Исчерпывающий обзор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
исчерпывать - exhaust
исчерпывать тему разговор - talk out
исчерпывающий доклад - comprehensive report
далеко не является исчерпывающим - is far from exhaustive
исчерпывающее освещение темы - exhaustive treatment of the subject
исчерпывающие сведения - exhaustive details
Исчерпывающий набор целей - comprehensive set of goals
исчерпывающий обзор - an exhaustive review
исчерпывающим образом - exhaustive way
исчерпывающими, насколько это возможно - as exhaustive as possible
Синонимы к исчерпывающий: подробный, обстоятельный, доскональный, пространный, доскональнейший, использующий, полный, всесторонний, законченный, всеисчерпывающий
Значение исчерпывающий: Всесторонний, полный, законченный.
имя существительное: review, survey, visibility, stocktaking, overlook, conspectus, purview
обзор интерфейса окна аварийных сигналов - alarm window interface overview
должен включать в себя обзор - should include a review
Обзор состояния - status overview
серия обзор - review series
обзор декларации - review of the declaration
Этот обзор содержит - this review contains
обзор за период - review for the period
показывает обзор - shows an overview
обзор доказательств - review of the evidence
полномасштабный обзор - full-scale review
Синонимы к обзор: синопсис, анализ, рассмотрение, обозрение, фотообзор, осматривание, исследование, сообщение, экспресс-обзор, панорама
Значение обзор: Возможность охватить взором какое-н. пространство ( спец. ).
В этой статье она рассказывает несколько историй о высоком Джоне, достаточно для того, чтобы дать ему определение, но не исчерпывающий обзор фольклора. |
In Europe, especially in the Netherlands and parts of Germany and Denmark, bicycle commuting is common. |
дело террористической сети Нгруки представлен исчерпывающий обзор достоверной открытой информации, и указаны лица, возможно, имеющие прямые или косвенные связи с Аль - Каидой. |
The Case Of The Ngruki Network, is an exhaustive review of reliable public data, and identifies a handful of individuals with possible direct or indirect links with Al-Qaeda. |
We're almost a half a mile away and it's filling the windshield. |
|
Обзор и пересмотр стандартов, включая миндаль, фисташковые орехи, сушеные сливы. |
Review and revision of standards including Almonds, Pistachio nuts, Dried prunes:. |
приветствуя решение Всемирной организации здравоохранения провести критический обзор кетамина,. |
Welcoming the decision by the World Health Organization to conduct a critical review of ketamine,. |
В настоящем резюме содержится обзор ответов, которые были получены от государств-членов после сорок третьей сессии Юридического подкомитета. |
The present summary synthesizes the replies received from Member States after the forty-third session of the Legal Subcommittee. |
Новый обзор ядерной политики, недавно проведенный в Соединенных Штатах, является еще одним позитивным моментом. |
The Nuclear Posture Review recently conducted by the United States was another positive development. |
Справочная информация: ВОО на своей двадцать первой сессии постановил ежегодно проводить обзор функций и деятельности секретариата в рамках данного подпункта дня. |
Background: The SBI, at its twenty-first session, decided to review the functions and operations of the secretariat under this sub-item annually. |
Общий обзор процедур ввоза прямых иностранных инвестиций был бы недостаточным без учета соответствующего отраслевого законодательства, которое также препятствует процессу утверждения. |
A general review of FDI entry procedures would not be sufficient without reference to the relevant sectoral laws that also impinge on the approval process. |
Вот из этого офиса на картинке ничто не загораживает обзор центра города с верхнего этажа |
The office in this picture has an unobstructed view of midtown from an upper floor. |
This is an overview of the solar cell prototype. |
|
К сожалению, модификации теперь уже фахверковой Субару Хаммонда ухудшили ему обзор. |
'Unfortunately, the modifications to Hammond's now half-timbered Subaru 'seem to have impaired his visibility.' |
Their true hearts laid bare for all to see. |
|
Ясный обзор, но достаточно препятствий и расстояния, чтобы не быть замеченным. |
Clear line of sight, but enough obstructions and distance to avoid being seen. |
Creating a clear line of sight From the kitchen to the murder scene. |
|
Ладно, Джеки, так что давай начнём обзор новых шин, потом после обеда, ты можешь помочь мне выбрать противно громкое стерео. |
All right, Jackie, so let's start off looking at new tires, then after lunch, you can help me pick out an obnoxiously loud car stereo. |
