Кардиостимулятор, включаемый по требованию - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
атомный силовой кардиостимулятор - atomic-powered pacemaker
кардиостимулятор типа деманд - ventricular inhibited pulse generator
Синонимы к кардиостимулятор: стимулятор, электрокардиостимулятор
глагол: include, turn on, switch on, comprise, involve, activate, insert, introduce, embrace, comprehend
включать в себя - include
включать в состав - include in
включать сцепление - grip
включать в категорию - include in the category
включать и выключать - switch on and off
включать в цепь - throw in circuit
включать автомат защиты цепи - close circuit breakers
включать легкую музыку - put on light music
включать в список - include on roll
включать в заказ - include on order
Синонимы к включать: в том числе, в том числе и, в составе, вместе, принимать, содержать, вносить, вводить, охватывать, заключать
Антонимы к включать: выносить, исключать, выводить, выставлять, отнимать, отключить, удалять, тушить, выключать, заглушать
по длине - by lenght
по какой причине - for what reason
горевать по возлюбленному - wear the willow
полеты по контрольным точкам - fix-to-fix flying
бросок по воротам - shot on goal
процентная ставка по овердрафту - overdraft rate
подписка по требованию к публикации сведением - merge pull subscription
завод по производству обогащенного урана - enriched uranium manufacture facility
расстояние по траверзу - distance on the beam
совет по учетным стандартам - accounting standards board
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
имя существительное: demand, requirement, request, claim, call, must, requisition, charge, pretense, pretence
требование дополнительного обеспечения - margin call
письменное возражение по иску и встречное требование - statement of defense and counterclaim
коллидирующее требование - adverse claim
требование по торговым книгам - book claim
требование возмещения ущерба - claim of damage
требование программы внедрения ASN - asn implement program requirement
квалификационное требование - eligibility requirement
экологическое требование - environmental requirement
требование доказательности - evidentiary requirement
биотопическое требование - habitat requirement
Синонимы к требование: требование, претензия, притязание, иск, долговое обязательство, вызов на дуэль, приглашение, вызов, настоятельная просьба, призыв
Антонимы к требование: ходатайство, уступка, просьба
Значение требование: Просьба, выраженная в решительной, категорической форме.
Мы выключаем и включаем свет - пять раз. |
We have to switch the light on and off five times. |
Дамы и господа... в ожидании посадки мы включаем местное вашингтонское ТВ. |
Ladies and gentlemen, while waiting to land, we are turning on local Washington TV. |
Существовала большая потребность и желание иметь портативный радиоприемник, достаточно маленький, чтобы его мог носить человек, и включаемый только в случае необходимости. |
There was a great need and desire for a portable radio small enough to be worn by a person and only activated when needed. |
На счет три мы включаем электричество. |
On three, the power's going on. |
В модели CGHS, если мы включаем призраки Фаддеева-Попова для калибровки-фиксируем диффеоморфизмы в конформной калибровке, они вносят аномалию -24. |
In the CGHS model, if we include Faddeev-Popov ghosts to gauge-fix diffeomorphisms in the conformal gauge, they contribute an anomaly of -24. |
Впоследствии естественный кардиостимулятор организма в синоатриальном узле сердца способен восстановить нормальный синусовый ритм. |
Subsequently, the body's natural pacemaker in the sinoatrial node of the heart is able to re-establish normal sinus rhythm. |
Слава Богу, что мы выяснили это до того, как засунули в него кардиостимулятор. |
Well, thank God we found out before we put the pacemaker in. |
Значит, включаем только этот, и проблемы с электричеством решены. |
So we just use this one, and all our power issues are solved. |
pacemakers, among other things. |
|
Итак, мы используем Дэн и фан, когда это необходимо, находим другие источники, если это возможно, и включаем опубликованные отчеты о проблеме с их исследованиями. |
Okay, so we use Deng and Fang when needed, find other sources if possible, and include published accounts of the problem with their research. |
Я планирую обновить все шаблоны, чтобы использовать db-notice, но я действительно не возражаю, включаем ли мы заголовок раздела по умолчанию или нет. |
I plan on upgrading all the templates to use db-notice, but I don't really mind whether we include a section heading by default or not. |
Включаем свет, для начала. |
Turning the light on, for a start. |
После того, как ему установили кардиостимулятор он больше не мог служить на корабле. |
After he got the pacemaker, he was no longer qualified for sea duty. |
