Исходящая логистика - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Исходящая логистика - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
outbound logistics
Translate
исходящая логистика -

- исходящий

имя прилагательное: outgoing, downhill

- логистика [имя существительное]

имя существительное: logistics



Чувствовалась эта... сила, исходящая от него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was this... power buzzing off of him.

Дикинсон разрешил тебе развлечься с моим протоколом потому, что моя специализация - это логистика, согласование... и я не шучу, здесь действительно что-то не так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dickinson gave you this shindig with my protocol because my specialty is logistics, framing... and I kid you not, there is something really off in here.

С точки зрения логистики, ему было сложно справиться с этой задачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Logistically, this wasn't easy for him to pull off.

Логистика была постоянной проблемой для русских на протяжении всей войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Logistics was a recurring problem for the Russians throughout the war.

Саарбрюккен также оказался серьезным препятствием с точки зрения логистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saarbrücken also proved to be a major obstacle in terms of logistics.

Занимался логистикой в Пентагоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worked in logistics at the Pentagon.

Логистика такого предприятия в эпоху угольной энергетики была поразительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The logistics of such an undertaking in the age of coal power was astounding.

С точки зрения логистики, высокая плотность облегчает поставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, from a logistics standpoint, density is good for deliveries.

Из-за невероятно сложной логистики нам это показалось более эффективным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason was because the logistics are so incredibly difficult, it seemed to be more efficient to do that.

Особую тревогу вызывают растущая наркоугроза, исходящая из Афганистана, непрекращающаяся активность экстремистских группировок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The growing threat of narcotic drugs emanating from Afghanistan, and the unceasing activity of extremist groups are of particular concern.

Потенциальная угроза, исходящая от этих террористических группировок, однако, сохраняется и остается возможной, хотя и маловероятной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These terrorist groups still pose a potential threat, however, although attacks seem unlikely.

Благодаря высокоэффективным системам закупки, логистики и компьютеризации Nifra может предложить первосортный посадочный материал по конкурентоспособным ценам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through efficient buying, logistics and computer systems Nifra can offer a high standard of first quality plants at competitive prices.

Цель запуска состояла в изучении того, каким образом энергия, исходящая от Северного сияния, нагревает верхние слои атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of GEODESIC is to study how the energy deriving from the Northern Lights warms the high terrestrial atmosphere.

Интересное предложение г-на Амора заслуживает подробного изучения вопросов логистики, которые оно повлечет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Amor's interesting proposal deserved an in-depth study in view of the logistical problems it would pose.

Специалист по логистике З-го класса Дэвид Хэнсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Logistics Specialist Third Class David Hanson.

Наша структура управления логистикой заботится о том, что бы Вы получали товар в необходимые для Вас сроки. Согласованная с Вашими потребностями концепция логистики и широкая мировая сеть дистрибьюторов дают возможность сократить сроки поставок до минимума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the extrusion of the profiles, we also offer further finishing steps such as preliminary drilling, punching or the pre-assembly of accessories.

В самом деле, я очень интересуюсь логистикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm certainly curious about the logistics.

Проработайте с ЦРУ и Минобороны все необходимые меры по логистике и безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You work with the CIA and DOD to figure out any logistics and security you have to.

Мэри Хили была стоматологом, Донна Рейберн - менеджером по логистике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mary Healy was a dentist, while Donna Rayburn was a logistics manager.

У нас есть название... Уорд Логистикс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a name ... Ward Logistics.

Я понимаю, что ничего не знаю о логистике организации подпольного танцевального турнира, но кто-нибудь точно подскажет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm realizing I know nothing about the logistics of how to start an underground dance competition, but someone here will.

Ее радиоизотопное исследование сердца, какая была исходящая фракция?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her MUGA scan, what was the ejection fraction?

Пока исходящая энергия возрастает, в сдерживающей камере непрерывно создаются и разрушаются новые экзотические частицы, взаимодействующие друг с другом и с самим полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As power output increases, new and exotic particles are continuously created and destroyed inside the containment chamber, interacting with each other and with the field itself.

Фред, инженерные войска научили тебя тому, чего не умеет ни один миссионер - логистике, сантехнике, механике... и проведению канализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fred, the Army Pioneer Corps has given you skills that no missionary could match - logistics, plumbing, mechanics... and drains.

Когда он был рядом со мной, чувствовалась эта... эта сила... исходящая от него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he was near me, there was this... this power... buzzing off of him.

Они только что пригвоздили логистику управления толпой обновленного рынка Бомбея под открытым небом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They only nailed the crowd-control logistics of Bombay's revamped open-air market.

Не знаю о каком файле говорила Бетани, когда прислала сообщение, но я совершенно уверен, что это как-то связано с Атис Логистикс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know what file Bethany was talking about when she left the message, but I'm pretty sure it had something to do with Athis Logistics.

Логистика, бухучет, производство, распределение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Logistics, accounting, manufacturing, distribution.

В 2005 году Dell потратила около 420 миллионов долларов США на замену материнских плат и на логистику определения того, нуждается ли система в замене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, Dell spent some US$420 million replacing motherboards outright and on the logistics of determining whether a system was in need of replacement.

В военной логистике офицеры логистики управляют тем, как и когда перемещать ресурсы в те места, где они необходимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In military logistics, logistics officers manage how and when to move resources to the places they are needed.

Минимизация использования ресурсов является общей мотивацией во всех областях логистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minimization of the use of resources is a common motivation in all logistics fields.

Логистика распределения необходима, потому что время, место и количество производства отличаются от времени, места и количества потребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distribution logistics is necessary because the time, place, and quantity of production differs with the time, place, and quantity of consumption.