Ken, get me your aerial feed on the large monitor. |
|
И чтобы дать вам понять, что будет происходить в течение следующих нескольких недель, мы приготовили кратенький обзор. |
And to give you a taste of what you- can expect over the coming weeks, And to give you a taste of what you- we have prepared a little montage. |
Его ответом был подробный обзор отношений России с европейскими державами, который был наполнен обидами на Запад. |
His answer was a detailed survey of Russia’s relations with the European powers which was filled with grievances against the West. |
Обзор 2017 года показал, что гомеопатические препараты не предотвращают и не лечат острые инфекции дыхательных путей у детей. |
A 2017 review found that homeopathic medicines did not prevent or treat acute respiratory tract infections in children. |
Мордехай Вануну был номинирован на лучший обзор статьи. |
Mordechai Vanunu has been nominated for a featured article review. |
Подробный обзор кодов фонтанов и их приложений можно найти по адресу. |
A detailed survey about fountain codes and their applications can be found at. |
Обзор 2012 года не выявил четкой связи между уровнем кортизола и ПТСР. |
A 2012 review showed no clear relationship between cortisol levels and PTSD. |
Графики дают обзор параметров сердечно-сосудистой системы, вентиляции легких и газообмена. |
The graphs give an overview of cardiovascular, ventilatory, and gas exchange parameters. |
Обзор агрегирующий сайт Metacritic сообщает нормализованную оценку 71% на основе 4 отзывов. |
Review aggregating website Metacritic reports a normalized score of 71% based on 4 reviews. |
Известный своими ксенофобскими нападками на редакторов Contimporanul, националистический обзор Țara Noastră открыто праздновал арест Кокеа. |
Noted for its xenophobic attacks on Contimporanul's editors, the nationalist review Țara Noastră openly celebrated Cocea's arrest. |
Другой систематический обзор изучал, лучше ли двойная перчатка защищает хирурга от инфекций, передаваемых пациентом. |
Another systematic review studied if double gloving protected the surgeon better against infections transmitted by the patient. |
Адомавичус представил новый альтернативный обзор рекомендательных систем. |
Adomavicius provided a new, alternate overview of recommender systems. |
В результате использование калькуляторов должно быть включено в обзор учебной программы. |
As a result, the use of calculators is to be included as part of a review of the Curriculum. |
DA I. 1 вводит тему трактата; DA I. 2-5 дают обзор взглядов предшественников Аристотеля на душу. |
DA I.1 introduces the theme of the treatise; DA I.2–5 provide a survey of Aristotle’s predecessors’ views about the soul. |
Например, путеводитель может попытаться предоставить обзор для каждой отдельной достопримечательности, ресторана или отеля в данном районе. |
For example, a travel guide might attempt to provide a review for every single point of interest, restaurant, or hotel in a given area. |
Поскольку статья стоит, ведущий представляет аккуратный обзор статьи, которую я представил. |
As the article stands, the lead presents a neat overview of the article I have presented. |
Прошу прощения за то, что медленно просматриваю статью, но я просто хотел убедиться, что я делаю тщательный обзор. |
Apologies for going slowly through the article, but I just wanted to make sure that I do a thorough review. |
The Review ran three times a week without interruption until 1713. |
|
Недавний обзор показал, что 16% австралийцев в возрасте 40 лет и старше имеют по крайней мере -1,00 диоптрий миопии и 3% имеют по крайней мере -5,00 диоптрий. |
A recent review found 16% of Australians aged 40 or over have at least −1.00 diopters of myopia and 3% have at least −5.00 diopters. |
Другой пример-проект Би-би-си Domesday, в рамках которого был составлен обзор нации через 900 лет после публикации книги Domesday. |
Another example is the BBC Domesday Project in which a survey of the nation was compiled 900 years after the Domesday Book was published. |
Обзор методов удаления мышьяка из подземных вод в Пакистане обобщает наиболее технически жизнеспособные недорогие методы. |
A review of methods to remove arsenic from groundwater in Pakistan summarizes the most technically viable inexpensive methods. |
Инторация должна быть сбалансированной-она должна давать общий обзор. |
The intor nneds to be balanced-it should give a general overview. |
Этот же обзор дает высокую оценку стилю письма Стокера, а также изображениям пейзажа. |
This same review is appreciative of Stoker's writing style and depictions of landscape as well. |
