в режиме реального времени наземным объектам через бортовой спутниковый канал передачи данных ACARS. |
The centralised maintenance computer can transmit real-time information to ground facilities via the onboard satellite-based ACARS datalink. |
Компьютер обрабатывает только ту информацию, которую в него вводят. |
The computer can process information, but only the information which is put into it. |
Разработанная ЮНФПА компьютерная программа для управления запасами средств охраны репродуктивного здоровья в той или иной стране в настоящее время используется в 89 странах для сбора данных и управления информацией о наличии соответствующих товаров на центральных складах. |
The “Country Commodity Manager”, a software programme developed by UNFPA, is currently used in 89 countries to help manage and report central warehouse commodity data. |
Трехмерная информация о глубине может быть восстановлена из двух изображений с помощью компьютера путем корреляции пикселей в левом и правом изображениях. |
The three-dimensional depth information can be reconstructed from two images using a computer by correlating the pixels in the left and right images. |
Я бы сказал, компьютер, из-за удобства информация и возможность получить как можно более объективное мнение, в отличие от некоторых старых технологий. |
I'd have to say the computer for the ease of information and able to get as unbiased opinion as possible, as opposed to some of the older technologies. |
И затем мультипликаторы получают информацию о движении этих меток и применяют их к созданному с помощью компьютера герою. |
And then animators can take the data of the motion of those markers and apply them to a computer-generated character. |
Они не только передают информацию через текст, но и должны быть хорошо знакомы с компьютерами. |
They do not only convey information through text, and must be proficient with computers as well. |
Соответственно, компьютер воспринимает это как 0 или 1 для каждого бита информации. |
The computer reads this as a 0 or 1 respectively for each “bit” of information. |
Мы не отвечаем за полученную через компьютер информацию или за ваши убытки, вызванные неточностью такой информации. |
We shall not be held responsible for information received via computer or for any loss which you may incur in case this information is inaccurate. |
My computer froze while I was qdding information to the article. |
|
Это компьютерная программа, которая производит метеорологическую информацию для будущего времени в заданных местах и высотах. |
It is a computer program that produces meteorological information for future times at given locations and altitudes. |
При интеграции в систему распознавания изображений или интерфейс взаимодействия человека и компьютера, связанные компоненты маркировки могут работать с различной информацией. |
When integrated into an image recognition system or human-computer interaction interface, connected component labeling can operate on a variety of information. |
Страницы атаки пытаются установить программы, которые крадут личную информацию, используют ваш компьютер для атаки на других пользователей или повреждают вашу систему. |
Attack pages try to install programs that steal private information, use your computer to attack others, or damage your system. |
У меня есть компьютер, и я могу получить много информации и песен из Интернета. |
I have a computer and I can get a lot of information and songs from the Internet. |
Взлом чужого компьютера является одним из видов вторжения в частную жизнь,как и тайный просмотр или запись личной информации с помощью фото-или видеокамеры. |
Hacking into someone else's computer is a type of intrusion upon privacy, as is secretly viewing or recording private information by still or video camera. |
Информация о дальности от дальномера поступает в баллистический компьютер через шахту. |
Range information from the rangefinder is fed into the ballistic computer through a shaft. |
Способность компьютера эффективно скрывать информацию от игрока рассматривается как явное преимущество перед настольными играми при моделировании войны. |
A computer's ability to effectively hide information from a player is seen as a distinct advantage over board games when simulating war. |
Если субъект так хорош в компьютерах, он мог удалить всю информацию. |
And if the unsub's good with computers, he could have erased everything. |
Однако в 2002 году проект CAMiLEON перенес информацию в систему Domestem, что позволило получить к ней доступ на современных компьютерах. |
However, in 2002 the CAMiLEON project migrated the information to a system called DomesEm, allowing it to be accessed on modern computers. |
Разве не может хакер использовать эту информацию, чтобы попытаться взломать чей-то компьютер? |
Isn't it possible that a hacker could use this information to try to hack into someone's computer? |
