Исполнительный директор банка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Исполнительный директор банка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
executive director at the bank
Translate
исполнительный директор банка -

- исполнительный

имя прилагательное: executive, administrative, observant, prompt

- директор [имя существительное]

имя существительное: director, manager, headmaster, warden, superintendent, super, beak

сокращение: w.

- банка [имя существительное]

имя существительное: bank, jar, pot, tin, bench, shoal, cup, thwart, sandbank, hurst



Его возглавляют генеральный директор Ари Эмануэль и исполнительный председатель Патрик Уайтселл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is headed by CEO Ari Emanuel and executive chairman Patrick Whitesell.

Это было предметом обсуждения многие годы и существенно не изменилось в текущей полемике, - говорит Курт Бок, главный исполнительный директор химической компании BASF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has been a topic for many years and hasn't fundamentally changed through the current discussion, says Kurt Bock, chief executive of chemical maker BASF.

я нашел ее биографию на сайте детской благотворительной организации, она там исполнительный директор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found her bio on the website of the children's charity where she's executive director.

Но Энн Тэмар-Мэттис, исполнительный директор калифорнийской юридической ассоциации Advocates for Informed Choice, обеспокоена тем, что немецкий закон побуждает к навешиванию ярлыков и стигме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Anne Tamar-Mattis, executive director for California-based legal group Advocates for Informed Choice, worries that the German law invites labeling and stigma.

В настоящее время организацию возглавляет исполнительный директор Джин Миллс, а судья Уайт и бывший сенатор штата Дэн Ричи выступают в качестве консультантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The organization is currently headed by Executive Director Gene Mills, while Judge White and former State Senator Dan Richey serve as consultants.

Согласно уставу, у Сети есть президент, вице-президент, исполнительный директор, казначей и секретарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The network, according to its charter, has a president, a vice-president, a chief executive, treasurer and a secretary.

Ее брат Джон, совместный исполнительный директор, управляет бизнесом вместе с ней, а ее отец Питер занимает должность председателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her brother John, joint chief executive, runs the business alongside her, with her father Peter holding the position of chairman.

- Я исполнительный директор Орион Сивэйс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am the director of Orion Seaways.

Мартин Хенриксон, генеральный директор бывшей компании Episerver, взял на себя роль исполнительного председателя объединенной компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martin Henricson, CEO of the former Episerver business assumed the role of Executive Chairman for the merged entity.

Главным исполнительным директором PDC был Джон Коллинсон, бывший директор по собственности Корпорации развития черной страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chief executive of the PDC was John Collinson, former property director of the Black Country Development Corporation.

Главный исполнительный директор хочет пообедать со мной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chief Executive Officer wants to have lunch with me.

Новый исполнительный директор открыл множество перспектив для сотрудничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new CEO opened up a lot of avenues for partnerships.

Следуя обычной практике, Директор-исполнитель выполнял бы свои обязанности по руководству путем привлечения внешнего персонала, например в рамках контракта по МОП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Executive Director would normally have fulfilled his management responsibility through outsourcing staff under, for instance, an ALD contract.

Секретарем Совета будет являться помощник Генерального секретаря - Директор-исполнитель УОП ООН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Secretary of the Board shall be the Assistant Secretary-General, Executive Director of UNOPS.

Региональный директор ежегодно представляет доклад об ССО и важных оценках Исполнительному совету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The regional director provides annually a report to the Executive Board on MTRs and major evaluations.

Почти два десятилетия назад террорист Дэвид Кларк, исполнительный директор...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was nearly two decades ago that terrorist David Clarke, a top executive...

Сознание человечества... как новый исполнительный директор Организации по правам человека, я хотела бы приветствовать вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen... as the newly-appointed executive director... of the Human Rights Organization... I would like to welcome you all here today.

Брайс Вандеркрокс, исполнительный директор их компании цифровых разработок и его жена Жанетт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bryce Vandercroix, C.E.O. of D.V.B. Developments and his wife Jeanette.

Ваш исполнительный директор раньше снимался в кино?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Has your CEO ever been in a film before?