В 2019 году был опубликован обзор всех исследований психологии глобальной идентификации человека и гражданства до 2018 года. |
In 2019, a review of all studies of the psychology of global human identification and citizenship through 2018 was published. |
Ниже приводится краткий обзор исследований Марса, ориентированных на орбитальные аппараты и флайбисы; см. Также посадку на Марс и марсоход. |
The following entails a brief overview of Mars exploration, oriented towards orbiters and flybys; see also Mars landing and Mars rover. |
В качестве энциклопедической статьи я думаю, что исторический обзор дрессировки собак, ведущий в настоящее время, был бы уместен. |
In the years leading up to it the U.S. government had continued to seize Lakota lands. |
Решетки из железа-очень необходимые украшения в линиях прогулок, чтобы расширить обзор и показать страну с пользой. |
Grills of iron are very necessary ornaments in the lines of walks, to extend the view, and to show the country to advantage. |
В 1921 году Роллин Тернер Вудьятт провел обзор исследований по диете и диабету. |
In 1921, Rollin Turner Woodyatt reviewed the research on diet and diabetes. |
Обзор исследований фитостеролов и/или фитостанолов, средняя доза 2,15 г / сут, сообщил о среднем снижении уровня холестерина ЛПНП на 9%. |
A review of trials of phytosterols and/or phytostanols, average dose 2.15 g/day, reported an average of 9% lowering of LDL-cholesterol. |
В этой статье используется анатомическая терминология, обзор которой см. В разделе анатомическая терминология. |
This article uses anatomical terminology, for an overview see Anatomical terminology. |
Эта статья должна включать в себя пространный и всесторонний обзор голландской истории этой круизной линии. |
This article should include a lengthy and comprehensive overview of the Dutch history of this cruise line. |
К зиме 1946 года у них было достаточно результатов, чтобы Бардин представил статью о поверхностных состояниях на физический обзор. |
By the winter of 1946 they had enough results that Bardeen submitted a paper on the surface states to Physical Review. |
Общий обзор этой темы см. В разделе Эндемизм у птиц. |
For an overview of this subject see Endemism in birds. |
Вид с высоты птичьего полета на город и улицы обеспечивает лучший обзор амфитеатра тура. |
An aerial view over the city and streets provides the best overview of the amphitheater of Tours. |
Обзор 2015 года показал, что электронные сигареты для отказа от курения в целом похожи на плацебо. |
A 2015 review found that e-cigarettes for quitting smoking were generally similar to a placebo. |
Национальный обзор виктимизации преступности является основным источником информации о виктимизации преступности в Соединенных Штатах. |
The National Crime Victimization Survey is the United States' primary source of information on crime victimisation. |
Поддержка я участвовал в экспертной оценке и сделал прозаический обзор статьи. |
Support I participated in the peer review, and did a prose review of the article. |
Обзор цепей Маркова в общем пространстве состояний см. В разделе цепи Маркова в измеримом пространстве состояний. |
For an overview of Markov chains in general state space, see Markov chains on a measurable state space. |
Я надеюсь, что этот обзор не обескураживает, но дает полезную обратную связь для улучшения этой статьи. |
I hope this review is not discouraging, but provides for useful feedback to improve this article. |
Метааналитический обзор патологических игровых исследований показал, что около 3% геймеров могут испытывать некоторые симптомы патологической игры. |
A meta-analytic review of pathological gaming studies concluded that about 3% of gamers may experience some symptoms of pathological gaming. |
Это общий обзор проституции в разбивке по регионам. |
This is an overview of prostitution by region. |
Он не является исчерпывающим и предназначен для того, чтобы предоставить некоторые репрезентативные примеры использования синглиша в Сингапуре. |
It is not exhaustive and is meant to provide some representative examples of Singlish usage in Singapore. |
Вот общий обзор русского Нео-лдеализма Эй, даб, может быть, вы могли бы помочь алиттлу? |
Here is a general overview of Russian Neo-ldealism Hey dab you could maybe help alittle? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исчерпывающий обзор».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исчерпывающий обзор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исчерпывающий, обзор . Также, к фразе «исчерпывающий обзор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.