Кабельный модем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кабельный шаблон - lacing board
кабельный ввод - lead-in cable
кабельный колодец - splicing chamber
кабельный демодулятор блока ODU - odu cable demodulator
вертикальный лестничный кабельный лоток - ascending cabling ladder
кабельный разбивочный чертеж - cable marking drawing
кабельный домкрат - cable jack
кабельный нож - cable knife
двухполярный кабельный код - double current cable code
кабельный инклинометр - cable inclinometer
Синонимы к кабельный: электрокабельный, энергокабельный, шлангокабельный, однокабельный, двухкабельный
голосовой модем - voice modem
подсоединять модем - attach modem
высокоскоростной модем - high speed modem
микропроцессорный модем - microprocessor modem
модем ADSL - ADSL modem
модем данных - data modem
модем для ближней связи - short range modem
модем с ограниченными возможностями - limited-capability modem
программный модем - soft modem
телефонный модем - telephone modem
Синонимы к модем: минимодем, факсмодем, радиомодем, супермодем
Значение модем: Аналогово-цифровой преобразователь сигналов.
Кабельный модем клиента не может напрямую взаимодействовать с другими модемами на линии. |
A customer's cable modem cannot communicate directly with other modems on the line. |
Когда он был выпущен, Internet play не был хорошо налажен, поэтому Blood использовал модем, локальную сеть или последовательные кабельные соединения для мультиплеера. |
When it was released, Internet play was not well established, so Blood used modem, LAN, or serial cable connections for multiplayer. |
Трафик от домашней системы абонента проходит через кабельный модем и выходит в интернет в обратном направлении. |
Traffic from a subscriber's home system goes through the cable modem and out to the Internet in the opposite direction. |
Кабельный модем соединяет кадры Ethernet между локальной сетью клиента и коаксиальной сетью. |
The cable modem bridges Ethernet frames between a customer LAN and the coax network. |
В то время, когда модем был выпущен 8 августа 1997 года, телефонные компании опасались конкуренции со стороны кабельных модемов. |
At the time the modem was released on August 8, 1997, telephone companies were fearing competition from cable modems. |
Термин кабельный модем относится к этому специфичному для кабеля PHY. |
The term cable modem refers to this cable-specific PHY. |
Например, если у вас есть кабельный модем, который поддерживает только DOCSIS 1.0, а система работает под управлением 2.0, соединение будет установлено на скорости передачи данных DOCSIS 1.0. |
For example, if one has a cable modem that only supports DOCSIS 1.0, and the system is running 2.0, the connection will be established at DOCSIS 1.0 data rates. |
Новый тысячелетний целевой кабельный канал Participant Media, Pivot, был запущен 1 августа 2013 года. |
Participant Media's new millennial targeted cable channel, Pivot, launched on August 1, 2013. |
Эпизод получил рейтинг 6,4, что в то время было более чем в 10 раз выше среднего рейтинга, полученного кабельным шоу, транслируемым в прайм-тайм. |
The episode earned a 6.4 rating, which at the time was over 10 times the average rating earned by a cable show aired in prime time. |
Dad crashed the car into the city cable transmitter. |
|
Американский кабельный канал HGTV имеет много шоу do-it-yourself, как и сестринский канал DIY Network. |
American cable channel HGTV features many do-it-yourself shows, as does sister channel DIY Network. |
Она услышала пронзительный вой и поместила телефонную трубку в модем терминала. |
She heard a high-pitched whine and placed the telephone receiver into the terminal modem. |
Это напомнило мне просмотр загрузки картинок через наш старый модем. |
It reminds me of watching pictures download on our old dial-up modem. |
Его использование позволяет производить мониторинг кабельных соединений без установки сетевого соединения, используя встроенный рефлектометр сетевого устройства. |
The use thereof makes it possible to monitor cable connections without installing a network connection by using the in-built reflectometer of a network device. |
Кроме того, если вы подключены к интернету по телефонной линии через модем или платите в зависимости от объема трафика, Opera Turbo поможет вам сэкономить. |
If you are on dial-up or pay for your internet connection by data usage, Opera Turbo can save you money, too. |
The wires to the modem are gone, too. |
|
Ты подписываешься и получаешь модем и ПО по почте. |
You subscribe. You get a modem and software in the mail. |
The thing only has enough room for an internal serial modem. |
|
Я сменил Вам провайдера, но оставил Ваш DSL модем. |
I've switched your ISP, but you're on the same DSL carrier. |
For people, we have over 300 cable channels. |