Я военный исполнительный директор Чрезвычайного Совета по Юго-Востоку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm Chief Executive Officer of the Emergency Council for the South-East.

Я Нина Шарп, исполнительный директор, у меня есть всего пара минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm Nina Sharp, executive director. I only have a few minutes.

22 июля 2008 года Уолтер У. Беттингер, предыдущий операционный директор, был назначен главным исполнительным директором, сменив тезку компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 22, 2008, Walter W. Bettinger, the previous chief operating officer, was named chief executive, succeeding the company's namesake.

И мне разрешено делиться своим мнением независимо от того, мисс исполнительный директор, нравится оно вам или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I am allowed to share my opinion whether you, Ms. C.E.O., like it or not.

А исполнительный директор... несет книги, как влюблённый школьник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the COO... he lugs the books like a schoolboy with a crush.

Что ж, как исполнительный директор Golden Axe, я очень обеспокоена всеми этими событиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, as C.E.O. of Golden Axe, I am, of course, deeply concerned about this chain of events.

Соучредитель и главный исполнительный директор, Машаль Вакар, является Форбсом 30 до 30 на Ближнем Востоке, что делает Tempest первой женской компанией, которая когда-либо была названа в этом списке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Co-founder and COO, Mashal Waqar, is a Forbes 30 Under 30 in the Middle East, making The Tempest the first female-run company to ever be named to the list.

Директор-исполнитель отметила, что, согласно обновленным данным, общий объем поступлений ЮНИСЕФ в 1999 году даже выше, чем указано в докладе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Executive Director noted that the updated figures of total UNICEF income in 1999 were even higher than mentioned in the report.

Компания только что приобрела перспективную социальную сеть ЮФейс, и теперь каждый исполнительный директор должен создать на ЮФейс свою страницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company has acquired an up and coming social networking site called YouFace, so each executive has to set up their YouFace page.

Синди Ловелл, исполнительный директор музея в то время, написала рассказ, и несколько новых песен были написаны для проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cindy Lovell, the executive director of the museum at that time, wrote the narrative, and several new songs were written for the project.

Ты исполнительный директор компании Хэсин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're Haeshin's Executive Director.

Здравствуйте, меня зовут Чейз Грейвс, я главный исполнительный директор в Филлмор-Грейвз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello. I'm Chase Graves, chief operating officer at Fillmore-Graves.

Исполнительный директор признает, что мутация ребенка могла быть вызвана лекарствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The executive acknowledges that the child's mutation may have been caused by the drugs.

Эшли Динз-исполнительный директор, Беван Моррис-председатель попечительского совета, а Ричард Билл-директор школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ashley Deans is the executive director, Bevan Morris is chairman of the board of trustees and Richard Beall is head of school.

Нынешний исполнительный директор центров Уэллсли для женщин-Лейли Мапарян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current executive director of the Wellesley Centers for Women is Layli Maparyan.

Отдел безопасности, управляющий, исполнительный директор, всего лишь несколько людей, полагаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh... security department, hotel manager, executive manager, I mean, just a handful of people, probably.

Да, ну а ты записан как главный исполнительный директор, главный финансовый директор и главный операционный директор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, yes, and you're listed as Chief Executive Officer, Chief Financial Officer and Chief Operating Officer.

В связи в возрастающей популярностью Ecoin, исполнительный директор E Corp Филип Прайс анонсировал то, что он называет новой революционной программой займа на основе новейшей криптовалюты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Ecoin's soaring popularity, E Corp CEO Phillip Price announced what he is calling a revolutionary new loan program backed by the emerging cryptocurrency.

Я исполнительный директор, и я обещаю, что сам сварю каждую бутылку этими самыми руками!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the CEO, and I promise that I will hand-brew every bottle with these very hands, huh?

Он наш исполнительный директор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's our executive chef.

Через день Боб Даймонд, главный исполнительный директор Barclays, также подал в отставку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One day later, Bob Diamond, the chief executive officer of Barclays, also resigned from his position.

