Исследование методом двойного контрастирования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Исследование методом двойного контрастирования - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
air contrast examination
Translate
исследование методом двойного контрастирования -

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis

- методом

by a method



Александр и Коуи исследовали, как контрастная яркость стимулов влияет на способность слепых пациентов различать движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexander and Cowey investigated how contrasting brightness of stimuli affects blindsight patients' ability to discern movement.

Проведенные исследования свидетельствуют о резком контрасте между материнским и отцовским компонентом Парсиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The studies suggest sharp contrast between the maternal and paternal component of Parsis.

Контрастные исследования показывают, что стратегии регулирования и контроля эмоций, направленные на повышение устойчивости, позволяют добиться лучших результатов в случае психического заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contrasting research finds that strategies to regulate and control emotions, in order to enhance resilience, allows for better outcomes in the event of mental illness.

Контрастные вещества, используемые в исследованиях визуализации, а также при трансплантации костного мозга или органов, также были связаны с развитием ТЭН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contrast agents used in imaging studies as well as transplantation of bone marrow or organs have also been linked to TEN development.

Опрокинув это предположение о контрастной терапии, исследователи вынуждены были искать другие возможные механизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having this assumption about contrast therapy overturned forced researches to look for other possible mechanisms.

Александр и Коуи исследовали, как контрастная яркость стимулов влияет на способность слепых пациентов различать движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A handy, comfortably geocentric way to visualize the idea of comparative probability distance is to start with a ballpark and work out.

Александр и Коуи исследовали, как контрастная яркость стимулов влияет на способность слепых пациентов различать движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Girls may recite traditional prayers for dexterity in needlework, which symbolize the traditional talents of a good spouse.

В частичном контрасте с этой точкой зрения некоторые исследования на животных подтвердили биологически детерминированные гендерные предпочтения игрушек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In partial contrast to this view, certain animal studies have lent support for biologically determined gendered toy preferences.

Находясь в 1980-81 годах в исследовательском отпуске в Кембриджском университете и Беркли, контраст между современностью и постмодернизмом стал центральным в его работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While on research leave in 1980–81 at Cambridge University and Berkeley, the contrast between modernity and postmodernity became central to his work.

Что нас реально удивило, так это контраст между результатами весеннего и осеннего исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What really stood out for us was the contrast between the results of the spring and fall survey.

Исследование показывает, что контраст объекта на фоне, а не цвет, может быть более важным для обнаружения объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study indicates that an object's contrast against the background, rather than colour, may be more important for object detection.

Другие исследования, которые могут быть использованы, включают эндоскопическую визуализацию, компьютерную томографию грудной клетки с пероральным и внутривенным контрастированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other studies that can be used include endoscopic visualization, Chest CT scan with oral and intravenous contrast.

В обоих исследованиях испытуемые проходили 20-минутную контрастную процедуру, начиная с тепла и чередуясь с холодом каждые четыре минуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both studies the subjects underwent a 20-minute contrast routine, starting with heat and alternating with cold every four minutes.

Отсутствие ухудшения в первом случае контрастирует с некоторыми другими исследованиями воробьиных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lack of deterioration in the former contrasts with some other studies of passerines.

Последние исследования были сосредоточены на роли диффузионно-взвешенной МРТ, поскольку она не нуждается в введении контрастного вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent studies have been focused on the role of diffusion weighted MRI because it does not need contrast medium administration.

По мере того как мы вступаем в 2011 год, евро-атлантический регион становится ареной для стратегических исследований на контрасты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As we enter 2011, the Euro-Atlantic region is a study in strategic contrasts.

Анубис исследовал мозг Тора и получил доступ к технологии перемещения Асгардов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anubis probed Thor's mind, thus gaining access to Asgard beaming technology.

Каждое исследование по этому вопросу приходит к выводу, что если Британия хочет стать более экономически независимой, нам нужно есть меньше мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every study on the matter concludes that if Britain is to become more self-sufficient, we need to eat less meat.

И пока я исследовал Вирджинию, я..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And while researching virginia, I

Это — исследование человека, величайший труд, показывающий как его взаимоотношения с природой и обществом, так и его отношение к труду и частной собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a study of man, a great work showing man in relation to nature and civilization as well as in relation to labour and private property.

Извиняюсь за поздний звонок, но я провожу исследование на предмет современного критерия вкуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry to call you so late, but I'm carrying out a quality survey about the taste test carried on in the afternoon .

Баллистики исследовали клеймо ударника на задней части гильзы и угадай что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got ballistics to trace the firing pin markings on the back of the brass shell and guess what...

Мое исследование... Изучение влияния феминистического движения

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My research in studying the effects of the feminist movement.

Потому что общественное мнение не одобрило бы траты на исследование космоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because public opinion wouldn't allow spending on space exploration.

Хаггерти думал над одной, и его исследование привело к открытию маков, так что может в книгах есть еще что-то, что мы можешь использовать, желательно что-то с заостренным концом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haggerty pored through each one, and his research led him to uncover the poppies, so maybe there's something else from the books we can use, preferably something with a pointy end.

В состоянии транса индивидуальность будет... глубоко исследована и затем реконструирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the trance state, the personality will be... deeply probed and then restructured.

Проводила исследование по использованию беспозвоночных в качестве альтернативы протеина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doing research on the use of invertebrates as an alternative form of protein.

Мы исследовали все компании, которые расхватали землю около территории Брукс Инновейшнс, пока она ещё была дешёвой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've been looking into all the companies who snapped up land around the Brooks Innovation site while it was still cheap.

Полная медкарта Брайана Финча, его анализы крови и исследование по иммунитету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brian Finch's complete medical history, blood work and his immunity studies.

Разве не поэтому ты отказался бросить своё исследование?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not ' why you refuse to give up your studio?