|
Com21 был еще одним ранним пионером в области кабельных модемов, и довольно успешным, пока патентованные системы не устарели из-за стандартизации DOCSIS. |
Com21 was another early pioneer in cable modems, and quite successful until proprietary systems were made obsolete by the DOCSIS standardization. |
CDLP была также развернута на французский кабельный оператор Numericable перед обновлением своей IP-сети ШПД с использованием технологии DOCSIS. |
CDLP has been also rolled out at the French cable operator Numericable before upgrading its IP broadband network using DOCSIS. |
Ценообразование на проникновение часто используется сетевыми провайдерами и компаниями кабельных или спутниковых услуг. |
Penetration pricing is frequently used by network provider and cable or satellite services companies. |
Было изучено несколько вариантов решения этой проблемы, и в конце концов Хизерингтон решил, что единственный практический способ-заставить модем работать в двух режимах. |
Several solutions to the problem were studied, and in the end Heatherington decided the only practical one was to have the modem operate in two modes. |
BPI / SEC предназначена для того, чтобы операторы кабельной связи могли отказывать в обслуживании несертифицированным кабельным модемам и неавторизованным пользователям. |
BPI/SEC is intended to allow cable service operators to refuse service to uncertified cable modems and unauthorized users. |
Мега-модем также был упакован с картриджем, который позволял получить доступ к библиотеке игр Meganet, и примерно шесть названий были доступны при запуске. |
The Mega Modem also came packaged with a cartridge which allowed for access to the Meganet game library, and approximately six titles were available at launch. |
Модем 1-Meg в телекоммуникациях был DSL модемом, созданным Nortel, который соответствует стандарту ADSL Lite. |
The 1-Meg Modem in telecommunications was a DSL modem created by Nortel which conforms to the ADSL Lite standard. |
Каждый модем на карте агрегации взаимодействует с DSL-модемом одного абонента. |
Each modem on the aggregation card communicates with a single subscriber's DSL modem. |
Многие кабельные сети базируются в городе, в том числе MTV, Fox News, HBO, Showtime, Bravo, Food Network, AMC и Comedy Central. |
Many cable networks are based in the city as well, including MTV, Fox News, HBO, Showtime, Bravo, Food Network, AMC, and Comedy Central. |
Если я правильно понимаю, MythTV не способен записывать большинство HD-сигналов, предоставляемых кабельными и спутниковыми операторами. |
If I understand correctly, MythTV is not capable of recording most HD signals provided by cable and satellite operators. |
На стороне клиента приемопередатчик DSL, или ATU-R, или более известный как DSL-модем, подключен к телефонной линии. |
On the customer side, the DSL transceiver, or ATU-R, or more commonly known as a DSL modem, is hooked up to a phone line. |
25 июня Марк Фесно был единогласно избран председателем группы модем из 42 ее членов. |
On 25 June, Marc Fesneau was unanimously elected president of the MoDem group by its 42 members. |
Головной узел собирает всю информацию из местных кабельных сетей и киноканалов, а затем передает ее в систему. |
A head end gathers all the information from the local cable networks and movie channels and then feeds the information into the system. |
Широкополосные технологии в самом широком использовании-это ADSL и кабельный доступ в интернет. |
The broadband technologies in widest use are ADSL and cable Internet access. |
Более новые технологии включают VDSL и оптическое волокно, расширенное ближе к абоненту как в телефонных, так и в кабельных установках. |
Newer technologies include VDSL and optical fibre extended closer to the subscriber in both telephone and cable plants. |
Его использование достигло пика в конце 1990-х годов до появления DSL и кабельных модемных технологий. |
Its use peaked in the late 1990s before the availability of DSL and cable modem technologies. |
Фильм получился лучше в прокате видео и кабельных передачах и получил положительные отзывы критиков. |
The film fared better in video rentals and cable broadcasts and garnered positive reviews from critics. |
Еще более дешевым вариантом был модем Pennywhistle, предназначенный для сборки с использованием деталей из электронного лома и излишков. |
An even lower-cost option was the Pennywhistle modem, designed to be built using parts from electronics scrap and surplus stores. |
В случае, если есть только одно или только несколько сетевых устройств, некоторые из них предоставляют порты AUX, позволяющие подключить коммутируемый модем для прямого доступа CLI. |
In case there is only one or just a few network devices, some of them provide AUX ports making it possible to connect a dial-in modem for direct CLI access. |