Реверсивная логистика означает все операции, связанные с повторным использованием продуктов и материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reverse logistics stands for all operations related to the reuse of products and materials.

Производственная логистика направлена на то, чтобы каждая машина и рабочее место получали нужный продукт в нужном количестве и качестве в нужное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production logistics aims to ensure that each machine and workstation receives the right product in the right quantity and quality at the right time.

В военной логистике офицеры логистики управляют тем, как и когда перемещать ресурсы в те места, где они необходимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In military logistics, Logistics Officers manage how and when to move resources to the places they are needed.

Управление цепочками поставок в военной логистике часто имеет дело с рядом переменных при прогнозировании стоимости, ухудшения качества, потребления и будущего спроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supply chain management in military logistics often deals with a number of variables in predicting cost, deterioration, consumption, and future demand.

Однако при реализации этих мер возникли проблемы с логистикой, что привело к нехватке топлива и длинным очередям на заправках по всей стране в январе 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When implemented, however, the measures led to logistical problems, resulting in fuel shortages and long lines at gas stations nationwide in January 2019.

Нолан провел несколько встреч с вице-президентом IMAX Дэвидом Кейли, чтобы поработать над логистикой проектирования фильмов на цифровых площадках IMAX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nolan had several meetings with IMAX Vice-President David Keighley to work on the logistics of projecting films in digital IMAX venues.

Это включает в себя логистику для упаковочных заводов, таких как Needingworth и Nuneaton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes logistics for bagging plants such as Needingworth and Nuneaton.

В популярной истории есть ката, исходящая от китайского политического гостя, который во время своих обязанностей учил его методу борьбы на открытом воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Popular history has the kata coming from a Chinese political visitor who, during his duties, taught his fighting method in the open.

Согласно этому определению, сторонняя логистика включает в себя любую форму аутсорсинга логистической деятельности, ранее выполнявшейся в компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to this definition, third-party logistics includes any form of outsourcing of logistics activities previously performed in house.

Часто решаемые проблемы включают оптимизацию портфеля и транспортной логистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Problems frequently addressed include portfolio and transportation logistics optimizations.

Он обычно используется более продвинутыми практиками из-за логистики, участвующей в максимальной тренировке всех групп мышц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is commonly used by more advanced practitioners due to the logistics involved in training all muscle groups maximally.

Исходящая акустическая волна попадает в сужающуюся конвергентную секцию и отражает обратно в цилиндр сильную серию акустических импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outgoing acoustic wave hits the narrowing convergent section and reflects back a strong series of acoustic pulses to the cylinder.

В этой истории одним выигранным сражением меньше, чем моральным духом, логистикой и политикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story is one less of battles won, then morale, logistics and politics.

Магнитная реакция, рассчитанная для газа электронов, не является полной картиной, поскольку магнитная восприимчивость, исходящая от ионов, должна быть включена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic response calculated for a gas of electrons is not the full picture as the magnetic susceptibility coming from the ions has to be included.

Например, исходящая вода может отдавать свое отработанное тепло входящей воде в теплообменнике перед нагревом в домах или электростанциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance outgoing water can give its waste heat to incoming water in a heat exchanger before heating in homes or power plants.

В отчете за 2010 год аудиторская компания KPMG отметила заметные улучшения в дорожной сети Индии и в эффективности логистики страны за последние годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a 2010 report, auditing company KPMG noted marked improvements in the Indian road network and in the country's logistics efficiency in recent years.

Его услуги включают поддержку клиентов, информационные технологии, логистику и финансы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its services include customer support, information technology, logistics, and finance.

Большинство современных исследований в области искусственного интеллекта направлены на достижение скромных и конкретных целей, таких как автоматизированное планирование, распознавание объектов или логистика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most current research in AI-related fields is aimed at modest and specific goals, such as automated scheduling, object recognition, or logistics.

После разработки 5G соответствующие изменения произойдут также в терминальном оборудовании IoT, а также в умных городах, умных домах, логистике и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the development of 5G, corresponding changes will also occur in the IoT terminal equipment, and smart cities, smart homes, logistics, etc.

К целевым компаниям относятся экспедиторы грузов, логистика, грузоперевозки, складирование, дистрибьюторские операции и производственные компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The target companies include freight forwarders, logistics, cargo, warehousing, distribution operations, and manufacturing companies.

В логистике запасные части можно широко разделить на две группы: ремонтные и расходные материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In logistics, spare parts can be broadly classified into two groups, repairables and consumables.

Внешнее пространство повышает независимость логистики и позволяет разместить дополнительное топливо и некоторое личное оборудование экипажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

External space enhances independence of logistics and can accommodate extra fuel and some personal equipment of the crew.

Люццо участвовал в успешных маршах Сельма-Монтгомери и помогал с координацией и логистикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liuzzo participated in the successful Selma to Montgomery marches and helped with coordination and logistics.

В то время возникла проблема логистики, так как не было никакой связи между метро и железной дорогой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The logistics problem appeared at the time, since there was no connection between the underground and the railway.

Министр сельского хозяйства Амран Сулейман направил 500 грузовиков с логистикой в Палу и Донгалу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minister of Agriculture Amran Sulaiman sent 500 trucks carrying logistics to Palu and Donggala.

Европейский этап также столкнулся с проблемами логистики, в результате чего оборудование группы не прибыло для выступления в Тромсе, Норвегия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European leg also ran into logistics issues, resulting the band's equipment not arriving for a performance in Tromso, Norway.

Это была серия из шести частей, исходящая из самых разных точек зрения на исторические и социальные тайны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a six-part series coming from many different perspectives of historical/social mysteries.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исходящая логистика». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исходящая логистика» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исходящая, логистика . Также, к фразе «исходящая логистика» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information