Я видел там козленка, но почему бы не tubgirl, если мы включаем материал по этому пути? |
I saw goatse on there but why not tubgirl if we include material down that path? |
Это либо какой-то зомби кардиостимулятор либо мы нашли твой передатчик. |
That's either some kinda zombie pacemaker or we just found your transponder. |
Мы не предполагаем, что они хорошо известны, и мы не включаем оригинальные исследования. |
We do not presume that they are well known and we do not include original research. |
Так что, когда речь идёт о таком протезе, как кардиостимулятор, вы говорите уже не что-то вроде мне не хватает ноги, а без этого я умру. |
So when you're talking about a heart pacemaker as a prosthetic, you're talking about something that isn't just, I'm missing my leg, it's, if I don't have this, I can die. |
Эти суммы, включаемые в общий остаток наличности, не относятся к категории расходуемых ресурсов Трибунала. |
Thereafter the amount remaining in the staff assessment fund shall be deducted from the contributions of States Parties for 2005-2006. |
Методы проведения переписи можно также улучшить за счет использования информации, включаемой в регистры, при подготовке переписи, благодаря оценке сферы охвата ех роst и созданию возможностей для применения ГИС. |
Census methods can also be improved by utilizing register information in preparing the census, by evaluating the scope ex post and by allowing GIS applications. |
Постоянные кардиостимуляторы работают на литиевых батарейках, так? |
The permanent ones run on lithium batteries, right? |
Сигнал запустивший кардиостимулятор, ведет к теле-спутнику. |
The signal that triggered the pacemaker was piggybacked onto a TV satellite feed. |
Мы не включаем суннитов? |
We aren't including a Sunni position? |
У меня... проблема с кардиостимулятором. |
I'm having a... problem with my pacemaker. |
Но им придется вживлять кардиостимулятор, так, что будет операция. |
But they have to put in a pacemaker, so they're gonna need to operate. |
Aye, starting with a pacemaker for her heart. |
|
Когда Дюк очнулся после операции на сердце, когда ему установили кардиостимулятор, |
When Duke woke up from his heart surgery when he had his pacemaker put in. |
Кардиостимуляторы, пули, металлические пластины в ноге? |
Pacemakers, pins, bullets? Steel plate inside of your head? |
Включаем гоночный режим для подвески, это сделает ее более жесткой. |
I'm going to put the suspension in race, that firms it right up. |
Они были сделаны для определенной модели... Видеокамеры, включаемой с помощью Wi-Fi, которая была создана, чтобы соединяться с облачным аккаунтом. |
Now it was made for a specific model- a wi-fi-enable camcorder that's designed to synch up to a cloud account. |
Включаем гоночный режим для коробки передач, это ускорит ее переключение. |
I'm putting the gear box in race, that speeds up the change time. |
И после ужина на День Благодарения, мы с мамой выходим на улицу, включаем огоньки, и знаем, что недолго осталось до встречи с ним. |
It's after Thanksgiving dinner my mom and I come outside, turn on the lights and we know it won't be long until we see him. |
Okay, Jack, uh, on panel seven, B-MAG number two, power to warm-up. |
|
Джошуа фон Грим Включаем радар... |
Joshua von Grim. Turn on the radar... |
Потенциалы действия, генерируемые в кардиостимуляторе, распространяются по всему сердцу по определенной схеме. |
The action potentials generated in the pacemaker propagate throughout the heart in a specific pattern. |
Есть также китайские пограничные города более заметного исторического значения, которые мы не включаем, такие как Кашгар или Цзянь, Цзилинь. |
There are also Chinese border cities of more notable historical significance that we don't include, such as Kashgar or Ji'an, Jilin. |
Если я не упустил их из виду, то мы не включаем и приверженцев других религий, таких как христианская или иудейская. |
Unless I missed them, we don't include adherents of other religions either, like Christian or Jew. |
Иногда можно использовать кардиостимулятор. |
Occasionally a cardiac pacemaker may be used. |
Когда мы включаем вариант мировых осей или осей тела, возможны 24 различных последовательности. |
When we include the option of world axes or body axes, 24 different sequences are possible. |
Мы не включаем жанры песен и т. д. В музыкальный навбокс артистов, так как ни эти, ни политические движения не имеют прямого отношения к теме. |
We do not include genres of songs, etc, in a musical artists navbox, as neither these nor the political movements are directly related to the subject. |
Поскольку это энциклопедия, мы включаем только самую важную информацию. |
Since this is an encyclopedia, we include only the most important information. |