И Nintendo, и Sega отказались лицензировать модем Teleplay или игры, разработанные для него. . |
Both Nintendo and Sega refused to license the Teleplay Modem or the games developed for it. . |
Он просто позволяет передавать трафик ATM, Ethernet или PPP по телефонным линиям, кабельным проводам, оптическим волокнам или беспроводным радиочастотам. |
It merely allows ATM or Ethernet or PPP traffic to be transmitted across telephone lines, cable wires, optical fibers, or wireless radio frequencies. |
Когда цветной фильм дебютировал на WTBS, его посмотрели три миллиона зрителей, не войдя в десятку лучших кабельных шоу за неделю. |
When the colorized film debuted on WTBS, it was watched by three million viewers, not making the top-ten viewed cable shows for the week. |
Кабельные вводы и самоуплотняющиеся втулки обычно предназначены для ввода одного или нескольких кабелей. |
Cable glands and self-sealing grommets are usually designed for entering single or just a few cables. |
Кабельный транспорт-это широкий режим, в котором транспортные средства тянутся по кабелям вместо внутреннего источника питания. |
Cable transport is a broad mode where vehicles are pulled by cables instead of an internal power source. |
Мини-V-образные тормоза сохраняют преимущества, характерные для V-образных тормозов, такие как отсутствие необходимости в дополнительных кабельных упорах. |
Mini V-brakes retain advantages specific to V-brakes such as not requiring extra cable stops. |
Каждый из них включает в себя уменьшенные уровни кабельных и спутниковых сетей, созданных относительно ограниченным числом владельцев сетей. |
Each include slimmed down tiers of cable and satellite-originated networks from a relatively limited number of network owners. |
Уплотнители работают на западных основных кабельных секциях. |
Compactors working on the western main cable sections. |
Затем фельзенштейн спросил, не заинтересует ли Шпергеля связанный с этим проект-модем, который он ранее разработал. |
Felsenstein then asked if Spergel would be interested in a related project, a modem that he had previously designed. |
Модем FDM отправляет и принимает ряд поднесущих 75 раз в секунду. |
The FDM modem sends and receives a row of subcarriers 75 times a second. |
Специальные конвертеры были разработаны для использования в одиночных кабельных распределительных систем. |
Special LNBs have been developed for use in single cable distribution systems. |
С 1850-х годов и вплоть до 20-го века британские подводные кабельные системы доминировали в мировой системе. |
From the 1850s until well into the 20th century, British submarine cable systems dominated the world system. |
В 1896 году в мире насчитывалось тридцать кабельных судов, и двадцать четыре из них принадлежали британским компаниям. |
In 1896, there were thirty cable-laying ships in the world and twenty-four of them were owned by British companies. |
Поставщики кабельных услуг могут потребовать использования конвертера—обычно цифрового-для приема HBO. |
Cable providers can require the use of a converter box—usually digital—in order to receive HBO. |
В 1974 году они решили использовать геостационарный спутник связи для передачи HBO кабельным провайдерам по всей территории Соединенных Штатов. |
In 1974, they settled on using a geostationary communications satellite to transmit HBO to cable providers throughout the United States. |
Эти шоу также транслировались на двух американских кабельных телевизионных станциях-Disney Channel и A&E Network, а также на канале CBC в Канаде. |
The shows have also been transmitted on two US cable television stations, Disney Channel and A&E Network, and on CBC in Canada. |
Cable locks are in many ways similar to chain locks. |
|
Кабельный трос иногда зажимается для поддержания плотного встречного скручивания, что делает полученный кабель практически водонепроницаемым. |
Cable-laid rope is sometimes clamped to maintain a tight counter-twist rendering the resulting cable virtually waterproof. |
Станции перехвата были распределены по всей Германии, почтовые районы и кабельные узлы имели пункты наблюдения. |
Intercept stations were distributed all over Germany, postal districts and cable junctions all had surveillance points. |
Ни в одной другой статье на кабельных новостных каналах нет таких подробных разделов о рейтингах. |
None of the other articles on cable news channels have such detailed sections on ratings. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кабельный модем».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кабельный модем» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кабельный, модем . Также, к фразе «кабельный модем» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