Исследователи Вишал Гупта, Даниэль тюрбан и Начикет Бхаве распространили исследование стереотипных угроз на предпринимательство, традиционно мужскую профессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers Vishal Gupta, Daniel Turban, and Nachiket Bhawe extended stereotype threat research to entrepreneurship, a traditionally male-stereotyped profession.

Исследование показало, что корреляции между чувством вины и конструктивными намерениями с возрастом становятся менее выраженными, что и было предсказано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study showed that the correlations between guilt and constructive intentions became less pronounced with age, which was predicted.

Мур была их первым выбором на главную роль; она исследовала болезнь Альцгеймера в течение четырех месяцев, чтобы подготовиться к этой роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moore was their first choice for the lead role; she researched Alzheimer's disease for four months to prepare for the part.

Исследование показало, что свиньи были одомашнены отдельно в Западной Азии и Китае, а Западноазиатские свиньи были завезены в Европу, где они скрещивались с диким кабаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study indicated that pigs were domesticated separately in Western Asia and China, with Western Asian pigs introduced into Europe where they crossed with wild boar.

Одно исследование утверждает, что дерегулирование было применено к слишком маленькой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study claims that deregulation was applied to a too small area.

Исследование древней ДНК Тяньюаньского человека показало, что индивид тесно связан с современными восточноазиатскими популяризаторами, но не является прямым предком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2017 study of the ancient DNA of Tianyuan Man found that the individual is closely related to modern East Asian popularions, but not a direct ancestor.

Родриго де Бастидас отплыл на запад из Венесуэлы в 1501 году в поисках золота и стал первым европейцем, исследовавшим Панамский перешеек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rodrigo de Bastidas sailed westward from Venezuela in 1501 in search of gold, and became the first European to explore the isthmus of Panama.

Другие режиссеры в 1990-е годы исследовали философские проблемы и темы, такие как идентичность, случайность, смерть и экзистенциализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other directors in the 1990s explored philosophical issues and themes such as identity, chance, death, and existentialism.

Наконец, исследование АК не является окончательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the research on AK is inconclusive.

Исследование проводилось Министерством юстиции Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study was conducted by the United States Department of Justice.

Исследование каннабиса является сложной задачей, так как растение является незаконным в большинстве стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cannabis research is challenging since the plant is illegal in most countries.

Это означает, что существует социальная ответственность за защиту общества от воздействия такого вреда, когда научное исследование обнаружило вероятный риск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It implies that there is a social responsibility to protect the public from exposure to such harm, when scientific investigation has found a plausible risk.

Потому что они забыли сделать минимальное оригинальное исследование, которое все о хорошей журналистике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because they had forgotten to do the minimal original research that is all about good journalism.

Исследование 2014 года, которое также изучало Соединенные Штаты, показало, что дети, живущие в Штатах с более строгими законами Об оружии, были безопаснее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2014 study that also looked at the United States found that children living in states with stricter gun laws were safer.

Теперь я исследовал их и нашел в соответствующих источниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have now researched them and found them in the proper sources.

Сила языка, точнее некоторых метаисторических тропов, в историческом дискурсе была исследована Хейденом Уайтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power of language, more specifically of certain metahistorical tropes, in historical discourse was explored by Hayden White.

Исследование 2019 года, однако, используя другую методологию, пришло к выводу, что Восточная Антарктида теряет значительное количество массы льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2019 study, however, using different methodology, concluded that East Antarctica is losing significant amounts of ice mass.

В 1591 году харриот опубликовал исследование различных моделей укладки и продолжил разработку ранней версии атомной теории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harriot published a study of various stacking patterns in 1591, and went on to develop an early version of atomic theory.

Под руководством Клауса Тухельта и Питера Шнайдера был исследован священный путь из Милета, особенно территория за пределами святилища Аполлона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under Klaus Tuchelt and Peter Schneider the Sacred Way from Miletus was investigated, especially the area outside of the sanctuary of Apollo.

Его считали погибшим, и его возвращение домой с известием о том, что он исследовал реку Нигер, вызвало большой общественный энтузиазм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had been thought dead, and his return home with news of his exploration of the Niger River evoked great public enthusiasm.

Мы никак не могли работать в этой области, не заходя на территорию, которую исследовал Тим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no way we could work in that field without going into territory Tim had explored.

Сэйерс исследовал и использовал тогдашние судебные процедуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sayers researched and used the then current trial procedures.

В этом смысле данный подход качественно отличается от более раннего в теории голосования, в которой правила исследовались один за другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that sense, the approach is qualitatively different from the earlier one in voting theory, in which rules were investigated one by one.

Последний раз кости исследовали в июле 1992 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last time the bones were examined was in July 1992.

Часть побережья была исследована и названа Землей Лубе в честь президента Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A section of the coast was explored, and named Loubet Land after the President of France.

В 1837 году, в возрасте 25 лет, Грей возглавил плохо подготовленную экспедицию, которая исследовала Северо-Западную Австралию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1837, at the age of 25, Grey led an ill-prepared expedition that explored North-West Australia.

Гипотеза экзистенциального интеллекта была дополнительно исследована исследователями в области образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hypothesis of an existential intelligence has been further explored by educational researchers.

С 1694 по 1702 год кино исследовал реки Гила и Колорадо, чтобы определить, является ли Калифорния островом или полуостровом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1694 to 1702 Kino would explore the Gila and Colorado Rivers to determine if California was an island or peninsula.

В свободное время он исследовал и называл большие территории, удваивая известную карту за год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his spare time he explored and named large areas, doubling the known map in a year.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исследование методом двойного контрастирования». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исследование методом двойного контрастирования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исследование, методом, двойного, контрастирования . Также, к фразе «исследование методом двойного контрастирования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information