Других артистов, которые записали песню включают Митч Райдер, Джерри и кардиостимуляторы, Томми Джеймса и Shondells, и романтиков. |
Other artists who have recorded the song include Mitch Ryder, Gerry & The Pacemakers, Tommy James and the Shondells, and The Romantics. |
Мы обучаем наше сообщество правилам и включаем прямую ссылку с каждой страницы YouTube, чтобы сделать этот процесс максимально легким для наших пользователей. |
We educate our community on the rules and include a direct link from every YouTube page to make this process as easy as possible for our users. |
Это верно, но только в тривиальном смысле; то есть мы не включаем сноски для инфобоксов. |
This is true but only in the trivial sense; we don't, that is, include footnotes for infoboxes. |
Более того, пациенты, которые получают облегчение от стимуляции, лишенной каких-либо побочных эффектов, и нуждаются в смене кардиостимулятора, могут иметь повреждение, выполненное на них в том же положении. |
More so, patients who gain relief from stimulation devoid of any side effects and need a pacemaker change may have a lesion performed on them in the same position. |
Такие исследования могут также проводиться в присутствии недавно имплантированного или недавно замененного кардиостимулятора или АИКД. |
Such studies may also be conducted in the presence of a newly implanted or newly replaced cardiac pacemaker or AICD. |
В сентябре 2012 года ли перенес операцию по установке кардиостимулятора, которая потребовала отмены запланированных выступлений на конвенциях. |
In September 2012, Lee underwent an operation to insert a pacemaker, which required cancelling planned appearances at conventions. |
Согласно исследованию, представленному на научных сессиях общества сердечного ритма в 2007 году, электрошокеры могут представлять опасность для пациентов с имплантированными кардиостимуляторами. |
According to a study presented at the Heart Rhythm Society's 2007 Scientific Sessions, Tasers may present risks to subjects with implanted pacemakers. |
В некоторых случаях имплантаты содержат электронику, например искусственные кардиостимуляторы и кохлеарные имплантаты. |
In some cases, implants contain electronics, e.g. artificial pacemakers and cochlear implants. |
Есть вещи, которые мы включаем, и вещи, которые мы не включаем. |
There are things we include and things we don't. |
Он также необходим пациентам, которым МРТ противопоказана, например тем, у кого имплантированы кардиостимуляторы. |
It is also necessary for patients in which MRI is contraindicated, such as those with implanted pacemakers. |
Сердцебиение инициируется в области кардиостимулятора и распространяется на остальную часть сердца через проводящий путь. |
The heartbeat is initiated in the pacemaker regions and spreads to the rest of the heart through a conduction pathway. |
Может быть, мы включаем, что он родился в День святого и назван в честь святого. |
Maybe we include that he was born on a saint's day and named after the saint. |
По соображениям безопасности мы никогда не включаем информацию о дозировке. |
For safety reasons, we never include dosage information. |
Да, есть также источники, которые говорят по-разному, поэтому мы включаем и то, и другое. |
Yes, there are also sources that say different, so we include both. |
Если мы включаем евреев, то мы должны включать каждую этническую группу, то есть около тысячи из них по всему земному шару. |
If we include Jews, we must include every ethnicity, that is, about a thousand of them across the globe. |
Эта способность может быть обманута, если сердце другого человека не бьется в естественном ритме, например, если у него есть искусственный кардиостимулятор. |
This ability can be fooled if the other person's heart is not beating at a natural rate, such as if they have an artificial pacemaker. |
И если это только личная точка зрения Денниса Элвелла, то почему мы включаем ее в статью? |
And, if this is only a personal view by Dennis Elwell, why are we including it in the article? |
Мы не включаем проценты максимумов и минимумов, но отметка в 50% обычно рассматривается как полезный поворотный момент в Академическом свете. |
We don't include the highs and lows percentages, but the 50% mark is usually held out as a useful turning point in an academic light. |
Квантовый интернет поддерживает множество приложений, включаемых квантовой запутанностью. |
A quantum internet supports numerous applications, enabled by quantum entanglement. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кардиостимулятор, включаемый по требованию».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кардиостимулятор, включаемый по требованию» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кардиостимулятор,, включаемый, по, требованию . Также, к фразе «кардиостимулятор, включаемый по требованию» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