Стивен Хиллиер, директор школы грифонов до июня 2017 года, был назначен исполнительным директором фонда мультиакадемии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steven Hillier, the Headmaster of The Gryphon School until June 2017 was appointed Executive Head of the multi-academy trust.

После рассмотрения стоимости ордера на изменение Директор-исполнитель подписывает форму, что служит основанием для компании «Сканска» приступить к работам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After review of the change order value, the Executive Director signs it, authorizing Skanska to proceed with the work.

С врачом, который прописал Леноре лекарства, связывается исполнительный директор фармацевтической компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctor who prescribed the drugs to Lenore is contacted by a pharmaceutical company executive.

Дамы и господа, встречайте, исполнительный директор Майк Марккула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, please welcome founding board member, Mike Markkula.

Исполнительный директор в вашей компании, например.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CEO of your company, for example.

Директор-исполнитель выразила признательность делегациям за положительную оценку работы ЮНФПА и высказанные в ее адрес теплые слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Executive Director thanked delegations for their supportive comments on the work of UNFPA and their kind words to her personally.

Я Мэрилин Гарбанца, исполнительный директор Комиссии по этике штата Иллинойс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm Marilyn Garbanza, executive director of the Illinois Ethics Commission.

Было подтверждено, что Чарльз Вудберн, в настоящее время главный операционный директор, будет назначен главным исполнительным директором с 1 июля 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was confirmed that Charles Woodburn, currently Chief Operating Officer, would be appointed as Chief Executive from 1 July 2017.

Она исполнительный директор трех компаний из списка Fortune 500 и автор финансового бестселлера Деньги в почете, фигня в пролете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's the CEO of three Fortune 500 companies and the best-selling financial author of Money Talks, Bullshit Walks.

Сулейман Хан, исполнительный директор корпорации Кастеллум, лидер рынка антивирусных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meet Sulaiman Khan, CEO of Castellum Security Incorporated, a pioneer in computer antivirus software.

Ваш директор надеется, что вы найдете что-нибудь, что представит это, скажем так, в выгодном свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your director hopes that you'll find something that paints things in a more, shall we say, favorable light.

Мы должны извлечь выгоду из всей поднятой нами шумихи, и может быть добавить одного из твоих начинающих исполнителей на разогрев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should definitely capitalize on the exposure we're generating and maybe add one of your baby artists to open for y'all.

Управление страной осуществляется на основе многопартийной демократической системы и разделения властей между законодательной, исполнительной и судебной ветвями власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The country is governed on the basis of a multi-party democratic system and the separation of powers between the legislative, executive and judicial branches.

Леннон был дважды включен в Зал славы рок-н-ролла, как член The Beatles в 1988 году и как сольный исполнитель в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lennon was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame twice, as a member of the Beatles in 1988 and as a solo artist in 1994.

Аллен Гринберг, исполнительный директор фонда, был женат с 1983 по 1995 год на дочери Баффетов, Сьюзи, которая является председателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allen Greenberg, the executive director of the foundation, was married from 1983 to 1995 to the Buffetts' daughter, Susie, who is chair.

В более поздние годы карьеры Маппетера Кэрол Спинни шоу постепенно начало обучать новых исполнителей играть большую птицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the later years of Muppeteer Caroll Spinney's career, the show has gradually started training new performers to play Big Bird.

В случае необходимости приглашается также соответствующий старший директор из числа сотрудников Совета национальной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relevant Senior Director on the National Security Council staff is also invited to attend when relevant.

Earth-57289 Rhodes-это главный исполнительный директор Rhodes Labs International, где Тони Старк работает ученым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earth-57289 Rhodes is the C.E.O. of Rhodes Labs International, where Tony Stark works as a scientist.

Джек Ма спорно предсказал, что генеральный директор AI будет через 30 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jack Ma has controversially predicted that AI CEO's are 30 years away.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исполнительный директор банка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исполнительный директор банка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исполнительный, директор, банка . Также, к фразе «исполнительный директор банка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information