В первые дни существования персонального компьютера многие пользователи регулярно обменивались информацией и программами на дискетах. |
In the early days of the personal computer, many users regularly exchanged information and programs on floppies. |
Жесткие диски, которые не были должным образом стерты перед утилизацией компьютера, могут быть повторно открыты, предоставляя конфиденциальную информацию. |
Hard drives that are not properly erased before the computer is disposed of can be reopened, exposing sensitive information. |
В вычислительной технике память относится к устройству, которое используется для хранения информации для немедленного использования в компьютере или соответствующем аппаратном устройстве компьютера. |
In computing, memory refers to a device that is used to store information for immediate use in a computer or related computer hardware device. |
ФБР изучило этот компьютер в 2017 году, а публичное раскрытие информации пришло в 2020 году из судебного дела. |
The FBI studied that computer in 2017, and public disclosure came in 2020 from a court case. |
Компьютер 1 получает и кэширует информацию об ответе в своей таблице ARP и теперь может отправить пакет. |
Computer 1 receives and caches the response information in its ARP table and can now send the packet. |
Этот компьютер также предоставляет группе справочную информацию об этом районе. |
This computer also provides the group with background information about the area. |
Дайвер получает информацию о глубине и продолжительности каждой остановки с помощью дайв-компьютера, декомпрессионных таблиц или программного обеспечения для планирования погружений. |
The diver obtains the depth and duration of each stop from a dive computer, decompression tables or dive planning computer software. |
Затем присутствие и расположение этих искр регистрируется электрически, и информация сохраняется для последующего анализа, например, с помощью цифрового компьютера. |
The presence and location of these sparks is then registered electrically, and the information is stored for later analysis, such as by a digital computer. |
Часто компьютер сам не имеет представления, какая часть информации кодирует устойчивое состояние. |
Often, the computer itself has no idea which piece of information encodes the enduring state. |
В недавнем докладе Pew Center о тенденциях в Америке говорится, что лишь 10% молодёжи в возрасте до 30 лет доверяют средствам массовой информации. |
A recent report by the Pew Center on trends in America indicates that only 10 percent of young adults under the age of 30 place a lot of trust in the media. |
Он заверил меня, что морская полиция будет обмениваться информацией, относящейся к моему расследованию. |
He assures me NCIS will share information that's pertinent to my investigation. |
Программа Windows Update использует элементы управления ActiveX и активные сценарии для правильного отображения страниц веб-узла и для определения обновлений, подходящих для данного компьютера. |
Windows Update uses ActiveX Controls and active scripting to display content correctly and to determine which updates apply to your computer. |
Во-вторых, члены местных общин могут нередко предложить такие экономически эффективные решения, о которых правительство не располагает информацией. |
Secondly, members of local communities often have knowledge of cost-effective solutions that are not available to the Government. |
Компьютер в Глобал Дейнамикс просчитает все возможные пути побега, отследит все звонки и карты, которые он когда либо скачивал. |
Well, we've got the GD computer. It's running probabilities for any escape route, every phone call he's ever made, every map he's downloaded. |
Компьютерные программы, которые люди могут запустить на своих компьютерах, чтобы стать частью сети, для которой не нужна какая-то единая точка, с главным списком или координатором. |
Computer programs that people could run on their own computers that would make them part of the network, without having any one place where there's a master list or a master coordination. |
Merlyn's logged on to his computer from his office. |
|
All I need is a laptop and a USB cable. |
|
Эта страница битком набита информацией, которая практически бесполезна для человека, желающего узнать больше о самом Foxconn. |
The page is chock-full of information that is of little to no use for the person looking to learn more about Foxconn itself. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «информация на базе компьютера».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «информация на базе компьютера» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: информация, на, базе, компьютера . Также, к фразе «информация на базе компьютера» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
